Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2010-09-06 · Byla Nr. L2-6807-798/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-09-06
Bylos Nr.
L2-6807-798/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Antanas Rudzinskas
Ieškovas
M. M.
Atsakovas
UAB „Idela“
Kategorijos
  • 50.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civiline byla Nr. 2-1499-798/2011
Teismo procesinio sprendimo Nr. 2-55-3-02635-2010-4
Procesinio sprendimo kategorija: 50.5; 116.4; 116.8. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASGALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužes 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisejas Antanas Rudzinskas, teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo M. M. imones „Alia“ ieškini atsakovui UAB „Idela“ del isiskolinimo ir baudu priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškovas M. M. imone „Alia“ kreipesi i teisma su ieškiniu bei patikslintu ieškiniu atsakovui UAB „Idela“, prašydamas išieškoti iš atsakovo 141 924,43 skolos, 6 proc. metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, bylinejimosi išlaidas. Nurode, kad ieškovas M. M. imone „Alia“ ir atsakovas UAB „Idela“ 2009-03-05 pasiraše negyvenamu patalpu nuomos sutarti Nr. (duomenys neskelbtini) del 420 kv. m komerciniu patalpu, esanciu (duomenys neskelbtini), nuomos 3 metu laikotarpiui. Nuomininkas UAB „Idela“ privalejo kas menesi moketi 13 000 Lt mokesti be PVM ne veliau kaip iki kiekvieno prieš tai einancio menesio 20 dienos bei mokescius už šalta ir karšta vandeni, elektros energija, komunalines, ryšio bei kitas paslaugas, gaunamas nuomojamose patalpose. Už suteiktas paslaugas buvo išrašomos PVM saskaitos-fakturos, kuriu apmokejimo terminu nebuvo laikomasi, apmokejimai buvo vykdomi veluojant, o delspinigiai nebuvo mokami. Derybu metu UAB „Idela“ pareiške, kad sumažejo prekiu apyvarta, pajamos ir pasiule sumažinti nuomos mokesti ir atideti apmokejimus puses metu laikotarpiui. Ieškovas sutiko su pasiulymu, su salyga, kad bus griežtai laikomasi sudaryto mokejimu grafiko. 2010-11-30 buvo pasirašytas Susitarimas del nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) salygu pakeitimo, kuriame buvo numatytas prieš tai susidariusio isiskolinimo padengimo grafikas, suteikta atsakovui nuolaida, lygi 3000 Lt per menesi, su salyga, kad bus laikomasi mineto grafiko ir atliekami einamieji mokejimai. Taciau atsakovas UAB „Idela“ neivykde nei vienos pasirašyto Susitarimo salygos.

Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsejo 6 d. preliminariu sprendimu ieškinys buvo tenkintas visiškai (t. 1, b.l. 75-76).

Atsakovas UAB „Idela“ pateike prieštaravimus del preliminaraus sprendimo (t. 1, b.l. 92-97), prašydamas ji panaikinti ir ieškovo reikalavima del 141 924,43 Lt priteisimo sumažinti iki 65 896,40 Lt, sumažinti netesybas – delspinigius iki 0,02 proc. dydžio nuo atitinkamu veluojamu apmoketi sumu, atitinkamai sumažinti palukanas nuo teismo sprendimo priemimo iki visiško jo ivykdymo ir bylinejimosi išlaidas, leisti atsiskaityti su ieškovu jam mokant po 1000 Lt per menesi. Nurode, kad ieškovas ir atsakovas 2009-11-30 pasiraše Susitarima del nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) salygu pakeitimo, t.y. sumažinti nuomos kaina iki 10 000 Lt + PVM, viso 12 100 Lt. Ieškovas po šio Susitarimo pasirašymo pateikdavo apmokejimui PVM saskaitas-fakturas 10 000 Lt + PVM sumai. Veliau ieškovas pateike atsakovui papildoma 2010-07-17 PVM saskaita-faktura Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurode, mokejimus už jau suteiktas nuolaidas, bendrai sumoje 18 000 Lt + PVM, viso 27 780 Lt. Atkreiptinas demesys, kad ieškovas šia PVM saskaita-faktura išraše už 6 menesius (3000 Lt x 6 men.), taciau ieškovas taike nuolaida ir pateike PVM saskaitas fakturas už nuoma, skaiciuojamas 10 000 Lt + PVM tik už 2010 m. vasario, kovo ir balandžio men., t.y. už tris, o ne už šešis menesius. Jeigu Susitarimu šalys sutare del 3000 Lt nuolaidos taikymo nuomos mokesciui, tai ieškovas negali savavališkai pakeisti šio susitarimo. Atsakovas mano, kad ieškovo reikalavimas priteisti papildomus 3000 Lt už kiekviena menesi už laikotarpi nuo Susitarimo pasirašymo momento iki Sutarties nutraukimo (2009-12-01 iki 2010-08-10) yra nepagristas. Todel suma mažintina 24 000 Lt + PVM. Nesutinka su ieškovo prašymu priteisti 22 358,03 Lt delspinigiu, kas sudaro 0,2 proc. Tokia delspinigiu suma yra nepagristai didele, todel turetu buti mažintina.

Atsiliepimas

Ieškovas M. M. imone „Alia“ pateike atsiliepima i prieštaravimus (t. 1, b.l. 193-199), kuriuo praše priteisti iš atsakovo UAB „Idela“ 141 924,43 Lt skolos (103 836,40 Lt isiskolinimas, 15 730 Lt netesybos, 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekviena uždelsta diena, t.y. 22 358,03 Lt), žymini mokesti, 6 proc. metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo. Nurode, kad per Sutarties galiojimo laikotarpi atsakovui buvo suteiktos patalpu nuomos paslaugos ir komunalines paslaugos lygios 305 597,24 Lt sumai, remiantis Žiniarašciu apie pateiktus ir faktiškai atliktus apmokejimus už perioda nuo 2009-12-01 iki 2010-08-10, o ne 276 557,24 Lt, kaip pateikia atsakovas. Per sutarties galiojimo laikotarpi atsakovas atliko apmokejimus 201 760,84 Lt, o ne 210 660,84 Lt sumai. Bendra einamuju isiskolinimu suma sudaro 103 836,40 Lt, o ne 65 896,40 Lt, kaip tai pateikia atsakovas. Nurode, kad 2010-11-30 buvo pasirašytas Susitarimas del nuomos sutarties salygu pakeitimo, kuriame buvo numatytas prieš tai susidariusio isiskolinimo padengimo grafikas ir suteikta nuomininkui nuomos mokescio nuolaida, lygi 3000 Lt per menesi, su salyga, kad bus laikomasi mineto grafiko ir atliekami einamieji mokejimai. Be to, nuomos kaina nebuvo sumažinta, kaip ta bando pateikti atsakovas, bet, vadovaujantis Susitarimo 5 p., buvo suteikta nuolaida už isipareigojima nepriekaištingai ivykdyti Susitarimo 3 p., 4 p. Iš teismui pateikiamo Žiniarašcio matyti, kad Susitarime numatytu terminu nebuvo laikomasi ir numatytos sumos nebuvo sumoketos. UAB „Idela“ neivykde nei vienos Susitarimo salygos, todel neteko 5 p. numatytos nuomos mokescio nuolaidos ir privalo sumoketi ieškovui mokescio nepriemoka, kuri susidare už 6 menesius, t.y. 2009 m. lapkricio – 2010 m. balandžio men. po 3000 Lt + PVM, viso 21 780 Lt. Atsakovo tvirtinimas, kad saskaitos fakturos su sumažintu 3000 Lt nuomos mokesciu buvo išrašytos tik už 3 menesius, neatitinka realybes. Tai, kad nuolaida buvo suteikiama visus 6 menesius patvirtina PVM saskaitos-fakturos. Nurodo, kad 0,2 proc. dydžio delspinigiai nera nepagristai dideli. Ju dydis buvo suderintas su atsakovu prieš pasirašant Sutarti. Atsakovas klausimo del netesybu ir delspinigiu dydžio nei karto nekele.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Byloje esanciais rašytiniais irodymais nustatyta, kad ieškovas M. M. imone „Alia“ ir atsakovas UAB „Idela“ 2009-03-05 sudare Negyvenamu patalpu nuomos sutarti Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui treju metu laikotarpiui buvo išnuomotos komercines patalpos (b.l. 41-46). Mineta sutartimi nuomininkas – UAB „Idela“ – isipareigojo kas menesi moketi 13 000 Lt nuomos mokesti (Sutarties 4.1. p.) bei mokescius už komunalines paslaugas (Sutarties 4.6. p.). Sutarties 5.1.2 p. atsakovas isipareigojo nuomos mokesti su priskaiciuotu PVM sumoketi iki kiekvieno prieš tai einancio menesio 20 dienos. Atsakovui veluojant atsiskaityti su ieškovu 2009-11-30 šalys sudare Susitarima del nuomos sutarties pakeitimo (t. 1, b.l. 47). Minetu Susitarimu šalys konstatavo, kad atsakovas UAB „Idela“ 2009-12-01 dienai skolingas ieškovui M. M. imonei „Alia“ 50 259 Lt. Ši isiskolinima atsakovas isipareigojo padengti iki 2010-04-30 (Susitarimo 4 p.). Taip pat šalys sulygo, jog tuo atveju, jei atsakovas UAB „Idela“ vykdys ši susitarima ir padengs 50 259 Lt isiskolinima nustatytais terminais, ieškovas M. M. imone „Alia“ suteiks 6 menesiu begyje po 3000 Lt nuomos mokescio nuolaida, t.y. po 3000 Lt nuolaida už 2009 m. lapkricio, gruodžio ir 2010 m. sausio, vasario, kovo, balandžio menesius (Susitarimo 5 p.).

Iš teismui pateikto Žiniarašcio apie pateiktus ir atsakovo faktiškai atliktus apmokejimus už perioda nuo 2009-12-01 iki 2010-08-10 (t. 1, b.l. 200-202) matyti, jog per Sutarties galiojimo laikotarpi atsakovui buvo suteiktos nuomos ir komunalines paslaugos 305 597,24 Lt sumai. Per ši laikotarpi UAB „Idela“ atliko apmokejimus 201 760,84 Lt sumai. Taigi iš byloje esanciu PVM saskaitu-fakturu MMA Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 48-63) bei ieškovo i byla pateikto žiniarašcio (t. 1, b.l. 200-202) matyti, kad UAB „Idela“ isiskolinimas sudaro 103 836,40 Lt. Pažymetina, kad šalys sutarti privalo vykdyti sažiningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CPK 6.38 str., 6.200 str.). Atsakovas, netinkamai vykdydamas nuomos sutarties bei jos pakeitimo salygas ir laiku neatsiskaitydamas su ieškovu laikomas pažeidusiu prievole (CK 6.63 str. 1 d. 1 p., 6.205 str.), todel iš jo priteistinas 103 836,40 Lt isiskolinimas ieškovui M. M. imonei „Alia“.

Nepagristas atsakovo prieštaravimuose nurodytas argumentas, jog ieškovas nepagristai 2010-07-14 išraše papildoma PVM saskaita-faktura Nr. (duomenys neskelbtini) 21 780 Lt sumai, t.y. susigražino 2009-11-30 Susitarimu sutarta 6 menesiu nuolaida (6 x 3000 Lt =18 000 Lt + 21 proc. PVM = 21 780 Lt). Atsakovo teigimu, ieškovas M. M. imone „Alia“ 3000 Lt nuolaida taike tik 3 menesius – 2010 m. vasario, kovo ir balandžio menesiais, taciau bylos medžiaga patvirtina, jog, priešingai nei teigia atsakovas, nuolaida jam buvo taikoma visus 6 menesius, kaip ir numatyta Susitarime. Šias aplinkybes patvirtina byloje esancios PVM saskaitos fakturos Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 48-49, 51, 205-207). Taip pat nepagristas atsakovo UAB „Idela“ argumentas, jog 2009-11-30 Susitarimu šalys sutare del 3000 Lt nuolaidos taikymo, todel ieškovas negalejo savavališkai pakeisti šio susitarimo. Kaip mineta, šaliu sudarytu papildomu Susitarimu suteikti atsakovui 6 menesiams po 3000 Lt nuolaida nuomos mokesciui ieškovas isipareigojo su išlyga, jog iki 2010-04-30 UAB „Idela“ padengs 2009-12-01 dienai susidariusi 50 259,70 Lt isiskolinima. Taciau atsakovui nevykdant susitarimo, ieškovas M. M. imone „Alia“ pagristai 2010-07-14 išraše PVM saskaita-faktura Nr. (duomenys neskelbtini) 21 780 Lt sumai, tokiu budu susigražindamas 6 menesius taikyta nuolaida.

Nuomos sutarties 8.1.1 p. buvo numatyta, jog tuo atveju, jeigu Sutartis nutraukiama anksciau laiko, nuomininkas išmoka netesybas 1 menesio nuomos mokescio dydžio. Remdamasis šia Sutarties nuostata ieškovas 2010-08-10 išraše PVM saskaita-faktura Nr. (duomenys neskelbtini) 15 730 Lt sumai (t. 1, b.l. 61). Duomenu, jog atsakovas UAB „Idela“ butu ja apmokejes, byloje nera, todel ši suma (netesybos) priteistina ieškovo naudai.

Nuomos sutartimi šalys taip pat buvo sulygusios del 0,2 proc. dydžio delspinigiu už kiekviena uždelsta diena nuo paskaiciuotos sumos iki nesumoketos mokesciu sumos (Sutarties 8.2. p.). Remiantis ieškovo pateikta delspinigiu paskaiciavimo lentele (b.l. 65) bei byloje esanciu žiniarašciu (t. 1, b.l. 200-201) matyti, kad už veluojancius apmokejimus pagal PVM saskaitas-fakturas atsakovas UAB „Idela“ 2010-08-10 dienai skolingas M. M. imonei „Alia“ 22 358,03 Lt delspinigiu. Atsakovo teigimu tokie delspinigiai yra per dideli, todel prašo juos mažinti. Istatyme nera nustatyti kriterijai, kokiai atvejais netesybos yra aiškiai per dideles, todel kiekvienu atveju šiuos kriterijus nustato teismas. Lietuvos Aukšciausias Teismas yra nurodes, kad teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiškiai) didelemis ir del to jas mažinti, ir spresdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sažiningumo principais, ivertinti visas reikšmingas šiam klausimui spresti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties šaliu interesu pusiausvyros. Nagrinejamoje byloje Nuomos sutartyje numatytas 0,2 proc. delspinigiu dydis, teismo nuomone, yra per didelis ir, atsižvelgiant i skolos suma, ieškovui leistu nepagristai praturteti. Pažymetina, kad sutarties laisves principas reiškia, jog sutarties šalys gali nustatyti bet kokias sutarties salygas, neprieštaraujancias imperatyvioms istatymo normoms, gerai moralei, sažiningumo, protingumo ir kitiems principams. Taciau nagrinejamoje byloje nuomos sutartyje numatytas 0,2 proc. delspinigiu dydis, atsižvelgiant i skolos suma, mažintinas iki 0,02 proc. dydžio, kas sudaro 2235,80 Lt.

Viso atsakovo UAB „Idela“ skola sudaro 121 802,20 Lt, t.y. 103 836,40 Lt isiskolinimo, 15 730 Lt netesybu už nutraukta sutarti ir 2235,80 Lt delspinigiu.

Skolininkas taip pat privalo moketi istatymu ar sutarties nustatyto dydžio palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). Atsižvelgiant i tai, jog šalys yra juridiniai asmenys, iš atsakovo priteistinos 6 procentu dydžio metines procesines palukanos nuo priteistos sumos nuo civilines bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turetos bylinejimosi išlaidos priteisiamos iš antros šalies (CPK 93 str.), todel iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 1919 Lt sumoketo žyminio mokescio.

Atsakovas prašo leisti atsiskaityti su ieškovu, mokant jam po 1000 Lt per menesi. Civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teise dalyvaujanciu asmenu prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas i turtine abieju šaliu padeti ar kitas aplinkybes, sprendimo ivykdyma atideti ar išdestyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarka. Iš teismui pateiktos pažymos apie UAB „Idela“ turtine padeti matyti, jog atsakovo finansine padetis nera labai gera. Kita vertus, sprendžiant klausima del teismo sprendimo vykdymo išdestymo, yra svarbus abieju šaliu lygiateisiškumo principo igyvendinimas, todel sprendimo vykdymo išdestymas visada turi buti siejamas su abieju šaliu interesais, turi buti siekiama šaliu pusiausvyros užtikrinimo. Atsižvelgdamas i tai, teismas sprendžia, jog yra pagrindas leisti atsakovui moketi skola dalimis, taciau ne po 1000 Lt per menesi, o po 10 150,83 Lt.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 430 str. 6 d. 3 p.,

nusprende:

Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsejo 6 d. preliminaru sprendima pakeisti.

Ieškovo M. M. imones „Alia“ ieškini atsakovui UAB „Idela“ del isiskolinimo ir baudu priteisimo tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo UAB „Idela“ (i.k. (duomenys neskelbtini), buveines adresas: (duomenys neskelbtini)) ieškovo M. M. imones „Alia“ (i.k. (duomenys neskelbtini), buveines adresas: (duomenys neskelbtini)) naudai 121 802,20 Lt skolos, 6 proc. metiniu procesiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo civilines bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, 1919 Lt žyminio mokescio.

Leisti atsakovui UAB „Idela“ 121 802,20 Lt skola moketi dalimis, t.y. po 10 150,83 Lt per menesi.

Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 21 d. nutartimi bei Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugpjucio 25 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemones lieka galioti iki teismo sprendimo visiško ivykdymo.

Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teisma.

Teisejas Antanas Rudzinskas