- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-12-04
- Bylos Nr.
- e2-3366-351/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-01295-2020-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virgina Pankauskienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“
- Kategorijos
- 3.2.6Bylos skyrimas nagrinėti teismo posėdyje
dalyvaujant ieškovės atstovui direktoriui T. J., ieškovės atstovei advokato padėjėjai M. L.,
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ieškovė) kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydama priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – atsakovė) 423,50 Eur skolą, 423,50 Eur dydžio baudą, 6 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovės atstovė teismo posėdžio metu ieškinį palaikė ir parodė jog 2019 m. rugpjūčio 22 d., šalys sudarė Darbuotojų paieškos sutartį Nr. 2019-08-22/01. Šios sutarties pagrindu ieškovė įsipareigojo ieškoti ir atrinkti darbui atsakovės įmonėje tinkančius kandidatus pagal atsakovės paslaugų užsakyme nurodytus reikalavimus, o atsakovė įsipareigojo už šias paslaugas sumokėti.
2019 m. rugpjūčio 22 d. paslaugų užsakymo formoje, kuri yra Darbuotojų paieškos sutarties Nr. 2019-08-22/01 priedas Nr. 1, nurodyta, kad ieškomas darbuotojas tinkamas virėjo pareigoms. Sutarta paslaugų kaina - 600 Eur be PVM už kiekvieną atsakovei tinkantį kandidatą. Ieškovė, vykdydama 2019 m. rugpjūčio 22 d. Darbuotojų paieškos sutartimi Nr. 2019-08- 22/01 prisiimtus įsipareigojimus, atrinko kandidatą - K. M.. Šis darbuotojas atsakovės įmonėje pradėjo dirbti 2019 m. lapkričio 1 d., 2019-11-11 buvo priimtas sprendimas Užimtumo tarnybos dėl užsieniečio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams ir tą pačią dieną atsakovė sudarė su M. K. darbo sutartį. Atsakovė dėl šio darbuotojo atitikimo keliamiems reikalavimams jokių pastabų nereiškė. Ieškovė, vadovaudamasis 2019 m. rugpjūčio 22 d. Darbuotojų paieškos sutarties Nr. 2019-08-22/01 14 punktu, kuriame įtvirtinta, jog klientas, šiuo atveju atsakovė, per tris darbo dienas nuo visų aukščiau nurodytų įvykių atsiradimo momento įsipareigoja sumokėti ieškovei (paslaugų teikėjai) 50% dydžio mokėjimą nuo paslaugų užsakyme nurodytos paslaugų kainos skaičiuojamos šiam kandidatui. Tuo pagrindu ieškovė 2019-11-04 pateikė atsakovei PVM sąskaitą faktūrą Nr. DT-0609 apmokėti 363,00 Eur sumai, įskaitant PVM mokestį. Atsakovė su pateikta sąskaita sutiko ir 2019-11-25 sąskaitą apmokėjo.
Ieškovės surastas darbuotojas M. K. atvyko ir pradėjo dirbti UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuo 2019 m. lapkričio 1 d. Suėjus Darbuotojų paieškos sutarties Nr. 2019-08-22/01 15 punkte
numatytam 1 mėnesio terminui, 2019-12-05 ieškovė atsakovei pateikė PVM sąskaitą faktūrą Nr. DT-0634 dėl likusios 363,00 Eur su PVM sumos apmokėjimo.
Kadangi bendradarbiavimas tarp šalių vyko sklandžiai, ieškovė atsakovės prašymu suteikė papildomas paslaugas tai yra atliko būtinų dokumentų parengimą Migracijos departamentui dėl užsienio piliečio U. Y. įdarbinimo procedūros pradėjimo. Ieškovė ir atsakovė sutarė, kad už šią paslaugą bus pateikta 50 Eur be PVM sąskaita apmokėjimui. Ieškovė minėtą dokumentų parengimo paslaugą atliko ir 2020-01-13 elektroniniu paštu atsakovei išsiuntė PVM sąskaitą faktūrą Nr. DT-0649, dėl 60,50 Eur apmokėjimo. Atsakovė, nors ir pasinaudojo suteiktomis paslaugomis, tačiau sąskaitos nustatytu laiku neapmokėjo, todėl prašo priteisti susidariusią 423,50 Eur skolą ir sutartyje numatytas netesybas - 423,50 Eur dydžio baudą, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą bei bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Atsakovė pateikė priešieškinį ieškovei, kuriame nurodė, kad nesutinka su ieškovės ieškiniu visiškai ir prašo jį atmesti. Nurodė, kad ieškovė neįvykdė savo sutartinių įsipareigojimų, todėl neįgijo reikalavimo teisės į atsakovę. Ieškovės teisę gauti užmokestį apėmė ne tik kandidatų suradimas ir atrinkimas, bet ir tai, ar kandidatas gauna nacionalinę vizą / laikiną leidimą gyventi, taip pat leidimą dirbti Lietuvos Respublikoje. Sutarties 14 p. aiškiai parašyta, kad klientas (atsakovė) įsipareigoja sumokėti ieškovei už paslaugas tik surastam ir atrinktam kandidatui užsieniečiui gavus nacionalinę vizą / laikiną leidimą gyventi, taip pat gavus leidimą dirbti (jeigu įdarbinti siekiama užsienietį) ir klientui ir kandidatui sudarius darbo ar paslaugų teikimo sutartį. Kandidatui M. K. nebuvo išduota nei nacionalinė viza, nei leidimas laikinai gyventi Lietuvoje, nei leidimas dirbti. Atsakovė ieškovei 2019-11-24 sumokėjo 363 Eur avansą pagal Darbuotojų paieškos sutartį, nors ir neprivalėjo to daryti, tai buvo geranoriškas susitarimas. Kadangi atsakovė pripažįsta 60,50 Eur skolą ieškovei už dokumentų ruošimą užsieniečio įdarbinimui, prašo šią sumą įskaityti iš atsakovės reikalaujamo priteisti 363 Eur avanso, todėl priešieškiniu prašo ieškovės ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovės 302,50 Eur sumokėto avanso, 6 proc. dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovės priešieškinį, kuriame nurodė, kad su priešieškiniu nesutinka. Nurodė, kad 2019-11-11 Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sprendimu „Dėl užsieniečio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams“ Nr. UD-2143, tuo pagrindu jis kreipėsi į kreipėsi į Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM Imigracijos skyrių dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje išdavimo.
M. K. pagal darbo sutartį atsakovės įmonėje išdirbo nuo 2019-11-11 iki 2020-01-16, tai yra tris mėnesius, tačiau kilus konfliktui dėl viršvalandžių tinkamo apmokėjimo, t.y. dėl priežasčių nesusijusių su ieškove, atsakovė darbo sutartį nutraukė ir kreipėsi į Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM Imigracijos skyrių, tam, kad būtų sustabdytas M. K. pateikto prašymo dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje svarstymas. Dėl šių priežasčių, išimtinai atsiradusių dėl pačios atsakovės veiksmų. Migracijos departamentas 2020-07-27 pranešimu Nr. (15/4-23) 10K-3415 informavo, kad nutraukė prašymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje nagrinėjimą.
Atsakovė bei jos atstovas į teismo posėdį neatvyko, pateikė prašymą bylą nagrinėti atsakovei ir jos atstovui nedalyvaujant, pateikė rašytinį paaiškinimą, kuriame nurodė, kad ieškovė netinkamai įvykdė sutartį. Pagal 2019-08-22 Darbuotojų paieškos sutarties 14 punkto formuluotę už paslaugas turi būti apmokama ne tada, kai yra gautas leidimas dirbti, o tada, kai užsienietis gauna nacionalinę visą ar laikiną leidimą gyventi ir šalia to jam išduodamas leidimas dirbti. Tai yra turi būti išduoti mažiausiai 2 dokumentai: arba nacionalinė viza + leidimas dirbti, arba leidimas gyventi + leidimas dirbti. Šiuo atveju turime, kad M. K. nebuvo išduotas nei vienas iš nurodytų dokumentų.
Atsakovui nebuvo reikalingi nelegalūs darbuotojai. Sutarties esmė yra tame, kad ieškovas surastų atsakovui darbuotoją, o ne bet kokį asmenį. Tai reiškia, kad atrinktas darbuotojas turėjo atitikti ne tik profesinę kvalifikaciją, bet ir turėti teisę legaliai dirbti Lietuvoje. Tai reiškia, kad ieškovas turėjo sutvarkyti ar organizuoti savo lėšomis visų užsieniečio darbo reikalingų dokumentų sutvarkymą. Tai patvirtina, jau minėtas sutarties 14 punktas, kuriame apmokėjimas už paslaugas yra susisietas su
nacionalinės vizos ar leidimo gyventi ir leidimo dirbti gavimu. Tai patvirtina ir kitas sutarties punktas, tai yra 5.2., pagal kurį atsakovas įsipareigojo suteikti ieškovui tinkamai įformintus įgaliojimus teikiant paslaugas atstovauti klientui valstybinėse įstaigose ir institucijose, atliekančiose su asmenų įdarbinimu susijusias funkcijas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas iš dalies. Priešieškinys atmestinas.
Byloje kilo ginčas dėl šalių sudarytos paslaugų teikimo sutarties vykdymo tinkamumo, todėl sprendžiant šį ginčą, būtina nustatyti ką šalys sutartimi buvo susitarusios, kokius veiksmus kiekviena iš šalių atliko vykdydama susitarimą ir ar šie veiksmai atitiko sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.
Iš ieškovės atstovų paaiškinimų, byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad šalys 2019-08-25 pasirašė darbuotojų paieškos sutartį, kuria ieškovė įsipareigojo ieškoti bei atrinkti darbui atsakovei tinkančius kandidatus pagal Paslaugų užsakyme nurodytus reikalavimus ir teikti informaciją apie teikiamų paslaugų eigą. Iš 2019-08-22 atsakovė užpildė paslaugų užsakymo formą, kurioje nurodė, kad ieškoma 2-3 virėjų, susitarė dėl paslaugų kainos tai yra po 600 Eur be PVM už kiekvieną atsakovei tinkamą kandidatą.
Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad ieškovės surastas ir pasiūlytas kandidatas M. K. buvo tinkamas kandidatas atsakovei. 2019-11-11 Užimtumo tarnybos sprendimu buvo konstatuotas jo tinkamumas Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams, dėl ko tą pačią dieną atsakovė pasirašė su juo darbo sutartį. Vykdydama darbuotojų paieškos sutartį, atsakovė sumokėjo ieškovei pagal pateiktą sąskaitą 50 procentų dydžio sumą nuo paslaugos kainos.
Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sprendimo „Dėl užsieniečio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams“ Nr. UD-2143, pagrindu M. K. kreipėsi į Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM Imigracijos skyrių dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje išdavimo.
Iš Darbo sutarties matyti, kad M. K. atsakovės įmonėje dirbo nuo 2019-11-11 iki 2020-01-16, t. y. daugiau nei du mėnesius, buvo pateikęs prašymą Migracijos departamentui dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimo, todėl pagal šalių pasirašytą Sutartį ieškovei atsirado pagrindas reikalauti apmokėti likusią paslaugų suteikimo sumą.
Ieškovė nurodo, kad darbo sutartis su M. K. buvo nutraukta ne dėl ieškovės kaltės, o dėl kilusio konflikto tarp darbuotojo ir darbdavio dėl tinkamo apmokėjimo už viršvalandžius. Atsakovės iniciatyva buvo 2020-01-27 nutrauktas M. K. prašymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje nagrinėjimas. Šių ieškovės nurodytų aplinkybių atsakovė nepaneigė. Dėl to, teismas mano, kad ieškovė savo įsipareigojimus atsakovei įvykdė tinkamai.
Pagal CPK 12 ir 178 straipsnius šalys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis (faktais), kurių nereikia įrodinėti (CPK 182 str.).
Ieškovė į bylą pateikė įrodymus, kurie patvirtina, jog surado atsakovės pageidaujamą, kvalifikaciją atitinkantį asmenį, kurį atsakovė įdarbino. Įdarbinimo faktą, kaip tinkamą sutartinių prievolių įvykdymą, atsakovė pripažįsta. Atkreiptinas dėmesys, kad Darbo sutartis nutrūko ne dėl to, jog darbuotojas neturėjo nacionalinės vizos ar leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.
Ieškovė nurodo, kad atsakovės prašymu suteikė papildomas paslaugas tai yra atliko būtinų dokumentų parengimą Migracijos departamentui dėl užsienio piliečio U. Y. įdarbinimo procedūros pradėjimo. Ieškovė ir atsakovė sutarė, kad už šią paslaugą bus pateikta 50 Eur be PVM sąskaita apmokėjimui. Ieškovė minėtą dokumentų parengimo paslaugą atliko ir 2020-01-13 elektroniniu paštu atsakovei išsiuntė PVM sąskaitą faktūrą Nr. DT-0649, dėl 60,50 Eur apmokėjimo.
Atsakovė šią skolą pripažįsta, jos dydžio neginčija.
Ieškovė už sutartinių terminų pažeidimą pareikalavo atsakovės sumokėti netesybas 423,50 Eur dydžio baudą. Prašomų priteisti netesybų (duomenys neskelbtini) tolygus prašomos priteisti skolos dydžiui. Prašydama priteisti netesybas ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kurie bent preliminariai patvirtintų realiai jos patirtus nuostolius dėl atsakovės neįvykdytos prievolės. Tokiems atvejams, kai sutartyje nustatytos netesybos yra neprotingo dydžio, įstatymų leidėjas yra įtvirtinęs teismo teisę mažinti netesybas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Taip teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebūtų sudaryta pagrindo šaliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtėti. Įstatyme įtvirtinti du netesybų mažinimo pagrindai: netesybos mažinamos, kai jos aiškiai per didelės arba kai prievolė iš dalies įvykdyta. Nustatant, ar netesybos nėra pernelyg didelės, motyvuotai gali būti atsižvelgiama į įvairias aplinkybes, kurių sąrašas nebaigtinis: į šalių sutartinių santykių pobūdį ir sutarties tikslus, ar šalys yra vartotojai, į kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, į CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sąžiningumo, protingumo principus, sutarties šalių interesų pusiausvyrą,
Įvertinusi nagrinėjamos bylos faktinių aplinkybių visetą, teismas mano, kad šiuo atveju atsakovei pritaikytos netesybos yra per didelės, neproporcingos, prieštaraujančios teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams bei šalių interesų pusiausvyrai, todėl yra pagrindas jas mažinti iki 20 procentų nuo prašomos priteisti skolos sumos - 84,70 Eur.
Ieškovė taip pat prašė priteisti iš atsakovės 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios palūkanos vadinamos procesinėmis. Ieškovės reikalavimas tenkinamas ir iš atsakovės ieškovės naudai priteistinos 6 procentų dydžio metinės palūkanos.
Ieškovė pateikė įrodymus, kad patyrė bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 20 Eur žyminis mokestis ir 555 Eur už teisines paslaugas. Bylinėjimosi išlaidos ieškovei priteistinos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai. Kadangi reikalavimas buvo tenkintas 60 proc, todėl tiek mažintinos ir bylinėjimosi išlaidos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 - 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies. Priešieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), 423,50 Eur skolą, 84,70 Eur netesybų, 6 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą 508,20 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2020-08-18 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 345 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini).
Kitą ieškinio dalį ir atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priešieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.