Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2012-02-10 · Byla Nr. Ik-1769-562/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Ik-1769-562/2011Sprendimas · 2011-04-08Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2011-05-27Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. Ik-1769-562/2011Nutartis · 2012-02-10Regionų apygardos administracinis teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2012-02-10Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-10
Bylos Nr.
Ik-1769-562/2011
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00047-2011-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Stasys Gagys (pirm.), Virginija Volskienė, Artūras Drigotas (pran.)
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „Lošimų strateginė grupė“
Atsakovas
Valstybinei lošimų priežiūros komisijai
Administracinė byla Nr. A502-171/2012Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00047-2011-8Procesinio sprendimo kategorija 23 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (pranešėjas), Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas) ir Virginijos Volskienės,

sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,dalyvaujant atsakovo atstovei Indrei Rulevičiūtei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Lošimų strateginė grupė“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Lošimų strateginė grupė“ skundą atsakovui Valstybinei lošimų priežiūros komisijai dėl nutarimo dalies panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Lošimų strateginė grupė“ kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Valstybinės lošimų priežiūros komisijos (toliau – ir Komisija) 2010 m. gruodžio 2 d. nutarimo Nr. N-294 „Dėl UAB „Lošimų strateginė grupė“ naudojamų lošimo įrenginių“ (toliau – ir Nutarimas) 1 punktą, 2 punktą dalyje, kiek tai susiję su 1.1 punkto nuostatų taikymu, 3 ir 4 punktą.

Skunde (t. I, b. l. 1-3) paaiškino, kad Komisija be teisėto ir pagrįsto pagrindo sutapatino lažybų programinės įrangos ir lošimo įrenginio sąvokas (Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymo (toliau – ir Azartinių lošimų įstatymas, ALĮ) 2 str. 2 d.). UAB „Lošimų strateginė grupė“ organizuoja vienintelį azartinį lošimą – lažybas (ALĮ 3 str. 5 d.). Bendrovės veiklos pagrindas – kaupti informaciją apie lažybų įvykių dalyvius (sportininkus, komandas ir pan.) ir nustatyti atitinkamo įvykio statistinę tikimybę, kurios pagrindu būtų galima vertinti vieno ar kito įvykio baigtį ir, atitinkamai, siūlyti baigties variantus. Tuo tarpu lošimo įrenginio veikimo pagrindas yra lošimo su iš anksto užprogramuotu rezultatu kūrimas, kai laimėjimas (įvykio baigtis) čia priklauso nuo tos programinės-techninės įrangos iš anksto nustatytų parametrų. Lažybose naudojama programinė įranga yra tik pagalbinė priemonė organizuojant lažybas, atsitiktinai parenkanti įvykius, kuriems kaip ir natūraliai vykstantiems (atsitiktiniams) įvykiams bendrovė siūlo baigties variantus. Nei minėta programinė įranga, nei lažybų tarpininkas iš anksto nenustato lažybų įvykių baigties (nėra jokių iš anksto nustatytų/užprogramuotų parametrų), todėl lažybų bendrovių naudojama programinė įranga nėra ALĮ nustatytas lošimo įrenginys ir nepatenka į ALĮ reglamentavimo sritį. Skunde pažymėta, kad Komisija savo nutarimu patvirtino pareiškėjo lažybų reglamentą, kuriame nuosekliai aprašyta tokios programinės įrangos naudojimo procedūra, t. y. Komisija, įgyvendindama ALĮ 18 straipsnio 2 dalies nuostatas, pati suteikė teisę pareiškėjui naudoti tokią programinę įrangą. Atsakovas tik 2010 m. gruodžio 15 d., t. y. po Nutarimo priėmimo, išreiškė iniciatyvą sureglamentuoti lažybų įrenginio naudojimą organizuojant lažybas, keičiant reikalavimų lošimų automatams ir kitiems lošimų įrenginiams tvarką, patvirtintą Komisijos 2001 m. rugpjūčio 30 d. nutarimu Nr. N-39.

Šalies argumentai

Atsakovas Valstybinė lošimų priežiūros komisija su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą (t. I, b. l. 43-46) paaiškino, kad pareiškėjas eksploatuoja lošimo įrenginį, kurio tipas nėra Komisijos patvirtintas ir įrašytas į Lietuvos lošimo įrenginių registrą Vyriausybės nustatyta tvarka, neturi akredituotos įstaigos (laboratorijos) išduoto sertifikato, nėra paženklintas specialiu ženklu, jį eksploatuojant nėra pildomas apskaitos žurnalas, be to, jis neatitinka ALĮ ir Komisijos nustatytų reikalavimų. Tokiu būdu UAB „Lošimų strateginė grupė“ pažeidžia azartinių lošimų organizavimo tvarką (ALĮ 10 str. 1 ir 7 d., 16 str. 1 ir 4-8 d., Azartinių lošimų licencijavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 740 (toliau – ir Licencijavimo taisyklės), 32.2 ir 32.7 p. bei Reikalavimų lošimų įrenginiams bei lošimų stalams, patvirtintų Komisijos 2002 m. rugpjūčio 30 d. nutarimu Nr. N-39 (toliau – Reikalavimai), 4, 5 ir 7 p. nuostatas). Atsakovas pažymėjo, kad ALĮ 2 straipsnio 1 ir 2 dalies prasme lošimo įrenginiu turi būti suprantami ne tik lošimo automatai, bet ir kiti elektroniniai ar mechaniniai įrenginiai, t. y. įrenginiai, pritaikyti kitoms lošimų rūšims ar tiesiog turintys kitus požymius. Iš esmės ALĮ prasme lošimo įrenginys yra: 1) lošimo automatas arba kitas elektroninis arba mechaninis prietaisas; 2) sukurtas ir pagamintas lošimo tikslais; 3) jį naudojant atsitiktinai laimimi arba pralaimimi pinigai. Komisija laikosi pozicijos, kad bet kokiam elektroniniam arba mechaniniam prietaisui, atitinkančiam lošimo įrenginio požymius ir laikytinam lošimo įrenginiu, yra taikomi visi ALĮ ir jo įgyvendinimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyti reikalavimai. Pareiškėjo generalinis direktorius 2010 m. lapkričio 25 d. paaiškinime pripažino, kad bendrovės naudojama įranga ne tik sukuria ir transliuoja lažybų įvykius, bet ir priima statymus bei įvertina rezultatus. Tai patvirtina, kad pareiškėjo naudojamas elektroninis prietaisas atitinka lošimo įrenginio požymius, nes jis yra sukurtas ir pagamintas lošimo tikslais, taip pat jį naudojant atsitiktinai laimimi arba pralaimimi pinigai. Dėl lažybų reglamente nustatyto leidimo naudoti lošimo įrenginius atsakovas paaiškino, kad bendrovės lažybų reglamente specialios įrangos naudojimo galimybę lažinantis dėl gyvūnų lenktynių įtvirtina 15.30-15.36 punktai, kuriuose nustatytos tik lošimo (gyvūnų lenktynių) naudojant lošimo įrenginius taisyklės. Todėl lošimai, kurių metu naudojami lošimo įrenginiai, pagal lošimo reglamente nustatytas taisykles gali būti organizuojami, tačiau norint tokius įrenginius pradėti eksploatuoti, turi būti įgyvendinti ALĮ 16 straipsnyje nustatyti reikalavimai. Iš ALĮ 1 straipsnio ir 10 straipsnio 1 dalies seka, kad teisiniuose santykiuose, susijusiuose su azartinių lošimų organizavimo tvarka Lietuvos Respublikoje, vyrauja principas „leidžiama tik tai, kas aiškiai nustatyta įstatyme“. Todėl jei teisės aktuose reikalavimai lošimų įrenginiams nėra nustatyti, akivaizdu, kad tokius įrenginius eksploatuoti draudžiama. Tokio draudimo nepaneigia ir lažybų reglamente nustatytos lošimų naudojant lošimo įrenginius taisyklės. Komisija atkreipė dėmesį į tai, kad įvertinusi bendrovių prašymus, patvirtino reikalavimų lošimo įrenginiams bei lošimų stalams papildymus ir nustatė papildomus reikalavimus kitų lošimo rūšių įrenginiams, tačiau pareiškėjas dėl reikalavimų lošimų įrenginiams į ją nesikreipė.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 8 d. sprendimu pareiškėjo UAB „Lošimų strateginė grupė“ skundą atmetė kaip nepagrįstą (t. II, b. l. 1-6).

Teismas, įvertinęs ALĮ 2 straipsnio 1 ir 2 dalies bei 3 straipsnio 5 dalies reguliavimą, padarė išvadą, kad įstatymų leidėjas priskyrė lažybas prie azartinių lošimų rūšių. Todėl lošimo įrenginiams turi būti priskirti ne tik lošimo automatai, bet ir kiti elektroniniai ar mechaniniai įrenginiai, pritaikyti kitoms lošimų rūšims, nes priešingu atveju lažybų įrenginiai atsidurtų už teisinio reguliavimo ribų. Pažymėjo, jog bendrovės eksploatuojama įranga „Golden-Race.com“ atitinka visus esminius lošimo įrenginio požymius, nustatytus ALĮ 2 straipsnio 2 dalyje, t. y. tai elektroninis prietaisas, sukurtas ir pagamintas lošimo tikslais, jį naudojant atsitiktinai laimimi arba pralaimimi pinigai. Teismas nurodė, kad iki atitinkamų Komisijos 2002 m. rugpjūčio 30 d. nutarimu Nr. N-39 patvirtintų Reikalavimų lošimų įrenginiams bei lošimų stalams pakeitimų, susijusių su lažybų įrenginio sąvokos apibrėžimu ir reikalavimų lažybų įrenginiams nustatymu, priėmimo Komisija teisėtai ir pagrįstai vadovaujasi galiojančiomis Azartinių lošimų įstatymo ir Reikalavimų nuostatomis. Lošimų organizavimą reglamentuojančių teisės aktų projektų rengimas yra viena iš Komisijos pagrindinių funkcijų, numatytų ALĮ 28 straipsnio 6 punkte, o ALĮ 29 straipsnyje Komisijai suteiktos teisės nustatyti reikalavimus lošimų organizavimui, įskaitant reikalavimus lošimų įrenginiams (29 str. 7 p.). Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas organizuojamose lažybose naudoja elektroninį prietaisą, atitinkantį lošimo įrenginio požymius, nustatytus ALĮ 2 straipsnio 2 dalyje, pripažino, jog Komisija teisėtai ir pagrįstai pritaikė pareiškėjui Azartinių lošimų įstatymo 16 straipsnio, Reikalavimų lošimų įrenginiams bei lošimų stalams 4, 5 ir 7 punktų bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 740 (2003 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1551 redakcija) patvirtintų Azartinių lošimų licencijavimo taisyklių 32.2 ir 32.7 punktų nuostatas, nustatančias reikalavimus lošimo įrenginiams. Pareiškėjo skunde nepagrįstai aiškinama, kad Komisija, savo nutarimu patvirtinusi UAB „Lošimų strateginė grupė“ lažybų reglamentą, tokiu būdu pati jai suteikė teisę naudoti programinę įrangą. Pagal ALĮ 18 straipsnį, Komisijai suteikta teisė ir kartu pareiga tvirtinti lošimo reglamentą, jo pakeitimus ir papildymus. Lošimo reglamente be kita ko turi būti nurodytos lošimo taisyklės ir kiti ALĮ 18 straipsnio 1 dalyje įvardinti duomenys. Tačiau lošimo reglamento patvirtinimas neatleidžia lošimus (įskaitant lažybas) organizuojantį asmenį nuo pareigos vykdyti kitus teisės aktų reikalavimus, susijusius su lošimo įrenginių naudojimu. Komisijos 2010 m. liepos 22 d. nutarimu Nr. N-199 patvirtintame UAB „Lošimų strateginė grupė“ lažybų reglamente yra nustatytos tik bendros lažybų dėl gyvūnų lenktynių taisyklės (15.30-15.36 papunkčiai). Reglamento 15.30 papunktyje kalbama apie tai, kad bendrovės lažybų punkte įdiegus specialią įrangą, galima lažintis dėl gyvūnų lenktynių. Vadovaujantis tuo, padaryta išvada, jog Komisijos 2010 m. liepos 22 d. nutarimu patvirtintas pareiškėjo lažybų reglamentas pats savaime nesuteikė jam teisės naudoti programinę įrangą „Golden-Race.com“, bet yra viena iš tokios teisės realizavimo sąlygų.

III.

Pareiškėjas UAB „Lošimų strateginė grupė“ pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – jo skundą tenkinti.

Apeliacinis skundas (t. II, b. l. 13-14) grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

Pareiškėjas organizuoja vienintelį azartinį lošimą – lažybas. Lažybos pagal ALĮ 3 straipsnio 5 dalį yra abipusės lažybos dėl įvykio baigties, pagrįstos spėjimu, kai laimėjimo dydis priklauso nuo lošėjo įmokėtos sumos ir lažybų tarpininko iš anksto nustatyto lažybų santykio koeficiento. Lažybose naudojama programinė įranga yra tik pagalbinė priemonė organizuojant lažybas atsitiktinai parenkanti įvykius, kuriems, kaip ir natūraliai vykstantiems (atsitiktiniams) įvykiams, bendrovė siūlo baigties variantus.Nei minėta programinė įranga, nei lažybų tarpininkas iš anksto nenustato lažybų įvykių baigties (nėra jokių iš anksto nustatytų/užprogramuotų parametrų), kaip tai daro lažybų įrenginiai, todėl lažybų bendrovių naudojama programinė įranga nėra ALĮ nustatytas lošimo įrenginys ir šio teisinio reglamentavimo objektas.Atsakovas pagal savo kompetenciją tik 2010 m. gruodžio 15 d., t. y. po nutarimo priėmimo, išreiškė iniciatyvą reglamentuoti „lažybų įrenginio“ naudojimą organizuojant lažybas pakeisdamas reikalavimų lošimų automatams ir kitiems lošimų įrenginiams tvarką.Komisija, suteikusi teisę organizuoti lažybas pagal suderintą reglamentą, konstatavo, kad pareiškėjo veiksmai neatitinka teisės aktų reikalavimų, kurie iš esmės dar net nėra nustatyti, ir pritaikė poveikio priemones – įspėjo pareiškėją dėl Azartinių lošimų įstatymo pažeidimo.Neaišku, kaip realiai lažybų serverio programinei įrangai galėtų būti taikomi aparatinei įrangai nustatyti reikalavimai.

Atsiliepimas

Atsakovas Valstybinė lošimų priežiūros komisija atsiliepime prašo pareiškėjo apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimą palikti nepakeistą (t. II, b. l. 21).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Administracinis ginčas kilo dėl Valstybinės lošimų priežiūros komisijos nutarimo, todėl nagrinėjant bylą tikrintinas skundžiamo akto teisėtumas ir pagrįstumas.

Pareiškėjas nesutinka su atsakovo bei pirmosios instancijos teismo sprendimų nuostatomis dėl organizuojamose lažybose naudojamo elektroninių prietaisų su programine įranga priskyrimo lošimo įrenginiams.

ALĮ 2 straipsnio 2 dalis apibrėžia, kad lošimo įrenginys – lošimo automatas, taip pat kitas elektroninis arba mechaninis prietaisas, sukurtas ir pagamintas lošimo tikslais, kurį naudojant atsitiktinai laimimi arba pralaimimi pinigai. Įstatymų leidėjas viena iš azartinių lošimų rūšių įvardija lažybas, apibudindamas jas kaip abipuses lažybas dėl įvykio baigties, pagrįstas spėjimu, kai laimėjimo dydis priklauso nuo lošėjo įmokėtos sumos ir lažybų tarpininko iš anksto nustatyto lažybų santykio koeficiento (ALĮ 3 straipsnio 5 dalis). Teisinis reguliavimas patvirtina pirmosios instancijos teismo išvadą, kad lošimo įrenginiams turi būti priskirti ne tik lošimo automatai, bet ir kiti elektroniniai ar mechaniniai įrenginiai, pritaikyti kitoms lošimų rūšims.

Byloje nustatyta, kad pareiškėjas įgijo specialią programinę įrangą „Golden-Race.com“, kurią įdiegė į lažybų punktuose įrengtus kompiuterius, bendrovės naudojamame serveryje įdiegta specialios paskirties programinė įranga skirta lažybų (lošimų) organizavimui, t. y. atsitiktiniu būdu parinkti lažybų įvykius ir jų baigčių koeficientus. Bendrovės teikiamą įvykių pasiūlą sudaro specialiai sukurti įvykiai, kuriuos specialiai išrenka elektroninių įrenginių programos iš kompiuterinėse duomenų bazėse įrašytų ir saugomų anksčiau įvykusių realių įvykių. Lošimams organizuoti naudojami elektroniniai prietaisai kartu su specialia programine įranga laikytini lošimų įrenginiu ALĮ 2 straipsnio 2 dalies prasme.

Šioje dalyje apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalimi (2008 m. liepos 3 d. įstatymo Nr. X-1685 redakcija) nustatyta, kad teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo pačių sukurtų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose <...>; teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi būti keičiama ir naujos teisės aiškinimo taisyklės analogiškose ar iš esmės panašiose bylose gali būti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neišvengiama ar objektyviai būtina.

Pažymėtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011 m. lapkričio 14 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011, nagrinėdamas panašią bylą, analogiškas aplinkybes kvalifikavo, aiškino ir taikė teisės normas aptartu būdu. Objektyvaus ir neišvengiamo būtinumo keisti esamą praktiką teisėjų kolegija nenustatė.

Pirmosios instancijos teismas, atlikęs tinkamą bylos aplinkybių vertinimą, pagrįstai pripažino, jog Komisija teisėtai ir pagrįstai pritaikė pareiškėjui Azartinių lošimų įstatymo 16 straipsnio, Reikalavimų lošimų įrenginiams bei lošimų stalams 4, 5 ir 7 punktų bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 740 (2003 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1551 redakcija) patvirtintų Azartinių lošimų licencijavimo taisyklių 32.2 ir 32.7 punktų nuostatas, nustatančias reikalavimus lošimo įrenginiams.

Teisėjų kolegija pritaria skundžiamo teismo sprendimo išvadai, kad lošimo reglamento patvirtinimas neatleidžia lošimus (įskaitant lažybas) organizuojantį asmenį nuo pareigos vykdyti kitus teisės aktų reikalavimus, susijusius su lošimo įrenginių naudojimu, o Komisijos 2010 m. liepos 22 d. nutarimu patvirtintas pareiškėjo lažybų reglamentas pats savaime nesuteikė jam teisės naudoti programinę įrangą „Golden-Race.com“, bet yra viena iš tokios teisės realizavimo sąlygų. UAB „Lošimų strateginė grupė“ lažybų reglamente yra nustatytos tik bendros lažybų dėl gyvūnų lenktynių taisyklės (15.30-15.36 papunkčiai), tame tarpe galimybė lažintis dėl gyvūnų lenktynių bendrovės lažybų punkte įdiegus specialią įrangą (Reglamento 15.30 p.).

Dėl paminėto pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Lošimų strateginė grupė“ apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Artūras DrigotasStasys GagysVirginija Volskienė