Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2010-03-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-52-762/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-03-18
Bylos Nr.
1-52-762/2010
Teisminio proceso Nr.
1-83-1-00043-2010-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Artūras Dilys
Nukentėjusysis
L. T., M. T.
Kaltinamasis
A. T.
Advokatai
Vytautas Sketeris
Baudžiamoji byla Nr. 1-52-762/2010(Proceso Nr. 1-83-1-00043-2010-3)Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.3.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.13.; 1.1.9.; 1.2.4.8.2.; 1.2.5.4.; 2.1.8.; 2.1.14.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.;
2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.10.; 2.3.6.4.5. (N)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. kovo 18 d.Rokiškis
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys,sekretoriaujant Evelinai Pupelienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Pšalgauskienei,gynėjai Rasai Čibirienei,nukentėjusiosioms L. T. , M. T. , nukentėjusiųjų atstovui advokatui Vytautui Sketeriui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Rokiškio r., lietuvis, LR pilietis, profesinio išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) vairuotoju-traktorininku, gyv. Rokiškio r., (duomenys neskelbtini) , neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 1 d., 145 str. 1 d., 140 str. 1 d.

Teismas išnagrinėjęs baudžiamąją bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. T. 2010 m. vasario mėn. 9 d., apie 21 val., Rokiškio r., (duomenys neskelbtini) , savo namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pykčio išdavoje, du kartus kumščiu smogdamas į veidą ir nosį bei peiliu smogdamas į krūtinės sritį L. T. , tuo padarydamas nosies sumušimą, kraujosruvą apatinėje lūpoje, paviršutinį pjautinį kairės krūtinės ląstos pusės sužalojimą, tuo nežymiai sutrikdė nukentėjusios L. T. sveikatą ir šaukdamas „užmušiu tave“, grasino nukentėjusiąją L. T. nužudyti, šiais savo veiksmais duodamas jai pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas.

Be to, A. T. , tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pykčio išdavoje, vieną kartą kumščiu smogdamas į veidą M. T. , gim. (duomenys neskelbtini) , tuo padarydamas poodinę kraujosruvą, paviršutinę žaizdelę apatinėje lūpoje, sukėlė jai fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė nukentėjusios M. T. sveikatą.

Kaltinamasis A. T. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2010 m. vasario 9 d. vakare būdamas neblaivus parėjo į namus. Namuose sėdėjo virtuvėje, kai tuomet į virtuvę įėjusi buvusi žmona L. T. pradėjo jį tampyti už drabužių. Nesusilaikęs L. T. sudavė du smūgius į veidą. Po to, ketindamas valgyti ir pasipjaustyti dešros pasiėmė virtuvinį peilį. Kadangi konfliktas su žmona buvo nesibaigęs neketindamas to padaryti L. T. pasakė „užmušiu tave“ ir pastumdamas L. T. su peiliu užkliudė jos krūtinę ir ją sužalojo. Tuomet į virtuvę atėjusi dukra M. T. puolė ginti motiną. M. T. nustumdamas su ranka pataikė jai į veidą ir užkliudė jos lūpą iš kurios pradėjo bėgti kraujas. Po to kilęs konfliktas pasibaigė. Dėl padarytos šios savo veikos gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo pripažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta:

Nukentėjusiosios L. T. parodymais. Ji parodė, kad 2010 m. vasario 9 d. vakare po 20.30 val. į namus stipriai neblaivų A. T. atvedė jo draugai ir jį pasodino virtuvėje. A. T. sėdėdamas virtuvėje užmigo ir apsišlapino. Jai prie A. T. pradėjus plauti grindis, jis prabudo ir jai sudavė smūgį veidą. Pataikė į dantis ir jai išmušė dantų protezą. Po to sudavė jai į tą pačią vietą antrą smūgį. Jai buvo prakirsta lūpa, pradėjo bėgti kraujas. Tuomet pamatė A. T. rankose peilį. A. T. jai pasakė „užmušiu tave padla“ ir užsimojo prieš ją peiliu. Ji išsigando A. T. , kad jis gali ją stipriai sužaloti ar nužudyti, nes jis jai ir anksčiau yra grasinęs peiliu. Ji atsitraukė, todėl A. T. jai peiliu kliudė ir įrėždamas sužalojo krūtinę. Tuomet į virtuvę įėjo dukra M. T. . Ji puolė ją ginti. Tuomet A. T. numetęs peilį M. T. sudavė smūgį į veidą ir pataikydamas į lūpą ją prakirto. Po to sugriebė M. T. už plaukų. Juos išskyrusi , ji su dukra išėjo į kitą kambarį.

Specialisto išvada (2010-02-10 Nr. G 164/10 (05)), kurioje nurodoma, kad L. T. nustatytas paviršutinis dešinio skruosto odos nubrozdinimas, kraujosruva apatinėje lūpoje, sumušta nosis, nustatytas paviršutinis pjautinis krūtinės ląstos kairės pusės odos sužalojimas. Šie sužalojimai padaryti suduodant ne mažiau kaip tris smūgius. Paviršutinis pjautinis krūtinės ląstos kairės pusės odos sužalojimas padarytas duriamai pjaunančiu peilio tipo įrankiu, o kiti sužalojimai padaryti kietais bukais ribotą paviršių turinčiais daiktais, kuo galėjo būti ir kumštis. Dėl nurodytų sužalojimų L. T. sveikata sutrikdyta nežymiai.

Nukentėjusiosios M. T. parodymais. Ji parodė, kad 2010 m. vasario 9 d. apie 21 val. ji buvo savo kambaryje. Eidama į virtuvę, joje pamatė sužalotą motiną L. T. . L. T. matėsi sužalotas veidas, o po kaklu matėsi įpjovimas, bėgo kraujas. Šalia motinos stovėjo tėvas A. T. ir rankoje turėjo peilį. Jai užėjus į virtuvę jis peilį numetė. Tai pamačiusi ji pribėgo prie motinos ir norėjo ją apginti nuo A. T. . Tuomet A. T. jai sudavė kumščiu smūgį į veidą ir pataikydamas į lūpą ją prakirto. Po to, ją suėmė už plaukų nutraukė nuo motinos. A. T. ją ir motiną išvadino visokiais negražiais ir įžeidžiančiais žodžiais.

Specialisto išvada (2010-02-10 Nr. G 165/10 (05)), kurioje nurodoma, kad M. T. nustatyta poodinė kraujosruva, paviršutinė žaizdelė apatinėje lūpoje. Šis sužalojimas padarytas sumušant veidą kietu buku ribotą paviršių turinčiu daiktu, kuo galėjo būti ir kumštis. Dėl nurodyto sužalojimo M. T. sveikata sutrikdyta nežymiai.

Reikalaujamų daiktų pateikimo ir apžiūros protokolais, kuriuose nurodoma, kad iš L. T. paimtas virtuvinis peilis ir marškinėliai. Apžiūrėjus peilį ant jo kriaunų ir smaigalio matyti raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Apžiūrėjus marškinėlius ant jų prie apykaklės matyti raudonos spalvos dėmės taip pat panašios į kraują.

A. T. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame nurodyta, kad A. T. parodė, kaip sudavė du smūgius L. T. į veido sritį ir parodė kaip su peiliu dūrė L. T. į krūtinę.

Asmens blaivumo testu, iš kurio matyti, kad 2010-02-10 1.11 val. A. T. nustatytas 2,09 promilės girtumas.

Nors A. T. nurodo, kad kai kuriuos smūgius jis sudavė netyčia, tačiau išdėstyti įrodymai teismo nuomone patvirtina, kad A. T. būdamas neblaivus smūgius L. T. kumščiu ir peiliu bei smūgį M. T. kumščiu sudavė tyčia, t.y. tyčia nežymiai sutrikdė jų sveikatą. A. T. sudavė ne vieną, o iš viso keturis smūgius, todėl tokio kiekio smūgių sudavimas negali būti traktuojamas kaip padarytas dėl neatsargumo. Be to, smūgiai buvo suduoti kumščiu, o ne kita rankos dalimi, kas rodo, kad buvo rankos sugniaužimas rodantis sąmoningą tyčinį veiksmą.

A. T. taip pat nurodo, kad pasakydamas L. T. „užmušiu tave“ net neturėjo minties jos nužudyti. Teismo nuomone tokios aplinkybės kaip, kad neblaivaus A. T. , kuris dėl girtumo silpniau galėjo kontroliuoti savo veiksmus, smūgių sudavimas L. T. , po to sekęs peilio paėmimas ir ištarti gyvybės atėmimą grasinantys žodžiai, o po to dar ir sekęs užsimojimas peiliu bei peiliu padarytas sužalojimas, rodo, kad L. T. turėjo pakankamą pagrindą manyti, kad A. T. savo grasinimą gali įvykdyti. Tai, kad A. T. grasinimas nužudyti buvo suprastas kaip realus, įrodo dar ir tai, kad pasak L. T. jai ir anksčiau A. T. yra grasinęs peiliu.

Remiantis išdėstytais įrodymais ir aptartais motyvais teismas laiko įrodyta, kad A. T. 2010 m. vasario mėn. 9 d., apie 21 val., Rokiškio r., (duomenys neskelbtini) , savo namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pykčio išdavoje, du kartus kumščiu smogdamas į veidą ir nosį bei peiliu smogdamas į krūtinės sritį L. T. , tuo padarydamas nosies sumušimą, kraujosruvą apatinėje lūpoje, paviršutinį pjautinį kairės krūtinės ląstos pusės sužalojimą, tuo nežymiai sutrikdė nukentėjusios L. T. sveikatą ir šaukdamas „užmušiu tave“, grasino nukentėjusiąją L. T. nužudyti, šiais savo veiksmais duodamas jai pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, todėl tokia A. T. veika kvalifikuotina pagal LR BK 140 str. 1 d., 145 str. 1 d.

Be to, A. T. , tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pykčio išdavoje, vieną kartą kumščiu smogdamas į veidą M. T. , gim. (duomenys neskelbtini) , tuo padarydamas poodinę kraujosruvą, paviršutinę žaizdelę apatinėje lūpoje, sukėlė jai fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė nukentėjusios M. T. sveikatą, todėl tokia A. T. veika kvalifikuotina pagal LR BK 140 str. 1 d.

Kaltinamojo A. T. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Teismas nelaiko A. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų. A. T. savo kaltę ikiteisminio tyrimo metu pripažino tik iš dalies nepripažindamas smūgio peiliu L. T. bei smūgio M. T. sudavimo. Teisminio nagrinėjimo metu jis švelnindamas savo veiksmus teigė sužalojimus padaręs netyčia. A. T. iki teisminio nagrinėjimo kartu su juo gyvenančių nukentėjusiųjų net neatsiprašė. Išdėstytos aplinkybės teismo nuomone nerodo, kad A. T. nuoširdžiai gailėtųsi dėl padarytų veikų.

A. T. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamų veikų padarymui. (LR BK 60 str. 9 p.)

Parenkant bausmės rūšį A. T. už šiuos jo padarytus nusikaltimus atsižvelgtina į tai, kad jis teisiamas pirmą, todėl jam kaip asmeniui pirmą kartą teisiamam už nesunkių tyčinių nusikaltimų padarymą parinktina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis. (LR BK 55 str.)

Parenkant bausmės dydžius už kiekvieną nusikaltimą atskirai, atsižvelgtina į tai, kad A. T. padarė baigtus tyčinius nesunkius nusikaltimus, A. T. kaip asmenybė charakterizuojamas gerai, jo atžvilgiu atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, tačiau yra atsakomybę sunkinanti aplinkybė, atsižvelgtina ir į tai, kad A. T. šias veikas padarė praėjus neilgam laiko tarpui po to, kai jis 2009-12-23 policijos buvo įspėtas dėl netinkamo elgesio šeimoje.

A. T. padarė nusikalstamas veikas, kurios kvalifikuotos kaip atskiri nusikaltimai, todėl jam už kiekvieną nusikaltimą atskirai paskirtos bausmės subendrintinos LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. pagrindu - švelnesnes bausmes apimant griežtesne bausme, kadangi veikos padarytos vienu ir tuo pačiu metu, t.y. yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis.

A. T. ikiteisminio tyrimo metu nuo 2010-02-10 13.40 val. iki 2010-02-12 13.30 val. buvo laikinai sulaikytas, todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę. (LR BK 66 str.)

A. T. smurtą panaudojo prieš asmenis su kuriais kartu gyvena, t.y. prieš buvusią žmoną ir dukrą. Nukentėjusiosios teisminio nagrinėjimo metu pareiškė, kad nuo A. T. netinkamo elgesio ir smurtavimo nukenčia jau nebe pirmą kartą ir jos nenorėtų, kad A. T. gyventų kartu su jomis ir su jomis bendrautų. Taipogi nustatyta, kad A. T. turi galimybę gyventi atskirai nuo nukentėjusiųjų kitoje namo pusėje (namas dviejų galų). Atsižvelgiant į šias aplinkybes ir siekiant, kad būtų apsaugoti nukentėjusiųjų asmenų teisėti interesai, o A. T. nuteisimas pasiektų jo atžvilgiu auklėjamąjį bei prevencinį tikslą, A. T. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė draudžianti prisiartinti prie nukentėjusiųjų asmenų.

L. T. byloje pareiškė ieškinį 8118,77 Lt sumai dėl 118,70 Lt turtinės ir 8000 Lt neturtinės žalos (po 4000 Lt jai ir M. T. ) atlyginimo.

Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad L. T. dėl jos sužalojimo gydėsi, pirko vaistus (vaistų pirkimą patvirtina pateikti čekiai 118,70 Lt sumai), ji šias išlaidas patyrė dėl neteisėtų A. T. veiksmų, todėl laikytina, kad šią turtinę žalą L. T. padarė A. T. . Šią turtinę žalą A. T. pripažįsta pilnai ir jos neginčija. Atsižvelgiant į šiuos argumentus L. T. ieškinys 118,77 Lt sumai laikytinas pagrįstu ir tenkintinas pilnai.

Iš byloje nustatytų aplinkybių žinoma, kad L. T. ir M. T. dėl prieš jas panaudoto fizinio smurto ir jų sužalojimo patyrė fizinį skausmą, išgąstį ir stresą, patyrė nepatogumus, nes turėjo kreiptis į teisėsaugos institucijas bei pas gydytojus, turėjo gydytis ir pirkti vaistus, L. T. negalėjo dvi dienas eiti į mokyklą, pablogėjo jos mokslo rezultatai, jai dėl patirto streso sutriko miegas. Išdėstyti argumentai įrodo, kad tiek L. T. , tiek ir M. T. patyrė neturtinę žalą.

Įvertindamas neturtinę žalą pinigais teismas atsižvelgia į tai, kad tiek L. T. , tiek ir M. T. patirti sužalojimai buvo nežymūs ir nepaliko liekamųjų reiškinių, jų visi nepatogumai dėl gydymosi truko neilgą laiko tarpą. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes teismas laiko, kad L. T. prašomos priteisti neturtinės žalos dydis tiek jai, tiek ir M. T. yra aiškiai per didelis, ji ir pati sutiko, kad neturtinės žalos dydis gali būti mažintinas, todėl jos prašomos priteisti neturtinės žalos dydžiai mažintini.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: virtuvinis peilis laikytinas nusikaltimo padarymo įrankiu, todėl konfiskuotinas ir sunaikintinas; marškinėliai, L. T. nepageidaujant juos atgauti, sunaikintini kaip menkavertis daiktas.

Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teismo posėdį (11,40 Lt) bei valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos teikimas nukentėjusiosioms (480 Lt), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš A. T. valstybei. (LR BPK 103 str., 105 str., 106 str.)

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 303 str. 2 d., teismas

nuspren d ė:

A. T. , a.k. (duomenys neskelbtini)

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d. (nežymus L. T. sveikatos sutrikdymas) ir jį nuteisti 7 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant A. T. kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 valandų visuomenės labui;

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 145 str. 1 d. (grasinimas nužudyti L. T. ) ir jį nuteisti 8 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant A. T. kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 valandų visuomenės labui;

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d. (nežymus M. T. sveikatos sutrikdymas) ir jį nuteisti 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant A. T. kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 valandų visuomenės labui.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. A. T. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir A. T. skirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant A. T. kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 valandų visuomenės labui.

Į A. T. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2010-02-10 13.40 val. iki 2010-02-12 13.30 val. (2 laikino sulaikymo paros), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.

Vadovaujantis LR BK 67 str. 3 d., 72¹ str. A. T. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - draudimą prisiartinti prie nukentėjusių asmenų 8 (aštuonerių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant A. T. per šį laikotarpį gyventi skyrium su L. T. ir M. T. bei uždrausti A. T. per šį laikotarpį bendrauti ir ieškoti ryšių su nukentėjusiomis, lankytis vietose, kuriose jos būna.

Bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

A. T. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš A. T. , a.k. (duomenys neskelbtini)

L. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) 118,77 (vieną šimtą aštuoniolika litų 77 cnt.) turtinės žalos atlyginimo ir 1000 Lt (vieną tūkstantį litų) neturtinės žalos atlyginimo;

M. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) 1000 Lt (vieną tūkstantį litų) neturtinės žalos atlyginimo, jos šių lėšų administratoriumi iki M. T. pilnametystės paskiriant L. T. ;

Valstybei 491,40 Lt (keturis šimtus devyniasdešimt vieną litą 40 cnt.) proceso išlaidų.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - virtuvinį peilį konfiskuoti ir jį bei marškinėlius sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Artūras Dilys