- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-22
- Bylos Nr.
- N-444-961-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. P. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutarimo R. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Elektrėnų policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2009 m. vasario 22 d. R. P. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, už tai kad jis tą pačią dieną, apie 16.00 val., Kloninių Mijaugonių kaime, Elektrėnų savivaldybėje, vairuodamas transporto priemonę – automobilį Nissan Sunny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nepakluso policijos pareigūno reikalavimui sustabdyti transporto priemonę, vengė blaivumo patikrinimo bei nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Šiais savo veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 16, 17, 18 punktų reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų (toliau – ir ATPK) 130 straipsnio 1 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Trakų rajono apylinkės teismas 2009 m. gegužės 6 d. nutarimu R. P. pripažino kaltu, padarius ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje, numatytus administracinius teisės pažeidimus bei paskyrė jam 3500 (trijų tūkstančių penkių šimtų) Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu ketveriems metams. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais ir parodymais teismo posėdžio metu. Nors pats administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, jo sūnus ir kaimynas, teigė, jog R. P. minėtų administracinių teisės pažeidimų nepadarė, tačiau teismas šių asmenų parodymus vertino kritiškai, pažymėdamas, kad jie siekia palengvinti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį, o pagrindo abejoti policijos pareigūnų parodymų pagrįstumu nėra.
II.
R. P. pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtą nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Mano, jog pagrindas tokiam prašymui yra, kadangi ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytų administracinių teisės pažeidimų nepadarė ir buvo nubaustas nepagrįstai, nes teismas rėmėsi tik policijos pareigūnų parodymais. R. P. nurodo, kad policijos pareigūnai jo automobilio nestabdė, tik parvažiavus namo jį sulaikė ir liepė pūsti į alkotesterį, kuris parodė 0.00 promilės, vairuotojo pažymėjimo pateikti neprašė. Apeliantas nurodo, jog administracinio teisės pažeidimo protokolo nepasirašė, nes jo dešinė ranka traumuota. Taip pat teigia, jog prašė nuvežamas į gydymo įstaigą patikrinti blaivumo, bet policijos pareigūnai nesutiko. R. P. pažymi, kad nepagrįstai ilgai buvo laikomas areštinėje.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato Viešosios tvarkos skyrius nurodo, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo R. P. padarytus pažeidimus ir teisėtai paskyrė administracinę nuobauda sankcijos ribose.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas atmestinas.
R. P. nubaustas už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytųjų administracinių teisės pažeidimų padarymą. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo apeliaciniame skunde iš esmės kelia klausimą dėl netinkamo ir šališko įrodymų vertinimo pirmosios instancijos teisme, nulėmusio nepagrįstą nubaudimą.
ATPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 str.).
Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Vidinis įsitikinimas - tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma įvertinus surinktus įrodymus, kai išnagrinėjami reikšmingi bylos faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Analogiškos nuostatos dėl įrodymų vertinimo įtvirtintos ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 57 straipsnio 6 dalyje – jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Teisėjų kolegija įvertinusi byloje esančius duomenis (administracinio teisės pažeidimo protokolą (b. l .5), policijos pareigūnų tarnybinius pranešimus (b. l. 10 - 13), pirmosios instancijos teismo posėdžio protokolą (b. l. 50 - 58), ir išnagrinėjusi bylą įrodymų vertinimo aspektu, nesutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas nutarimą priėmė tinkamai neištyręs visų administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybių. Kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, liudytojų J. P. (R. P. sūnaus) ir V. K. (R. P. kaimyno), parodymai nelaikytini pagrįstais, nes jie, galėjo būti suinteresuoti duoti šališkus parodymus, kad šis išvengtų administracinės atsakomybės. Tuo tarpu iš byloje esančių policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų ir jų parodymų, duotų teismo posėdžio metu, matyti, jog jų nurodytos įvykio aplinkybės, patvirtinančios, kad stabdomą transporto priemonę vairavo būtent R. P., sutampa, byloje nėra jokių duomenų, jog minėti pareigūnai būtų buvę suinteresuoti nepagrįstu administracinėn traukiamo asmens nubaudimu, todėl teismas pagrįstai ginčijamą nutarimą priėmė atsižvelgęs ir įvertinęs jų parodymus.
Nors R. P. savo apeliaciniame skunde nurodo, kad jis nepagrįstai ilgai buvo laikomas areštinėje, tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sulaikymas ir jo trukmės pagrįstumas nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas, todėl šio apeliaciniame skunde išsakyto argumento nevertina. Pabrėžia, kad R. P., jo vertinimu neteisėtus policijos pareigūnų veiksmus jį sulaikant ar per ilgą jo sulaikymo trukmę gali skųsti aukštesniam pareigūnui pagal pavaldumą.
Teisėjų kolegijos vertinimu, administracinė nuobauda administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui paskirta tinkamai bei atsižvelgus į visas administracinės nuobaudos individualizavimą įtakojančias aplinkybes.
Remdamasi išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
R. P. apeliacinį skundą atmesti.
Trakų rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.