Kauno apygardos teismo nutartis

2017-01-23 · Civilinė byla Nr. 2S-600-638/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-01-23
Bylos Nr.
2S-600-638/2017
Teisminio proceso Nr.
2-22-3-00525-2016-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Diana Labokaitė
Suinteresuotas asmuo
Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „General Financing”
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-600-638/2017Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00525-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1. (S) 3.5.12.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 23 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Diana Labokaitė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos antstolės R. M. atskirąjį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2VP-3517-736/2016 pagal pareiškėjos antstolės R. M. pareiškimą, suinteresuoti asmenys Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „General Financing”, dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėja (antstolė R. M.) kreipėsi į teismą, prašydama pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0064/12/01317/1 mirusį skolininką L. E. į Lietuvos Respubliką, atstovaujamą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - VMI prie LR FM).Pareiškėja nurodė, antstolės kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0064/12/01317/1 pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 13 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-769-736/2012 dėl skolos išieškojimo iš skolininko L. E. kreditorei UAB „General Financing“. Skolininkas L. E. mirė (duomenys neskelbtini). Palikimo perėjimo valstybei liudijimas išduotas 2016 m. spalio 13 d.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kėdainių rajono apylinkės teismas 2016 m. lapkričio 23 d. nutartimi antstolės R. M. pareiškimą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese atmetė.Teismas nurodė, kad šioje byloje nėra pagrindo konstatuoti, kad mirusiojo įpėdinei valstybei per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą nuo palikimo atsiradimo dienos tapo žinoma apie palikėjo kreditorę UAB „General Financing“ ir jos 172,41 Eur reikalavimą. Antstolė kreipėsi į palikimo atsiradimo vietos notarą akivaizdžiai praleidusi trijų mėnesių terminą, t. y. po pusės metų nuo palikimo atsiradimo dienos. Antstolės taikytas areštas šiuo atveju taip pat nelaikytinas tinkamu kreditorės reikalavimo pareiškimu, kadangi turtas iki palikėjo mirties buvo areštuotas vykdant išieškojimą kito kreditoriaus naudai, o kreditorės UAB „General Financing“ reikalavimas į arešto aktą įtrauktas tik 2016 m. rugpjūčio 9 d., t. y. praėjus beveik septyniems mėnesiams nuo palikimo atsiradimo dienos. Byloje taip pat nėra duomenų, kad kreditorė UAB ,,General Financing“ kitu būdu būtų pareiškusi reikalavimą per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą, prašymo jį atnaujinti nepareiškė.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskirajame skunde pareiškėja (toliau – apeliantė) prašo panaikinti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 23 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės - antstolės R. M. pareiškimą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Kreditoriai ir įpėdiniai gali kreiptis dėl reikalavimų pateikimo bei informacijos apie pateiktus reikalavimus gavimo į palikimo atsiradimo vietos notarą, kaip valstybės įgaliotą asmenį, kuris tvarko paveldėjimo bylą ir išduoda paveldėjimo teisės liudijimą. Antstolė 2016 m. liepos 20 d. raštu kreipėsi į palikimo atsiradimo vietos notarą, pranešdama apie jos kontoroje vykdomus išieškojimus.Prieš priimdami palikimą, įpėdiniai turėtų būti informuoti apie palikėjo kreditorių reikalavimus bei galėtų apsispręsti dėl palikimo priėmimo ir jo būdo. Taigi, vienas tokio teisinio reguliavimo tikslų - užtikrinti, kad prieš palikimo priėmimą įpėdiniams būtų žinomi kreditoriai. Antstolė 2016 m. rugpjūčio 9 d. pakeitė areštuoto turto duomenis naujais kreditoriais įregistruodama UAB „Mokilizingas“ ir UAB „General Financing“.Testamentų registro ir Nekilnojamo turto centrinio duomenų banko išrašų duomenimis, L. E. palikimą 2016 m. rugsėjo 28 d. priėmė Lietuvos Respublika, 2016 m. spalio 13 d. jai išduotas palikimo perėjimo valstybei liudijimas Nr. 1-6714. Lietuvos Respublika, priimdama mirusio skolininko L. E. palikimą, žinojo apie kreditorių UAB „General Financing“.Suinteresuotas asmuo UAB „General Financing“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo panaikinti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 23 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės - antstolės R. M. pareiškimą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese tenkinti. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:Suinteresuotas asmuo 2016 spalio 20 d. gavo antstolės R. M. pranešimą dėl informacijos pateikimo, kuriame nurodyta, jog užtikrinant skolų išieškojimą areštuotas žemės sklypas, esantis(duomenys neskelbtini), o VMI prie LR FM pateikta informacija apie mirusio L. E. skolas. VMI prie LR FM veiksmus dėl skolininko turto paveldėjimo valstybės vardu pradėjo tik po to, kai gavo antstolės patvarkymą dėl informacijos pateikimo, kuriuo VMI prie LR FM buvo informuota apie turtą, likusį nepaveldėtą po skolininko mirties. Be to, skolininkui priklausantis turtas buvo areštuotas dar prieš valstybei priimant palikimą. Valstybei buvo tinkamai pranešta apie skolininko atžvilgiu vykdomą vykdomąją bylą, kadangi VMI prie LR FM gavo antstolės patvarkymą dėl informacijos pateikimo, po kurio buvo pradėti bešeimininkio turto paveldėjimo valstybės vardu veiksmai ir valstybė palikimą priėmė žinodama apie UAB „General Financing“ kreditorinį reikalavimą skolininko atžvilgiu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Pagal CPK 320 straipsnį bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas antstolės pareiškimas dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Paveldėjimo teisinių santykių materialusis teisinis reguliavimas nustato specialią tvarką kreditoriaus reikalavimui pareikšti, kad palikėjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpėdiniams. CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Teismas gali atnaujinti CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytą terminą, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 straipsnio 4 dalis). Šios normos tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009, 2011 m. gruodžio 22 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-540/2011, 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-523/2012, kt.).Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2016 m. kovo 30 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016, plėtodama kasacinio teismo praktiką, suformulavo tokią teisės aiškinimo ir taikymo taisyklę: tik tie palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimų įvykdymui užtikrinti viešame registre išviešintas palikėjo turto areštas, kuris gali būti išviešintas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino, laikytini tinkamai pareiškusiais reikalavimus CK 5.63 straipsnio 1 dalies prasme.Pažymėtina, kad priverstinio išieškojimo prieš palikėją vykdymas savaime netampa žinomas įpėdiniams. Nėra ir tokios aplinkybės išviešinimo mechanizmo. Taigi, vien faktas, kad palikėjo skolos išieškomos priverstinai CPK nustatyta tvarka, a priori nėra pagrindas laikyti įpėdinį informuotu apie tokias palikėjo skolas. Minėta, kad įpėdiniui yra svarbu žinoti apie konkrečius palikėjo kreditorius, kad jis galėtų pasirinkti, kokiu būdu priimti palikimą, taip nustatydamas atsakomybės turtu apimtis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2011).Vykdomosios bylos Nr. 0064/12/01317/1 duomenimis nustatyta, kad antstolės R. M. kontoroje yra vykdomas išieškojimas pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 10 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-769-736/2012 dėl skolos išieškojimo iš skolininko L. E. išieškotojos UAB „General Financing“ naudai. Gyventojų registro tarnybos duomenimis, skolininkas L. E. (duomenys neskelbtini) mirė (vykd. b. l. 30). Antstolė 2016 m. kovo 31 d. priėmė patvarkymą dėl vykdomosios bylos sustabdymo (vykd. b. l. 22). Po skolininko mirties dėl palikimo priėmimo niekas nesikreipė, todėl CK 5.62 straipsnio 1 dalies pagrindu paveldėjimo teisė į palikėjo turtą perėjo valstybei. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teismas, remdamasis Turto arešto aktų registro išrašu nustatė, kad palikėjui priklausęs žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) antstolei R. M. vykdant išieškojimą kreditorės Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai, 2011 m. lapkričio 28 d. buvo areštuotas. Antstolė 2016 m. rugpjūčio 9 d. pakeitė šio turto arešto akto duomenis, naujais kreditoriais įregistruodama UAB „Mokilizingas“ ir UAB „General Financing“ (b. l. 2). R. T. registro ir Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašu, pirmosios instancijos teismas nustatė, kad skolininko L. E. palikimą 2016 m. rugsėjo 28 d. priėmė Lietuvos Respublika (b. l. 3). Palikimo perėjimo valstybei liudijimas Nr. I-6714 išduotas 2016 m. spalio 13 d. (vykd. b. l. 33).Kasacinio teismo praktika šios kategorijos bylose nuosekliai formuojama ta linkme, kad palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimai jau yra vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis CK 5.63 straipsnyje numatytų procedūrų, išskyrus atvejus, kai reikalavimai yra pagrįsti hipoteka ir įkeitimu, arba yra susiję su paveldimos individualios (personalinės) įmonės ar ūkininko veikla (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2012). Iš byloje esančio Turto arešto aktų registro išrašo matyti, kad dar iki skolininko mirties buvo įregistruotas skolininkui priklausančio nekilnojamojo turto areštas, t. y. nuo 2011 m. lapkričio 28 d. skolininko turto areštas įregistruotas antstolės R. M. (b. l. 2). Tačiau turto areštas buvo įregistruotas kito kreditoriaus – Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai. Taigi įregistravus skolininko turto areštą, nebuvo visa apimtimi pasiektas CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas tikslas, t. y. palikėjo įpėdinė valstybė buvo informuota tik dėl vieno kreditoriaus – Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, tačiau jai negalėjo būti žinoma apie kito kreditoriaus UAB „General Financing“ reikalavimą skolininkui, nes šio kreditoriaus atžvilgiu palikėjo turto areštas viešame areštų registre, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino, nebuvo išviešintas. Kreditorės UAB „General Financing“ reikalavimas į turto arešto aktą įtrauktas tik 2016 m. rugpjūčio 9 d., t. y. praėjus beveik septyniems mėnesiams nuo palikimo atsiradimo dienos (nuo(duomenys neskelbtini)) (b. l. 2). Byloje taip pat nėra duomenų, kad kreditorius UAB „General Financing“ per paminėtą trijų mėnesių terminą nuo palikimo atsiradimo dienos būtų pareiškęs reikalavimą įpėdinei (valstybei) kitu būdu. Nagrinėjamu atveju konstatuotina, kad nei nagrinėjamoje byloje, nei pateiktoje vykdomojoje byloje nėra duomenų, kad per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (nuo(duomenys neskelbtini)) palikimo atsiradimo vietos notarui būtų pateikta informacija apie vykdomą išieškojimą iš skolininko turto, arba kad asmeniškai kreditorius ar jo įgalioti asmenys, tarp jų ir antstolis, kreditoriaus pavedimu vykdantis išieškojimą, per įstatyme nustatytą trijų mėnesių terminą būtų pareiškę reikalavimus priėmusiam palikimą įpėdiniui – valstybei. Apeliacinio teismo nuomone, apeliantės skunde nurodytas faktas, jog Lietuvos Respublika priimdama mirusio skolininko L. E. palikimą žinojo apie kreditorių UAB „General Financing“, neatleidžia išieškotojo nuo pareigos kreiptis į palikimą priėmusį įpėdinį CK 5.63 straipsnyje numatyta tvarka.Atskirajame skunde apeliantė nurodo, kad antstolė 2016 m. liepos 20 d. raštu kreipėsi į palikimo atsiradimo vietos notarą, pranešdama apie jos kontoroje vykdomus išieškojimus. Pažymėtina, kad šiuo atveju nurodyta aplinkybė nesudaro pagrindo konstatuoti, kad įpėdinei valstybei per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą nuo palikimo atsiradimo dienos tapo žinoma apie palikėjo kreditorę UAB „General Financing“, nes antstolė kreipėsi į palikimo vietos notarą akivaizdžiai praleidusi trijų mėnesių terminą, t. y. po pusės metų nuo palikimo atsiradimo dienos.Kaip pagrįstai konstatavo pirmosios instancijos teismas, antstolės taikytas areštas, šiuo atveju nelaikytinas tinkamu kreditorės reikalavimo pareiškimu, kadangi turtas iki palikėjo mirties buvo areštuotas vykdant išieškojimą kito kreditoriaus naudai, o kreditorės UAB „General Financing“ reikalavimas į arešto aktą įtrauktas tik 2016 m. rugpjūčio 9 d., t. y. praėjus beveik septyniems mėnesiams nuo palikimo atsiradimo dienos. Byloje taip pat nėra duomenų, kad kreditorė UAB ,,General Financing“ kitu būdu būtų pareiškusi reikalavimą per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą, prašymo jį atnaujinti nepareiškė.Teismas, atsižvelgęs į paminėtas aplinkybes sprendžia, kad šioje byloje nėra pagrindo konstatuoti, kad įpėdinei valstybei per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą nuo palikimo atsiradimo dienos tapo žinoma apie palikėjo kreditorę UAB „General Financing“ ir jos 172,41 Eur reikalavimą. Remiantis nurodytu konstatuotina, kad miręs skolininkas L. E. negali būti pakeistas naujuoju skolininku – jo turtą paveldėjusia VMI prie LR FM, vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0064/12/01317/1 pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 10 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-769-736/2012 dėl 172,41 Eur skolos išieškojimo iš skolininko išieškotojos UAB „General Financing“ naudai. Kaip jau minėta, teismas gali atnaujinti CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytą terminą, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 straipsnio 4 dalis). Apibendrinant tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai įvertino visas bylai reikšmingas aplinkybes, priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį, todėl atskirasis skundas pripažintinas nepagrįstu, o Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 23 d. nutartis paliktina nepakeista. (Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 23 d. nutartį palikti nepakeistą.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Diana Labokaitė