Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų nutartis

2021-08-31 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-108-1143/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-08-31
Bylos Nr.
II-108-1143/2021
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00182-2021-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Prašymą patenkinti iš dalies
Teisėjas
Augustė Juozapavičienė (pirm.)
Pažeidėjas
A. N.
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmasis policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinė byla Nr. II-108-1143/2021Proceso Nr. 4-68-3-00182-2021-7Procesinio sprendimo kategorija 18.13 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. rugpjūčio 31 d.Širvintos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų teisėja Augustė Juozapavičienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Silverinai Jankauskienei,dalyvaujant patrauktam administracinėn atsakomybėn asmeniui A. N.,

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1 policijos komisariato atstovei A. A.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo A. N. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1 policijos komisariato (toliau – Vilniaus apskrities VPK Vilniaus 1 PK) 2021 m. sausio 12 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 12-ANR_N-57-2021.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus 1 PK 2021 m. sausio 12 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 12-ANR_N-57-2021 A. N. patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 1 dalyje, padarymą 100 Eur bauda ir už ANK 508 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą – 150 Eur bauda, galutinė nuobauda – 150 Eur bauda, dėl to, kad A. N. 2020 m. rugsėjo 17 d. 08:45 val., 09.11 val., 09:25 val., 09.44 val., 10.21 val. iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) skambino į Bendrąjį pagalbos centrą telefonu 112, žinant, kad pagalba nereikalinga, taip trukdydamas Bendrojo pagalbos centro darbuotojų darbą. Taip pat, pranešimo metu, A. N. necenzūriniais žodžiais įžeidinėjo bendrojo pagalbos centro pareigūnus: specialistą D. B. ir jaunesniąją specialistę R. S. – R., šiais savo veiksmais pažeminant jų garbę ir orumą.

Šalies argumentai

A. N. kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti minėtą nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, priėmusiai nutarimą. Skunde A. N. nurodo, kad nutarimas yra neteisėtas, nes jis asmeniškai negavo šaukimo byloje, todėl negalėjo atvykti į protokolo surašymą ir pasinaudoti savo konstitucinėmis ir ANK 577 straipsnyje įtvirtintomis teisėmis.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje A. N. neginčijo to, kad šaukimas jam buvo pasirašytinai įteiktas komisariate, tačiau nesutiko su jo pripažinimu kaltu dėl ANK 493 straipsnio 1 dalyje ir 508 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių nusižengimų padarymo. Nurodė, kad byloje neįrodyta, jog Bendrojo pagalbos centro numeriu skambinęs asmuo buvo jis – A. N., kadangi neaišku, kaip nustatyta, kad telefonu numeris priklauso būtent jam, neatlikta byloje esančiuose įrašuose užfiksuoto balso ekspertizė. Taip pat jis negali būti pripažintas kaltu dėl bendrojo pagalbos centro pareigūnų įžeidimų, kadangi šie pokalbių metu neprisistatė, be to negalima pripažinti kaltu už nelietuviškų įžeidžiančių žodžių vartojimą, kuomet jie pasakyti ne valstybine kalba.

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus 1 PK atstovė teismo posėdžio metu prašė A. N. skundą atmesti, o 2021 m. sausio 12 d. nutarimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad atlikus tyrimą administracinio nusižengimo byloje buvo surinkta pakankamai įrodymų patvirtinančių A. N. kaltę dėl 2020 m. rugsėjo 17 d. padarytų administracinių nusižengimų.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Žemesnės instancijos teismas

Skundžiamu nutarimu A. N. patrauktas administracinėn atsakomybėn ir jam paskirta galutinė nuobauda – 150 Eur bauda už tai, kad jis 2020 m. rugsėjo 17 d. 08:45 val., 09.11 val., 09:25 val., 09.44 val., 10.21 val. iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) skambino į Bendrąjį pagalbos centrą telefonu 112, žinant, kad pagalba nereikalinga, taip trukdydamas Bendrojo pagalbos centro darbuotojų darbą. Taip pat, pranešimo metu, A. N. necenzūriniais žodžiais įžeidinėjo Bendrojo pagalbos centro pareigūnus: specialistą D. B. ir jaunesniąją specialistę R. S. – R., šiais savo veiksmais pažeminant jų garbę ir orumą.

Patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo A. N. skunde prašė panaikinti minėtą nutarimą, kadangi administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas jam nedalyvaujant, apie tai tinkamai iš anksto nepranešus.

ANK 608 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baigęs administracinio nusižengimo tyrimą, jį atlikęs pareigūnas surašo administracinio nusižengimo protokolą. Protokolas surašomas dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo šaukiamas neatvyko ir nedalyvavo surašant protokolą (ANK 608 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Šiuo atveju protokolas siunčiamas asmeniui šio kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka (ANK 608 straipsnio 1 dalis).

2020 m. lapkričio 18 d. administracinio nusižengimo protokolas dėl ANK 493 straipsnio 1 dalyje ir 508 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių nusižengimų A. N. surašytas jam nedalyvaujant ir jo nepasirašytas. Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, kad A. N. šaukimas atvykti į policiją dėl šios administracinio nusižengimo (ROIK: 20123446856) medžiagos ir kitos administracinio nusižengimo medžiagos (ROIK: 20125130888) nagrinėjimo 2020 m. lapkričio 5 d. buvo pasirašytinai įteiktas jam 2020 m. spalio 28 d. atvykus į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus 1 PK. Iš byloje esančio tarnybinio pranešimo matyti, kad A. N. neatvykus 2020 m. lapkričio 5 d. į protokolų surašymą, jam pakartotinai buvo išsiųstas šaukimas atvykti 2020 m. lapkričio 18 d. (b. l. 21, 22). Nors byloje nėra duomenų apie tai, kad šaukimas A. N. atvykti 2020 m. lapkričio 18 d. buvo įteiktas tinkamai, tačiau akivaizdu, kad šaukimas atvykti 2020 m. lapkričio 5 d. buvo jam įteiktas pasirašytinai ir A. N. be jokios nurodytos svarbios neatvykimo priežasties neatvykus, 2020 m. lapkričio 5 d. pareigūnai turėjo teisę surašyti protokolą jam nedalyvaujant (ANK 608 straipsnio 2 dalies 1 punktas), tačiau to nepadarė, siuntė jam pakartotinį šaukimą ir A. N. neatvykus pagal jį, 2020 m. lapkričio 18 d. surašė protokolą. Ši bylos medžiaga rodo, kad A. N. buvo tinkamai informuotas ir neatvyko į administracinio nusižengimo medžiagos nagrinėjimą pasirašytame šaukime nurodytu laiku, todėl šiuo atveju nebuvo pažeistos ANK 608 straipsnio nuostatos. Šių aplinkybių, susipažinęs su bylos medžiaga, neginčijo ir pats A. N.. Tokiu būdu nebuvo pažeistos ir ANK 577 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės.

A. N. teismo posėdyje nesutiko ir su jo pripažinimu kaltu dėl ANK 493 straipsnio 1 dalyje bei 508 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių nusižengimų padarymo, argumentuodamas tuo, kad neįrodyta, jog skambinęs asmuo buvo būtent jis, taip pat jis negali būti pripažintas kaltu dėl bendrojo pagalbos centro pareigūnų įžeidimų, kadangi šie pokalbių metu neprisistatė, be to negalima pripažinti kaltu už nelietuviškų įžeidžiančių žodžių vartojimą, kuomet jie pasakyti ne valstybine kalba.

Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad tikrinant duomenis apie elektroninių ryšių srauto įvykius ir jų dalyvius tiriamoje medžiagoje, operatoriaus „Bitė“ duomenis, administracinių nusižengimų registro duomenis buvo nustatyta, kad šis numeris sietinas su anksčiau ne kartą administracinėn atsakomybėn už Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymą trauktu asmeniu – A. N. (b. l. 11-14). Kitoje teismo išnagrinėtoje byloje (Nr. 12-ANR_N-58-2021) teismas taip pat nustatė, kad 2020 m. rugpjūčio 26 d. skambučiai į Bendrojo pagalbos centrą, trukdant Centro darbą, buvo iš telefono, kurio abonento numeris (duomenys neskelbtini), ir kuris, Centro turimais duomenimis, susijęs su pranešėju, kuris prisistatydavo N. pavarde, nurodydavo adresą: (duomenys neskelbtini). Teismui nekyla abejonių, kad nagrinėjamoje byloje figūruojantis telefono abonento numeris (duomenys neskelbtini) taip pat sietinas su A. N.. Todėl, teismo vertinimu, skirti balso (fonoskopinę) ekspertizę nėra būtina, byloje pakanka surinktų įrodymų patraukti A. N. administracinėn atsakomybėn už Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymą pagal ANK 493 straipsnio 1 dalį. Nuobauda už šį administracinį nusižengimą skundžiamu nutarimu, nepažeidžiant ANK 34 straipsnio 2 dalies nuostatų, A. N. tinkamai paskirta artima sankcijoje numatytos baudos vidurkiui.

ANK 508 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Bendrojo pagalbos centro pareigūnai – specialistas D. B. ir jaunesnioji specialistė R. S. – R. – yra statutiniai valstybės tarnautojai: specialistas D. B. yra (duomenys neskelbtini), o specialistė R. S. – R. yra (duomenys neskelbtini) (b. l. 5, 7-8). Vis tik, teismo posėdyje perklausius byloje esančius skambučių garso įrašus, nustatyta, kad šie Bendrojo pagalbos centro specialistai atsiliepdami neprisistatė, todėl skambinantis asmuo, kaip jau nustatyta – A. N., neturėjo jokios galimybės suprasti, kad šie asmenys yra statutiniai valstybės tarnautojai, todėl jo veiksmuose nenustatytas būtinas šio administracinio nusižengimo sudėties požymis – tyčia. Teismo vertinimu, byloje surinkti ir teismo posėdyje ištirti įrodymai nepatvirtina administracinio nusižengimo, numatyto ANK 508 straipsnio 1 dalyje, požymių buvimo A. N. veikoje. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes ir teisinį reguliavimą, A. N. pradėta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį nutrauktina, nes A. N. padaryta veika neturi visų būtinų šio administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 ir 6 punktu,

nutaria:

A. N. skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1 policijos komisariato 2021 m. sausio 12 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 12-ANR_N-57-2021 pakeisti – panaikinti nutarimą dalyje dėl A. N. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnio 1 dalį ir administracinio nusižengimo teiseną šioje dalyje A. N. nutraukti.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmus.

Teisėja Augustė Juozapavičienė