Regionų apygardos administracinio teismo nutarimas

2011-11-14 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-434-815/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2011-11-14
Bylos Nr.
II-434-815/2011
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ernestas Spruogis
Pažeidėjas
A. V.
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.5pavadinimo nepavyko patikrinti
ATP byla Nr. II-434-815/2011
Teisminio proceso Nr. 4-61-3-00370-2010-7Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7; 52.5 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARIMAS2011 m. lapkričio 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Ernestas Spruogis, sekretoriaujant Aistei Lunienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui – A. V., vertėjai Ritai Nasalytei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – A. V. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2010 m. vasario 19 d. nutarimo dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas Nr. 912548 panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės (toliau – ir Vilniaus apskrities VPK KPV KPR) patrulis M. U. (M. U.) 2010 m. vasario 19 d. surašė nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas Nr. 912548 (toliau – ir nutarimas Nr. 912548) (b. l. 4, 20, 21) A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 123 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo už tai, kad A. V. 2010 m. vasario 19 d. apie 16.40 val., Dūkštų g.–Šeškinės g., Vilniuje, vairavo automobilį Audi A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio priekinių durų stiklų šviesos pralaidumas yra mažesnis negu nustatytas Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kodu, neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo, ir skyrė 100 Lt (vieno šimto litų) baudą. Nutarime Nr. 912548 nurodyta, kad minėto automobilio priekinių durų stiklų šviesos pralaidumas yra 34,2 proc., kad šie duomenys nustatyti automobilių langų šviesos pralaidumo ir šviesos atspindžio matuokliu „Pocket Detective“ Nr. (duomenys neskelbtini), kad A. V. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 235 punkto reikalavimus.

Šalies argumentai

2. Skunde (b. l. 2-3) administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – A. V. prašo nutarimą Nr. 912548 (b. l. 4, 20, 21) panaikinti. Skundas grindžiamas tokiais argumentais.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – A. V. nurodo, kad su paskirta nuobauda nesutinka, nes automobilio stiklai nėra tamsinti plėvele, o yra gamykliniai ir pareigūno atlikti matavimai buvo padaryti pažeidžiant matavimo taisykles. Paaiškino, kad automobilio Audi A8 stiklai dvigubi (suklijuoti kaip stiklo paketas) + atermaliniai (nepraleidžiantys ultravioletinių spindulių ir palaikantys salone mikroklimatą), todėl iš išorės, kai stiklai yra šlapi, yra pilkas metalinis atspalvis. Esant saulei ar tamsoje šio atspalvio nesimato ir stiklai atrodo skaidrūs. Apie tai buvo pranešta pareigūnui, tačiau pareigūnas į tai neatkreipė dėmesio ir vis tiek nagu bandė krapštyti stiklo kraštą. Neradęs priklijuotos plėvelės, pareigūnas prietaisu vieną kartą išmatavo stiklą, tačiau, ką jis matavo ir ką rodo prietaisas, paaiškinti atsisakė. Prietaiso parodymas buvo 31,8 proc., tačiau nutarime nurodyta 34,2 proc. Taip pat atkreipė dėmesį, kad 2010 m. vasario 19 d. buvo drėgnas oras ir pareigūnas matavo šlapią ir purviną langą, ko daryti negalima. Automobilio Audi A8 ant priekinio šoninio stiklo yra nurodytas langų skaidrumo indeksas AS2 (šviesos laidumas daugiau negu 70 proc.). Pažymėjo, kad šis automobilis jau du kartus praėjęs techninę apžiūrą Lietuvoje su šiais stiklais. Dėl to nebuvo padarytas pažeidimas, kurį pareigūnas nurodė nutarime, nes minėtas įsakymas nurodo draudimą papildomam stiklo apdorojimui, o taip pat draudžia tik AS3 gamyklinių stiklų naudojimą, nei vieno iš išvardytų kriterijų nėra.

II

1. Vilniaus apygardos administracinis teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – A. V. skundą, 2010 m. balandžio 26 d. nutartyje (b. l. 39-41) nutarė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2010 m. vasario 19 d. nutarimą Nr. 912548 palikti nepakeistą ir skundo nepatenkinti.

2. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs administracinę bylą pagal A. V. apeliacinį skundą (b. l. 47-49), 2011 m. rugpjūčio 26 d. nutartyje (b. l. 56-58) nutarė Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutartį panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

III

1. Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – A. V. prašė panaikinti nutarimą Nr. 912548, remdamasis skunde išdėstytais argumentais.

2. Teismo posėdyje liudytojas – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės patrulis M. U. (M. U.) paaiškino, kad jis panaudojo automobilių langų šviesos pralaidumo ir šviesos atspindžio matuoklį „Pocket Detective“ Nr. (duomenys neskelbtini) taip, kaip buvo nurodyta šio prietaiso instrukcijoje.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

1. Minėta, kad skundžiamame Vilniaus apskrities VPK KPV KPR nutarime Nr. 912548 (b. l. 4, 20, 21) A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo už tai, kad jis 2010 m. vasario 19 d. apie 16.40 val., Dūkštų g.–Šeškinės g., Vilniuje, vairavo automobilį Audi A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio priekinių durų stiklų šviesos pralaidumas yra mažesnis negu nustatytas Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kodu, neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo, skirta 100 Lt (vieno šimto litų) bauda. Nutarime Nr. 912548 nurodyta, kad minėto automobilio priekinių durų stiklų šviesos pralaidumas yra 34,2 proc., kad šie duomenys nustatyti automobilių langų šviesos pralaidumo ir šviesos atspindžio matuokliu „Pocket Detective“ Nr. (duomenys neskelbtini), kad A. V. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 235 punkto reikalavimus.

2. ATPK 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad transporto priemonių, neįregistruotų (neperregistruotų) nustatyta tvarka arba be valstybinės techninės apžiūros, arba turinčių gedimų, dėl kurių Kelių eismo taisyklės draudžia važiuoti, arba neturint vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka išduoto leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių šviesos laidumas mažesnis negu leistina, vairavimas užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki vieno šimto penkiasdešimties litų.

Šioje administracinio teisės pažeidimo byloje A. V. nubaustas už tai, kad jis, esą, vairavo automobilį Audi A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio priekinių durų stiklų šviesos pralaidumas yra mažesnis negu nustatytas Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kodu, neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo. Šiame kontekste paminėtina, kad Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kode (2008 m. gruodžio 19 d. redakcija) buvo įtvirtinta:

„1. Turi būti panaudoti konkrečiam modeliui numatyti ir tinkami stiklai.

2. Draudžiamas bet koks stiklų, patenkančių į priekinį vairuotojo matymo lauką 180 laipsnių kampu, papildomas apdorojimas (tamsinimas, šviesinimas, apipurškimas, apklijavimas bet kokia plėvele ir t. t.), išskyrus, kad transporto priemonės priekinio stiklo viršutinė dalis gali būti papildomai užtamsinta (ne plačiau kaip 15 cm nuo iš transporto priemonės salono matomo stiklo viršutinio krašto).

3. Transporto priemonės stiklų, patenkančių į priekinį vairuotojo matomumo lauką 180 laipsnių kampu, šviesos laidumas turi būti ne mažesnis negu:

– 75 % priekinio stiklo;

– 70 % priekinių šoninių bei priekinių durų stiklų.

4. Neturi būti stiklo defektų (pažeidimų), trukdančių vairuotojui matyti kelią.

5. Turi būti sertifikuoti ir pažymėti sertifikavimo ženklais.

Kontrolė atliekama apžiūrint, identifikuojant sertifikavimo ženklus arba matuojant.

PASTABA. 3 punkte išvardytus transporto priemonės stiklus papildomai tamsinti leidžiama Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka.“

Taigi, įvertinus nutarimo Nr. 912548 turinį, darytina išvada, jog A. V. buvo nubaustas dėl to, kad jo vairuojamo automobilio priekinių durų stiklų šviesos pralaidumas buvo 34,2 proc. (nes taip nustatyta naudojant automobilių langų šviesos pralaidumo ir šviesos atspindžio matuoklį „Pocket Detective“ Nr. (duomenys neskelbtini)), nors pagal Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kodo (2008 m. gruodžio 19 d. redakcija) 3 punktą turėjo būti ne mažiau kaip 70 proc. Būtent todėl A. V. veika skundžiamame nutarime buvo įvertinta kaip neatitinkanti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 235 punkto, kuriame įtvirtinta, jog eisme dalyvaujanti transporto priemonė turi atitikti nustatytuosius techninius reikalavimus, nuostatas.

3. Teismas, vadovaudamasis ATPK 257 straipsniu, kuriame įtvirtinta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertinęs teismo posėdyje pateiktus liudytojo M. U. parodymus, daro išvadą, kad, nors naudotas automobilių langų šviesos pralaidumo ir šviesos atspindžio matuoklis „Pocket Detective“ Nr. (duomenys neskelbtini) atitiko teisės aktų reikalavimus, buvo metrologiškai patikrintas (žr. patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją (b. l. 29)), tačiau galimai nebuvo tinkamai panaudotas, kaip nurodyta minėto prietaiso Naudotojo vadove (b. l. 30-33), nes skundžiamame nutarime Nr. 912548 nenurodyta, kad prietaisas buvo panaudotas ne mažiau kaip tris kartus, o pats liudytojas nurodė, kad matavo kelis kartus. Tokie vienintelio liudytojo parodymai negali įrodyti neabejotiną administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę.

Ypač atkreiptinas dėmesys, kad liudytojas M. U. teismo posėdyje paaiškino, jog nepamena, ar automobilio Audi A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinių durų stiklai būtų atsilupę. Teismas daro išvadą, kad policijos pareigūnai neįvertino, jog automobilio priekinių durų stiklai yra gamykliniai (žr. nuotrauką (b. l. 6)). Dar daugiau, šio automobilio Audi A8, pagaminimo metai 1995, identifikacijos kodas (duomenys neskelbtini), variklio numeris (duomenys neskelbtini), gamyklinėje komplektacijoje buvo sumontuoti šoniniai stiklai, kurių šviesos pralaidumas 74,1 proc (žr. atsakymą-raštą Nr. 11-271 (b. l. 67)), t. y. atitiko Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kodo (2008 m. gruodžio 19 d. redakcija) 3 punktą. A. V. teismo posėdyje paaiškino, kad jis gamyklinių stiklų nekeitė, o kitokių įrodymų teismas šioje byloje nenustatė.

4. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalies, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, ATPK 256 straipsnio 3 dalies, 284 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinių teisės pažeidimų teisenoje galioja nekaltumo prezumpcijos principas, tai yra asmuo laikomas nekaltu tol, kol jo kaltumas neįrodytas įstatyme nustatyta tvarka. „Nekaltumo prezumpcijos principas taip pat reiškia, kad pareiga pateikti traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo įrodymus tenka kaltinimus reiškiančiai pusei, tai yra, visų pirma, institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą, bei institucijai, nagrinėjančiai administracinio teisės pažeidimo bylą (LR ATPK 256 straipsnio 3 dalis). LR ATPK 272 straipsnio 1 dalyje traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui numatyta teisė, tačiau jokiu būdu ne pareiga teikti įrodymus, patvirtinančius jo nekaltumą“ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 7 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N-62-318/2008). Vadinasi, esant pagrįstoms abejonėms dėl A. V. kaltės, jis negali būti laikomas kaltu administracinio teisės pažeidimo padarymu.

5. Pagal ATPK 250 straipsnio „Aplinkybės, darančios administracinio teisės pažeidimo teiseną negalimą“ (1992 m. gegužės 26 d. redakcija) 1 punktą administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. Konstatuotina, jog, šioje administracinio teisės pažeidimo byloje esant daug abejonių dėl A. V. kaltės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – A. V. skundas tenkintinas ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2010 m. vasario 19 d. nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas Nr. 912548 naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo bylos teisena A. V. atžvilgiu nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 3 ir 4 dalimis, 128, 129 straipsniais,

nutaria:

A. V. skundą tenkinti.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2010 m. vasario 19 d. nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas Nr. 912548 panaikinti, o administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti.

Nutarimas per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Ernestas Spruogis