Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2008-09-03 · Civilinė byla Nr. 2S-704-159/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-09-03
Bylos Nr.
2S-704-159/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Eugenija Morkūnienė (pirm.), Algirdas Gailiūnas, Audrius Saulėnas
Ieškovas
valstybės įmonės Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės, „Garant“, VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Garant“
Advokatai
Gintaras Ruseckas
Kategorijos
  • 119.12pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Eugenija Morkūnienė Civilinė byla Nr. 2S-704-159/2008

Teisėja Dalė Žukauskienė Procesinio sprendimo kategorijos119.12; 122.3 (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. rugsėjo 3 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Eugenijos Morkūnienės, kolegijos teisėjų Algirdo Gailiūno, Audriaus Saulėno, kolegijos posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės valstybės įmonės Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Garant“ atskiruosius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gegužės 27 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-3927-328/2008 pagal ieškovės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos ieškinį atsakovams UAB „Garant“, ginčų sprendėjui advokatui Gintarui Ruseckui dėl ginčų sprendėjo 2008-03-12 sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija 2008-03-13 kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl ginčų sprendėjo 2008-02-13 sprendimo panaikinimo. Vadovaujantis CPK 135 str. prašė teismą pripažinti neteisėta ir nepagrįsta 2008-02-13 ginčų sprendėjo advokato G. Rusecko sprendimo dalį, kuria atsakovės UAB „Garant“ pretenzija pripažinta pagrįsta, ir šią sprendimo dalį panaikinti. Nurodė, kad 2004-03-23 VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija su UAB „Garant“ pasirašė sutartį A#4 „Klaipėdos uosto įplaukoje esančių nuskendusių laivų nuolaužų iškėlimas“ (toliau tekste Sutartis). Vykdant šią Sutartį, atsakovė UAB „Garant“ pateikė prašymą Sutarties dokumentuose nurodytam ginčų sprendėjui advokatui G. Ruseckui išspręsti atsakovės ieškovei pareikštas pretenzijas dėl papildomų išlaidų atlyginimo pagrįstumo. Ginčų sprendėjas 2008-02-13 priėmė sprendimą, juo atsakovės pretenziją pripažino iš dalies pagrįsta. Remdamasi minimo ginčų sprendėjo 2008-02-13 sprendimo rezoliucine dalimi, ieškovė VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija teigia, kad ginčų sprendėjas sprendime iš esmės pasisakė dėl išlaidų, į kurių kompensavimą atsakovė UAB „Garant“ turi teisę, rūšies, pagrindo, taip pat kad visos rangovui iš užsakovo kompensuotinos išlaidos turi būti pagrįstos juridinę galią turinčiais dokumentais, tačiau nenurodė konkrečių, matematinę išraišką turinčių sumų, kurios neva turi būti kompensuojamos, bet nurodė bendrus principus, kokie atsakovės prašomų kompensacijų pagrindai gali būti pripažinti pagrįstais. Ginčų sprendėjas 2008-02-13 sprendime iš esmės pripažino, kad atsakovės UAB „Garant“ tariamas papildomas išlaidas pagrindžiantys dokumentai neatitinka reikalavimų, ir tokių dokumentų pagrindu nepriteisė jokių konkrečių sumų iš ieškovės atsakovei, tačiau nurodė, jog konkreti suma galės būti priteista tik atsakovei pagrindus kompensuotinas išlaidas juridinę galią turinčiais dokumentais.

Ginčų sprendėjo ginčijamas sprendimas negali būti pateiktas vykdyti, ginčo šalims negali sukelti tiesioginių turtinių pasekmių, tačiau jis gali būti pagrindu atsakovei UAB „Garant“ reikšti papildomus reikalavimus dėl konkrečių sumų priteisimo iš ieškovės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos, dėl to ieškovė ginčijamą sprendimą vertina kaip Sutarties vykdymo ar ikiteisminio ginčo sprendimo dokumentą, kurio pagrindu vėliau VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijai gali būti pareikšti turtiniai reikalavimai. Nors jokie teisės aktai nereglamentuoja ginčų sprendėjo sprendimų surašymui ir turiniui keliamų reikalavimų, ieškovės nuomone, ginčijamas sprendimas neatitinka esminių teisingumo ir protingumo reikalavimų, keliamų tokio pobūdžio ginčų sprendimo dokumentams, juo pažeidžiamos ieškovės teises ir teisėti interesai, todėl jis gali būti apskųstas teismui CPK 5 str. nustatyta tvarka. 2004-03-23 su atsakove UAB „Garant“ sudarytos sutarties 25.2 punkte numatyta, kad bet kuri šalis per 28 dienas nuo raštiško ginčų sprendėjo sprendimo priėmimo gali pateikti ginčų sprendėjo sprendimą arbitrui. Jei per minimas 28 dienas nė viena šalis nesikreipia į arbitražą, ginčų sprendėjo sprendimas yra galutinis ir įpareigojantis. Arbitražo sąvoka Sutartyje suprantama kaip bendras bet kokią ginčų nagrinėjimo instituciją atitinkantis terminas. Sutarties 25 punkte numatyta, kad jei Sutartis bus pasirašyta su vietiniu rangovu, kokia yra atsakovė, bus taikomos Lietuvos Respublikoje galiojančiais įstatymais numatytos teismo procedūros. Tokiu būdu sutartyje nustatyta, kad tarp jos šalių kilusius ginčus nagrinėjanti institucija yra Lietuvos Respublikos teismas pagal LR teisės aktų nustatytas teismingumo taisykles (t. 1, b. l. 3-13).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008-05-27 nutartimi ieškinį paliko nenagrinėtą, grąžino ieškovei 118,20 Lt žyminio mokesčio. Teismas nustatė, kad ginčų sprendėjo 2008-02-13 sprendimas apskųstas nebuvo, kad pagal 2004-03-23 tarp šalių sudarytos sutarties 25.2 punktą bet kuri šalis gali pateikti ginčų sprendėjo sprendimą arbitrui, o jei sutartis bus pasirašyta su vietiniu rangovu, bus taikomos Lietuvos Respublikoje galiojančiais įstatymais numatytos teismo procedūros. Teismas nustatė, kad Lietuvos Respublikos komercinis arbitražas, kaip viena iš ginčus nagrinėjančių institucijų, atitinka šalių sutartyje aptartas sąlygas tiek formos, tiek turinio atžvilgiu. Konstatuota, kad ginčas nėra teismingas bendrosios kompetencijos teismui (t. 3, b. l. 50).

Šalies argumentai

Dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-27 nutarties ieškovė VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija pateikė atskirąjį skundą. Juo prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-27 nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad nutartis neteisėta ir nepagrįsta. Teismas, palikdamas ieškinį nenagrinėtą, taikė ne tą teisės normą. Pagal Sutarties duomenis, ginčas spręstinas teisme, o Sutarties duomenys pagal Sutarties 2.3 punktą turi aukštesnę galią nei Sutarties sąlygos. Sutartyje vartojama teismo sąvoka neapima alternatyvių (neteisminių) ginčų sprendimo institucijų. Sutarties sąlygose vartojama arbitražo sąvoka yra konkretizuota Sutarties duomenyse. Teismas nepagrįstai nusprendė, kad šalių Sutartyje aptartas sąlygas atitinka LR komercinis arbitražas, nes tokia institucija neegzistuoja. Arbitražui negali būti perduodami ginčai, jeigu viena šalis yra valstybės ar savivaldybės įmonė, jeigu susitarimui nebuvo gautas išankstinis tokios įmonės sutikimas. Sutikimas perduoti ginčą spręsti arbitražui būtų duotas tik tokiu atveju, jeigu Sutartis būtų sudaryta su užsienio rangovu (t. 3, b. l. 51-56).

Dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-27 nutarties atsakovės UAB „Garant“ atstovas advokatas A. Štopas pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo nutartį pakeisti ir bylą nutraukti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismas, konstatavęs, kad ginčų sprendėjo sprendimas nustatyta tvarka nebuvo apskųstas, turėjo bylą nutraukti, nes ginčas tarp šalių yra išspręstas ginčų sprendėjo sprendimu, o teisme negali būti nagrinėjama byla dėl tapataus ginčo tarp tų pačių šalių (t. 3, b. l. 57-59).

Atsiliepimas

Ieškovė VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija atsiliepimu į atsakovės UAB „Garant“ atskirąjį skundą prašo skundą atmesti. Atsakovė nepagrįstai nurodo, kad byla turi būti nutraukta, nes yra įsiteisėjęs arbitražo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Ginčų sprendėjo sprendimas nėra arbitražo sprendimas, tai ikiarbitražinio tarpininkavimo būdu priimtas sprendimas, be to, jis nėra galutinis bei įsiteisėjęs, nes yra apskųstas (t. 3, b. l. 67-69).

Atsakovės UAB „Garant“ atstovas advokatas A. Štopas atsiliepimu į ieškovės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos atskirąjį skundą prašo apeliacinį procesą nutraukti arba skundą atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovės skundas paduotas praleidus apskundimo terminą. Taip pat teigia, kad ginčas nagrinėtinas arbitraže, nes Sutartyje numatyta arbitražinė išlyga. Sutarties duomenyse nurodyta arbitražo vykdymo procedūra tik konkretizuoja Sutarties sąlygose įtvirtintą arbitražinį susitarimą. Pažymi, kad ginčų sprendėjo sprendimas yra galutinis, nes nebuvo apskųstas arbitražui (t. 3, b. l. 70-78).

Atsakovas ginčų sprendėjas advokatas G. Ruseckas atsiliepimu į ieškovės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos atskirąjį skundą prašo skundą atmesti. Nurodo, kad ieškovė nepagrįstai teigia, kad ginčų sprendėjo sprendimas yra ikiarbitražinio tarpininkavimo pobūdžio. Ginčų sprendėjo sprendimas yra galutinis, nes nebuvo apskųstas arbitražui, taigi ginčas yra išspręstas. Mano, kad jis nepagrįstai įtrauktas į bylą atsakovu (t. 3, b. l. 80-81).

Motyvuojamoji dalis

Atskirieji skundai atmestini.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovė VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija ir atsakovė UAB „Garant“ konkurso pagrindu 2004-03-23 sudarė sutartį „Klaipėdos uosto įplaukoje esančių nuskendusių laivų nuolaužų iškėlimas“ (toliau tekste Sutartis). Sutarties sąlygų 25.2 punkte nustatė, kad ginčų sprendėjo priimtą sprendimą per 28 dienas galima apskųsti arbitražui (t. 1, b. l. 68). Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl ginčų sprendėjo 2008-02-13 sprendimo panaikinimo, teigdama, kad ginčas, pagal Sutarties duomenis, nagrinėtinas teisme, o ne arbitraže, nes Sutartis pasirašyta su vietiniu rangovu. Pirmosios instancijos teismas ieškinį paliko nenagrinėtą, nes konstatavo, kad šalys yra sutarusios pateikti ginčų sprendėjo priimtą sprendimą arbitrui.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė ir atsakovė, sudarydamos 2004-03-23 Sutartį, kartu sudarė ir arbitražinį susitarimą arbitražinės išlygos forma, Sutartimi susitardamos spręsti iš Sutarties kilsiančius ginčus arbitražo būdu. Sutarties dalies „Sutarties sąlygos“ 25 punkte šalys susitarė, kad ginčų sprendėjo priimtas sprendimas, šiuo atveju advokato G. Rusecko 2008-02-13 priimtas sprendimas dėl papildomų atsakovės pagal sutartį turėtų išlaidų atlyginimo, gali būti per 28 dienas apskųstas arbitrui. Sutarties 25.3 punkte numatyta, kad arbitražo procesas vyksta pagal arbitražo procedūrą, kurią nustato institucija, nurodyta Sutarties dalyje „Sutarties duomenys“, ir kuri vykdoma tame pačiame skyriuje nurodytoje vietoje. Teisėjų kolegija pažymi, kad sudarytas arbitražinis susitarimas yra šalims privalomas ir jos negali vienašališkai šio keisti, taip pat negali jo pažeisti, t. y. kilus ginčui, rinktis vietoje arbitražo kitą, pavyzdžiui, teisminį ginčo sprendimo būdą.

Teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos atskirajame skunde nurodytu teiginiu, kad pagal Sutarties 2.3 punktą Sutarties duomenys turi aukštesnę galią nei Sutarties sąlygos, o pagal Sutarties duomenis ginčas spręstinas teisme. Sutarties sąlygos ir Sutarties duomenys turi būti aiškinami sistemiškai, atsižvelgiant į jų tarpusavio sąlygas, sutarties esmę ir tikslą bei jų sudarymo aplinkybes (CK 6.193 straipsnio 2 dalis). Sutarties sąlygų 25.2 punkte aiškiai ir suprantamai pasakyta, kad šalių ginčas bus sprendžiamas pagal arbitražo procedūrą. Išvadą, kad šalys yra sudariusios arbitražinę išlygą, patvirtina ir Sutarties dalies Sutarties sąlygų 25.2 punkto vykdymas (CK 6.200 straipsnis) – ginčo išsprendimo faktas arbitražo būdu, t. y. kad tarp šalių kilusį ginčą jau išsprendė ginčų sprendėjas. Sutarties dalies „Sutarties duomenys“ 25 punkte (t. 1, b. l. 82) numatyta arbitražo vykdymo procedūra: tuo atveju, jeigu sutartis bus sudaryta su vietiniu rangovu (kokia yra atsakovė UAB „Garant“), arbitražas bus vykdomas pagal Lietuvos Respublikoje galiojančiais įstatymais numatytas teismo procedūras. Tai reiškia, kad arbitražas bus vykdomas pagal teismo procedūras (procedūra – tvarka veiksmų reikalingų kam nors atlikti (Dabartinės lietuvių kalbos žodynas)), t. y. pagal tokias procesinės teisės normas, kuriomis vadovaujasi teismas, o ne tai, kad tarp šalių kilęs ginčas dėl sudarytos sutarties bus sprendžiamas teisme.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad kai šalys yra sudariusios arbitražinį susitarimą ir atsakovas prieštarauja bylos nagrinėjimui teisme bei reikalauja laikytis arbitražinio susitarimo, teismas turi atsisakyti priimti ieškinį (CPK 137 straipsnio 2 dalies 6 punktas), o jeigu tai paaiškėja iškėlus bylą – pareiškimą palikti nenagrinėtą (CPK 296 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Tik jeigu teismui pateikiami įrodymai, kad arbitražinis susitarimas yra teismo sprendimu pripažintas negaliojančiu ar šalys nauju susitarimu yra jį panaikinusios, arba teismui nustačius, kad arbitražinis susitarimas yra niekinis, šalių ginčai gali būti nagrinėjami teisme. Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju, kai nėra akivaizdu, jog šalių arbitražinis susitarimas yra negaliojantis dėl to, kad jis sudarytas pažeidžiant Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatymo 11 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą reikalavimą gauti išankstinį valstybinės įmonės steigėjo sutikimą arbitražiniam susitarimui sudaryti, taip pat nėra pateikta įrodymų, jog šis arbitražinis susitarimas teismo sprendimu pripažintas negaliojančiu arba šalys nauju susitarimu yra jį panaikinusios, šalių ginčas negali būti nagrinėjamas teisme. Dėl to bylą nagrinėjęs teismas pagrįstai paliko ieškovės ieškinį nenagrinėtą, tačiau nurodė netinkamą teisės normą. Ieškinys tokiu atveju paliktinas nenagrinėtas CPK 296 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytu pagrindu, o ne CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 296 straipsnio 12 punkte nurodytu pagrindu. Tačiau ne tos teisės normos nurodymas nereiškia, kad nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta.

Atsakovė UAB „Garant“ atskirajame skunde teigia, kad byla turėjo būti nutraukta, nes ginčas tarp šalių yra išspręstas įsiteisėjusiu ginčų sprendėjo sprendimu, o teisme negali būti nagrinėjama byla dėl tapataus ginčo tarp tų pačių šalių. Teisėjų kolegija nesutinka su tokiu atsakovės teiginiu, nes ginčų sprendėjo sprendimas buvo apskųstas, o aplinkybė, kad jis buvo apskųstas ne arbitražui, o teismui, nereiškia, kad sprendimas įsiteisėjo.Teisėjų kolegija atmeta kaip nepagrįstą atsakovės atsiliepime į ieškovės atskirąjį skundą nurodytą teiginį, kad ieškovės skundas paduotas praleidus apskundimo terminą. Pirmosios instancijos teismo nutartis priimta 2008-05-27 žodinio proceso tvarka. Paskutinė termino atskirajam skundui paduoti diena 2008-06-03 (CPK 73 straipsnio 3 dalis). Ieškovės, beje kaip ir atsakovės, atskirieji skundai pateikti tą pačią dieną, t. y. paskutinę termino skundui paduoti dieną – 2008-06-03 (t. 3, b. l. 51-59, 61).

Esant nurodytoms aplinkybėms, naikinti ar keisti iš esmės teisėtos ir pagrįstos pirmosios instancijos teismo nutarties atskiruosiuose skunduose nurodytais motyvais nėra pagrindo, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gegužės 27 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Eugenija MorkūnienėKolegijos teisėjai Algirdas GailiūnasAudrius Saulėnas