- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-04-13
- Bylos Nr.
- 1-115-486/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-15-1-00774-2011-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jeugenijušas Jaglinskis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.10.5Bausmės skyrimas, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą (BK 63 str. 9 d.)
- 1.1.8.12Bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklės (BK 65 str.)
- 1.1.8.13Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.10.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (421 str.)
Vilniaus miesto 4-o apylinkės teismo teisėjas Jeugenijušas Jaglinskis, išnagrinėjęs Vilniaus miesto prokuratūros prokurorės Alos Petrenko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-0774-11, kurioje:
A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1972-12-23 Tauragėje, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turintis 10 klasių išsilavinimą, nedirbantis, neturintis nuolatinės gyvenamosios vietos, teistas 10 kartų:
1) 1993-11-24 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 146 str. 3 d. – laisvės atėmimu 4 metams. Vadovaujantis LR BK 43 str. paleistas lygtinai su 5 metų bandomuoju laikotarpiu (BK galiojo iki 2003-05-01;
2) 1996-12-05 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3 d., 45 str., 271 str. 2 d., 42 str. – laisvės atėmimu 3 metams su ½ turto konfiskavimu (BK galiojo iki 2003-05-01);
3) 2000-06-19 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams su 1/6 turto konfiskavimu (BK galiojo iki 2003-05-01);
4) 2001-10-09 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 16 str. 2 d. 271 str. 2 d., 42 str. 1 d. – laisvės atėmimu 4 mėnesiams su turto už 200 Lt konfiskavimu;
5) 2003-05-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
6) 2003-09-04 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d., 63 str. 1, 4 d.d. – laisvės atėmimu 2 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 8 d., prijungta 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė pagal 2003-05-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendį ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams ir 9 mėnesiams;
7) 2008-03-07 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 63 str. 1, 4 d.d. – laisvės atėmimu 2 metams. Iš įkalinimo vietos paleistas 2010-01-12, atlikus bausmę;
8) 2011-07-08 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. – 40 parų arešto. 2011-08-16 paleistas iš įkalinimo vietos, atlikus bausmę;
9) 2011-09-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
10) 2011-11-25 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-09-23 nuosprendžiu paskirta bausmė ir skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams. Nuo 2012-02-07 atlieka laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose;
J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1984-11-16 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 11 klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Visagine, teistas 10 kartų:
1) 2001-07-31 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 272 str. 3 d. – laisvės atėmimu 3 metams. Vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams (BK galiojo iki 2003-05-01);
2) 2001-08-22 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3 d., 25 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams (BK galiojo iki 2003-05-01);
3) 2001-09-19 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 35 str. 6 d. – laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 42 str., ši bausmė subendrinta su 2001-07-31 Vilniaus apygardos teismo ir 2001-08-22 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiais ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 3 metams. Vadovaujantis BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams (BK galiojo iki 2003-05-01);
4) 2002-04-29 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 272 str. 2 d., 25 str. 1 d., 35 str. 6 d. – laisvės atėmimu 3 metams. Vadovaujantis BK 43 str., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis neatliktos bausmės pagal Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-09-19 nuosprendį ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 3 metams ir 3 mėnesiams (BK galiojo iki 2003-05-01);
5) 2008-03-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – laisvės apribojimu 6 mėnesiams;
6) 2008-04-25 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. – laisvės atėmimu 1 metams;
7) 2008-05-19 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. – 20 parų arešto. 2008-08-06 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi, 2008-04-25 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo ir 2008-05-19 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu bei paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams;
8) 2008-08-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008-04-25 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams. Iš įkalinimo vietos paleistas 2010-04-19, atlikus bausmę;
kaltinami nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. T. ir J. M. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
jie 2011-10-21, apie 10.30 val., veikdami kartu, parduotuvėje „Moki veži“, esančioje Pergalės g. 42, Vilniuje, pagrobė UAB „Makveža“ turtą - 210,12 Lt vertės elektrinį pjūklą „BOSCH AKE 35“. Šiais savo veiksmais A. T. ir J. M. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Motyvuojamoji dalis
Iš bylos medžiagos matyti, kad A. T. savo kaltę pripažino visiškai bei parodė, kad 2011-10-20 jis buvo autobuso stotyje, Sodų g., Vilniuje. Ten sutiko iš matymo pažįstamą vaikiną J. M.. Jevgenij pasiūlė nuvažiuoti į parduotuvę „Moki veži“, esančią Naujojoje Vilnioje. Jis pasakė, kad toje parduotuvėje galima lengvai ką nors pavogti. Jis sutiko. Įėjus į prekybos salę, Jevgenijus paprašė nuo lentynos paduoti elektros pjūklą Bosch. Jis padavė jam elektrinį pjūklą, Jevgenijus uždėjo ant pjūklo savo striukę ir išėjo iš parduotuvės. Kažkoks žmogus, pamatęs vagystę, pradėjo vytis Jevgenijų, bet šis pabėgo. Jis liko parduotuvėje. Vėliau jis su Jevgenijumi susitiko autobusų stotelėje, netoli parduotuvės. Jie nuvažiavo į metalo supirktuvę, esančią Rasų g., Vilniuje, kur Jevgenijus šios supirktuvės direktoriui pardavė pavogta pjūklą už 130 Lt. Pinigus jie pasidalijo. Dalį savo pinigų jis išleido savo reikmėms. Gailisi padaręs nusikalstamą veiką (b.l. 40-41, 44).
J. M. savo kaltę pripažino visiškai bei parodė, kad 2011-10-20 jis buvo autobuso stotyje, Sodų g., Vilniuje. Ten sutiko iš matymo pažįstamą A. T.. Jie nutarė nuvažiuoti į parduotuvę „Moki veži“, esančią Naujojoje Vilnioje. Jis žinojo, kad toje parduotuvėje galima lengvai ką nors pavogti. Jie įėjo į prekybos salę, jis paprašė Arvydo nuo lentynos paduoti jam elektrinį pjūklą Bosch. Jis uždėjo ant pjūklo savo striukę ir išėjo iš parduotuvės. Kažkoks vyras bandė jį vytis, tačiau jis pabėgo. Arvydas liko parduotuvėje. Vėliau jie susitiko autobusų stotelėje, netoli parduotuvės ir nuvažiavo į metalo supirktuvę, esančią Rasų g., Vilniuje, kur šios supirktuvės direktoriui pardavė pjūklą už 130 Lt. Pinigus pasidalijo. Dalį savo pinigų jis išleido savo reikmėms. Gailisi padaręs nusikalstamą veiką (b.l. 141-142, 147-148).
Liudytojo R. S. parodymai (b.l. 14), iš kurių matyti, kad jis dirba UAB „Makveža“ parduotuvėje „Moki veži“, esančioje Pergalės g. 42, Vilniuje, filialo vadovu. 2011-10-20, apie 10.45 val., jis su regiono vadovu buvo prekybos salėje, o vėliau lauke. Jam iš lauko einant į parduotuvę, prie durų rado elektrinio pjūklo „Bosch AKE 35“ plastmasinį dėklą. Tuomet jis pasiteiravo pardavėjų, ar kas nors pirko elektrinį pjūklą. Kai sužinojo, kad niekas pjūklo nepirko, jis peržiūrėjo vaizdo įrašą ir suprato, kad elektrinį pjūklą galėjo pavogti du vyrai, kurie buvo parduotuvėje apie 10.00 val.
Liudytojo R. V. parodymai (b.l. 17), iš kurių matyti, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2011-10-20 po pietų pas jį atėjo nepažįstamas vaikinas, sakė, kad jam reikia pinigų. Jis prašė paskolinti 100 Lt ir kaip užstatą vaikinas paliko elektrinį pjūklą „Bosch“, pinigus pažadėjo grąžinti kitą dieną. Vaikinas sakė, kad pjūklas priklauso jam.
Daiktų pateikimo protokolu R. V. pateikė policijos pareigūnams elektrinį pjūklą „Bosch AKE-35“ (b.l. 18-25), kuris buvo apžiūrėtas daiktų apžiūros protokolu (b.l. 26-28) bei grąžintas UAB „Makveža“ atstovui (b.l. 29).
Parodymų patikrinimo vietoje metu A. T. nurodė visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (b.l. 45-46).
A. T. ir J. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.
Prokurorė siūlo skirti kaltinamajam A. T. 15 parų arešto, o J. M. - 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant J. M. būti namuose nuo 21.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Išdėstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog kaltinimas, pagal pateiktus duomenis, pagrįstas, veikos kvalifikacija teisinga, nes pagrobto turto vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos.
Su prokuroro pasiūlyta bausme yra pagrindas sutikti, todėl galima priimti teismo baudžiamąjį įsakymą (LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.).
Iš bylos medžiagos matyti, kad A. T. nuo 2011-10-20 iki 2011-10-21 buvo laikinai sulaikytas (b.l. 34-36, 48), todėl jo viena laikino sulaikymo para įskaitytina į atliktą bausmę (BK 66 str.).
A. T. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina, nes šiuo metu jis atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnį nuosprendį (b.l. 49-50, BPK 139 str. 1 d., 421 str. 4 p.).
J. M. kardomoji priemonė nebuvo paskirta.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-422 str. str.,
nusprendė:
A. T. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir skirti 15 (penkiolika) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, prie Tauragės rajono apylinkės teismo 2011-11-25 nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėti bausmę, paskirtą šiuo baudžiamuoju įsakymu, remiantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. (a) p. vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, bei skirti A. T. galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų ir 10 (dešimties) dienų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dienos, t.y. nuo 2012-04-13.
Remiantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., A. T. į atliktos bausmės laiką įskaityti vieną laikino sulaikymo parą nuo 2011-10-20 iki 2011-10-21 bei visiškai įskaityti bausmę, atliktą pagal Tauragės rajono apylinkės teismo 2011-11-25 nuosprendį.
A. T. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą panaikinti, nes šiuo metu jis atlieka laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose.
J. M. (J. M.) pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį būti namuose nuo 21.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomosios priemonės J. M. neskirti.
J. M. išaiškinama, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus;nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdomi įpareigojimai.
1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę Vilniaus m. 4 apylinkės teismui paduoti prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje, pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.