Tauragės apylinkės teismo nutartis

2016-06-21 · Civilinė byla Nr. e2VP-1657-377/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-06-21
Bylos Nr.
e2VP-1657-377/2016
Teisminio proceso Nr.
2-46-3-00100-2015-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gražina Gudžiūnienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2VP-1657-377/2016Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00100-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.10.1.; (S)
TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. birželio 21 d.Tauragė

Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Gražina Gudžiūnienė, rašytinio proceso tvarka, pagal kreditoriaus UAB 4finance, į.k. 301881644, Kauno m. sav. Kauno m. Jonavos g. 254A, sąsk. Nr. LT087300010126448433, AB „Swedbank“, prašymą, išnagrinėjusi Tauragės rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 22 d. priimto teismo įsakymo civilinėje byloje Nr. eL2-252-377/2015 rašymo apsirikimo klaidą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2016 m. birželio 20 d. Tauragės rajono apylinkės teisme gautas kreditoriaus UAB 4finance prašymas ištaisyti 2015 m. sausio 22 d. priimtą teismo įsakymą (civilinė byla Nr. eL2-252-377/2015) dėl skolos priteisimo iš skolininko P. G., kur neteisingai nurodyta valiuta litais, nors turi būti eurais.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Bylos medžiaga nustatyta, kad 2015 m. sausio 22 d. priimto teismo įsakymo (civilinė byla Nr. eL2-252-377/2015) dėl skolos priteisimo iš skolininko P. G. kreditoriui, jo įžanginėje ir rezoliucinėje dalyse padaryta rašymo klaida, neteisingai nurodant priteistos skolos valiutą litais (Lt) kai tuo tarpu turi būti nurodyta eurais (Eur).

Esant minėtoms aplinkybėms, ši padaryta rašymo apsirikimo klaida šalintina ir civilinėje byloje Nr. eL2-252-377/2015 teismo įsakymo įžanginėje ir rezoliucinėje dalyse kreditoriui UAB 4finance priteista skola iš skolininko P. G. turi būti nurodyta eurais, o ne litais (Lietuvos Respublikos CPK 276 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 276 str., teismas

nutaria:

Ištaisyti Tauragės rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 22 d. teismo įsakymo įžanginėje ir rezoliucinėje dalyse (civilinė byla Nr. eL2-252-377/2015) padarytus rašymo apsirikimus, teisingai nurodant, kad kreditoriui UAB 4finance, į.k. 301881644 iš skolininko P. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. . (duomenys neskelbtini) priteisiama: 382,77 Eur (trys šimtai aštuoniasdešimt du eurai 77 ct) skolos, 230,94 Eur (du šimtai trisdešimt eurų 94 ct ) palūkanų, metinių palūkanų už priteistą sumą 5,00% nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. sausio 22 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, žyminio mokesčio: 3,00 Eur ( trys eurai).

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskirtuoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Gražina Gudžiūnienė