- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-02-05
- Bylos Nr.
- e2-452-886/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-16499-2017-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Kriaučiūnaitė
- Ieškovas
- Lietuvos ir Airijos uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“
- Trečiasis asmuo
- AAS „BTA I. C.“
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Laima Kriaučiūnaitė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Lietuvos ir Airijos uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ ir uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl žalos atlyginimo, tretieji asmenys AAS „BTA I. C.“ filialas Lietuvoje, akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“, K. V..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė Lietuvos ir Airijos UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2018 m. liepos 2 d. patikslintu ieškiniu (DOK-75081) prašo priteisti solidariai iš atsakovių UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ 15 859,46 Eur žalos atlyginimo, 6 procentus metinių palūkanų, už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodo, kad pagal statybos – rangos sutartis atsakovės atliko pastato, esančio (duomenys neskelbtini), fasado ir stogo statybos remonto – rekonstrukcijos darbus. Vykdant statybos remonto darbus, stiprios liūties metu 2017 m. birželio 29 d., vanduo tekėjo pastato sienomis, pateko į penkto aukšto remontuojamą balkoną, pro balkono lauko sieną prasisunkė į ketvirto ir trečio aukšto patalpas, dėl ko buvo sugadintas ieškovės turtas.
Atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė atsiliepimus, su ieškiniu nesutiko.
Bylos nagrinėjimo metu ieškovė pateikė fasado ir stogo rekonstrukcijos statybos darbų žurnalus; trečiaisiais asmenimis byloje įtraukti atsakovių civilinės atsakomybės draudikai ir statybos techninės priežiūros vadovas.
Ieškovė, atsakovės ir tretieji asmenys (atsakovių draudikai) 2019 m. sausio 28 d. sudarė taikos sutartį ir pateikė ją teismui tvirtinti rašytinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkinamas, civilinė byla nutraukiama
Taikos sutartimi taikos sutarties šalys susitarė dėl žalos dydžio ir jos atlyginimo tvarkos. Ieškovė sumažino prašomos atlyginti žalos sumą iki 8000 Eur, atsakovės sutiko ją atlyginti lygiomis dalimis, po 4000 Eur. Atsakovių civilinės atsakomybės draudikai sutiko atlyginti ieškovei atitinkamą sumą už atsakoves. Įvertinus trečiųjų asmenų AAS „BTA I. C.“ filialo Lietuvoje ir AB „Lietuvos draudimas“ sutikimą atlyginti ieškovei po 4000 Eur, matyti, kad tretieji asmenys, prisiimdami šiuos įsipareigojimus, faktiškai įgijo atsakovų procesines teises ir pareigas (CPK 42 straipsnis).
Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 straipsnio 3 dalis). Taikos sutarties šalys taikos sutartyje nurodė, kad prašo civilinę bylą nutraukti.
Taikos sutarties šalys nurodė, kad taikos sutartimi galutinai išsprendžiamas teisminis ginčas, susitarė dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo; patvirtino, kad taikos sutarties sudarymas šalių interesus ir teisėtus lūkesčius, sutarties sąlygos atitinka šalių valią, kad šalys yra tinkamai informuotos apie civilines teises ir pareigas. Taikos sutarties šalims išaiškinamos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir CK 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.
Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja įstatymui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Ieškovė už ieškinį sumokėjo 357 Eur žyminio mokesčio 2018 m. sausio 11 d. mokėjimo nurodymu AB SEB banke (1 t. 12 b. l.). Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovui grąžintina 75 procentai žyminio mokesčio – 281,25 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos sudaro 7,07 Eur. Pagal taikos sutarties sąlygas šios išlaidos valstybei priteistinos iš ieškovės (CPK 96 straipsnis). Atlikus iš ieškovės priteistinų procesinių dokumentų siuntimo išlaidų įskaitymą į ieškovei grąžintiną žyminio mokesčio dalį, ieškovei grąžinama atitinkamai mažesnė žyminio mokesčio.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 ir 295 straipsniais, teismas
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2018 m. sausio 28 d., tarp taikos sutarties šalių (toliau vadinamų Šalimis):
1) ieškovės Lietuvos ir Airijos uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini)), atstovaujamos direktoriaus A. Z.,
2) atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini)), atstovaujamos advokatės V. Z.,
3) atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini)), atstovaujamos R. I. pagal 2018 m. lapkričio 14 d. įgaliojimą Nr. 18/11/14,
4) trečiojo asmens „Lietuvos draudimas“ (juridinio asmens kodas 110051834, buveinės adresas J. B. g. 12, Vilnius), atstovaujamos G. T. pagal 2018 m. gruodžio 3 d. įgaliojimą Nr. 6-2-102,
5) trečiojo asmens AAS „BTA I. C.“ filialo Lietuvoje (juridinio asmens kodas 300665654, buveinės adresas Viršuliškių skr.34, Vilnius LT-05132), atstovaujamo M. P. pagal 2018 m. gruodžio 31 d. įgaliojimą Nr. LT_3/02-02-2018-162,
civilinėje byloje Nr. e2-452-886/2019 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-16499-2017-7) dėl žalos atlyginimo žemiau nurodytomis sąlygomis.
1.1. Šalys susitaria ginčą civilinėje byloje Nr. e2-452-886/2019 išspręsti taikiu būdu:
1.1.1. Iškovė pareiškia, kad Ieškovės patirta žala šioje civilinėje byloje yra 8000 Eur (aštuoni tūkstančiai eurų).
1.1.2. Atsakovė „(duomenys neskelbtini)“ ir Atsakovė „(duomenys neskelbtini)“ atlygina Ieškovei 8000 Eur (aštuonių tūkstančių eurų) žalą lygiomis dalimis, t.y. kiekviena atsakovė sumoka po 4000 Eur (keturis tūkstančius eurų).
1.1.3. Už Atsakovę „(duomenys neskelbtini)“ 4000 Eur (keturių tūkstančių eurų) žalą Ieškovei sumoka trečiasis asmuo AB „Lietuvos draudimas“ per 5 (penkias) darbo dienas po teismo procesinio dokumento, kuriuo patvirtinama ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.
1.1.4. Už atsakovę „(duomenys neskelbtini)“ 4000 Eur (keturių tūkstančių eurų) žalą Ieškovei sumoka trečiasis asmuo AAS „BTA I. C.“ filialo Lietuvoje per 5 (penkias) darbo dienas po teismo procesinio dokumento, kuriuo patvirtinama ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.
1.1.5. Ieškovė pareiškia, kad atsisako visų kitų patikslinto ieškinio reikalavimų atsakovėms.
2.1. Šalys susitaria, kad kiekviena šalis pasilieka prie savo bylinėjimosi išlaidų, patirtų už teisines paslaugas ir iš kitos šalies jų atlyginti neprašo.
2.2. Trečiasis asmuo AB „Lietuvos draudimas“ atlygins Atsakovei „(duomenys neskelbtini)“ jos patirtas 2000 Eur (dviejų tūkstančių eurų) bylinėjimosi išlaidas per 5 (penkias) darbo dienas po teismo procesinio dokumento, kuriuo patvirtinama ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.
2.3. Šalys susitaria, kad Teismo turėtas pašto išlaidas valstybei, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu šioje civilinėje byloje (jei tokios bus) įsipareigoja padengti Ieškovė.
2.4. Šalys atsisako viena kitai pretenzijų dėl kitų šioje Taikos sutartyje neaptartų, su byla susijusių išlaidų mokėjimo.
3.1. Šia Taikos sutartimi šalys prašo Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų:
3.2. rašytinio proceso tvarka, Šalims nedalyvaujant, patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-452-886/2019 nutraukti.
3.3. Ieškovei grąžinti 75 procentus Ieškovės Teismui sumokėto žyminio mokesčio, kitų 25 procentų Ieškovė iš Atsakovių priteisti neprašo.
3.4. Šalys įsipareigoja bendradarbiauti ir dėti visas pastangas, kad pavyktų tinkamai ir laiku įgyvendinti šią Taikos sutartį.
3.5. Šalys pareiškia, kad įsiteisėjus Kauno apylinkės teismo procesiniam dokumentui patvirtinti Taikos sutartį, tarp jų kilęs teisminis ginčas civilinėje byloje Nr. e2-452-886/2019 bus visiškai ir galutinai išspręstas, o šios Taikos sutarties sudarymas atitinka teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijus bei šalių interesus ir teisėtus lūkesčius. Šalys patvirtina, kad atsisako viena kitos atžvilgiu bet kokių pretenzijų ar reikalavimų, susijusių su civiline byla Nr. e2-452-886/2019, išskyrus reikalavimus vykdyti šią Taikos sutartį.
3.6. Šalys nurodo, kad ši Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei viešajam, nei šalių interesui.
3.7. Šalys sudarė šią Taikos sutartį, atitinkančią jų laisvą valią, aukščiau nurodytą dieną, ir tai patvirtino savo parašais.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-452-886/2019 (teism. proceso Nr. 2-69-3-16499-2017-7).
Grąžinti ieškovei Lietuvos ir Airijos uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) dalį žyminio mokesčio, sumokėto 2018 m. sausio 11 d. mokėjimo nurodymu AB SEB banke, – 281,25 Eur (du šimtus aštuoniasdešimt vieną Eur 25 ct).
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.