- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-02-09
- Bylos Nr.
- A2.2.-1258-271/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00384-2017-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Pažeidėjas
- M. G.
- Kategorijos
- 2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. G., išnagrinėjęs
M. G. (M. G.), a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. G. 2016 m. gruodžio 10 d. apie 16:24 val., parduotuvės „IKI Šaltinėlis“ prekybos salėje, adresu Žirmūnų gt. 106, Vilnius, būdamas neblaivus, sudaužė 8 vnt. alkoholinių gėrimų, padarydamas 38,72 Eur turtinį nuostolį parduotuvei. Tokiais savo veiksmais jis padarė tyčinį svetimo turto sugadinimą, t.y. administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50(3) str.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. G. administracinio teisės pažeidimo protokolu buvo informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką. M. G. neatvykus protokole nurodytu laiku, nepranešus neatvykimo priežasčių, nepateikus prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 1 d., išnagrinėta jam nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
M. G. kaltė dėl LR ATPK 50(3) str. numatyto pažeidimo padarymo visiškai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 12P-83292643-17, pranešimu bendrajam pagalbos centrui, kad apsauga parduotuvėje sulaikė du neblaivius vyrus, kurie parduotuvėje sudaužė nemažai alkoholinių gėrimų; parduotuvės apsaugos darbuotojo pareiškimu, kad 2016 m. gruodžio 10 d. į parduotuvę atėjo visiškai neblaivus, vos ant kojų pastovintis vyras, kuris krisdamas užkabino vitriną su alkoholiniais gėrimais ir sudaužė 7 butelius vyno bei butelį brendžio, bendra prekių vertė 38,72 Eur; parduotuvės apsaugos kamerų vaizdo įrašu, iš kurio matyti, kad vidutinio amžiaus vyras svirduliuodamas ir vis ranka atsiremdamas į lentynas ir jų prisilaikydamas eina alkoholio skyriaus lentynų tarpueiliu, lentynų eilės gale nepataiko ranka pasiremti į lentynos kraštinę, pataiko ja į butelių eilę, praranda pusiausvyrą, krenta ranka kliudydamas ir iš lentynos išversdamas visą eilę vyno butelių, kurie krenta ant žemės ir dūžta; policijos pareigūno M. L. tarnybiniu pranešimu, kad pagal parduotuvės pareiškimą sulaikytas M. G., kuris buvo visiškai neblaivus, prieš vykstant forminti pažeidimo į Vilniaus miesto 1 PK, pristatytas į nakvynės namus „Sala“ išblaivinimui; paties M. G. rašytiniu paaiškinimu, kad jis užėjo į parduotuvę ir netyčia sudaužė alkoholio butelį, labai gailisi, įsipareigoja atlyginti žalą.
ATPK 50³ straipsnis numato atsakomybę už tyčinį turto sunaikinimą ar sužalojimą, nepadariusį nukentėjusiajam žymios žalos. ATPK 10 straipsnyje įtvirtinta, kad administracinis teisės pažeidimas laikomas padarytu tyčia, jeigu jį padaręs asmuo suprato priešingą teisei savo veikimo arba neveikimo pobūdį, numatė žalingas jo pasekmes ir jų norėjo arba nors ir nenorėjo šių pasekmių, bet sąmoningai leido joms kilti. Nors M. G. teigė alkoholio butelius sudaužęs netyčia, tačiau jo veiksmai, kuomet jis akivaizdžiai negalėdamas nulaikyti pusiausvyros dėl girtumo, kabinosi į alkoholio lentynas su stiklo buteliais, nors bet kuriuo momentu buvo grėsmė, kad jis grius ir tikrai kliudys prekes lentynose, rodo jo netiesioginę tyčią padaryti žalą.
M. G. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50(3) str. numatytas administracinis teisės pažeidimas – tyčinis svetimo turto sugadinimas, nepadaręs žymios žalos.
Nors nuo 2017 m. sausio 1 d. LR ATPK neteko galios, įsigaliojus administracinių nusižengimų kodeksui (toliau – ANK), tačiau pagal 2015 m. birželio 25 d. priimto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalį, iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos administracinių nusižengimų kodekse numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkančios veikos, už kurių padarymą Administracinių nusižengimų kodekse nustatyta tokia pati arba griežtesnė administracinė atsakomybė negu Administracinių teisės pažeidimų kodekse, pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos Administracinių teisės pažeidimų kodekse nustatytos nuobaudos. M. G. padaryta veika turi ANK 115 straipsnyje numatyto nusižengimo požymių, tačiau ANK 115 straipsnio sankcija numato nežymiai, bet griežtesnę atsakomybę (ATPK 50(3) straipsnio sankcijos vidurkis yra 3 eurais mažesnis), todėl M. G. veikai paliekama kvalifikacija pagal ATPK 50(3) straipsnį. Atitinkamai pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio nuostatas, administracinių teisės pažeidimų, dėl kurių protokolai buvo surašyti iki 2017 m. sausio 1 d. ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika nėra perkvalifikuojama, teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį administracinių teisės pažeidimų kodeksą.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį – sugadintas nedidelės vertės turtas, pažeidimu padaryta reali materialinė žala; į pažeidėjo asmenybę, kuris administracinėn atsakomybėn traukiamas ne pirmą kartą. Pažeidėjo atsakomybę sunkina tai, kad pažeidimą padarė būdamas neblaivus, be to tos pačios rūšies pažeidimas padarytas pakartotinai per metus (LR ATPK 32 str. 1 d. 5 d., 8 p.). Lengvina jo atsakomybę tai, kad pažeidimą pripažino, gailisi, pažeidimas padarytas asmens, sulaukusio daugiau nei 65 metų amžiaus (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p., 10 p.). Skirtina bauda sankcijos ribose. Pažeidėjas įpareigotinas atlyginti turtinę žalą (ATPK 37 str. ).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 50(3) str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas
nutarė:
M. G. a/k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50(3) straipsnyje, skirti administracinę nuobaudą 40 (keturiasdešimties) eurų baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, arba į Valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamąją sąskaitą bet kuriame kitame banke. Įmokos kodas 1001. Mokant baudą skiltyje unikalus mokėjimo kodas būtina nurodyti ROIK Nr. 17064691276.
Įpareigoti M. G. per 15 dienų nuo šio nutarimo gavimo dienos atlyginti UAB „Palink“ (įmonės kodas 110193723, sąskaita AB SEB bankas LT697044060000151631) - 38,72 eurų turtinę žalą.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.