Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2021-11-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1130-537/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-11-26
Bylos Nr.
1-1130-537/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Raimundas Krušinys
Kaltinamasis
D. E.
Kategorijos
  • 1.2.4.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1130-537/2021 Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00155-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1.;1.1.7.2.4.
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 26 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėjas Raimundas Krušinys,sekretoriaujant M. D.,dalyvaujant prokurorei E. K.,

kaltinamajam D. E. (D. E. ) dalyvaujant naudojant „Zoom“ garso ir vaizdo perdavimo platformą,

kaltinamojo gynėjui advokatui A. M.,vertėjai L. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. E. ( D. E. ), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), vidurinio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau-BK ) 292 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. E. 2021 m. rugsėjo 26 d., apie 13 val., Latvijos Respublikoje, Rygos mieste, tiksliau įrodymų tyrimo metu nenustatytoje vietoje, paėmęs nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius, kuriems Latvijos Respublikoje suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis, t. y. I. I. Respublikos piliečius H. S. S. S., N. H. H. H., A. B. B. B., H. S. S. S., kurie su savimi turėjo tik Latvijos Respublikos prieglobsčio prašytojų pažymėjimus, automobiliu ,,O. Z.“, valstybinio numerio ženklais (duomenys neskelbtini), priklausančiu D. M. K. ( D. M. K.), neteisėtai juos gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką ir toliau gabeno Lietuvos Respublikos teritorija, turėdamas tikslą pergabenti šiuos užsieniečius per Lietuvos Respublikos valstybės sieną į Lenkijos Respubliką, tačiau 2021 m. rugsėjo 26 d., 21.20 val., (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų.

Kaltinamasis D. E. teigė, kad neprisipažįsta, jog neteisėtai gabeno Irako piliečius, kurie neturi teisės būti Lietuvoje ir kitose E. S. ( toliau-ES ) šalyse. Iš Latvijos per Lietuvos Respubliką į Lenkiją, nes nežinojo, kad jie neteisėtai yra Latvijoje ir negali vykti į ( toliau-ES ) šalis. Teigė, kad 2021 m. rugsėjo mėn. 25 d. susiskambino su pažįstamu Georgijumi, tuo metu buvusiu Latvijoje dėl asmeninių reikalų ir sutarė, kad jis atvyks į Latviją pakalbėti. Tą pačią dieną išvyko į Latviją. Išvykus paskambino gruzinas, prisistatė „T.“ vardu ir paprašė iš Latvijos paimti pažįstamus asmenis. Jis sutiko. Vėliau „T.“ jam atsiuntė koordinates, kur turės paimti tuos žmones Rygos m. Į Rygą nuvyko 2021 m. rugsėjo mėn. 26 d., dieną. Susitiko su draugu, pakalbėjo ir prie „Mc Donald“ kavinės prie jo priėjo grupė tamsaus gymio žmonių, kurie pasakė „ Varšuva“ ir jis suprato, kad tai yra žmones, kuriuos prašė pavėžėti į Varšuvą „T.“. Asmenys nei rusų, nei anglų kalba nekalbėjo. Jis jų dar prašė dokumentų, sakė „passport“. Minėti asmenys jam parodė kažkokius laminuotus lapus, su fotonuotraukomis, dėl ko pamanė, kad jie teisėtai šalyje ir gali vykti į kitas ES šalis. Tada išvyko į Varšuvą. Mobiliojo ryšio telefonu ,,Huawei“ naudojo navigacijos programą, bendravo su žmona, su draugais gruzinais, kalbėjo ir susirašinėjo su „T.“. Minėtas asmuo nesakė, kad tie žmonės bus nelegalai ir jis nesuprato, kad jų negalima vežti. Nežino, kur gyvena „T.“ ir iš kur gavo jo telefono numerį, sutiko padėti iš draugiškumo kaip gruzinui. Prie valstybės sienos su Lenkija sustabdė policijos pareigūnai ir sulaikė, įtariant, kad gabeno nelegalus. Automobilį ,,O. Z.“ prieš savaitę išsinuomojo iš Lenkijos piliečio, sudarė sutartį už 500 zlotų vienai savaitei. Su „T. važiuodamas bendravo daug kartų telefonu iš draugiškumo, nes „T.“ vis klausė, kaip jam sekasi, ar dar toli likę, kada bus. Jokių pinigų už minėtų asmenų vežimą iš nieko negavo. Gailisi, kad paaiškėjo, kad jis gabeno nelegalus, nors to nežinojo. Į kklausimą, kodėl pirmos apklausos metu nesakė, kad asmenis prašė paimti „T“ ir nieko neminėjo, kad minėtas asmuo atsiuntė koordinates, kur turi juos paimti, kaltinamasis atsakė, kad pirmos apklausos metu pasimetė, nežinojo, kad reikia minėti „T.“.

L. M. M. teisme patvirtino, kad 2021 m. rugsėjo 26 d. kartu su vyriausiuoju patruliu R. G. kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai esančiame patikrinimo poste apie 21.20 val. patikrinimui sustabdė automobilį ,,O. Z.“, su Lenkijos Respublikos valstybinės registracijos numeriais P. V. turėjo Sakartvelo asmens pasą, išduotą D. E. vardu ir leidimą gyventi Lenkijoje.. Kartu su minėtu vairuotoju automobilyje sėdėjo keturi tamsaus gymio asmenys. Paklausus vairuotojo apie minėtus asmenis, pastarasis atsakė, kad veža savo keturis draugus į Lenkijos Respubliką, į ten esantį viešbutį. Visi keturi asmenys nekalbėjo nei rusų, nei anglų kalbomis. Asmenys pateikė latviškus įlaminuotus pažymėjimus, kuriuose nebuvo nei spaudų, nei jokių parašų, kas jam sukėlė įtarimą. Suprato, kad tai gali būti neteisėti migrantai, kurie yra gabenami iš Latvijos. Apie įvykį informavo Valstybės sienos apsaugos tarnybos ( toliau-VSAT ) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos budėtoją ir netrukus pasienio pareigūnai palydėjo automobilį ,,O. Z." ir juo vykusius asmenis į VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardą tolimesniam aplinkybių patikslinimui. (T. 1, b. l. 28-33).

Šalies argumentai

L. R. A. teisme paaiškino, kad 2021 m. rugsėjo 26 d. nuo 20 val. iki 2021 m. rugsėjo 27 d. 9 val. atliko tarnybą VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje, vykdė užkardos pamainos vyresniojo funkcijas. Apie 21.20 val. telefonu iš Kalvarijos policijos komisariato viršininko gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, kryptyje iš Lietuvos Respublikos, policijos pareigūnai patikrinimui sustabdė išvykstančią transporto priemonę ,,O. Z.", su Lenkijos Respublikos valstybinio numerio ženklais WWL4206P, kurią vairavo Sakartvelo pilietis, kuris kartu kaip keleivius veža 4 I. I. Respublikos piliečius, galimai neteisėtus migrantus. Budintys pasienio tarnybos pareigūnai patvirtino, jog automobiliu ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), vyksta Sakartvelo pilietis, kuris su savimi gabena 4 Irako Respublikos piliečius, kurie su savimi turi Latvijos Respublikos Užsieniečių registracijos centro pažymėjimus, asmens tapatybės dokumentų gabenami asmenys neturi. Jo nurodymu minėti asmenys ir transporto priemonė buvo pristatyti į VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardą aplinkybių aiškinimuisi. Asmenys su savimi turėjo Latvijos Respublikos Užsieniečių registracijos centro pažymėjimus ir savo asmeninius daiktus. Sakartvelo pilietis aiškino, kad minėtus asmenis paėmė iš Latvijos ir vežė į Varšuvą. Teigė, kad minėti asmenys tiesiog priėjo prie jo gatvėje ir paprašė pavežti į Varšuvą. Sutiko be jokio atlygio pavežti. Asmuo nenurodė tikslios vietos, iš kur paėmė Irako piliečius. Neminėjo, kad asmenis vežė kažkieno prašymu. Vėliau asmuo tapo irzlus, išsisukinėjo nuo klausimą. Kai suprato, kad yra sulaikomas, tapo irzlus, pradėjo daužytis kameroje. Asmuo vis akcentavo, kad jokio atlygino už žmonių vežimą nėra gavęs. Sulaikytasis sakė, kad jis neprašė pas tuos asmenis jokių parodyti dokumentų, minėjo - kam to reikia ?.

2021 m. rugsėjo 27 d. apklaustas liudytoju I. I. Respublikos pilietis H. S. S. S. paaiškino, kad gyveno Irake. Turėjo šeimyninių problemų, todėl nusprendė iš savo šalies išvykti į Europą. Iš Irako atskrido į Stambulą, iš ten į Minską. 2021 m. rugpjūčio 10 d. jis kartu su grupe tautiečių perėjo valstybės sieną bei buvo sulaikytas Latvijos pasienio pareigūnų. Su savimi turėjo asmens pasą, buvo apgyvendintas Muceniki mieste esančioje pabėgėlių stovykloje. Latvijos Respublikoje. Ten paprašė prieglobsčio, kur sprendimas jo atžvilgiu dar nepriimtas. Būnant minėtoje stovykloje, pradėjo eiti kalbos, kad juos ruošiasi deportuoti, todėl nusprendė iš minėtos stovyklos pabėgti. Jis norėjo vykti į Vokietiją. 2021 m. rugsėjo 26 d. būnat centre jam paskambino pažįstama šeima, kuri pasakė, kad Rygos mieste yra automobilis, kuris gali nuvežti į Vokietiją. Jis su savo trimis draugais paliko stovyklą, atvažiavo į Rygos miestą. Autobusų stotyje susitiko su tautiečių šeima. Minėtos šeimos vyras pasakė, kad viską organizuoja vyraas, gyvenantis Turkijoje, ir kad pinigus reikės sumokėti, kaip nuveš į Vokietiją. Tos šeimos vyriškis jį bei jo draugus palydėjo iki automobilio, kur įsėdo į ,,Opel“ markės automobilį ir apie 14 val. išvažiavo iš Latvijos Respublikos, Rygos miesto. Jis automobilio vairuotojo nepažįsta, jį matė pirmą kartą su juo nebendravo, kadangi nesupratai vairuotojo kalbos. Automobilio vairuotojas nei pas jį, nei pas jo pažįstamus jokių parodyti dokumentų neprašė. Važiavo tuo pačiu automobiliu iki tol, kol juos sulaikė pasienio pareigūnai. Jis vairuotojui jokių pinigų nemokėjo. Bevažiuojant vakare buvo sulaikyti policijos pareigūnų. Jis su savimi turėjo mobilaus ryšio telefoną ,,Iphone", kuriame įdėta latviška SIM kortelė, 400 eurų bei pabėgėlio pažymėjimą (t. 1, b. l. 55–57).

Analogiškai atvykimo į Latvijos Respubliką bei vykimo iš jos per Lietuvą į Lenkijos Respubliką automobiliu „Opel“ aplinkybes paaiškino ir liudytojas I. I. Respublikos pilietis H. S. S. S.. Papildė, jog vairuotojas iš kišenės išsitraukė savo asmens pasą ir jiems parodė, rankų judesiu klausdamas ar jie tokius dokumentus su savimi turi. Jis ir kiti buvę 3 tautiečiai papurtė galvas, duodami suprasti kad asmens dokumentų jie neturi bei parodė su savimi turėtus Latvijos pabėgėlių stovykloje išduotus pažymėjimus (t. 1, b. l. 43–45).

Tokias pačias nelegalaus vykimo per Lietuvos Respubliką iš Latvijos į Lenkiją aplinkybes paaiškino ir liudytojas I. I. Respublikos pilietis N. H. H. H. ( t. 1, b. l. 49–51) bei liudytojas Irako Respublikos pilietis A. B. B. B. (t. 1, b. l. 61-63 ).

Visi liudytojai I. I. Respublikos piliečiai tikino, jog automobilio vairuotojui parodžius savo asmens pasą, jie gestais parodė, kad asmens dokumento neturi.

Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato ( toliau-Marijampolės AVPK ) Kalvarijos policijos komisariato viršininko M. M. tarnybiniame pranešime pažymėta, kad 2021 m. rugsėjo 26 d., 21.20 val., su patruliu R. G. kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai esančiame poste, vykdydami nelegalios migracijos kontrolę sustabdė patikrinimui automobilį ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Sakartvelo pilietis D. E., gimęs (duomenys neskelbtini). Kartu automobiliu vyko keturi asmenys. Pagal asmenų pateiktus dokumentus automobiliu vyko Irako piliečiai: N. H. H., gimęs (duomenys neskelbtini), H. S. S., gimęs (duomenys neskelbtini), H. S. S., gimęs (duomenys neskelbtini) ir A. B. B., gimęs (duomenys neskelbtini). D. E. aiškino, jog automobiliu draugus veža į Lenkijos Respubliką, į viešbutį. Kartu vykę asmenys kelionės tikslo paaiškinti negalėjo, teigdami, jog kalba tik irakietiškai. ( t. 1, b. l. 10, 11).

2021 m. rugsėjo 26 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos ( toliau-VSAT) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniojo specialisto R. A. tarnybiniame pranešime Nr. 152-1955 ,,Dėl neteisėtų migrantų gabenimo“ nurodyta, kad 2021 m. rugsėjo 26 d. apie 21.20 val., gavo pranešimą iš Marijampolės AVPK Kalvarijos policijos pareigūnų, kad jie (duomenys neskelbtini), kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, išvykstant iš Lietuvos Respubliko dokumentų patikrinimui sustabdė automobilį su Lenkijos Respublikos registracijos ženklais, kuriuo vyko I. I. Respublikos piliečiai, prašė padėti identifikuoti vykusių keleivių dokumentus. Pasienio sargyba pranešė, kad minėti asmenys yra I. I. Respublikos piliečiai : (duomenys neskelbtini), kurie turėjo Latvijos Respublikos prieglobsčio prašytojo dokumentus. Sulaikytas ir asmenis neteisėtai gabenęs Sakartvelo pilietis (duomenys neskelbtini), turintis leidimą gyventi Lenkijos Respublikoje bei automobilis ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini).

Patikrinimo metu nustatyta, kad minėti užsieniečiai neturi dokumentų, suteikiančių teisę atvykti ir būti Lietuvos Respublikoje ir neteisėtai kirto valstybės sieną iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką ( t. 1., b. l. 12).

2021 m. rugsėjo 27 d. VSAT Pagėgių pasienio rinktinės Šiaulių pasienio užkardos Kontaktinio punkto ,,Šiauliai" tarnybiniame pranešime Nr. 166-864 parašyta, kad Latvijos Respublikos kontaktinio punkto budėtojas pateikė informaciją, jog I. I. Respublikos piliečiai: N.H. H. H. gimęs (duomenys neskelbtini), kuriam išduotas Užsieniečių registracijos centro Latvijoje, Daugpilyje pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), H. S. S. S. gimęs (duomenys neskelbtini), kuriam išduotas Užsieniečių registracijos centro Latvijoje, Daugpilyje pažymėjimas Nr. 539, H. S. S. S., gimęs (duomenys neskelbtini), kuriam išduotas Užsieniečių registracijos centro Latvijoje, Daugpilyje pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), ir A. B. B. B., gimęs (duomenys neskelbtini), kuriam išduotas Užsieniečių registracijos centro Latvijoje, Daugpilyje pažymėjimas Nr. 542, yra prieglobsčio prašytojai, kurie yra išėję iš Prieglobsčio centro be išankstinio įspėjimo ( t. 1, b. l. 14).

VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos sprendimai dėl I. I. Respublikos piliečių: N. H. H., gimusio (duomenys neskelbtini), H. S. S., gimusio (duomenys neskelbtini), H. S. S., gimusio (duomenys neskelbtini). ir A. B. B., gimusio (duomenys neskelbtini) sulaikymo ne ilgiau kaip 48 valandoms. Sprendimuose nurodyta, kad Irako Respublikos piliečiai Lietuvos Respublikoje bei E. S. yra neteisėtai, todėl sulaikyti administracine tvarka ( t. 1, b. l. 17–20).

Apžiūros protokole rašoma, kas apžiūrėtas VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos teritorijoje stovintis tamsiai mėlynos spalvos automobilis ,,O. Z. 1.6 Cosmo“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), transporto priemonės identifikavimo numeris (toliau - VIN) (duomenys neskelbtini). Ant priekinės keleivio sėdynės rasti įvairūs dokumentai, išankstinio apmokėjimo Sim kortelės ,,Labas“ pakuotė, telefono Nr. (duomenys neskelbtini). (t. 1, b. l. 75–77).

2021 m. rugsėjo 28 d. VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūno tarnybiniame pranešime Nr. 166-872 nurodyta, kad Lietuvos Respublikos ir Lenkijos Respublikos pasienio, muitinės ir policijos tarnybų bendradarbiavimo centro B. L. Respublikos Sienos apsaugos Podlasko rinktinės Sienos skyriaus pareigūnai pateikė atsakymą Nr. PD-ZG-IV.4306.333.2021, kad automobilio ,,O. Z.“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), savininkas yra D. M. K. ( t. 1, b. l. 128, 129).

2021 m. spalio 8 d. gautas D. K. prašymas grąžinti jam automobilį ,,O. Z.“, valstybinio numerio ženklai P. P. rašoma, kad jis 2021 m. rugsėjo 13 d. šį automobilį išnuomojo užsieniečiui D. E.. Automobilis turėjo būti naudojamas kelionėms Varšuvos miesto teritorijoje, dirbant su ,,Uber" ir ,,Bolt" programėlėmis. Dėl šios priežasties sutarties langelyje - leidžiama teritorija - įrašyta Mazovijos vaivadija. Nuomininkas jo neinformavo apie išvykimą. Jis nežinojo kada, kur ir kokiu tikslu išvyko į kelionę. Įvykiai įvyko sekmadienį. Apie tai sužinojo įsijungęs GPS programėlę ir pamatęs, kur stovi automobilis (T. 1, b. l. 141, 144). ???

2021 m. spalio 6 d. Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus rašte Nr. 15VaR-2742 nurodyta, kad automobilio ,,O. Z. 1.6“, 5 durų, degalai - benzinas, variklio galia - 77 kw, pagaminimo metai - 2006, vidutinė rinkos kaina Lietuvoje yra 2 480 Eur (t. 1 b. l. 139).

2021 m. spalio 4 d. apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėtas SIM kortelės dėklas pavadinimu ,,Labas", kuris yra paimtas automobilio ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), apžiūros metu. Dėklas pagamintas iš kartoninio popieriaus, geltonos ir mėlynos spalvų, dėklas sulankstytas į tris dalis, viršutinėje dėklo dalyje yra lankstinuko lankstymo instrukcija, žemiau užrašai, kairėje pusėje matyti plastiko medžiagos stačiakampio formos kortelė, kurios viduryje yra vieta SIM kortelei įdėti, SIM kortelės dėkle nėra. Ant stačiakampio formos plastiko kortelės yra BAR kodas Nr.: (duomenys neskelbtini), žemiau užrašas ,,labas.lt“, kortelės apačioje - PIN kodas Nr.: 0950, PUK kodas Nr.: (duomenys neskelbtini). Dešinėje pusėje matyti kortelės pildymo instrukcija, planų informacija, kortelės galiojimo informacija. Kitoje SIM kortelės dėklo pusėje yra mėlynos spalvos fone įrašytas užrašas ,,labas", viduryje plastikiniame stačiakampio formos pagrinde įrašytas telefono numeris (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 110–112).

2021 m. rugsėjo 29 d. apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėtas išmanusis mobiliojo ryšio telefonas ,,Huawei" IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), su viduje įdėta ,,Labas" SIM nenustatyto numerio kortele, kuris 2021 m. rugsėjo 27 d. paimtas asmens kratos metu iš įtariamojo D. E.. Mobiliojo ryšio telefono korpusas juodos spalvos, galinė korpuso dalis apibraižyta, korpuso kraštai įskilę, aptrupėję. Mobiliojo ryšio telefonas įjungtas, atvėrus telefono meniu randama susirašinėjimo programėlė ,,WhatsApp", joje matomi susirašinėjimai su kontaktais pavadinimu T., abonentinis numeris (duomenys neskelbtini) (+90 yra Turkijos kodas), Z.a S. T., abonentinis numeris (duomenys neskelbtini) yra Lenkijos kodas), R. ir be pavadinimo numeris (duomenys neskelbtini). Paspaudus ant kontakto T. atveriamas pokalbių langas, kuriame matyti trumpalaikiai balso ir žinučių raštu pranešimai kartvelo kalba, kurie prasideda nuo 2021 m. rugsėjo 25 d. Pirma žinutė siųsta kontakto T. 20.22 val.: Sveikas, aš T.. Po šios žinutės 21.57 val. T." atsiuntęs ,,G. M." nuorodą su koordinatėmis (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos vietovėje, esančioje netoli Rygos miesto, šalimais parduotuvės ,,Lejas mudurgas OOO parduotuvė ALEA". 2021 m. rugsėjo 26 d. 3.14 val. D. E. atsako balso pranešimu T.: ,,Ar toje vietoje veiks lenkiškas numeris, ar man reikia jungti romingą. Bijau, kad neišsijungtų internetas". 1.12 val. praleistas skambutis iš T.. T. 7.56 val. atsiųsta žinutė: ,,tu kur". 8.39 val.: ,,tu kur". 8.39 val.: ,,duok žinot". Nuo 7.53 val. iki 9.48 val. praleista 13 skambučių iš kontakto T.. 10.09 val. D. E.siunčia balso pranešimą T.: ,,ta kortelė kaip aš įvažiuosiu į antrą miestą nebeveiks. Dabar tas adresas, kurį atsiuntei, bus tas adresas, kuris mane nuves iki vietos, kur manęs lauks žmonės?". Tuomet kontaktas T. 10.43 val. atsiuntė "G. M." nuorodą su koordinatėmis (duomenys neskelbtini)., paspaudus šią nuorodą matyti Latvijos Respublikoje esantis adresas (duomenys neskelbtini), netoli parduotuvės ,,Origo TC Origo", šalimais yra greito maisto parduotuvė ,,McDonald's". 11.13 val. praleistas skambutis iš T..11.13 val. T. siunčia 3 balso pranešimus 11.13 val.: ,,kur dabar numečiau, ten reikia tau važiuoti". 11.41 val.: ,,kokia tavo automobilio spalva?". 11.48 val.: ,,kas atsitiko pas jus baigėsi pinigai?".12.37 val. kontaktas T. atsiuntė žinutę raštu: ,,kas vyksta?". Nuo 11.40 val. iki 13.31 val. praleista 13 skambučių iš kontakto T.. 13.32 val. kontaktas T. siunčia balso pranešimą: ,,nu tie žmonės jau atsisėdę?". D. E.siunčia balso pranešimą atgal 13.34 val.: ,,vyras buvo priėjęs vienas, liepė palaukti čia, tikriausiai jie ateis". 13.36 val. T. siunčia 2 balso pranešimus: ,,gerai, palauk". 14.01 val. siunčia balso pranešimą: ,,kai ateis, iš karto duok man žinoti". 14.06 val. T. atsiuntė raštu žinutę: ,,paskambink". 14.16 val. T. siunčia balso pranešimą: ,,D., kaip važiuosi duok man žinot aš labai pergyvenu". 14.42 val. praleistas skambutis iš T.. 14.53 val. T. siunčia balso pranešimą: ,,duok žinių". 14.53 val. praleistas skambutis iš T.. 14.54 val. D. E.siunčia balso pranešimą: ,,po kiekvieno 200 km aš su tavim pakalbėsiu". 14.54 val. T. siunčia balso pranešimą: ,,gerai, gerai, sėkmės". 14.54 val. balso pranešimas iš T.: ,,kiek kilometrų tau rodo iki tos vietos?". 15.05 val. D. E.siunčia balso pranešimą: ,,1100 km, apie trečią arba pusė keturių naktį būsiu ten". 15.05 val. T. siunčia balso pranešimą: ,,gerai Broli, sėkmės". 15.06 val. D. E.siunčia balso pranešimą: ,,ačiū, ačiū". 16.22 val. T. siunčia balso pranešimą: ,,kaip sekasi D.?". 16.29 val. D. E.siunčia balso pranešimą: ,,Gerai aš jau įvažiavau į Lietuvą, jau 100 km Lietuvoje pravažiavau. Kol kas viskas gerai". 19.27 val. T. siunčia balso pranešimą: ,,kaip įvažiuosi į Lenkiją, duok man žinoti, aš labai pergyvenu". 21.20 val. D. E.siunčia balso pranešimą: ,,o T. mus sustabdė policija ir veža kažkur". 21.23 val. T. siunčia 2 balso pranešimus: ,,kur sustabdė?". 21.25 val. siunčia žinutę raštu: ,,tu kur?". 21.26 val. praleistas skambutis iš T.. 22.23 val. T. siunčia balsto pranešimą: ,,ką darai D., yra kažką naujo?". Ties šiuo momentu bendravimas su T. ir baigtas, daugiau jokių pokalbių su juo neužfiksuota. Toliau atveriamas susirašinėjimas su kontaktu Z. S. T., matomas išsiųstas D. E.balso pranešimas 2021 m. rugsėjo 26 d. 11.02 val.: ,,Z. aš pasirengęs, laukiu, skambinau, nekeli ragelio, aš stoviu". 2021 m. rugsėjo 27 d. 00.07 val. ir 00.59 val. praleisti du skambučiai iš Z.". Daugiau įvykių su šiuo kontaktu nefiksuota. Tęsiant apžiūrą atveriamas ,,WhatsApp" susirašinėjimas su neįvardintu abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini). 2021 m. rugsėjo 27 d. 20.32 val. atsiųstas balso pranešimas iš šio abonentinio numerio: ,,nu kaip tu, atvažiavai?" Daugiau jokių įvykių su šiuo abonentiniu numeriu nefiksuota. ( t. 1, b. l. 90–94).???

2021 m. rugsėjo 28 d. VSAT Varėnos pasienio rinktinės vyriausiosios tyrėjos E. Č. tarnybinis pranešimas Nr. IBPS-V-2250485-21 ,,Dėl informacijos pateikimo, kuriame nurodyta, kad 2021 m. rugsėjo 28 d. patikrinus automobilio ,,O. Z.", VIN (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos valstybinės registracijos numerio ženklai (duomenys neskelbtini), esamus duomenis Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Transporto priemonių valstybinių numerių ir konteinerių kodų duomenų bazėje, gauta atpažinimo sistemos įvykio ataskaita, kurioje nurodoma, jog nurodytas automobilis 2021 m. rugsėjo 26 d. 7.23.56 val. fiksuotas Lenkijos Respublikos kelių kameros. Įvykio kodas (duomenys neskelbtini), išorinė judėjimo kryptis, kuri rodo, kad automobilis 7.23.56 val. judėjo į Lietuvos Respublikos pusę. Nurodytame laike galima valandos paklaida. Duomenų bazėje ,,Argus" gauti duomenys, kad automobilis ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), 2021 m. rugsėjo 26 d. 5.48.04 val. fiksuotas kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, kelio numeris A5, toliau matomas judėjimas 2021 m. rugsėjo 26 d. 7.37.56 val. kelyje Panevėžys-Aristava-Sitkūnai, nuo 2021 m. rugsėjo 26 d. 10.57.53 val. fiksuotas kelyje Panevėžys-Pasvalys-Ryga. Šioje atkarpoje automobilio judėjimas Lietuvos Respublikoje baigtas, kas rodo automobilio išvyką iš Lietuvos Respublikos į Latvijos Respublikos teritoriją. 2021 m. rugsėjo 26 d. 15.36.13 val. automobilio judėjimas fiksuotas nuo Latvijos Respublikos pusės, kelyje Panevėžys-Pasvalys-Ryga, kas rodo automobilio įvažiavimą atgal iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką. 2021 m. rugsėjo 26 d. 16.47.52 val. fiksuotas kelyje Panevėžys-Aristava-Sitkūnai iki 19.09.41 val. judantis tuo pačiu keliu, nuo minėto laiko fiksuojamas kelyje Kaunas-Prienai- Alytus, 20.39.31 val. fiksuotas kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, šiame kelyje fiksuojamas iki 20.59.40 val. ir ties šiuo keliu automobilio ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), judėjimas baigiasi, kadangi 2021 m. rugsėjo 26 d. 21.20 val. buvo sustabdytas ir sulaikytas Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariato pareigūnų. Daugiau jokių automobilio ,,O. Z.", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), judėjimo duomenų neužfiksuota ( t. 1, b. l. 130, 131).

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 292 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį arba neteisėtai valstybės sieną perėjusį tokį užsienietį gabeno ar slėpė Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvada, jog inkriminuojama veika, numatyta BK 292 straipsnio 1 dalyje, įrodyta visiškai.

Įrodyta, kad D. E. 2021 m. rugsėjo 26 d., apie 13 val., Latvijos Respublikoje, Rygos mieste, tiksliau tyrimo metu nenustatytoje vietoje, paėmęs nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius – prieglobsčio prašytojus, kuriems Latvijos Respublikoje suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis, Irako Respublikos piliečius: H. S. S. S., N. H. H. H., A. B. B. B., H. S. S. S., kurie turėjo tik Latvijos Respublikos prieglobsčio prašytojų pažymėjimus, automobiliu ,,O. Z.“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu D. M. K., neteisėtai gabeno juos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką ir toliau gabeno Lietuvos Respublikos teritorija, turėdamas tikslą pergabenti šiuos užsieniečius per Lietuvos Respublikos valstybės sieną į Lenkijos Respubliką, tačiau 2021 m. rugsėjo 26 d., 21.20 val., (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas Marijampolės AVPK pareigūnų.

Teismas netiki kaltinamojo pateikta versija, kad jis nežinojo ( nesuprato), jog gabena asmenis neteisėtai, manė, jog jie turi leidimus teisėtai būti E. S..

Tokius kaltinamojo teiginius paneigia ir tuo pačiu jo kaltę patvirtina tyrimo metu apklausti I. I. Respublikos piliečiai, kurie nurodė, jog automobilio vairuotojas nei pas jį, nei pas jo pažįstamus jokių parodyti asmens dokumentų neprašė. Visi liudytojai I. I. Respublikos piliečiai tikino, jog automobilio vairuotojui parodžius savo asmens pasą, jie gestais parodė, kad asmens dokumento neturi, parodė tik laikinus leidimus būti Latvijos Respublikoje.

Todėl daroma išvada, jog kaltinamasis suprato ir suvokė, jog minėti užsienio valstybės piliečiai bus vežami neteisėtai, todėl veikė tyčia.

Be to, kaltinamojo kaltę, kad jis suprato, jog asmenis gabena neteisėtai, patvirtina ir byloje esantys jo naudotame telefone „Huawei“ susirašinėjimo programėleje ,,WhatsApp" užfiksuoti susirašinėjimo žinutėmis ir balsu turinys su asmeniu, vardu „ T.“. Iš jų turinio galima spręsti, jog asmenys labai dažnai nuo kaltinamojo išvykimo iš Varšuvos į Latviją bendravo telefonu, susirašinėjo. „T.“ nerimavo ir vis teiravosi, kaip kaltinamajam sekasi, kur jis yra, kodėl neatsiliepia, ar jau vietoje, kada bus, nes labai jaudinasi. Prašė perskambinti, parašyti. „T.“ teiravosi kada grįš, kiek jau nuvažiavęs, kiek dar likę. Kaltinamasis atsakinėjo, kad viskas gerai, informavo „T.“ apie nuvažiuotą atstumą, planavo sugrįžimo laiką. Pabaigoje, kai buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kaltinamasi susisiekė su „T.“ ir pranešė, kad yra sulaikytas.

Be to, įrodymnų tyrimo metu nebuvo surinkta jokių duomenų apie kaltinamojo asmens, vardu „G.“, pas kurį vyko susitikti į Latviją, egzistavimą. Kaltinamojo telefone jokių kontaktų, susirašinėjimų, skambučių su asmeniu, vardu „G.“- nėra.

Neatlaiko jokio logikos ir kritikos kaltinamojo paaiškinimas, jog jis vyko kelioms minutėms pakalbėti su draugu iš Varšuvos į Rygą, nes atstumas yra virš 600 km., nes susisiekti galima ir telefonu bei kitomis elektroninio ryšio priemonėmis.

Be to, kaltinamojo telefone rastas „T.“ telefono numeris (duomenys neskelbtini) - yra Turkijos kodas. A. I. I. Respublikos piliečiai apklausose įvardino asmenį iš Stambulo, kaip organizatorių, padėsiantį jiems nelegaliai patekti į ES šalis ( į Vokietiją ) ir t. t. )

Visi minėti duomenys leidžia teismui daryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis suprato, jog dalyvauja nusikaltime, kad neteisėtai gabena užsienio valstybės asmenis, neturinčius leidimo gyventi ( būti ) Lietuvoje ir ES šalyse, t. y. norėjo taip elgtis, todėl veikė tiesiogine tyčia.

BK 292 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra formalioji, todėl nusikaltimas gali būti padaromas tik tiesiogine tyčia. BK 15 straipsnyje nustatyta, kad nusikaltimas laikomas padarytu tiesiogine tyčia, jeigu jį darydamas asmuo suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti. Teismas daro išvadą, jog įrodyta kaltinamojo subjektyvieji nusikalstamos veikos sudėties požymiai: jis suprato, jog gabena neteisėtai valstybės sieną perėjusius, nuolatinės gyvenamosios vietos neturinčius Lietuvos Respublikoje asmenis ir norėjo taip veikti.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į jo padaryto nusikaltimo pavojingumo pobūdį bei laipsnį, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis padarė tyčinį apysunkį baigtą nusikaltimą, už kurį įstatymas numato baudos, arešto ir laisvės atėmimo iki 6 metų bausmes.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis yra užsienio valstybės pilietis ir turi laikiną leidimą gyventi Lenkijos Respublikoje, turi šeimą, dirba.

Teismas, skirdamas bausmę, taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – anksčiau Lietuvos Respublikoje neteistas, nebaustas administracine tvarka.

Nesant duomenų apie kaltinamojo turtinę padėtį, švelniausia bausmė bauda neskiriama. Teismas daro išvadą, kad kaltinamajam turi būti skiriama artima sankcijos vidurkiui arešto bausmė. Teismas mano, kad būtent tokia bausmės rūšis ir jos trukmė yra proporcinga padarytam nusikaltimui ir kaltinamojo asmenybei.

Teismas sprendžia, jog Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos proceso išlaidos ( 642,46 Eur ) dėl būtino gynėjo dalyvavimo teismo procese ( gynė advokatas A. M. ) iš kaltinamojo neturi būti priteistas, įvertinus jo turtinę padėtį, bei atsižvelgiant į tai, jog, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau-BPK) 51 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 7 punktu, nagrinėjant bylą teisme asmenų, nemokančių proceso kalbos ir suimtų, valstybė privalo užtikrinti gynėjo dalyvavimą ir tai nėra paties kaltinamojo apsisprendimo reikalas ( BPK 106 straipsnio 2 dalies pagrindu ).

Teismas nusprendžia iš kaltinamojo neišieškoti valstybės naudai automobilio, kuriuo buvo neteisėtai gabenami nelegaliai kaip nusikaltimo priemonės – vertę atitinkančios pinigų sumos -2 480 Eur ( BK 72 straipsnio 2 ir 5 dalių pagrindu ). Teismo vertinimu, pats baudžiamasis procesas, pakankamai netrumpą laiką trukęs kardomojo kalinimo laikas, skiriama arešto bausmė – bus teisingas ir proporcingas padarytam nusikaltimui asmens nubaudimas. Taip pat byloje nėra objektyvių duomenų apie asmens turtinę padėtį ( jo gaunamas pajamas, kitą kilnojamąjį ar nekilnojamąjį turtą ). Asmuo turi laikiną leidimą gyventi Lenkijos Respublikoje, tačiau ir šis leidimas yra pasibaigęs, yra Sakartvelo pilietis. Teismo įsitikinimu, nurodytos pinigų sumos konfiskavimas ne tik, kad apsunkintų teismui įgyvendinti teisingumą, bei ir Lietuvos valstybė patirtų papildomų finansinių išlaidų, kurios būtų susiję su paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės vykdymu užsienio valstybėje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baubiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

D. E. (D. E.) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 292 straipsnio 1 dalyje, ir už tai jam skirti 60 ( šešiasdešimt ) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos arešto bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2021-09-26, 21.20 val. iki nuosprendžio paskelbimo dienos- 2021-11-26, vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai i\r laikyti asmenį atlikusiu arešto bausmę.

Paskelbus nuosprendį, panaikinti D. E. skirtą kardomąją priemonę suėmimą ir jį nedelsiant paleisti iš suėmimo.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašomų proceso išlaidų dėl privalomo gynėjo dalyvavimo procese iš kaltinamojo D. E. nepriteisti.

Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti –mobiliojo ryšio telefoną ,,Huawei“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini) su SIM kortele pavadinimu ,,Labas“, SIM kortelės dėklą, pavadinimu ,,Labas“, saugomus VSAT Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti kaltinamajam.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo, o suimtojo – nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant į Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Teisėjas Raimundas Krušinys