Alytaus apylinkės teismo nutartis

2014-09-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-596-939/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-09-26
Bylos Nr.
II-596-939/2014
Teisminio proceso Nr.
4-34-3-00502-2014-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laima Lubauskienė
Pažeidėjas
J. K.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. II-596-939/2014Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00502-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos 39.2. (S)
PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugsėjo 26 d.Prienai

Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Laima Lubauskienė, sekretoriaujant Jolitai Matulienei, dalyvaujant nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje priėmusios institucijos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato įgaliotam atstovui A. S., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto J. K. skundą dėl Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato 2014 m. birželio 11 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 79N-13646002-14 panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K. 2014 m. birželio 11 d. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato pareigūno nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 79N-13646002-14 už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 124 straipsnio 3 dalyje, padarymą, buvo paskirta 300 Lt bauda dėl to, kad jis 2014 m. gegužės 22 d. 10.22 val. Prienų r. sav., kelio Kaunas – Prienai – Alytus 28,4 km, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus, vairavo transporto priemonę „Mercedes – Benz ML 270 CDI “, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiuodamas 99 km/val. greičiu, po pritaikytos greičio matavimo prietaiso paklaidos užfiksuotas važiavimo greitis 96 km/val., esant leistinam 70 km/val. greičiui, ir leistiną greitį viršijo 26 km/val. (įvertinus greičio matavimo prietaiso paklaidą). Pažeidimui išaiškinti panaudota techninė priemonė - mobilus greičio matuoklis „MultaRadar C, 625-010/61290“, metrologinės paklaidos liudijimo numeris 1394201.

Prienų rajono apylinkės teisme gautas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens J. K. skundas, kuriuo pareiškėjas prašo panaikinti 2014 m. birželio 11 d. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato pareigūno nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 79N-13646002-14 ir bylą nutraukti, nes jis pažeidimo nepadarė ir negalėjo padaryti. Jis yra nubaustas, nesurinkus jo kaltės įrodymų: jo automobilio Mercedes - Benz ML 270 CDI, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuotraukose nematyti vairuotojo ir nematyti aplinkos, kad būtų galima daryti išvadas, kur ir kada nuotraukos darytos, ar automobilis juda, ar nufotografuotas stovintis. Tik žodžiu jam buvo paaiškinta, kad nuotraukos padarytos mobiliu greičio matuokliu „Multa Radar C, 625-010/61290, 1394201 įrengtu nežymėtame policijos automobilyje, kuris buvo pastatytas Prienų rajono savivaldybės kelio Kaunas - Prienai - Alytus 28,40km. Nei automobilio markė, nei jo valstybiniai numeriai jam nebuvo nurodyti ir joks dokumentas, kad tokiu būdu automatiškai buvo fiksuojamas nurodytu keliu važiuojančių transporto priemonių greitis, susipažinti nebuvo pateiktas. Be to, kelio ruože Išlaužas - Prienai nei 28,40km., nei kurioje nors kitoje vietoje, KET dalies Informaciniai ženklai 645 punkte nurodyto įspėjamojo informacinio ženklo „Automatinė greičio kontrolė" nebuvo ir nėra, todėl mano, kad nustatyto greičio viršijimas, jei toks ir būtų buvęs, automatiškai užfiksuotas nuotrauka paslėpta kamera, negali būti vertinamas kaip įrodymas administracinio teisės pažeidimo byloje.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į skundą nurodo, kad 2014 m. birželio 11 d. Alytaus apskrities VPK Prienų r. PK nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 79N-13644015-14 yra teisėtas ir pagrįstas, todėl Prienų rajono apylinkės teismo prašo skundą atmesti ir Alytaus apskrities VPK Prienų r. PK 2014 m. birželio 11 d. nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad prieš automatinius greičio matuoklius, įrengtus automobiliuose, kelio ženklas „Automatinė greičio kontrolė“ nestatomas, jis statomas tik prieš stacionarius greičio matavimo prietaisus (KET 645 punktas, Lietuvos policijos generalinio komisaro 2010-02-09 įsakymu Nr. 5-V-127 patvirtinto Kelių eismo taisyklių pažeidimų, užfiksuotų kelių transporto priemonių greičio matavimo prietaisais, tyrimo tvarkos aprašo 2, 5 punktai). Konkreti policijos pareigūnų darbo su mobiliaisiais greičio matavimo prietaisais vieta nustatoma ne pagal pastatytus Informacinius ženklus 645 Automatinė greičio kontrolė, o nustatoma pagal patrulio tarnybos užduotį. Pagal policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660 7.8 punktą, patrulių priemones sudaro techninės priemonės - kompiuteriai, garso ir vaizdo įrašymo ir atkūrimo bei kitos priemonės, naudojamos nustatant ir fiksuojant padarytus teisės pažeidimus, eismo įvykių ir kitų įvykių vietas, pėdsakus, liudytojų parodymus ir kitus faktinius duomenis, turinčius reikšmės administracinei ar baudžiamajai bylai teisingai išnagrinėti, ir kitais atvejais, o tos pačios Instrukcijos 26.2. ir 26.2. l p. nurodyta, jog neviešai patruliuojama tarnybinėmis transporto priemonėmis, nenudažytomis specialiomis spalvomis ir nepažymėtomis policijos skiriamaisiais ženklais (patruliuoja uniformuoti patruliai arba patruliai, vilkintys civilinius drabužius), ir pėsčiomis; kontrolė vykdoma ar teisės pažeidimai fiksuojami nenudažytose specialiomis spalvomis ir nepažymėtose policijos skiriamaisiais ženklais tarnybinėse transporto priemonėse įmontuotomis arba nestacionariomis techninėmis priemonėmis bei vizualiai.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo J. K. teismo posėdžio metu skundą palaikė, nurodė, kad pažeidimo nepadarė ir paaiškino, kad automobilis „Mercedes – Benz“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra jo. Pažeidimo dieną jis pats vairavo automobilį ir tą dieną važiavo keliu Kaunas-Prienai-Alytus, tačiau 10.00 val. jis buvo Kaune, policijos komisariate, Chemijos g., ir su atstovaujamu asmeniu E. K.. Todėl jo vairuojamas automobilis negalėjo nei važiuoti nei stovėti kelio Kaunas-Prienai-Alytus 28,40 km. Be to, iš nuotraukų nematyti ar automobilis važiuoja, ar stovi, kur daryta nuotrauka. Nuotraukos viršuje yra nurodyta data 2014 m. gegužės 22 d. ir laikas 10.20 val., nenurodytas nei kelias, nei kilometras, nesimato vairuotojo veido. Iš nuotraukos nematyti, ar automobilis važiuoja toje vietoje, kur ribotas greitis. Mano, kad nuotrauka gali būti padaryta ir stovinčio automobilio. Gali viskas būti ir sumontuota nuotraukoje, jis daug kartų turėjo konfliktų su policijos pareigūnais. Užrašai po nuotraukomis, gali būti klaida. Mobilūs greičio matuokliai Kelių eismo taisyklėse nenumatyti, todėl fiksuoti duomenys negali būti laikomi įrodymais byloje. Generalinio policijos komisaro 2010 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 5V-127-801 negalima kelių eismo taisyklių pakeisti. Neaišku, ar įrenginys testuotas. Policijos pavedimo skirti pareigūną dirbti su mobiliu matuokliu taip pat nėra.

Liudytojas E. K. paaiškino, kad 2014 m. gegužės 22 d. apie 10 val. jis Kaune, Chemijos gatvėje, prie policijos komisariato susitiko su advokatu Jonu. Šis nuėjo į komisariatą pakalbėti su pareigūnais ir išėjo. Po to jis pats komisariate parašė paaiškinimą. Apie 12 val. vėl susitiko su advokatu visko aptarti.

Nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje priėmusios institucijos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato įgaliotas atstovas A. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad surašant protokolą J. K. neiškėlė versijos, kad tuo metu jis nebuvo pažeidimo vietoje.

Motyvuojamoji dalis

J. K. skundas atmestinas.

Vienas iš J. K. skundo argumentų yra, kad nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje priėmusios institucijos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato pareigūnas, skirdamas jam administracinę nuobaudą, netinkamai vertino įrodymus.

ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš šios teisės normos darytina išvada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais ir kurių patikimumas kelia abejonių.

Pareiškėjo padarytą pažeidimą patvirtina 2014 m. birželio 11 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 6), Kelių eismo taisyklių pažeidimo protokolas Nr. 39U-13012473-14 (b.l. 7) bei jame esančios nuotraukos (b.l. 7), patrulio tarnybos užduotis (b. l. 23), Alytaus apskr. VPK Kelių policijos raštas (b.l. 22), 2014 m. kovo 21d. protokolas (b.l. 24), patikros sertifikatas Nr. 1394201 (b.l. 27). Šiais įrodymais nustatyti duomenys patvirtina, jog, panaudojant technines priemones (greičio matuoklį MultaRadar C, 625-010/61290, 1394201), buvo nustatyta, kad 2014 m. gegužės 22 d. 10.22 val. Prienų r. sav., kelio Kaunas – Prienai – Alytus 28,4 km, J. K. vairuojamas automobilis „Mercedes – Benz “, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiuodamas 99 km/val. greičiu, po pritaikytos greičio matavimo prietaiso paklaidos užfiksuotas važiavimo greitis 96 km/val., esant leistinam 70 km/val. greičiui, ir leistiną greitį viršijo 26 km/val. (įvertinus greičio matavimo prietaiso paklaidą). Pažymėtina, jog administracinio teisės pažeidimo byloje esantis patikros liudijimas patvirtina, kad greičio matavimo prietaisas buvo metrologiškai patikrintas ir tikslus, patikros sertifikatas galioja iki 2014 m. lapkričio 6 d. (b.l.27). Administracinio teisės pažeidimo byloje esančiais dokumentais nustatyta, kad 2014 m. gegužės 22 d. Patrulio tarnybos užduotimi (b.l. 23) patruliui dirbti su mobilia greičio matavimo sistema MultaRadar C, 625-010/61290, kuri sumontuota automobilyje VW Caddy, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo paskirtas kelių patrulis T. L. (b.l. 22). Pareigūnas T. L. susipažinęs su sistemos naudojimo instrukcija, išlaikęs įskaitą ir moka ja naudotis (b.l. 22, 24). Minėta patrulio tarnybos užduotimi nustatytas užduoties turinys – laiku nuo 8.30 val. iki 14.00 val. ir nuo 15.00 iki 19.30 val. vykdyti transporto priemonių važiavimo kontrolę motyvuotai pasirinktose vietose (b.l. 23). Tai, kad prie Kelių eismo taisyklių pažeidimo protokolo Nr. 39U-13012473-14 esančiose nuotraukose nėra įrašo apie pažeidimo padarymo vietą, nelaikytina esminiu pažeidimu, dėl kurio turėtų būti naikinamas nutarimas, kadangi pažeidimo padarymo vieta yra įrašyta tame pačiame protokole, tai yra nustatyta kitais įrodymais byloje. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsėjo 7 d. nutartis, priimta administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N261-609/2012 ir kt.). Protokole taip pat užfiksuota, kad matuokliu užfiksuota artėjanti (tai yra – judanti) transporto priemonė. Prie Kelių eismo taisyklių pažeidimo protokolo pateikiamose nuotraukose aiškiai matyti transporto priemonės valstybinis numeris, taip pat matyti ir transporto priemonės vairuotojo veidas. Pareiškėjas nepateikė jokių objektyvių įrodymų, kurie leistų manyti, jog jo administracinį teisės pažeidimą fiksavę pareigūnai galėtų būti suinteresuoti šios bylos baigtimi ar dėl kitų priežasčių fiksuotų neteisingus duomenis apie įvykio aplinkybes, todėl teismas neturi pagrindo abejoti Kelių eismo taisyklių pažeidimo protokole bei jame esančiose nuotraukose (b.l.7) užfiksuotais duomenimis. Todėl J. K. argumentai, kad nesurinkta jo kaltės įrodymų, yra nepagrįsti, byloje surinktų įrodymų pakanka konstatuoti, jog J. K. kaltė padarius ATPK 124 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą yra įrodyta.

Teismas J. K. paaiškinimus, kad jis nepadarė administracinio teisės pažeidimo, o nuotraukos gali būti sumontuotos, vertina kaip gynimosi taktiką, siekiant išvengti administracinės atsakomybės. Jokių objektyvių ir patikimų įrodymų, patvirtinančių jo teiginį, jog 2014 m. gegužės 22 d. 10 val. 22 min. jis negalėjo padaryti pažeidimo, byloje nepateikta. J. K. bei liudytojo E. K. paaiškinimai, kad J. K. 2014 m. gegužės 22 d. apie 10 val. buvo Kaune, Chemijos g., prie policijos komisariato, taip pat nepaneigia J. K. padaryto pažeidimo, nes pažeidimas padarytas kitu laiku, tai yra – 2014 m. gegužės 22 d. 10 val. 22 min. Pažeidimas padarytas kelio Kaunas –Prienai-Alytus 28,4 km, tai yra netoli - 28 km atstumu nuo Kauno. Be to, J. K. patvirtino, kad 2014 m. gegužės 22 d. joks kitas asmuo nevairavo jo automobilio „Mercedes – Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)

Ginčas šioje byloje taip pat keliamas dėl to, ar transporto priemonių, kurios viršija leistiną greitį fotografavimas mobiliais greičio matavimo prietaisais be įrengto Kelių eismo taisyklių dalies „Informaciniai ženklai" 645 punkte „Automatinė greičio kontrolė" įspėjamojo kelio ženklo, gali būti laikomas tinkamu įrodymu administracinio teisės pažeidimo byloje.

Kelių eismo taisyklių dalies Informaciniai ženklai 645 punkte Automatinė greičio kontrolė nurodoma, kad tai kelio ruožas, kuriame įrengti nustatyto greičio režimo pažeidimus fiksuojantys automatiniai prietaisai. Ne gyvenvietėse kelio ženklas statomas 150-300 m, o gyvenvietėse - 50-100 m atstumu iki greičio režimo pažeidimus fiksuojančio automatinio prietaiso. Prireikus šis ženklas gali būti pastatytas kitokiu atstumu, kuris tuo atveju nurodomas 801 lentelėje. Lietuvos policijos generalinio komisaro 2010-02-09 įsakymu Nr. 5-V-127 patvirtinto Kelių eismo taisyklių pažeidimų, užfiksuotų kelių transporto priemonių greičio matavimo prietaisais, tyrimo tvarkos aprašo 2 punkte yra nurodyta, kad stacionarus greičio matavimo prietaisas – prietaisas, fiksuojantis kelių transporto priemonių nustatyto važiavimo greičio viršijimo, važiavimo degant draudžiamam šviesoforo signalui atvejus ir kitus Kelių eismo taisyklių pažeidimus, įrengtas kelyje (gatvėje) ant specialaus stovo, o mobilus greičio matavimo prietaisas - prietaisas, fiksuojantis kelių transporto priemonių nustatyto važiavimo greičio viršijimo atvejus, važiavimo eismo juosta, skirta maršrutiniam transportui, atvejus ir kitus eismo taisyklių pažeidimus, įrengtas policijos tarnybiniame ar kitame automobilyje, kuriuo naudojasi policija. Mobilus greičio matavimo prietaisas gali būti įrengtas ant nešiojamo stovo.

Iš šių teisės normų analizės darytina išvada, kad greičio režimo pažeidimus fiksuojantys automatiniai prietaisai gali būti įrengti kelyje (gatvėje) ant specialaus stovo arba įrengti policijos tarnybiniame ar kitame automobilyje, tačiau tik prieš kelio ruože (gatvėje) ant specialaus stovo įrengtą nustatyto greičio režimo pažeidimus fiksuojantį automatinį prietaisą turi būti pastatytas Informacinis ženklas 645 Automatinė greičio kontrolė, o tokią išvadą patvirtina Lietuvos policijos generalinio komisaro 2010-02-09 įsakymu Nr. 5-V-127 patvirtintame Kelių eismo taisyklių pažeidimų, užfiksuotų kelių transporto priemonių greičio matavimo prietaisais, tyrimo tvarkos aprašo 5 punktas, kuriame yra nurodyta, jog konkreti policijos pareigūnų darbo su mobiliaisiais greičio matavimo prietaisais darbo vieta ir laikas turi būti nurodyti patrulio tarnybos užduotyje, o tai reiškia, kad konkreti policijos pareigūnų darbo su mobiliaisiais greičio matavimo prietaisais darbo vieta nustatoma ne pagal pastatytus Informacinius ženklus 645 Automatinė greičio kontrolė, o nustatoma pagal patrulio tarnybos užduotį. Tokią išvadą taip pat patvirtina ir tai, kad pagal policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660 7.8 punkte nustatyta, kad patrulių priemones sudaro techninės priemonės – kompiuteriai, garso ir vaizdo įrašymo ir atkūrimo bei kitos priemonės, naudojamos nustatant ir fiksuojant padarytus teisės pažeidimus, eismo įvykių ir kitų įvykių vietas, pėdsakus, liudytojų parodymus ir kitus faktinius duomenis, turinčius reikšmės administracinei ar baudžiamajai bylai teisingai išnagrinėti, ir kitais atvejais, o tos pačios Instrukcijos 26.2. ir 26.2.1 punktuose nurodyta, jog neviešai patruliuojama tarnybinėmis transporto priemonėmis, nenudažytomis specialiomis spalvomis ir nepažymėtomis policijos skiriamaisiais ženklais (patruliuoja uniformuoti patruliai arba patruliai, vilkintys civilinius drabužius), ir pėsčiomis; kontrolė vykdoma ar teisės pažeidimai fiksuojami nenudažytose specialiomis spalvomis ir nepažymėtose policijos skiriamaisiais ženklais tarnybinėse transporto priemonėse įmontuotomis arba nestacionariomis techninėmis priemonėmis bei vizualiai.

Dėl to atmestina skunde nurodyta aplinkybė, kad mobilių greičio matavimo prietaisų naudojimas prieštarauja Kelių eismo taisyklėms, automobilių ir jame važiuojančių asmenų fotografavimas mobiliaisiais greičio matavimo prietaisais nenumatytas LR normatyviniuose dokumentuose, nes fotografuojami tik tokie automobiliai ir jame važiuojantys asmenys, kurie viršija tame kelio ruože nustatytą greitį. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. balandžio 13 d. nutartis, priimta administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-144/2012; Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutartis, priimta administracinėje byloje Nr. II-955-414/2010, ir kt.).

Teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su institucijos, priėmusios nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato išvada, kad J. K. padarė ATPK 124 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą. Pripažindama administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį kaltu, institucija rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais rašytiniais įrodymais bei padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas, kurios buvo patvirtintos teismo posėdyje skundo nagrinėjimo metu ištirtais duomenimis, nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jį naikinti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, nutarimas paliekamas nepakeistas, o skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 301, 302, 302², 302⁴ straipsniais,

nutaria:

J. K. skundo netenkinti.

Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato 2014 m. birželio 11 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 79N-13646002-14 palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo gali būti apskųsta Kauno apygardos teismui tiesiogiai arba per Prienų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laima Lubauskienė