Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėja Eglė Venckienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo D. M. gynėjo advokato R. T. prašymą dėl 2020 m. lapkričio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutarties panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose 2021 m. kovo 2 d. gautas nuteistojo D. M. gynėjo advokato R. T. prašymas panaikinti 2020 m. lapkričio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutartį, kuria tenkintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos teikimas ir nutarta D. M. atžvilgiu pripažinti Koldingo apylinkės teismo 2020 m. sausio 6 d. nuosprendį ir Vakarinio apygardos teismo 2020 m. birželio 16 d. nuosprendį, paskirti bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 3 (trims) metams ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus (toliau – Nutartis).

Prašyme nurodoma, kad 2020 m. vasario 15 d. Danijos kalėjimo priežiūros tarnybos „Ringe“ įkalinimo tarnyba priėmė sprendimą (toliau - Sprendimas) lygtinai paleisti D. M. jam atlikus pusę paskirtos laisvės atėmimo bausmės. Kadangi viena iš lygtinio paleidimo sąlygų buvo nuteistojo deportavimas, 2021 m. vasario 19 d. nuteistasis D. M., vykdydamas lygtinio paleidimo sąlygas, grįžo be palydos į Lietuvą. Atsižvelgiant į tai, kad Danijos teisingumo ministerija panaikino sprendimą dėl D. M. perdavimo į Lietuvą likusios laisvės bausmės atlikimui, gynėjas prašo priimti nutartį nutraukti 2020 m. lapkričio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutartimi priimto sprendimo dėl D. M. laisvės atėmimo bausmės perėmimo vykdymą.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo gynėjo prašymas tenkintinas.

D. M. Danijos Karalystės Koldingo apylinkės teismo 2020 m. sausio 6 d. nuosprendžiu buvo nuteistas už Danijos Karalystės baudžiamojo kodekso 288 straipsnio 2 dalies 1 straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką ir jam paskirta 3 (trijų) metų (1096 dienų) laisvės atėmimo bausmė. Apeliacinės instancijos teismas – Danijos Karalystės Vakarinis apygardos teismas 2020 m. birželio 16 d. priėmė nuosprendį, kuriame nurodė, kad D. M. nusikalstama veika įrodyta, todėl Koldingo apylinkės teismo 2020 m. sausio 6 d. nuosprendžiu paskirta bausmė tvirtinama, taip pat patvirtinta, kad nuteistasis turi būti deportuotas iš Danijos Karalystės, įvedant pataisą, jog deportacija vykdoma vadovaujantis Imigrantų įstatymo 32 straipsnio 4 dalimis Nr. 7.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2020 m. lapkričio 6 d. nutartimi, tenkinus Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės grupės teikimą, D. M. atžvilgiu priimtus Koldingo apylinkės teismo 2020 m. sausio 6 d. ir Vakarinio apygardos teismo 2020 m. birželio 16 d. nuosprendžius nutarta pripažinti ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Šiais nuosprendžiais D. M. paskirta bausmė buvo suderinta su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalimi ir 180 straipsnio 3 dalimi, ir nuteistajam paskirta 3 (trijų) metų laisvės atėmimo bausmė, ją nustatant atlikti pataisos namuose.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose 2021 m. vasario 12 d. gautas Lietuvos Respublikos policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos 2021 m. vasario 11 d. pranešimas Nr. IN/0122/23/LT/21. Šiame pranešime nurodyta, kad Interpolo Danijos nacionalinis biuras pranešė, jog kompetentinga institucija, tai yra Danijos teisingumo ministerija panaikino sprendimą dėl D. M. perdavimo Lietuvos Respublikai likusios bausmės dalies atlikimui.

Iš 2021 m. vasario 11 d. Danijos asmenų išsiuntimo iš šalies tarnybos pažymos matyti, kad 2021 m. vasario 19 d. skrydžiu į Vilnių be palydos deportuojamas D. M., vykdant Danijos valdžios institucijų oficialų nurodymą.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose 2021 m. kovo 1 d. gautas Danijos teisingumo ministerijos pranešimas, kuriame nurodyta, kad nuteistasis D. M. paleistas lygtinai, dėl ko 2020 m. spalio 9 d. kreipimasis dėl D. M. perdavimo Lietuvos Respublikai likusios bausmės dalies atlikimui atsiimamas ir minėta byla baigta.

Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“ 14 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad jeigu gaunamas kitos Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimas, kuriuo panaikinamas liudijimas, arba bet koks kitas Europos Sąjungos valstybės narės teismo sprendimas, dėl kurio sprendimas dėl laisvės atėmimo bausmės tampa nevykdytinu, nutartį pripažinti sprendimą dėl laisvės atėmimo bausmės priėmęs teismas priima nutartį nutraukti sprendimo dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymą ir išsiunčia nutartį bausmę vykdančiai institucijai.

Atsižvelgiant į paminėtą teisinį reglamentavimą bei įvertintus gautus duomenis apie tai, kad nuosprendį priėmusios valstybės kompetentinga institucija panaikino sprendimą dėl D. M. perdavimo Lietuvos Respublikai likusios bausmės daliai atlikti, teismas sprendžia, jog 2020 m. lapkričio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutartimi priimto sprendimo dėl D. M. laisvės atėmimo bausmės perėmimo vykdymas nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, 365⁵ straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymu „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“, Europos Tarybos 2008 m. lapkričio 27 d. pamatiniu sprendimu 2008/909/TVR dėl nuosprendžių baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo principo taikymo skiriant laisvės atėmimo bausmes ar su laisvės atėmimu susijusias priemones, siekiant jas vykdyti Europos Sąjungoje, teismas,

nutaria:

Nuteistojo D. M. gynėjo advokato R. T. prašymą dėl 2020 m. lapkričio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutarties panaikinimo tenkinti.

Nutraukti 2020 m. lapkričio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutartimi priimto sprendimo dėl D. M. laisvės atėmimo bausmės perėmimo vykdymą.

Nutarties nuorašą nedelsiant, bet ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo nutarties priėmimo, siųsti Viešojo saugumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos kriminalinės policijos biurui, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai.

Nutartis per 7 (septynias) dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.