- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-04-24
- Bylos Nr.
- 1-1549-908/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-60693-2018-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Gruodienė
- Kaltinamasis
- S. S.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:
1) 2011-04-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 15 (penkiolikos) parų arešto bausme;
2) 2011-06-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 20 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2011-04-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir jam paskirta galutinė subendrinta 30 parų arešto bausmė (Iš įkalinimo vietos paleistas 2011-10-27, atlikęs arešto bausmę);
3) 2012-02-29 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 3 MGL (393 litų) bauda;
4) 2015-02-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 253 straipsnio 1 dalį, 20 parų arešto bausme;
5) 2015-04-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 28 parų arešto bausme;
6) 2015-07-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 11 mėnesių 18 dienų laisvės atėmimo bausme (Iš įkalinimo vietos paleistas 2016-05-25, atlikus bausmę);
7) 2019-03-01 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 20 parų arešto bausme,
kaltinamas baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. S. 2018 metų gruodžio mėnesį, tiksliai nenustatytu laiku, Metalo g., Vilniuje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens per tris kartus nusipirkdamas už 60 eurų įgijo psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurios dalį suvartojo, o likusią dalį – 0,019 g psichotropinės medžiagos – metamfetamino, neteisėtai laikė su savimi iki 2018-12-25 04.15 val., kol Buivydiškių g. 12, Vilniuje, policijos pareigūnai apžiūros metu jo rankinės vidinėje kišenėje ir Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 – ame PK, Žirmūnų g. 139A, Vilniuje, asmens apžiūros metu, kojinės viduje, rado ir paėmė jam priklausantį nedidelį kiekį – 0,019 g. psichotropinės medžiagos – metamfetamino.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo S. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas S. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis su įtarimu susipažino, esmę suprato, prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką. Visiškai pripažino, kad 5 polietileniniai maišeliai su narkotinės medžiagos likučiais, kurias rado policijos pareigūnai 2018 m. gruodžio 25 d. jo rankinuke ir kojinėje, priklauso jam. Jas įsigijo savo vartojimui, dviejų savaičių laikotarpiu, tiksliai datos negali pasakyti. Įsigydavo narkotines medžiagas, kurias iškart suvartodavo (įsileisdavo sau į veną), o polietileninius maišelius su likučiais (mano, ten net likučių nebuvo), laikė prie savęs, t. y. rankinėje, kojinėje. 5 polietileninius maišelius su narkotine medžiaga įsigijo per 3 kartus, kaip ir minėjo 2 savaičių laikotarpyje. Narkotines medžiagas įsigydavo gatvėje, netoli čigonų taboro, Vilniuje, gatvės pavadinimo nežino, galimai Metalo g., prie viešbučio, kurio pavadinimo taip pat nežino, iš skirtingų romų tautybės jam nepažįstamų vyriškių (jų apibūdinti negali, nes jie visi atrodo vienodai, galimai juos pamatęs galėtų atpažinti). Asmenys patys prieidami prie jo siūlė įsigyti narkotines medžiagas. Už vieną polietileninį maišelį su narkotine medžiaga mokėjo po 12 eurų. 2018 m. gruodžio 25 d., apie 03.00 val., jis važiavo namo, savo automobiliu ,,Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Justiniškių pusės. Važiuodamas pastebėjo, kad automobilio ekrane „išmetė“ klaidą, todėl nusprendė sustoti ir pakeisti automobilio lemputę. Sustojo automobilių stovėjimo aikštelėje, Buivydiškių g. 12 ar 20, Vilniuje, netoli ten esančio autoserviso, išlipo iš automobilio ir pakeitė lemputę. Tuo metu privažiavo policijos pareigūnai, kurie patikrinimo metu jo juodos spalvos rankinėje rado 4 polietileninius maišelius su narkotinės medžiagos likučiais, dėl ko jis buvo pristatytas į Vilniaus miesto Pirmąjį policijos komisariatą, Žirmūnų g., Vilniuje, kur, apžiūros metu, jo kojinėje rado dar vieną polietileninį maišelį, taip pat su likučiais (b. l. 36-37).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas S. S. parodė, kad jis įtarimo esmę supranta, prisipažįsta. Parodė, kad 2018 metų gruodžio mėnesį, tiksliai neprisimena laiko, jis iš jam nepažįstamo asmens per tris kartus nusipirko savo reikmėms narkotinių medžiagų – metamfetamino. Už kokią pinigų sumą pirko, šiuo metu neprisimena, galimai taip kaip nurodė pirmoje apklausoje. 2018 m. gruodžio mėn., adresu Buivydiškių g., Vilniuje, patikrinimo metu policijos pareigūnai rado ir paėmė jam priklausančias narkotines medžiagas, kurias rado jo rankinės vidinėje kišenėje. Vėliau jis buvo pristatytas į Pirmąjį policijos komisariatą. Dėl savo elgesio labai gailisi (b. l. 43).
Vilniaus apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjos V. G. 2018 m. gruodžio 25 d. tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2018-12-25, apie 04:15 val., Sudervės kelyje, Vilniuje, buvo pastebėtas įtartinas asmuo, kaip vėliau paaiškėjo – S. S., kurio paviršutinės apžiūros metu, jo vyriško rankinuko vidinėje kišenėje buvo rasti keturi permatomi polietileniniai maišeliai, kurių viduje buvo baltos spalvos neaiškios kilmės milteliai, galimai narkotinė medžiaga. Vilniaus miesto 1 – ojo PK patalpose atlikus pilną asmens apžiūrą, S. S. kojinės viduje buvo rastas vienas polietileninis maišelis, kurio viduje buvo baltos spalvos neaiškios kilmės milteliai, galimai narkotinė medžiaga (b. l. 1).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. B. parodė, kad 2018-12-25, apie 04.15 val., patruliuojant kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1 – osios kuopos 2 – ojo būrio vyriausiąja patrule E. B. (V1825), Sudervės kelyje, Vilniaus m., priešais buvusią Vilniaus miesto 6 – ojo PK nuovadą, pastebėjo įtartiną asmenį, kuris stovėjo prie automobilio Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (kaip vėliau nustatyta, minėtas automobilis registruotas jo vardu). Privažiavus tarnybiniu automobiliu prie šio asmens, jo paprašyta pateikti asmens dokumentą, asmeniui traukiant iš rankinės dokumentą, taip pat buvo paprašyta parodyti, kas yra jos viduje. Vidinėje rankinės kišenėje buvo pastebėti keturi maži polietileniniai maišeliai, kurių viduje buvo baltos spalvos neaiškios kilmės milteliai, kaip įtariama su narkotinėmis medžiagomis. Asmenybė buvo nustatyta iš asmens pateikto vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), tai S. S.. S. S. paaiškino, kad narkotines medžiagas jis vartoja pats bei turi jų savo reikmėms. S. S. policijos pareigūnų V1740 pagalba buvo pristatytas į Vilniaus miesto 1 – ąjį PK. Minėtam asmeniui Vilniaus miesto 1 – ojo PK patalpose, atlikus pilną asmens apžiūrą, jo kojinės viduje buvo rastas vienas polietileninis maišelis, kurio viduje buvo baltos spalvos neaiškios kilmės milteliai, kaip įtariama su narkotine medžiaga. Minėtas automobilis Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei jo vidus buvo vizualiai apžiūrėtas, daugiau draudžiamų daiktų automobilyje neaptikta (b. l. 26).
Vilniaus apskrities VPK kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1 – osios kuopos 2 – ojo būrio vyriausiojo patrulio V. B. 2018 m. gruodžio 25 d. tarnybiniame pranešime užfiksuotos analogiškos įvykio aplinkybės, kurias jis nurodė apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 8).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2019 m. sausio 29 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(70)-IS1-516 nustatyta, kad 1) vatos tamponuose ir milteliuose iš penkių plastikinių užspaudžiamų maišelių, 2018-12-25 rastų pas S. S., gim. (duomenys neskelbtini), paviršutinės ir pilnos apžiūros metu, yra psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurio bendroji masė yra 0,019 g. 2) tirti pateiktuose S. S. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 18-20).
Valstybės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 3340/2018(01) nustatyta, kad S. S. šlapime rasta amfetamino, metamfetamino. Šlapime kokaino, kokaino metabolitų, etilo alkoholio nerasta (b. l. 24).
Vilniaus apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus 2018 m. gruodžio 25 d. savanoriškų daiktų pateikimo protokolu nustatyta, kad V. B. pateikė 5 permatomus polietileninius maišelius su galimai narkotinėmis medžiagomis (b. l. 29).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Kaltinamasis S. S. savo kaltę pripažino visiškai, jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiškai sutampa su ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo V. B. parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina specialistų išvadose Nr. 140-(70)-IS1-516 ir Nr. T-N 3340/2018(01), savanoriškų daiktų pateikimo protokole nurodyti duomenys. Minėtais duomenimis nustatyta, kad S. S. neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens per tris kartus įgijo psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurios dalį suvartojo, o likusią dalį – 0,019 g psichotropinės medžiagos – metamfetamino, neteisėtai laikė su savimi iki 2018-12-25 04.15 val., kol policijos pareigūnai apžiūros metu jo rankinės vidinėje kišenėje ir Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 – ame PK asmens apžiūros metu, kojinės viduje, rado ir paėmė jam priklausantį nedidelį kiekį – 0,019 g. psichotropinės medžiagos – metamfetamino. Duomenų, kad atlikdamas šiuos veiksmus, S. S. turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines medžiagas, negauta. Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, byloje nustatytas narkotinės medžiagos – metamfetamino kiekis neviršija nedidelio kiekio ribos, todėl pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes S. S. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas S. S. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad nenustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Padarytas baudžiamasis nusižengimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį: S. S. pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, 7 kartus teistas, administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų. Tyrimo metu negauta duomenų, kad S. S. galėtų sirgti psichinėmis ar priklausomybės ligomis ir priklausyti tokio pobūdžio gydymo įstaigų stebimųjų asmenų grupėms.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokurorės prašomą bausmę – baudą. Kaltinamasis taip pat sutinka su prokurorės prašomos bausmės rūšimi, dydžiu (b. l. 93-94).
Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokurorės prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad pagal BPK 140 straipsnį S. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018-12-25, 04.15 val., iki 2018-12-25, 15.36 val., (viena diena). Į bausmės laiką įskaitytinas laikas išbūtas laikinajame sulaikyme.
S. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tyrimo objektai ir jų pakuotės voke, atiduotus saugoti į Vilniaus AVPK saugojimo kamerą (kvitas B 2019-02-18 serija BBB Nr. 6PK001703), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
S. S. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 36 MGL (1880 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. S. paskirti galutinę bausmę – 24 MGL (1200 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-12-25, 04.15 val. iki 2018-12-25, 15.36 val. (vieną dieną), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviejų minimalių gyvenimo lygių (2 MGL) dydžio baudai ir S. S. nustatyti mokėtiną 22 MGL (1100 eurų) dydžio baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tyrimo objektai ir jų pakuotės voke, atiduotus saugoti į Vilniaus AVPK saugojimo kamerą (pagal kvitą B 2019-02-18 serija BBB Nr. 6PK001703), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.