- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-04-30
- Bylos Nr.
- 1-545-899/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19703-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- D. Š.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.8.1Fizinio skausmo sukėlimas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokurorės Inetos Žilinskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „P.“ operatoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliai, deklaruota gyvenamoji vieta – prie Šiaulių miesto savivaldybės, neteistas, Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-01-17 nuosprendžiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 38 straipsniu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, ir baudžiamoji byla D. Š. atžvilgiu nutraukta, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Š. 2015-04-06 apie 17.50 val., daugiabučio namo koridoriuje, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, tarpusavio konflikto metu, savo šeimos nariui – sugyventinei I. I. vieną kartą sudavė kumščiu į kaktą, padarydamas nukentėjusiajai I. I. odos nubrozdinimą kairėje kaktos pusėje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu D. Š. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su sugyventine I. I. kartu gyvena 13 metų, augina mažametį sūnų A. I., gim. (duomenys neskelbtini) m., gyvena Irenai nuosavybes teise priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai. Su I. I. santykiai geri, dažnai nesipyksta. Maždaug prieš tris metus I. I. atžvilgiu buvo panaudojęs fizinį smurtą, tuo metu susitaikė. 2015-04-06 apie 12 val. buvo nuėjęs pas kaimyną S. P., kur vartojo alkoholinius gėrimus. Į namus grįžo apie 17.30 val., jam grįžus, I. I. pradėjo jį stumdyti, šaukti, sakyti įvairius necenzūrinius žodžius. Jis stengėsi elgtis ramiai, bandė nekreipti į ją dėmesio. Tuo metu sėdėjo ant lovos. Iš kantrybės išvedė tai, jog I. I. į bendro naudojimo koridorių išmetė jo tabaką. Jai išmetus tabaką, jis rankos kumščiu trenkė jai per galvą, kur tiksliai, nurodyti negali. Tuo metu abu buvo bendro naudojimo koridoriuje. Tuo metu koridoriumi ėjo kaimynas S. P.. I. I. užbėgo minėtam kaimynui už nugaros, bandydama nuo jo pasislėpti, nors jis daugiau neketino jos atžvilgiu naudoti fizinio smurto. Po suduoto smūgio nuėjo į kambarį ir atsisėdo ant lovos. Kartu su juo grįžo I. I., kuri iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnai jį sulaikė. Labai gailisi dėl savo elgesio, sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymų (39-40; 44-45 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- 2014-04-06 I. I. protokolas – pareiškimas, kuriame užfiksuota, jog pareiškėja nurodė, kad 2015-04-06 neblaivus sugyventinis įvykus žodiniam konfliktui trenkė jai vieną kartą kumščiu į galvos sritį (4 b. l.);
- 2015-04-06 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta, esanti daugiabučio namo, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, koridorius (7-10 b. l.);
- 2015-04-06 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos mobiliojo būrio vyriausiojo patrulio M. K. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje fakto, kuriame nurodytos įvykio aplinkybės (11-13 b. l.);
- policijos BIRT ataskaitų žiūryklėje nurodyta, kad Bendrajam pagalbos centro skambinusi I. I. teigė, kad vyras mušė kumščiu į galvą, yra mažamečių, smurtauja ne pirmą kartą, ji labai bijo, pokalbio metu girdėjosi vyro keliamas triukšmas, greitosios medicinos pagalbos atsisakė (15 b. l.);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2015-04-07 specialisto išvadoje Nr. 461/15(04) nurodyta, kad I. I. nustatytas odos nubrozdinimas kaktos kairėje. Nustatytas kūno sužalojimas padarytas kontaktuojant su buku kietu daiktu ar paviršiumi, vieno trauminio poveikio metu. Nustatytas kūno sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (28 b. l.);
- asmens blaivumo testas, kuriame užfiksuota, kad 2015-04-06 18.36 val. D. Š. nustatyta 1.98 prom. girtumas (21 b. l.);
- asmens blaivumo testas, kuriame užfiksuota, kad 2015-04-06 18.24 val. I. I. nustatytas 0.00 prom. girtumas (21 b. l.);
- nukentėjusiosios I. I. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-04-06 apie 17.50 val., į namus, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, parėjo neblaivus sugyventinis D. Š.. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, jis ją išvadino įvairiais necenzūriniais žodžiais. Nenorėdama aštrinti konflikto išėjo į bendro naudojimo koridorių, D. Š. liepė eiti miegoti. D. Š. jos neklausė ir išėjo kartu su ja į koridorių. D. Š. bendro naudojimo koridoriuje jai vieną kartą kumščiu sudavė į galvą, ką trenkdamas sakė, nepamena. Tuo metu į koridorių išėjo kaimynas S. iš (duomenys neskelbtini) buto, ir ji nubėgusi pasislėpė už kaimyno nugaros, kad D. Š. jos nemuštų. Kol sugyventinis kalbėjosi su kaimynu, ji grįžo į namus ir iškvietė policijos pareigūnus. Su sugyventiniu D. Š. gyvena apie 12 metų, kartu veda bendrą ūkį, augina bendrą vaiką A. I., gim. (duomenys neskelbtini) m.. Dėl sugyventinio suduoto smūgio pajuto fizinį skausmą. Po įvykio kreipėsi pas teismo medicinos ekspertus, kur buvo nustatytas odos nubrozdinimas kaktos kairėje. Civilio ieškinio baudžiamojoje byloje nereiškia. Sugyventiniui jokių pretenzijų neturi, jis jos atsiprašė, nuoširdžiai gailisi, pergyvena dėl savo elgesio. Sutinka ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (22-24 b. l.);
Teismas sprendžia, kad D. Š. kaltė visiškai įrodyta jo paties parodymais bei šiuos jo parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir ištirti įrodymai. Išdėstyti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog D. Š. 2015-04-06 apie 17.50 val. daugiabučio namo koridoriuje, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, tarpusavio konflikto metu, savo šeimos nariui – sugyventinei I. I. vieną kartą sudavė kumščiu į kaktą, padarydamas nukentėjusiajai I. I. odos nubrozdinimą kairėje kaktos pusėje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Visi duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos faktinėms aplinkybėms atskleisti, veikos požymiams įrodyti ir jo kaltei pagrįsti. D. Š., atlikdamas smurtinius veiksmus nukentėjusiosios atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). D. Š. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš nukentėjusiąja kvalifikuojami teisingai kaip fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui - sugyventinei pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir D. Š. už nusikaltimo, numatyto LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirti bausmę – 9 mėnesių laisvės apribojimą, bei remiantis LR BK 48 straipsnio 3 dalimi, 6 dalies 1 punktu, įpareigojant D. Š. per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 val. iki 5 val. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažintina vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 6 mėnesių laisvės apribojimą, bei remiantis LR BK 48 straipsnio 3 dalimi, 6 dalies 1 punktu, įpareigojant D. Š. per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 val. iki 5 val.
Kaltinamasis D. Š. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi, bausmės laiku ir įpareigojimu (70 b. l.).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
Kaltinamasis D. Š. padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), nusikalstama veika baigta. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybe sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas, teismo įsitikinimu, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). D. Š. neteistas, Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-01-17 nuosprendžiu, vadovaujantis LR BK 38 straipsniu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, ir baudžiamoji byla D. Š. atžvilgiu nutraukta (52, 54-56 b. l.), praeityje baustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (57-61 b. l.), dirbantis UAB „P.“ operatoriumi. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus D. Š. straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimo bausmę, su atitinkamu įpareigojimu, numatytu LR BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punkte. Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės dydis nustatytinas kaip mažesnis nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas D. Š. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2015-04-06 18.13 val. iki 2015-04-07 16.02 val. (33-34 b. l.) (1 para) (LR BK 65, 66 str.).
D. Š. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (46-47 b. l.) - panaikintina pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. Š. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant D. Š. per visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 5.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. Š. nustatyti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant D. Š. per visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 5.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti D. Š. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2015-04-06 18.13 val. iki 2015-04-07 16.02 val. (1 parą) ir laikyti, kad D. Š. yra atlikęs 2 (dvi) laisvės apribojimo dienas.
D. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
Išaiškinti D. Š., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.