- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-19
- Bylos Nr.
- N1-10-671/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00639-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Civilinis ieškovas
- R. G.
- Nukentėjusysis
- G. G.
- Civilinis atsakovas
- V. P.
- Kaltinamasis
- J. D.
- Kategorijos
- 1.2.14.1Vagystė (BK 178 str.)
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja A. A., sekretoriaujant N. N., dalyvaujant prokurorei J. A., gynėjui A. J., nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui R. G., nukentėjusiajai G. G., civilinei atsakovei V. P., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. D. a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) m., lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), išsilavinimas 8 klasės, mokosi (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. D. 2013 metų liepos mėnesio 28 dieną, apie 5 valandą, iš automobilių stovėjimo aikštelės, esančios prie Virvytės upės esančios elektrinės, Sukančių k. Tryškių sen. Telšių r., iš po automobilio „F. G.“ v/n (duomenys neskelbtini) priekinio rato pagrobė R. G. priklausančius daiktus - plastikinėje dėžėje buvusius du automobilių remontui skirtų raktų komplektus, kurių vieno vertė 25 litai, kito vertė 125 litai, bei automobilinį oro kompresorių 110 litų vertės, po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013 metų liepos mėnesio 28 dieną, apie 5 val. 10 min., įsibrovęs į atrakintą R. G. priklausantį automobilį „F. G.“ v/n (duomenys neskelbtini), pagrobė R. G. priklausančius daiktus: fotoaparatą „Nikon“ su dėtuve 600 litų vertės, 4 vnt. baterijas, bendros 16 litų vertės, bei G. G. priklausančią rankinę 60 litų vertės, kurioje buvo: pieštukas akims „Avon“ 7 litų vertės, blakstienų tušas „Avon“ 10 litų vertės, dantų karūnėlė 600 litų vertės, kvepalai 100 litų vertės, plaukų lakas, 7 litų vertės, akiniai nuo saulės 60 litų vertės, viso padarydamas nukentėjusiajam R. G. 876 litų , o G. G. 844 litų turtinę žalą, viso padarydamas bendrą 1720 litų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis J. D. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2013 metų vasarą, tikslios datos nepamena, jis nuėjo prie Virvytės upės nusimaudyti. Ten pamatė stovint keletą automobilių. Jam kilo mintis apvogti kokį automobilį. Naktį, apie 5 val., jis nuėjo prie upės ir pamatė po „Ford“ markės automobiliu du automobilių remonto komplektus, kuriuos pagrobė ir nunešė atokiau. Vėliau grįžo ir iš automobilio salono pagrobė rankinę su fotoaparatu. Pradžioje nematė, kad automobilyje miega žmonės. Kai paėmė rankinę, uždarant dureles, pamatė. Nunešęs viską atokiau patikrino kas yra rankinėje. Rankinėje buvo kosmetika ir automobilio rakteliai. Raktelius paėmė, o rankinę su joje buvusiais daiktais įmetė į upę. Kitus daiktus - raktų komplektus, kompresorių, fotoaparatą paprašė paslėpti S. P.. Iš kur juos gavo S. P. nesakė. Kai jį sulaikė policijos pareigūnai, daiktus, kuriuos buvo pasilikęs - grąžino. Gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos.
Iš 2013-09-04 įtariamojo parodymo patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad J. D. parodė vietą, kur įvykdė vagystę, kur slėpė daiktus, ir grąžino pavogtus daiktus (b. l. 33-38).
N. R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-07-27 apie 17 val. jis kartu su žmona ir vaiku atvyko į Sukančių k., Telšių r. prie Virvytės upės esančią poilsiavietę. Vakare jie liko miegoti automobilyje. Ryte t.y. 2013-07-28, apie 5 val. jį pažadino žmona pasakiusi, kad girdėjo trinktelint automobilio dureles. Tada žmona pastebėjo, kad iš automobilio dingo jos rankinė su įvairiais daiktais. Išlipęs iš automobilio pamatė, kad po automobiliu nebėra dviejų automobilio remontinių raktų rinkinių ir kompresoriaus. Dalis daiktų jiems buvo grąžinta. Jiems padaryta žala 1393 Lt, kurią sudaro 680 Lt už pavogtus ir negražintus daiktus, bei 450 Lt užvedimo spynelės rakto gaminimas, 100 Lt automobilio transportavimas (Liudytojo apklausos protokolas pagarsintas remiantis LR BPK 291 str., b. l. 14, 18)
Nukentėjusioji G. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-07-27 apie 17 val. ji kartu su vyru ir vaiku atvyko į Sukančių k., Telšių r. prie Virvytės upės esančią poilsiavietę. Vakare jie liko miegoti automobilyje. 2013-07-28, apie 5 val., ji išgirdo trinktelint automobilio dureles ir pakėlusi galvą pamatė nubėgantį žmogų. Ji pažadino vyrą. Tada pastebėjo, kad iš automobilio dingo jos rankinė su įvairiais daiktais: pieštuku akims „Avon“, blakstienų tušu „Avon“, dantų karūnėle, kvepalais, plaukų laku, akiniais nuo saulės. Civilinį ieškinį pareiškė vyras, kadangi pavogtas šeimos turtas (Liudytojos apklausos protokolas pagarsintas, remiantis LR BPK 291 str., b. l. 19).
L. S. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 metų vasarą, tikslios datos nepamena, apie 22 val. jis kartu su J. D. nuėjo prie Virvytės upės nusimaudyti. Ten pamatė stovint keletą automobilių. Po to jie išsiskirstė po namus. Kitą dieną pas jį į namus atėjo J. D. ir paprašė paslėpti juodą plastikinį šiukšlių maišą. Kas buvo jame nežiūrėjo ir užkasė po obelimi. Įtarė, kad J. D. daiktus pavogė. Vėliau J. D. paprašė atnešti dėžutę su užrašu „Nikon“. Jis atnešė ir pamatė, kad ten yra fotoaparatas. Dar matė, kad maiše buvo medžiaginis dėklas, keli raktų rinkiniai. Po kelių dienų maišą perdavė J. D., kuris buvo kartu su policijos pareigūnais (Liudytojo apklausos protokolas pagarsintas, remiantis LR BPK 291 str., b. l. 21).
Iš 2013-07-28 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Sukančių k., Telšių r., kur aikštelėje stovi automobilis „F. G.“ v/n (duomenys neskelbtini) (b. l. 7-11).
Iš Daiktų, turinčių reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti fotoaparatas, kompresorius, raktų komplektas, rakteliai ir baterijos buvo apžiūrėti ir grąžinti nukentėjusiajam (b. l. 39-43).
Iš Gimimo liudijimo matyti, kad kaltinamasis yra nepilnametis (b. l. 48).
Be kaltinamojo kaltės pilno pripažinimo, jo kaltė įrodyta kitais byloje esančiais įrodymais: pagarsintais nukentėjusiųjų ir liudytojo S. P. parodymais; parodymų patikrinimo vietoje metu protokolu, iš kurio matyti, kad šio procesinio veiksmo metu kaltinamasis parodė kur įvykdė vagystę, ir paslėptus pavogtus daiktus; daiktų apžiūros protokolu, iš kurių visumos matyti, kad būtent kaltinamasis įvykdė vagystę iš neužrakinto nukentėjusiųjų automobilio „F. G.“, v.n. (duomenys neskelbtini), stovėjusio Telšių r., Tryškių mstl., prie Virvytės upės esančios elektrinės.
Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., nes jis pagrobė svetimą turtą.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę J. D. teismas atsižvelgė į tai, kad padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, kaltinamasis yra neteistas, yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, todėl kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė (LR BK 48 str. 1 d., 6 d. 1 p., 3 p., 55 str., 61 str. 2 d.). Kadangi J. D. savo kaltę pripažino pilnai, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, jam taikytinos LR BK 64¹ str. nuostatos, sumažinant paskirtą bausmę vienu trečdaliu.
N. R. G. pareiškė 1393 Lt civilinį ieškinį padarytai žalai atlyginti. Civilinis ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas, priteisiant šią sumą iš nuteistojo J. D., o iki J. D. taps pilnamečiu, arba įgys turto ar uždarbio, iš jo įstatyminės atstovės V. P. (LR CK 6.263str., 6.276 str., LR BPK 109str., 115str.1d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir tęsti mokslą.
Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 64 ¹ str. 1d., 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir tęsti mokslą.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo dienos.
Nuteistajam J. D. kardomosios priemonės neskirti.
N. R. G. civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš nuteistojo J. D., o iki jis taps pilnamečiu, arba įgys turto ar uždarbio, priteisti iš jo įstatyminės atstovės V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1393 (vieną tūkstantį tris šimtus devyniasdešimt tris) litus R. G. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Telšių rajono apylinkės teismą.