Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-11-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2816-1108/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-11-23
Bylos Nr.
1-2816-1108/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17059-2021-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaiva Nevardauskienė
Nukentėjusysis
E. L.
Kaltinamasis
J. K.
Advokatai
Kristina Varanavičienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2816-1108/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17059-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.26.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 23 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė,sekretoriaujant Laimai Mickevičiūtei,dalyvaujant prokurorui Dariui Dziegoraičiui,nukentėjusiojo E. L. atstovei advokato padėjėjai Kristinai Varanavičienei,kaltinamajai J. K.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijoje, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Kaune, netekėjusi, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ logistikos terminale pakuotoja, teista 2019 m. spalio 16 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos), už kiekvieną iš dviejų nusikalstamų veikų paskiriant po 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 8 mėnesių laivės apribojimo bausmė, įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, dirbti arba būti užsiregistravusiai Užimtumo tarnyboje. 2020 m. liepos 7 d. išregistruota iš Probuojamųjų asmens duomenų registro,

kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. K. 2021 m. gegužės 27 d. laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 20.10 val. viešoje vietoje, UAB „(duomenys neskelbtini)“ picerijos „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Kaune, lauko terasoje, būdama neblaivi kitų asmenų ir picerijos personalo akivaizdoje keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo kitus kavinės lankytojus, atėjusi prie gretimo staliuko, prie kurio sėdėjo E. L. su draugu E., gniaužė savo kumščius, įžeidinėjo ir grasino suduoti, apie 20.05 val. vėl priėjusi prie E. L. stalo su bokalais tyčia jį spirdama nuvertė ir vieną kartą kumščiu sudavė E. L. į veidą, dėl ko nukentėjusiajam pradėjo kraujuoti iš nosies, o jam nuėjus į kavinės vidų sekė paskui vėl ketindama pulti, spjaudėsi, šiais savo veiksmais sukeldama E. L. fizinį skausmą ir padarydama nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį odos pažeidimu nosyje, bei savo įžūliu elgesiu viešoje vietoje, grasinimais, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamoji J. K. kalta prisipažino ir teisiamojo posėdžio metu parodė, kad serga psichikos ligomis – jai nustatyta vidutinio sunkumo depresija ir emocinis nestabilumas, todėl vartoja stiprius vaistus. Greičiausiai, kad įvykio metu jos vartojami vaistai sureagavo su išgertu alumi, ir ji negali paaiškinti, kodėl užsipuolė nukentėjusįjį. Viskas vyko gegužės 27 d. vakare, picerijoje. Į piceriją buvo nuėjusi pavalgyti ir atsigėrė alaus. Pavartojusi alkoholio puolė muštis. Kaltinime nurodytas aplinkybes pripažįsta. Matė, kad nukentėjusiajam bėgo kraujas – jis šluostėsi kraują. Nukentėjusysis su draugu ją išprovokavo – filmavo ir juokėsi, o ji išgėrusi tampa arši. Jau po įvykio ir pats nukentėjusysis jai spyrė į nugarą. Vaistus vartoja nuo 12 m., retkarčiais nuo depresijos gydosi stacionare. Vartojant psichotropinius vaistus negalima gerti alkoholio. Kodėl alkoholį vartojo įvykio dieną, nežino. Priklausomybės alkoholiui neturi, šiuo metu susiėmė ir nebegeria tris mėnesius. Įvykio metu nukentėjusysis buvo su bičiuliu. Dėl nuketėjusiojo reikalaujamos neturtinės žalos priteisimo kaltinamoji teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad sutinka, jog neturtinė žala buvo padaryta, tačiau tikrai ne 3000 Eur dydžio. Ikiteisminio tyrimo metu ji siūlė sumokėti nukentėjusiajam 500 Eur, tačiau nukentėjusysis nesutiko. Ji neišgalėtų sumokėti 3000 Eur – uždirba nuo 600 Eur iki 800 Eur per mėnesį ir 200 Eur turi mokėti už kambario nuomą. Prašoma priteisti 1000 Eur bylinėjimosi išlaidų suma taip pat neadekvačiai didelė. Nukentėjusiojo atsiprašė telefonu, tačiau nežino, ar jis atleido. Iki įvykio nukentėjusiojo nepažinojo. Pripažįsta savo kaltę ir gailisi, ji nebūtų gėrusi alaus, tai nebūtų incidento.

Kaltinamajai J. K. pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios nusikalstamos veikos objektyviosios ir subjektyviosios pusės požymius patvirtinančios aplinkybės be kaltinamosios parodymų nustatytos ir žemiau nurodytais, ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtais įrodymais.

2021 m. gegužės 27 d. pranešime apie pradėtą ikiteisminį tyrimą užfiksuota, kad 2021 m. gegužės 27 d. apie 20.10 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, (duomenys neskelbtini), „(duomenys neskelbtini)“ picerijoje, lauko terasoje, J. K. būdama neblaivi (nustatyta 2,29 promilių neblaivumas) nepažįstamą E. L. ir kitus picerijos lankytojus įžeidinėjo, piktybiškai iš jų tyčiojosi ir keikė necenzūriniais žodžiais, taip trikdydama kavinės lankytojų rimtį ir demonstruodama nepagarbą aplinkiniams. J. K. atėjusi prie stalo, prie kurio sėdėjo E. L. ir jo draugas E., ėmė gniaužti savo kumščius ir rodyti ant savo rankų užmautus žiedus grasindama jiems suduoti. J. K. vėl priėjusi prie stalo tyčia ir piktybiškai nuvertė stalą su bokalais ir tyčia kumščiu vieną kartą sudavė E. L. į veidą, į nosies sritį, taip sukeldama jam fizinį skausmą ir sužalojimus (b. l. 1–3).

2021 m. gegužės 27 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuoti nukentėjusiojo E. L. parodymai apie tai, kad 2021 m. gegužės 27 d. apie 19.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, (duomenys neskelbtini), „(duomenys neskelbtini)“ picerijoje, lauko terasoje, su draugu E. leido vakarą, užsisakė po bokalą alaus ir bendravo. Prie gretimo stalo viena sėdėjo nepažįstama moteris, apie 32 metų amžiaus, stambesnio kūno sudėjimo, rudų plaukų, kuri dėvėjo mėlynus džinsus ir baltą megztinį. Moteris iš pažiūros atrodė smarkiai neblaivi, kadangi ji svirduliavo, elgėsi neadekvačiai ir kabinėjosi prie picerijos lankytojų. Moteris keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo prie kito stalo sėdintį vyresnio amžiaus vyrą, sakydama jam „nusiimk tą „debilišką“ beretę, pažiūrėk kaip tu atrodai“. Vyrui išėjus iš picerijos, moteris pradėjo kabinėtis prie jo bei jo draugo ir juos provokuoti konfliktui. Moteris jį ir jo draugą įžeidinėjo sakydama: „Jūs debilai, ubagai, neturit pinigų, pažiūrėk kaip jūs apsirengę“. Ši moteris savo žodžiais ir elgesiu piktybiškai tyčiojosi iš kavinės lankytojų ir demonstravo visiems nepagarbą. Tiek jis, tiek draugas moterį ramino, tačiau ji į pastabas nereagavo ir toliau elgėsi agresyviai ir neadekvačiai. Moteris atėjusi prie jų staliuko ėmė gniaužti savo kumščius ir rodyti ant savo rankų užmautus žiedus, sakydama „matai šituos žiedus, ar žinai kiek jie kainavo? Iš jų galėčiau (necenzūrinis žodis)“. Kadangi moteris viešoje vietoje jam ir jo draugui grasino, trikdė jų, kaip kavinės lankytojų, laiką norėdamas užfiksuoti jos netinkamus veiksmus savo mobiliuoju telefonu „iPhone12 mini“ pradėjo moterį filmuoti. Apie 20.10 val. moteris pamačiusi, kad ją filmuoja, tapo dar agresyvesnė jų atžvilgiu, vėl priėjusi prie jų stalo tyčia ir piktybiškai nuvertė stalą su bokalais, jam atsistojus nuo kėdės moteris tyčia, kumščiu, vieną kartą sudavė jam į veidą, į nosies sritį, taip sukeldama jam fizinį skausmą ir sužalojimus. Iš nosies jam pradėjo bėgti kraujas, ant odos matėsi žaizda, kuri kraujavo. Gindamasis jis moterį nustūmė nuo savęs ir ėjo į picerijos vidų nusiprausti veidą. Moteris atėjo jam iš paskos į jį mėtydama ant stalo buvusius daiktus ir vėl ketino jam suduoti. Picerijoje buvę kiti lankytojai taip pat bandė sutramdyti moterį, picerijos darbuotojos iškvietė apsaugos darbuotojus, kurie ją sulaikė. Į įvykio vietą atvyko greitoji pagalba ir policijos pareigūnai. Greitosios pagalbos darbuotojai jam sutvarstė žaizdą, o policijos pareigūnai moterį sulaikė. Net ir atvykus policijos pareigūnams moteris toliau elgėsi agresyviai tiek jo, tiek policijos pareigūnų atžvilgiu (b. l. 4–10).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 957/2021(02) konstatuota, kad E. L. nustatytas odos pažeidimas nosyje. Sužalojimo vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimas galėjo būti padarytas dėl ne mažiau kaip vieno trauminio poveikio. Remiantis sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu, sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 36–37).

2021 m. gegužės 28 d. apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos – kavinės „(duomenys neskelbtini)“ terasos apžiūra, sudaryta fotolentelė (b. l. 11–19).

Iš 2021 m. birželio 10 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytoja A. K. savanoriškai pateikė 6 vaizdo įrašus, užfiksuotus picerijos „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Kaunas, vaizdo stebėjimo kameromis, įrašytus DVD-R laikmenoje (b. l. 68–70).

2021 m. liepos 1 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota DVD-R laikmenoje, pateiktoje 2021 m. birželio 10 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, esančių vaizdo įrašų apžiūra. Vaizdo įrašuose užfiksuota įvykio eiga (b. l. 71–78).

2021 m. rugpjūčio 5 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota Bendrojo pagalbos centro 2021 m. gegužės 27 d. 20.15 val. informacinėje sistemoje užfiksuoto pranešėjo pranešimo iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) skambučio skaitmeninės garso įrašo kopijos apžiūra (b. l. 80–83).

2021 m. liepos 2 d. liudytojo papildomos apklausos protokole užfiksuoti ikiteisminio tyrimo tyrėjui nukentėjusiojo E. L. duoti parodymai apie tai, kad jo pažįstamas E. į konfliktą nesikišo ir jame nedalyvavo. Ikiteisminio tyrimo byloje teikia civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo ir dėl išlaidų advokatui, bendrai 3500 Eur sumoje (b. l. 40–42).

2021 m. liepos 10 d. liudytojo apklausos protokole užfiksuoti ikiteisminio tyrimo tyrėjui liudytojos A. K. duoti parodymai apie tai, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, administratore, dirba slenkančiu darbo grafiku. 2021 m. gegužės 27 d., galimai ketvirtadienį, buvo jos darbo diena, darbą pradėjo 10.00 val. Tą dieną picerija dirbo iki 22.00 val. Apie 16-17 val. į piceriją atėjo nuolatinė iš matymo žinoma klientė. Ji toje picerijoje dirba du metus, tai tuos du metus ją ir pažįsta iš matymo, nes iki įvykio ji ateidavo praktiškai kas dieną ir gerdavo alų. Jokių jos duomenų nežino, nei vardo nei pavardės, pažįsta tik iš matymo kaip picerijos klientę. Ji praktiškai visada ateidavo viena ir ieškodavo draugijos, kalbindavo kavinėje sėdinčius vaikinus. Tą dieną ji atsisėdo picerijos lauko terasoje prie staliuko, buvo viena. Užsisakė cepeliną, keptos duonos ir išsinešimui buvo užsisakiusi dvi porcijas cepelinų. Išgėrė nemažai alaus – ne mažiau kaip 5 bokalus 0,5 l alaus. Apie 19.00 val. į kavinę atėjo du iš matymo pažįstami kavinės lankytojai apie 28-33 m. amžiaus, kurie taip prisėdo picerijos lauko terasoje prie staliuko priešais tą merginą, maždaug 2 metrų atstumu. Vaikinai užsisakė ir išgėrė po vieną alaus bokalą ir užsisakė dar po vieną. Abu šiuos staliukus aptarnavo ji. Vėliau, jai stovint už baro, prie jos priėjo minėta mergina ir pasakė, kad tie vaikinai, ją filmuoja ir prašė jos su jais pakalbėti. Ji (liudytoja) girdėjo, kaip mergina kišosi į tų vyrų pokalbį, vis bandė įsiterpti, tačiau jie nekreipė į ją dėmesio. Ką tiksliai mergina jiems sakė, ji negirdėjo. Nuėjusi prie vyrų staliuko paklausė, kodėl jie filmuoja merginą. Tačiau vaikinai atsakė, kad niekas jos nefilmuoja. Jie pasakė, kad mergina pati prie jų prisikabino, nes jai nepatiko kažkurio iš jų striukė. Akivaizdžiai matėsi, kad minėta mergina yra stipriai neblaivi. Ji išėjo toliau dirbti už baro. Mergina grįžusi iš salės prisėdo prie savo staliuko, tada nuėjusi prie vaikinų staliuko kažką jiems pasakė, vėl grįžo prie savo staliuko ir netrukus nuėjo ir koja spyrė į tų vaikinų staliuką, kuris apvirto, sudužo du bokalai su alumi. Vienas iš vaikinų susistumdė su ta mergina, ji rėkavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais, pro šalį ėję žmonės pradėjo juos skirti, tačiau mergina vėl šoko ant to vaikino. Jie stumdėsi apie 10 min., po to vaikinas įėjo į vidų, jam stipriai kraujavo iš nosies. Tačiau paties momento, kada vaikinui buvo sužalota nosis, ji nematė. Vaikinas nuėjo į tualetą apsiprausti, o minėta mergina įėjo į picerijos vidų ir laukė kol jis išeis. Ji vėl norėjo jį pulti. Prašė, kad mergina išeitų iš kavinės, tačiau jos išprašyti buvo neįmanoma, ji reikalavo dar įpilti jai alaus. Vaikinui išėjus iš tualeto, davė jam ledukų atšaldyti nosį, popieriaus nusivalyti kraują. Tačiau mergina vėl puolė ant vaikino, jie vėl stipriai apsistumdė, spjaudė vienas ant kito, bet viską provokavo ta mergina. Pamačiusi, kad mergina nenusiramina ir niekaip jos nuraminti nepavyksta, ji iškvietė apsaugą. Su kartu dirbusia kolege K. S. nusprendė, kad vien apsaugos neužteks, todėl ji iškvietė policiją. Atvykus apsaugai netrukus atvyko ir policija. Atvykus apsaugai vaikinas išėjo į lauko terasą, o mergina liko viduje. Pareigūnai klausė, kas įvyko, trumpai papasakojo, jie sulaikė merginą ir išsivežė. Tuo metu mergina sėdėjo ir verkė, nes jautėsi nuskriausta, nors ji pati pradėjo konfliktą, pati lindo prie vaikinų ir viską išprovokavo. Tuo metu, kai viskas vyko, lauko terasoje prie kitų keturių staliukų sėdėjo žmonės, jie viską matė, pro šalį einantys žmonės taip pat žiūrėjo ir stebėjosi, kas čia vyksta. Kavinės klientai ir praeiviai, jos nuomone, buvo susidomėję, kas vyksta. Dėl tokio nepagarbaus ir įžūlaus merginos elgesio buvo sutrikdyta kavinės ir jos lankytojų rimtis ir tvarka, ji buvo priversta jaustis gėdingai kitų lankytojų akivaizdoje, nes turėjo atsiprašinėti žmonių dėl išvartytų staliukų, vykstančio sąmyšio, po to turėjo tvarkyti išdaužytus bokalus, šluostyti išpilstytą alų. Įvykis fiksuotas picerijos vaizdo stebėjimo kameromis, įrašą pateiks prie bylos medžiagos (b. l. 53–56).

2021 m. rugsėjo 8 d. liudytojo apklausos protokole užfiksuoti ikiteisminio tyrimo tyrėjui liudytojo L. M. duoti parodymai apie tai, kad jis yra Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjas. Pamena, kai jo darbo pamainos metu buvo iškvietimas dėl įvykio picerijoje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaunas, kuomet baro lankytoja išprovokavo konfliktą su kitu baro lankytoju ir jį sužalojo. Tai galėjo būti 2021 m. gegužės 27 d. vakare, apie 20.00 val., patruliuojant kartu su vyresniuoju tyrėju V. Č., gavo pranešimą iš Kauno apskrities VPK OVS, kad minėtu adresu bare moteris muša vyrą, vyras sužalotas, jam kraujuoja nosis, moteris agresyvi. Jiems nuvykus pagal šį iškvietimą, ten jau buvo atvykę Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyr. tyrėjas E. Š. ir tyrėjas M. J. su tarnybine transporto priemone „K1214“. Paaiškėjo, kad įvykį išprovokavo moteris, kuri sužalojo kitą baro lankytoją vyrą, kiek pamena, ji sužalojo jam nosį matant kitiems picerijos „(duomenys neskelbtini)“ lankytojams. Administratorė jiems atsuko ir parodė vaizdo įrašo fragmentus, kuriuose matėsi visos įvykio aplinkybės. Nukentėjusysis įvykio metu buvo blaivus. Buvo atvykusi GMP brigada, kuri apžiūrėjo nukentėjusįjį ir sutvarstė nosį, pastarasis atsisakė vykti į gydymo įstaigą. Minėtos moters elgesys sutrikdė baro darbą, dėl tokio moters elgesio buvo pasipiktinusi „(duomenys neskelbtini)“ administratorė. Įvykis vyko kavinės lauko terasoje. Moteris buvo sulaikyta ir kolegų „1214“ transportu pristatyta į Kauno apskrities VPK OVS areštinės laikino sulaikymo patalpas (b. l. 59–62).

2021 m. gegužės 27 d. 21.09 val. alkoholio matuokliu „Alcotest 7510“, Nr. ARJK-0128, patikros Nr. 1416545, J. K. nustatytas 2,29 promilių girtumas (b. l. 84–85).

Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo ir įrodymų vertinimo

BK 284 straipsnyje nustatyta atsakomybė už viešosios tvarkos pažeidimą tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šio nusikaltimo objektas – viešoji tvarka, papildomi objektai – žmogaus sveikata, garbė, orumas, nuosavybė. Taikant šią normą būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje. BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti šie alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) piktybinis tyčiojimasis; 4) vandališki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas.

Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 284 straipsnį veikos požymių nepakanka, reikia nustatyti ir padarinius – realų visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymą (2011 m. birželio 13 d. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-242/2011). Šių padarinių konstatavimas kartu reiškia ir tai, kad vertinama veika peržengė privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkrečiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (2015 m. sausio 13 d. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-141/2015 ir kt.).

Byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamoji J. K. savo įžūliu elgesiu, grasinimais, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką. Ji viešoje vietoje – UAB „(duomenys neskelbtini)“ picerijos „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Kaune, lauko terasoje, 2021 m. gegužės 27 d. laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 20.10 val., t. y. vakare, kuomet po darbo picerijoje būna daug lankytojų, būdama neblaivi (nustatytas 2,29 promilių neblaivumas) kitų picerijos lankytojų ir darbuotojų akivaizdoje triukšmavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo kitus kavinės lankytojus, atėjusi prie gretimo staliuko, prie kurio sėdėjo E. L. su draugu E., gniaužė savo kumščius, įžeidinėjo ir grasino suduoti, apie 20.05 val. vėl priėjusi prie E. L. stalo su bokalais tyčia jį spirdama nuvertė ir vieną kartą kumščiu sudavė E. L. į veidą, dėl ko nukentėjusiajam pradėjo kraujuoti iš nosies, o jam nuėjus į kavinės vidų sekė paskui vėl ketindama pulti, spjaudėsi, šiais savo veiksmais sukeldama E. L. fizinį skausmą ir padarydama nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį odos pažeidimu nosyje. Šias aplinkybes patvirtina ne tik pačios kaltinamosios prisipažinimas ir parodymai, bet ir 2021 m. gegužės 27 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuoti nukentėjusiojo E. L. pirminiai parodymai, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, o taip pat picerijoje esančiomis vaizdo filmavimo kameromis padaryti įvykio vaizdo įrašai, kurių turinys aprašytas 2021 m. liepos 1 d. kitų objektų apžiūros protokole. Tokiu elgesiu J. K. šokiravo bei išgąsdino ne tik nukentėjusįjį E. L., bet ir picerijos lankytojus bei picerijos darbuotojus – aplinkiniai buvo priversti imtis priemonių, kad atskirti kaltinamąją nuo jos užsipulto nukentėjusiojo, aplinkinių išgąstį neabejotinai sukėlė tai, kad kaltinamosios niekaip nepavyko sutramdyti. Dėl kaltinamosios veiksmų kilo padarinių – pažeista viešoji tvarka, nukentėjusysis buvo pažemintas ne tik savo pažįstamo, su kuriuo vakarojo picerijoje, bet ir kitų picerijos lankytojų akivaizdoje, sutrikdytas lankytojų vakarojimas picerijoje – jie turėjo stebėti kaltinamosios ir nukentėjusiojo grumtynes, kurių metu nukentėjusysis buvo sužalotas, ant jo veido matėsi kraujas, sutrikdytas ir picerijos darbuotojų darbas – vietoj lankytojų aptarnavimo, jie turėjo rūpintis neblaivios kaltinamosios nuraminimu, apsaugos ir policijos iškvietimu, nuversto staliuko bei sudaužytų alaus bokalų tvarkymu. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia – žinodama, kad jai vartojant stiprius vaistus negalima gerti alkoholio, kad tai jai gali suketi agresiją, nekontroliuojamą pykčio protrūkį, ji sąmoningai picerijoje, t. y. viešoje vietoje, kur buvo daug lankytojų, užsisakė ir išgėrė didelį kiekį alaus ir nutarė viešai bei demonstratyviai išreikšti savo nepasitenkinimą jos netenkinančiu nukentėjusiojo elgesiu, kuris, kaip parodė pati kaltinamoji, ją filmavo mobiliuoju telefonu. Nusikaltimo sudėtis, numatyta BK 284 straipsnyje, J. K. veikoje visiškai įrodyta, jos veika kvalifikuota teisingai. Kaltinamoji J. K. pripažintina kalta ir baustina.

Ištyrus įrodymus nustatyta viena kaltinamosios J. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kalta prisipažino, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kad kaltinamoji įvykio metu buvo neblaivi patvirtina alkotesterio kvite užfiksuoti duomenys – 2021 m. gegužės 27 d. 21.09 val. alkoholio matuokliu „Alcotest 7510“, Nr. ARJK-0128, patikros Nr. 1416545, J. K. nustatytas 2,29 promilių girtumas. Kad neblaivumas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui patvirtina pačios kaltinamosios parodymai apie tai, jog vartojant stiprius psichiką jai negalima gerti alkoholio, nes jų sąveika sukelia neprognozuojamą jos elgesį.

Dėl bausmės skyrimo

BK 284 straipsnyje numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės.

BK 54 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas skiria bausmę, vadovaudamasis BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). Be to, visais atvejais skiriama bausmė turi užtikrinti bausmės paskirtį, t. y. bausmė turi būti tokia, kuri sulaikytų asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubaustų nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimtų ar apribotų nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveiktų bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrintų teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnio 2 dalies 1–5 punktai).

Skirdamas bausmę J. K. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarė vieną nesunkų nusikaltimą veikdama tiesiogine tyčia, kad nusikaltimas baigtas. Vertinant kaltinamosios asmenybę, atsižvelgtina į tai, kad ji anksčiau teista (b. l. 109–111). Kaltinamoji bausta administracine tvarka, taip pat ir už viešosios tvarkos bei žmonių rimties trikdymą (b. l. 118–120). J. K. yra VšĮ LSMU Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus įskaitoje – lankėsi laikotarpiais nuo 2020 m. spalio 30 d. iki 2020 m. lapkričio 9 d. ir nuo 2020 m. gruodžio 26 d. iki 2020 m. gruodžio 28 d., diagnozė: F33.1, F60.30, F10.2 (b. l. 123–128). 2021 m. birželio 14 d. specialisto išvadoje Nr. 93 TPK-600/2021 nurodyta, kad J. K. skirti ambulatorinę teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (nėra pagrindo) (b. l. 137). Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filialo Ambulatoriniame skyriuje nesigydė (b. l. 131). Kaltinamoji ne vienerius metus dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 121).

Atsižvelgiant į aukščiau nustatytas aplinkybes, siekiant tinkamai pritaikyti baudžiamąjį įstatymą ir pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus, bausmę parinkti ir paskirti teisingai, J. K. skirtina BK 284 straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas. Atsižvelgiant į visas aukščiau nurodytas aplinkybes, pagrįstai manytina, kad būtent tokia bausmės rūšis yra adekvati ir būtina priemonė sulaikyti kaltinamąją nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei paveikti J. K., kad ji laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrins bausmės realų įvykdymą bei teisingumo principo įgyvendinimą. Skiriant laisvės apribojimo bausmę J. K. kartu skirtina ir intensyvi priežiūra – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolė elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant buvimo vietą (duomenys neskelbtini), Kaunas, ir buvimo laiką nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei paskiriant įpareigojimą ir draudimą, kurie padėtų įgyvendinti bausmės paskirtį. Kartu su intensyvia priežiūra kaltinamajai J. K. bausmės atlikimo laikotarpiu paskirtinas įpareigojimas dalyvauti elgesio pataisos programoje ir draudimas vartoti alkoholį. Draudimas vartoti alkoholį nustatomas atsižvelgiant į kaltinamosios teismo posėdžio metu duotus parodymus apie tai, kad ji šiuo metu jau tris mėnesius nevartoja alkoholio ir jaučiasi labai gerai. Laisvės apribojimo bausmės terminas nustatytinas trumpesnis, nei straipsnio sankcijoje numatytas šios bausmės vidurkis.

Baudžiamąją bylą išnagrinėjus atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamajai pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Dėl civilinio ieškinio

BPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį.

Nukentėjusysis E. L. šioje byloje pateikė civilinį ieškinį (b. l. 43-46), kuriuo teismo prašo priteisti jam iš kaltinamosios J. K. 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad neturtinės žalos atlyginimo atveju, kitaip nei turtinės (CK 6.249 straipsnis, 6.263 straipsnio 2 dalis), visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigine išraiška. Teismo pareiga kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parenkant tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo neturtinėms vertybėms padarytą žalą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje K. R. v. Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-604/2005; kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-227/2011, 2K-410/2013 ir kt.).

Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje: sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą turi būti atsižvelgta į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, žalą padariusio asmens turtinę padėtį, į tai, ar padaryta turtinė žala, jei taip – į jos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Tačiau šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas atlygintiną neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinus ir kaltojo asmens interesus, siekiant teisingos ir protingos interesų pusiausvyros.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad J. K. nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, padarė tyčiniais veiksmais. Apibūdinant neturinę žalą civiliniame ieškinyje nurodoma, kad dėl kaltinamosios neteisėtų veiksmų civilinis ieškovas patyrė didelius fizinius skausmus, ypatingai skaudžius dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, psichologinį sukrėtimą, didelį išgąstį, emocinę depresiją, bendravimo galimybių sumažėjimą ir tai trunka iki šios dienos. Dėl patirtos stresinės situacijos nukentėjusysis nurodo ir dabar jaučiantis baimę, jis nesilanko kavinėse, viešose vietose. Viskas įvyko jo draugų, pažįstamų, personalo ir kitų lankytojų akivaizdoje, dėl to patyrė didelę gėdą, patyčias, kad buvo sumuštas moters. Civiliniame ieškinyje nurodoma, jog civilinis ieškovas tapo perdėtai jautrus, dirglus, jaučia gėdos jausmą, yra dvasiškai palūžęs. Dėl blogos sveikatos būklės negalėjo tinkamai pasirūpinti buitimi, artimaisiais, t. y. negalėjo gyventi visaverčio gyvenimo. Iki šiol jaučia sužalojimą, būklė negerėja, prisilietęs prie nosies jaučia didelius skausmus, naktimis pradėjo knarkti, pradėjo kamuoti nuolatinė užsikimšusi nosis, mano, kad sužalojimai turės dar ilgą laiką pasekmes jo asmeniniam gyvenimui, gyvenimo kokybei. Teismui nekyla abejonių, kad nusikalstama veika civiliniam ieškovui buvo padaryta neturtinės žalos – jis savo pažįstamo ir picerijoje buvusių svetimų žmonių akivaizdoje buvo sužalotas merginos, sužalojimas padarytas veido srityje, nukentėjusiajam iš nosies bėgo kraujas – nukentėjusysis neabejotinai jautė diskomfortą suprasdamas, kad toks vaizdas šokiruoja aplinkinius. Nukentėjusiojo su draugu ramiai leistas vakaras picerijoje buvo sutrikdytas kaltinamosios be jokios priežasties. Po tokios patirties suprantamas nukentėjusiojo nenoras eiti į kavines, bendravimo sumažėjimas.

Tačiau spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad civilinis ieškovas būdamas fiziškai pranašesnis už kaltinamąją pasinaudojo savo, kaip vyro, jėga – kaip matyti iš byloje esančių vaizdo įrašų apžiūros (b. l. 71–78), jis panaudodamas jėgą ne kartą nustūmė kaltinamąją nuo savęs, spyrė jai į sėdmenis. Nors civiliniame ieškinyje pažymima, kad E. L. iki šiol jaučia sužalojimą, būklė negerėja, prisilietęs prie nosies jaučia didelius skausmus, naktimis pradėjo knarkti, pradėjo kamuoti nuolatinė užsikimšusi nosis, tačiau į bylą nepateikta įrodymų, iš kurių būtų galima spręsti, kad nuketėjusysis dėl to būtų kreipęsis į medikus. Tuo tarpu iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados Nr. G 957/2021 (02) matyti, kad vienintelis nuketėjusiajam dėl įvykio nustatytas sužalojimas – odos pažeidimas nosyje, laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 36–37). Pažymėtina ir tai, kad nuketėjusiojo dėl įvykio patirti dvasiniai išgyvenimai taip pat nebuvo tokie dideli, kad nuketėjusiajam reiktų psichologo pagalbos.

Spręsdamas dėl nukentėjusiajam priteistinos neturtinės žalos dydžio teismas atsižvelgia į kaltinamosios turtinę padėtį – kaltinamoji jokio turto neturi (b. l. 147–151), iš gaunamo 600-800 Eur darbo užmokesčio ji 200 Eur turi skirti kambario nuomai, atitinkamai, jos būtiniausių poreikių tenkinimui lieka nedidelė pinigų sumą. Atsižvelgtina ir į kaltinamosios patiriamas sveikatos problemas – jai diagnozuota ne viena psichikos liga dėl kurių tenka gydytis ne tik ambulatoriškai, bet ir stacionare.

Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta aukščiau, E. L. civilinis ieškinys dėl 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies – civiliniam ieškovui E. L. priteistina iš kaltinamosios J. K. 600 Eur nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos atlyginimo (CK 6.250 straipsnis, 6.263 straipsnis, BPK 115 straipsnio 1 dalis). Teismo vertinimu, būtent nurodyta suma geriausiai atspindi civilinio ieškovo dėl nusikaltimo patirtus dvasinius išgyvenimus, patirtą fizinį skausmą, užtikrina pusiausvyrą tarp pažeistų vertybių svarbos ir kaltinamosios interesų.

Dėl proceso išlaidų

Nukentėjusysis E. L. prašo jo turėtas išlaidas advokato padėjėjos pagalbai apmokėti išieškoti iš kaltinamosios J. K.. Šis prašymas yra išdėstytas civilinio ieškovo į bylą pateiktame civiliniame ieškinyje.

BPK 103 straipsnio 6 punktas numato, kad proceso išlaidas sudaro išlaidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis. BPK 104 straipsnio 2 dalis numato, kad proceso dalyvis, kuris savo nuožiūra pakvietė dalyvauti procese atstovą arba turėjo kitų išlaidų, jas apmoka pats iš savo lėšų, tačiau gali prašyti teismo, kad šios išlaidos būtų pripažintos proceso išlaidomis ir išieškotos iš nuteistojo. BPK 105 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Į bylą pateikti šie E. L. turėtas išlaidas advokato padėjėjos pagalbai apmokėti pagrindžiantys įrodymai: 2021 m. liepos 1 d. pinigų priėmimo kvitas Nr. 1090453, išrašytas 500 Eur sumai už atstovavimą, dokumento surašymą, patarimą, kitas teisines paslaugas (b. l. 48); 2021 m. lapkričio 8 d. pinigų priėmimo kvitas Nr. 1090458, išrašytas 500 Eur sumai už atstovavimą, patarimą, kitas teisines paslaugas (b. l. 172).

Teismas sprendžia, kad šios nukentėjusiojo išlaidos yra pateisinamos siekiu apginti savo procesines teises ir teisėtus lūkesčius – teisinio išsilavinimo neturinčiam nukentėjusiajam buvo reikalinga pagalba paruošiant civilinį ieškinį byloje, o taip pat gaunant teisinius patarimus kilusiais klausimais viso baudžiamojo proceso metu. Kita vertus, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji nuo pat baudžiamojo proceso pradžios pripažino savo kaltę dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos, į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta per vieną teismo posėdį, kuris truko tik vieną valandą, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, atsižvelgiant į tai, kad civilinio ieškovo prašymas priteisti 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo yra tenkinamas tik iš dalies, nukentėjusiojo naudai priteistina suma išlaidoms dėl advokato padėjėjos paslaugų mažinama per pusę iki 500 Eur. Vadovaujantis aukščiau minėta BPK 106 straipsnio 2 dalies nuostata, nukentėjusiojo turėtas išlaidas advokato paslaugoms apmokėti 500 Eur sumoje teismas pripažįsta proceso išlaidomis, laiko jas proporcingomis advokato atliktam darbui ir priteisia jas iš kaltinamosios J. K..

Kiti klausimai

Kaltinamajai J. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 96–98) pradėjus bausmės vykdymą panaikintina. Kompaktinis diskas su pranešimo garso įrašu, užfiksuotu 2021 m. gegužės 27 d. BPC informacinėje sistemoje, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas baudžiamojoje byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentas (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 302–307 straipsniais, 312–313 straipsniais,

nusprendžia:

J. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje, ir paskirti jai bausmę – 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti kaltinamajai J. K. galutinę sumažintą 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, paskiriant kaltinamajai intensyvią priežiūrą – buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant buvimo vietą – (duomenys neskelbtini), Kaunas, ir buvimo laiką nuo 22.00 val. iki 06.00 val. Kartu su intensyvia priežiūra kaltinamajai J. K. viso bausmės atlikimo laikotarpiu paskirti įpareigojimą dalyvauti elgesio pataisos programoje ir draudimą vartoti alkoholį.

Kaltinamajai J. K. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Nukentėjusiojo E. L. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti E. L. iš kaltinamosios J. K. 600 Eur (šešis šimtus eurų) nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos atlyginimo. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Nukentėjusiojo turėtas išlaidas advokato padėjėjos teisinei pagalbai byloje apmokėti 500 Eur sumoje pripažinti proceso išlaidomis ir priteisti iš kaltinamosios J. K. nukentėjusiojo E. L. naudai 500 Eur (penkis šimtus eurų) turėtoms advokato padėjėjos teisinių paslaugų teikimo išlaidoms padengti.

J. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.

Kompaktinį diską su pranešimo garso įrašu, užfiksuotu 2021 m. gegužės 27 d. BPC informacinėje sistemoje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentą (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėja Vaiva Nevardauskienė