- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-05-30
- Bylos Nr.
- e2-420-547/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Atsakovas
- D. L.
- Ieškovas
- UAB „Gelvora“
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Laurai Verseckienei, dalyvaujant atsakovui D. L., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Gelvora“ ieškinį atsakovui D. L. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 508,18 Eur pagrindinės skolos, 1003,94 Eur mokėjimo/pelno palūkanų, 313,73 Eur kompensacinių palūkanų, 45,59 Eur ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, iš viso 1871,44 Eur, 5 procentų dydžio procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, sutartines palūkanas nuo pagrindinės skolos sumos (508,18 Eur) bei patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, kad, 2003-09-02 UAB „Swedbank Lizingas“ (buvęs pavadinimas „Hansa Lizingas“) ir atsakovas sudarė Lizingo sutartį Nr. EM1872, pagal kurią UAB „Swedbank Lizingas“ suteikė atsakovui paskolą, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka grąžinti paskolą bei mokėti palūkanas ir kitas sutartyje numatytas sumas. Atsakovas tinkamai nevykdė sutarties sąlygų, todėl UAB „Swedbank Lizingas“ ją nutraukė ir įgijo teisę reikalauti iš atsakovo grąžinti visą likusią paskolą bei reikalauti atitinkamų palūkanų ir kitų susijusių piniginių sumų sumokėjimo. Ieškovė reiškiamą reikalavimo teisę į atsakovo skolą įgijo pagal pradinio kreditoriaus ir ieškovo 2008-10-01 pasirašytą Reikalavimo perleidimo sutartį Nr.08-20-24. Apie reikalavimo perleidimą atsakovas buvo informuotas.
Ieškovas nurodo, kad atsakovas buvo raginamas atsiskaityti, tačiau visi jų bandymai susigrąžinti skolą ikiteismine tvarka buvo nesėkmingi, todėl prašo ją priteisti.
Atsiliepimas
Atsakovas D. L. pateikė atsiliepimą į pareikštą ieškinį dėl skolos priteisimo, su ieškiniu nesutiko. Jis nurodė, kad neėmė jokios paskolos. Praeityje buvo praradęs asmens dokumentą, tai gal kas nors juo pasinaudojo.
Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateikė prašymą bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant.
Atsiliepimas
Atsakovas D. L. teismo posėdyje nurodė, kad jis neprisimena, kad būtų pasirašęs paskolos sutartį, sutarties sudarymo aplinkybių neprisimena, bet patvirtino, kad dokumentuose (lizingo sutartyje) parašas - jo. D. L. prisimena, kad 2007 metais jis ėmė muzikinį centrą bei televizorių išsimokėtinai. Šiuo metu dirba lentpjūvėje, gauna minimalią algą, kitokių pajamų neturi. Visko sumokėti negalėtų, jei skola būtų priteista, galėtų mokėti po truputį. Jokių pranešimų dėl skolos negaudavo, gal tik nuo rudens pradėjo gauti pranešimus dėl šios skolos, gerai neprisimena.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje nustatyta, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB „Swedbank Lizingas“ (buvęs pavadinimas „Hansa Lizingas“) 2003-09-02 sudarė Lizingo sutartį Nr. EM1872, pagal kurią UAB „Swedbank Lizingas“ išperkamosios nuomos pagrindu nuomininkui (atsakovui) suteikė galimybę naudotis buities prietaisu, kurio vertė 1694,07 Lt (490,64 Eur), o atsakovas įsipareigojo laikytis sutarto mokėjimų grafiko, mokėti 16 procentų dydžio sutartines palūkanas. Atsakovas nesilaikė Sutartimi nustatytos tvarkos ir sąlygų, dėl ko susidarė 508,18 Eur skola, o UAB „Swedbank Lizingas“ 2004-01-05 sutartį vienašališkai nutraukė.
2008-10-01 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 08-20-24 tarp UAB „Hansa lizingas“ ir UAB „Gelvora“, ieškovei atlygintinai buvo perleisti visi reikalavimai atsakovo atžvilgiu. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka ieškovė 2008 m. spalio 27 d. pranešė atsakovui apie reikalavimų perleidimą ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus.
Nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB „Swedbank Lizingas“ ir atsakovo sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. Pradiniam kreditoriui ir ieškovei 2008-10-01 sudarius reikalavimo perleidimo sutartį, tarp ieškovės UAB „Gelvora“ ir atsakovo įstatymo pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai, todėl ieškovė įgijo teisę atsakovui reikšti visus reikalavimus, kuriuos atsakovui turėjo teisę reikšti pradinis kreditorius (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sąlygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas įvykdė sutartinius įsipareigojimus, nėra. Atsakovas netinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus, todėl pagal ieškovės pateiktas pažymas atsakovas ieškovei yra skolingas 508,18 Eur.
Įvertinus byloje esančius įrodymus, darytina išvada, kad ieškovės reikalavimas yra pagrįstas, todėl tenkintinas, iš atsakovo priteistina pagal 2003-09-02 Lizingo sutartį Nr. EM1872 508,18 Eur skolos.
Palūkanas pagal pinigines prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalys susitarimu (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). Pagrindinė palūkanų paskirtis yra mokėjimas kreditoriui už naudojimąsi pinigais (CK 6.870 straipsnis, 6.872 straipsnis). Atlyginimas palūkanų forma mokamas iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu šalys nėra susitarusios kitaip. Palūkanos, kaip mokestis už pinigų skolinimą, teismų praktikoje dar vadinamos pelno palūkanomis, iš esmės skiriasi nuo kompensuojamųjų palūkanų, mokamų už prievolės įvykdymo termino praleidimą. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-357/2007; 2014 m. gegužės 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-272/2014).
Ieškovė už pradelstą 508,18 EUR paskolos mokėjimo laikotarpį nuo 2004-01-05 iki 2016-03-07 prašo priteisti 1003,94 Eur palūkanų. Vartojimo kredito sutartimi šalys buvo susitarę dėl 16 procento dydžio metinių palūkanų normos, todėl yra pagrindas priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 1003,94 Eur palūkanas.
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 313,73 Eur kompensacinių palūkanų už laikotarpį nuo 2004-01-05 iki 2016-03-07. Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Tačiau pagal CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktą sutrumpintas šešių mėnesių ieškinio senaties terminas taikomas ieškiniams dėl netesybų (baudos, delspinigių) išieškojimo. Šiuo atveju palūkanos paskaičiuotos už sutarties pažeidimą ir atlieka kompensuojamąją funkciją už prievolės įvykdymo termino praleidimą, todėl savo esme yra netesybos. Kasacinis teismas yra konstatavęs, jog palūkanoms mutatis mutandis taikytinos CK 6.73 straipsnio 2 dalies ir 6.258 straipsnio 3 dalies normos, kurios teismui leidžia mažinti akivaizdžiai per dideles netesybas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-908/2001). Teismas, spręsdamas klausimą dėl prašomų priteisti palūkanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobūdį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, todėl teismas turi pareigą kontroliuoti, ar prašomos priteisti palūkanos nėra nepagrįstai didelės. Ieškovės prašomos priteisti netesybos paskaičiuotos daugiau negu už 12 metų. Netesybų priteisimas už tokį ilgą laikotarpį sąlygotų situaciją, jog ieškovas galėtų piktnaudžiauti savo teisėmis ir tyčia nesikreipti į teismą siekiant apginti savo pažeistas teises. Be to, manytina, jog ieškovė ir jos teisių perėmėja daugiau nei 12 metų nesikreipdami į teismą nemanė, jog jų teisės yra pažeidžiamos, todėl ieškovės reikalavimas dėl netesybų priteisimo už 4442 dienas nelaikytinas pagrįstu ir atitinkančiu teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus. Nors byloje nustatyta, kad atsakovas tinkamai neįvykdė šalių tarpusavio sutarties, tačiau ši aplinkybė, įvertinus teismo aukščiau išvardintas priežastis, sąžiningumo ir protingumo principų kontekste nėra vertintina kaip objektyviai svarbi ir suteikianti pagrindą ieškovei nepelnytai praturtėti dėl neprotingo dydžio netesybų. Dėl to darytina išvada, kad prašomos priteisti kompensacinės palūkanos yra nepagrįstai didelės, pažeidžia minimalų vartotojų teisių apsaugos standartą, todėl turi būti skaičiuotinos tik už šešis mėnesius, t. y. už 180 dienų (CK 1.125 str. 5 d. 1 p.). Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovei iš atsakovo priteistina 12,70 Eur palūkanų (508,18 EUR x 5 proc. x 0,5 metų), o likusi ieškovės reikalavimo dalis dėl kompensacinių palūkanų priteisimo atmestina.
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 45,59 EUR ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų. Vertindamas šias išlaidas, teismas sprendžia, kad jos negali būti pripažintos išlaidomis, susijusiomis su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto prasme. Šiuo aspektu pažymėtina, kad ieškovė užsiima skolų išieškojimu ir prevencija (www.gelvora.lt), ši veikla yra viena iš jos ūkinės-komercinės veiklos rūšių, todėl išlaidos bendrovės tiesioginei ūkinei-komercinei veiklai vykdyti negali būti laikomos ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidomis. Kadangi nuostolių atsiradimo faktą ir dydį turi įrodyti ieškovė (CPK 178 straipsnis), o iš pateiktos išlaidų išklotinės matyti tik tam tikras nurodytų išlaidų dydis, tačiau šias išlaidas pagrindžiantys dokumentai nėra pateikti, tai pat nepateikti duomenys, leidžiantys nustatyti ryšį su prašoma priteisti skola, nėra duomenų, kad tokios išlaidos faktiškai patirtos, darytina išvada kad ieškovė neįrodė išlaidas pagrindžiančių aplinkybių, šios išlaidos nėra pagrįstos ir būtinos, taigi ieškovės reikalavimas priteisti ikiteisminio išieškojimo išlaidas atmestinas kaip nepagrįstas.
Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį – 16 proc. nuo pagrindinės skolos sumos (508,18 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kasacinės instancijos teismas yra atkreipęs dėmesį į CK 6.221 straipsnio, reglamentuojančio sutarties nutraukimo teisinius padarinius, 3 dalyje įtvirtintą nuostatą, kad sutarties nutraukimas neturi įtakos ginčų nagrinėjimo tvarką nustatančių sutarties sąlygų ir kitų sutarties sąlygų galiojimui, jeigu šios sąlygos pagal savo esmę lieka galioti ir po sutarties nutraukimo. Kasacinės instancijos teismas yra išaiškinęs, kad paskolos gavėjas negali būti atleistas nuo palūkanų kaip atlyginimo už naudojimąsi paskolos suma mokėjimo tuo atveju, jei paskolos davėjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavėjui pažeidus įsipareigojimus grąžinti suteiktą paskolą ir mokėti sutartas palūkanas nustatytu terminu, išskyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-509/2010). Atsižvelgiant į kasacinės instancijos formuojamą praktiką, į byloje nustatytas aplinkybes, ieškovei priteistina 16 proc. sutartinių palūkanų nuo pagrindinės skolos sumos (508,18 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2016-03-21) iki visiško prievolės įvykdymo.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-03-21) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Ieškovė už paduotą ieškinį sumokėjo 42,00 Eur žyminio mokesčio. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, CPK 93 straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, ieškovei iš atsakovo priteistina 35,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 285 – 287 straipsniais, teismas,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo D. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“, juridinio asmens kodas 125164834, es. Vilnius, A. Juozapavičiaus g. 7, a. s. Nr. LT027044060000310074 AB SEB banke, banko kodas 70440, naudai 508,18 Eur (penkis šimtus aštuonis euro 18 euro centų) skolos, 1003,94 Eur (vieną tūkstantį tris euro 94 centus) mokėjimo palūkanų, 12,70 Eur (dvylika euro 70 euro centų) kompensacinių palūkanų, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą 1524,81 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2016-03-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 16 procentų dydžio sutartinių palūkanas nuo 508,18 Eur pagrindinės skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2016-03-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 35,00 Eur (trisdešimt penkis euro 00 euro centų) bylinėjimosi išlaidų.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.