Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-12-06 · Administracinė byla Nr. AS-822-745-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-12-06
Bylos Nr.
AS-822-745-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Dainius Raižys (pirm.), Skirgailė Žalimienė (pran.), Stasys Gagys
Pareiškėjas
G. M.
Atsakovas
Klaipėdos miesto
Kategorijos
  • 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS822 –745/2010Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2; 79.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTAR T I S2010 m. gruodžio 6 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo G. M. personalinės įmonės „Mados oazė“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo G. M. personalinės įmonės „Mados oazė“ skundą atsakovui Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriui dėl nuomos sutarties vykdymo sustabdymo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas G. M. personalinė įmonė „Mados oazė“ (toliau – ir pareiškėjas) su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas sustabdyti 2003-02-17 tarp G. M. ir Klaipėdos apskrities viršininko sudarytos nuomos sutarties vykdymą iki klaidų ištaisymo.

II.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. lapkričio 2 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą, nes byla nepriskirtina nagrinėti administraciniam teismui (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 37 straipsnio 2 dalies 2 punktas).

Teismas pažymėjo, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT), aiškindamas ABTĮ 5 straipsnio 1 dalies ir 15 straipsnio nuostatas, ne kartą yra išaiškinęs, kad ginčo administracinėje byloje dalyku gali būti tik toks viešojo administravimo subjekto priimtas administracinis aktas, kuris atitinkamiems asmenims nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes. Tuo atveju, jei skundo priėmimo nagrinėti stadijoje akivaizdu, kad skundžiamas aktas ar veiksmas jokių teisinių pasekmių nesukelia ir kad jis negali būti ginčo administraciniame teisme objektu, skundą galima atsisakyti priimti nagrinėti kaip nepriskirtiną administraciniams teismams, kadangi, nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių, negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis (žr. LVAT nutartys administracinėse bylose Nr. AS146–201/2009, Nr. AS438-135/2009).

Šalies argumentai

Iš skundo reikalavimo ir pateiktų su skundu dokumentų teismas nustatė, kad pareiškėjas prašo sustabdyti nuo 2003-02-17 nuomos sutarties vykdymą iki klaidų ištaisymo. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008-07-03 sprendimu pripažino, kad 2003-02-17 sutarties Nr. 21/2003-0008 devintame punkte nurodyta 187483 Lt indeksuota žemės sklypo vertė yra neteisinga ir nustatė 0,4561 ha žemės sklypo, esančio Kaštonų 20, Klaipėdos mieste, indeksuotą vertę pagal registro duomenis 98999 Lt bei priteisė iš Klaipėdos miesto savivaldybės 13926,85 Lt. Klaipėdos apygardos teismas 2009-02-19 nutartimi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-07-03 sprendimą iš esmės paliko nepakeistą, jį patikslino ir nurodė, kad 2003-02-17 valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. 21/2003-0008, sudarytos tarp Klaipėdos apskrities viršininkės ir G. M., 9 punktas pakeistas nuo jos sudarymo momento taip: žemės sklypo indeksuota vertė yra 98999 Lt, kita sprendimo dalis palikta nepakeista. Teismo vertinimu, pareiškėjo reikalavimas kyla iš aukščiau nurodytų civilinių bylų, išnagrinėtų bendrosios kompetencijos teismuose, t.y iš civilinių teisinių santykių, susidariusių tarp atsakovo ir pareiškėjo nuomos sutarties pagrindu. Teismas pažymėjo, kad valstybė ir jos institucijos vykdo ne tik valdžios funkcijas, bet gali užsiimti ir ūkine – komercine veikla. Tokiu atveju valstybė ir jos institucijos dalyvauja civiliniuose teisiniuose santykiuose, kuriems nėra būdingas pavaldumo elementas ir kuriuos reguliuoja privatinės teisės normos. Kadangi valstybės ir jos institucijų dalyvavimas civiliniuose teisiniuose santykiuose negali būti laikomas viešuoju administravimu, bylos dėl ginčų, kylančių iš civilinių teisinių santykių, kuriuose dalyvauja valstybė ar jos institucijos, priskirtinos nagrinėti bendrosios kompetencijos teismui (žr. LVAT nutartis administracinėje byloje Nr. AS525- 310/2008).

III.

Pareiškėjas G. M. personalinė įmonė „Mados oazė“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nutartį ir skundo priėmimo klausimą išspręsti iš esmės.

Mano, kad teismas neįsigilino į keliamo ginčo esmę: ginčas kyla iš 2003-02-17 nuomos sutarties devintame punkte buvusios klaidos ištaisymo, kurią atsisako taisyti Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyrius.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

Pareiškėjas kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas sustabdyti 2003-02-17 sudarytos sutarties vykdymą iki klaidų ištaisymo. Nors byloje ir nėra pridėta pačios sutarties kopija ar originalas, iš bylos medžiagos matyti, kad ši sutartis yra dėl žemės nuomos.

Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių. Pareiškėjas su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas sustabdyti 2003-02-17 tarp G. M. ir Klaipėdos apskrities viršininko sudarytos nuomos sutarties vykdymą iki klaidų ištaisymo Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai nusprendė, jog pareiškėjo reikalavimas dėl 2003-02-17 sudarytos nuomos sutarties Nr. N21/2003-00018 vykdymo sustabdymo yra kilęs iš civilinių teisinių santykių ir nepriskirtinas administracinio teismo kompetencijai bei turėtų būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme.

Pareiškėjas atskirajame skunde nesutinka, kad ginčas kilęs iš civilinių teisinių santykių, mano, kad ginčo esmė yra Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyriaus atsisakymas koreguoti sutartį, tačiau kolegija su šiuo argumentu nesutinka. Iš pareiškėjo skundo turinio (b. l. 3) matyti, kad skundo reikalavimas susijęs su sutarties vykdymu, tuo tarpu galimai sutartimi nustatytos sutarties šalių teisinių santykių ypatybės bei prievolių pusiausvyra galėtų būti vertinama reiškiant papildomus reikalavimus, kurie skunde tiesiogiai nebuvo pareikšti.

Tuo tarpu pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo prasmę, administracinio teismo ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcijos atribojimo kriterijus yra ne vien tik vieno iš ginčijamojo teisinio santykio subjekto ypatumai (pvz., tai yra viešojo administravimo subjektas), bet ir teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, prigimtis ir pobūdis. Administracinių teismų kompetencijai paprastai priskirtinas nagrinėjimas ginčų, kylančių iš administracinių teisinių santykių, t. y. ginčus dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 1 straipsnio 1 punktas, 3 straipsnio 1 dalis), kurių išsprendimas nėra siejamas su tolesniu kokio nors civilinio teisinio ginčo išsprendimu. Bendrosios kompetencijos teismų kompetencija, kaip platesnė pagal savo pobūdį, turi apimti tuos atvejus, kai ginčas nėra grynai administracinio pobūdžio.

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog pareiškėjo keliamas ginčas, visų pirma, yra susijęs su civiliniais teisiniais santykiais (nuomos sutarties vykdymo sustabdymu) ir nėra grynai administracinio pobūdžio. Konstatuotina, kad pareiškėjo skundas ir jame keliami reikalavimai nėra teismingi administraciniams teismams, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai atsisakė priimti nagrinėti pareiškėjos skundą (Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Pareiškėjui taip pat išaiškintina, kad su šiame skunde keliamais reikalavimais jis turi teisę kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo G. M. personalinės įmonės „Mados oazė“ atskirąjį skundą atmesti. Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys Gagys Dainius Raižys Skirgailė Žalimienė