- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-02
- Bylos Nr.
- 2S-330-392/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-05432-2011-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginijus Kairevičius
- Ieškovas
- A. J. R.
- Atsakovas
- Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
- Kategorijos
- 94.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 106.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Virginijus Kairevičius teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. J. R. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. liepos 1 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo A. J. R. ieškinį atsakovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl neišmokėtos paramos sumos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas A. J. R. kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos neišmokėtą 470,93 Lt paramos sumą ir pridėtinės vertės mokestį nuo šios sumos bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad su atsakove 2007-09-24 pasirašė paramos sutartį, pagal kurią ieškovas įsipareigojo įveisti 7 ha plote mišką, o atsakovas įsipareigojo kompensuoti vykdant miško įveisimo projektą paramos gavėjo patirtas išlaidas. Ieškovas atliko sutartyje nurodytus veiksmus bei įveisė mišką ir prašė atsakovo išmokėti nustatytą paramą. Tačiau atsakovas paramą nepagrįstai sumažino. Nors ieškovas ir kreipėsi į atsakovą dėl paramos dalies išmokėjimo, tačiau atsakovas jos ieškovui neišmokėjo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011 m. liepos 1 d. nutartimi ieškovo ieškinį priimti atsisakyta. Teismas nurodė, kad vykdydama teisės aktais jai pavestas funkcijas, Nacionalinė mokėjimo agentūra veikia viešojo administravimo srityje, t. y. valstybės vardu. Tarp Nacionalinės mokėjimo agentūros ir paramos gavėjo susiklosto valdžios ir pavaldumo santykiai. Ginčai, kylantys tarp Nacionalinės mokėjimo agentūros ir paramos gavėjų, yra teismingi administraciniams teismams. Jeigu Nacionalinė mokėjimo agentūra neatlieka jos kompetencijai priklausančių veiksmų ar vilkina juos atlikti, pvz., delsia išmokėti priklausančią paramą, toks ginčas remiantis ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nagrinėtinas administraciniame teisme. Taip pat, pažymėjo, kad nors paramos teikimo sutartyje ir yra nuoroda, jog ginčai, susiję su šia sutartimi, sprendžiami bendrosios kompetencijos teisme, tačiau ši nuoroda negali pakeisti ginčo rūšinio teismingumo ir priskyrimo nagrinėti administraciniam teismui.
Šalies argumentai
Ieškovas A. J. R. atskiruoju skundu prašė panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. liepos 1 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – priteisti iš atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos neišmokėtą 470,93 Lt paramos sumą ir pridėtinės vertės mokestį nuo šios sumos bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas priėmė nepagrįstą bei neteisėtą nutartį. Pažymėjo, kad nors Nacionalinė mokėjimo agentūra dokumentuose ir nurodė, kad ieškovo prašoma išmokėti suma yra jam kompensuotina, tačiau piniginės sumos taip ir neišmokėjo. Be to, tarp ieškovo ir atsakovo sudarytoje sutartyje buvo aiškiai nurodyta, jog ginčai, susiję su šia sutartimi sprendžiami bendrosios kompetencijos teisme, todėl ginčą privalėjo spręsti bendrosios kompetencijos teismas.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas.
Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos neišmokėtą 470,93 Lt paramos sumą ir pridėtinės vertės mokestį nuo šios sumos bei bylinėjimosi išlaidas (b. l. 1). Tuo tarpu, pirmosios instancijos teismas 2011-07-01 nutartimi ieškovo ieškinį atsisakė priimti, motyvuodamas tuo, jog ieškovo ieškinys yra neteismingas bendrosios kompetencijos teismui, o yra nagrinėtinas administraciniame teisme (b. l. 3).
Ieškovas atskirąjį skundą grindžia tuo argumentu, kad tarp ieškovo ir atsakovo sudarytoje paramos sutartyje buvo aiškiai nurodyta, jog ginčai su šia sutartimi, sprendžiami bendrosios kompetencijos teisme (Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme), todėl bendrosios kompetencijos teismas, vadovaudamasis šia nuostata turėjo išnagrinėti ieškovo pareikštą ieškinį atsakovui. Su tokiais apelianto argumentais apeliacinės instancijos teismas nesutinka ir juos vertina kritiškai.
Nagrinėjamoje byloje spręstinas klausimas dėl ieškinio teismingumo. Teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, turi patikrinti, ar ieškinys teismingas tam teismui. Kaip teisingai skundžiamoje nutartyje nurodė pirmosios instancijos teismas, ginčas byloje kilo tarp ieškovo A. J. R. ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos dėl finansinės paramos iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų teikimo. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad dėl ginčų, kylančių tarp Nacionalinės mokėjimo agentūros ir paramos gavėjų rūšinio teismingumo, yra ne kartą pasisakiusi Specialioji teisėjų kolegija (2004 m. spalio 22 d. nutartis, priimta byloje G.G. ir G.V. v. Nacionalinė mokėjimo agentūra; 2004 m. spalio 22 d. nutartis, priimta byloje UAB „Mėsuva“ v. Nacionalinė mokėjimo agentūra; 2006 m. liepos 10 d. nutartis, priimta byloje Nacionalinė mokėjimo agentūra v. I.F, 2009 m. gruodžio 8 d. nutartis, priimta byloje J. K. v. Nacionalinė mokėjimo agentūra ir kt.).
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad iš Nacionalinės mokėjimo agentūros nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. sausio 22 d. įsakymu Nr. 3D-17 (redakcija, galiojusi nuo 2011-04-10 iki 2011-11-25) matyti, kad Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) yra biudžetinė įstaiga, finansuojama iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto, įgyvendinanti valstybės politiką žemės ūkio ministrui pavestose valdymo srityse, administruojanti valstybės paramos žemės ūkiui ir kaimo plėtrai ir Europos Sąjungos (toliau – ES) paramos žemės ūkiui ir kaimo plėtrai lėšas bei atliekanti jų mokėjimo ir kontrolės funkcijas (Nuostatų 1 p.). Agentūros veiklos tikslas – pagal kompetenciją Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka įgyvendinti Lietuvos žemės ūkio ir kaimo plėtros politikos priemones (Nuostatų 7 p.). Aptariamuosiuose nuostatuose numatyta, jog vykdydama jai pavestus uždavinius, NMA administruoja SAPARD ir valstybės paramos programoms vykdyti skirtas lėšas, atlieka jų mokėjimą ir kontroliuoja tikslinį šių lėšų panaudojimą; (Nuostatų 9.1 p.); registruoja, nagrinėja pateiktus mokėjimo prašymus, priima sprendimą dėl paramos išmokėjimo ir vykdo mokėjimus paramos gavėjams (Nuostatų 9.12 p.). Nuostatuose taip pat įtvirtinta, kad NMA, įgyvendindama jai pavestus uždavinius ir funkcijas, turi teisę priimti sprendimus dėl paramos iš valstybės programų, EŽŪGF, EŽŪFKP, EŽF, EŽŪOGF ir ŽOFI lėšų suteikimo; sudaryti sutartis su paramos gavėjais ir kontroliuoti, kaip jos yra vykdomos; nustačius lėšų naudojimo pažeidimus, sustabdyti ir/ar anuliuoti paramos gavėjo teisę naudotis suteikta parama bei inicijuoti suteiktos paramos išieškojimą (Nuostatų 10.1, 10.2, 10.4 p.).
Kaip matyti iš aptariamų teisinių nuostatų, NMA yra viešojo administravimo subjektas (ABTĮ 2 str. 4 d.). NMA, vykdydama teisės aktais jai pavestas funkcijas ir naudodamasi šioms funkcijoms įgyvendinti priskirtomis teisėmis, veikia viešojo administravimo srityje (ABTĮ 2 str. 1 d.), tarp NMA ir pretenduojančiojo gauti paramą, susiklosto valdžios ir pavaldumo, bet nelygiateisiai santykiai. Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, tarp A. J. R. ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos buvo sudaryta paramos sutartis Nr. AAP-AM/S-065D1005142211, pagal kurią ieškovui buvo numatyta skirti atitinkamą paramą ieškovo pateikto miško želdinimo projekto įgyvendinimui. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tą aplinkybę, kad nors dėl minėtos paramos skyrimo NMA su paramos gavėju yra sudariusi sutartį (Nuostatų 10.2 p.), tačiau tai nereiškia, jog tarp šalių susiklostė civiliniai teisiniai santykiai, t. y. viešasis administravimas pasibaigė. Pažymėtina tai, kad tokios sutarties sudarymas yra administruojamų lėšų skyrimo būdas. Minėta, jog NMA turi teisę kontroliuoti sutarties vykdymą (Nuostatų 10.2 p.), o nustačius lėšų panaudojimo pažeidimus, sustabdyti ir/ar anuliuoti paramos gavėjo teisę naudotis suteikta parama bei inicijuoti suteiktos paramos išieškojimą (Nuostatų 10.4 p.). Ieškinio reikalavimas – išieškoti iš atsakovo neišmokėtą 470,93 Lt paramos sumą ir pridėtinės vertės mokestį iš esmės yra prašymas įpareigoti atsakovą išmokėti ieškovui neišmokėtą paramos dalį, o tai yra ginčas dėl teisės viešojo administravimo srityje (ABTĮ 3 str. 1 d.) ir pagal įstatymuose įtvirtintas ginčų rūšinio teismingumo taisykles nagrinėtinas administraciniame teisme (ABTĮ 15 str. 1 d. 1 p.).
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje nurodytais argumentais dėl šio ginčo rūšinio teismingumo, taip pat sutinka ir su tuo, jog šalių susitarimu išimtinis ir rūšinis teismingumas negali būti pakeičiamas (CPK 32 str. 2 d.). Ieškovo daroma prielaida, jog paramos sutartyje esanti nuoroda, kad ginčai, susiję su šia sutartimi, sprendžiami bendrosios kompetencijos teisme (Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme), neturi įtakos sprendžiant dėl ginčo rūšinio teismingumo ir priskyrimo nagrinėti administraciniam teismui.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino bei taikė ieškinio teismingumo klausimą reglamentuojančias procesinės bei materialinės teisės normas, apelianto atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. liepos 1 d. nutartį, todėl atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336 str., 337 str. 1 p., teismas
nutarė:
A. J. R. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. liepos 1 d. nutartį palikti nepakeistą.