- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-11-02
- Bylos Nr.
- 1-212-204/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24783-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Bagdonienė
- Nukentėjusysis
- R. B.
- Kaltinamasis
- P. V.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, viduriniojo išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, 2015-09-29 prokuroro nutarimu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 138 str. 2 d. 3 p., BK 38 str. numatytais pagrindais (nutarimą 2015-10-09 nutartimi patvirtino Šilutės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjas), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 138 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis P. V. 2017-05-12, apie 21 val., (duomenys neskelbtini), E. V. priklausančio namo kambaryje, po konflikto su R. B. dėl pastarojo santykių su žmona E. V., tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam R. B. į kairę akį, po to išstūmė pastarąįį iš gyvenamojo namo ant laiptų aikštelės ir tyčia pastūmė, o nukentėjusiajam R. B. nugriuvus laiptais ir gulint ant žemės, P. V. tyčia įspyrė ne mažiau kaip penkis kartus į įvairias kūno vietas ir taip nukentėjusiajam R. B. padarė muštinę kairės akies žaizdą, dešiniojo šlaunikaulio distalinės dalies dislokuotą skeveldrinį lūžimą, sukėlusį nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis P. V. kaltu prisipažino visiškai. Jis parodė, kad 2017 m. gegužės 12 d., apie 16 val., paskambino R. B. ir paklausė, kada sugrįš. Jis atsakė, kad grįš vėlai. R. B. yra kaimynas ir jis jį įtarinėjo kartu su savo žmona dėl jų santykių. Vakare, apie 21 val. jis grįžo namo, įėjo į kambarį ir aptiko, jog žmona guli ant lovos, o šalia sėdi R. B.. Tai pamatęs, jis labai susinervino, sudavė R. B. į veidą vieną kartą ir išstūmė iš kambario į lauką, o po to jį pastūmė, ir B. nugriuvo laiptais žemyn. Priėjęs gulinčiam R. B. jis įspyrė, bet nepamena, kiek kartų. Jis buvo blaivus, tačiau labai įpykęs, visko gali neprisiminti. Dėl tokio savo elgesio gailisi. Sutinka atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, o civiliniam ieškovui atlyginti nuostolius, tačiau prašo sumažinti priteistinas sumas.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis R. B. parodė, kad P. V. yra geras pažįstamas, su juo dažnai gerdavo alkoholį. 2017 m. gegužės 12 d. skambino šiam, norėdamas pasiūlyti išgerti alaus. P. V. atsakė, kad grįš tik vakare. Jis nuėjo į P. V. namus pasiimti savo telefono, žinojo, kad ras E. V., nusinešė plastikinį butelį alaus, planuodamas sulaukti, kol grįš P. V.. Alų išgėrė su E. V. virtuvėje. Jis buvo neblaivus, todėl su E. V. nuėjo į kambarį, kur moteris norėjo žiūrėti televizorių. Kai grįžo P. V., jis buvo virtuvėje, o E. V. miegojo kambaryje. Vos tik įėjęs į vidų, P. V.ėmė priekaištauti, kam jis atėjęs, ir kumščiu sudavė smūgį į kairę akį, po to, suėmęs už rūbų, stūmė iš virtuvės į lauką. Už laukinių durų yra betoninių laiptų aikštelė, tai P. V.jį nustūmė nuo tos aikštelės. Nugriuvęs pajuto stiprų skausmą dešinėje kojoje, kuri, kaip vėliau paaiškėjo, lūžo. Gulinčiam ant žemės P. V. įspyrė į įvairias kūno vietas, apie du kartus ar daugiau, konkrečiai skaičiaus neatsimena dėl kojos skausmo. Į namus jį pargabeno jo mama. Visą savaitę gulėjo namuose, pas medikus nesikreipė, manydamas, kad skausmas savaime praeis. Apie konfliktą policijai nepranešė. Taikytis su P. V. neketina, nes šis jį sužalojo be jokios kaltės, prisigalvojęs, kad jis ir E. V. palaiko artimus santykius. Dėl sužalojimo ilgai gydėsi ligoninėje, dabar sunkiai vaikšto, iš namų neišeina, dėl to patiria daug nepatogumų, negali užsidirbti pinigų pragyvenimui, kai tuo tarpu prieš įvykį versdavosi pavieniais darbais pas kaimo gyventojus. Gydytojai prognozuoja, jog jis galės laisvai vaikščioti tik po 4 mėn. ir tiek laiko jis turės gyventi mamos išlaikomas, nes nedarbingumo pašalpos negauna. Dėl sužalojimo patirtos turtinės ir neturtinės žalos reiškia 5000 eurų civilinį ieškinį (b.l. 3-5, 18-20, 21-22).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto 2017-06-30 išvadoje Nr. G 1118/2017(03) nurodyta, kad R. B. nustatytas dešiniojo šlaunikaulio distalinės dalies dislokuotas skeveldrinis lūžimas, kurį jis galėjo patirti dėl bukos traumos, labiausiai tikėtina - virstant- ir yra nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (b.l. 39- 40).
2017-05-21 apžiūros protokole (b.l. 12-13) bei jo priede - fotolentelėje (b.l. 14, 15) užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) laiptų aikštelėje.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. V. parodė, kad su sutuoktiniu P. V.gyvena kartu (duomenys neskelbtini). 2017-05-12 dieną dirbo darže, labai pavargo ir, grįžusi namo, iš karto nuėjo miegoti. Nematė, kuriuo metu į namus atėjo R. B.. Kai atsibudo, vyras P. papasakojo, kad grįžęs į namus, prie jos lovos rado sėdintį R. B., kurį išmetė lauk. Nepasakojo, kas vyko už namo durų. Po savaitės sužinojo, kad R. B. gydomas ligoninėje, nes lūžę kaulai, kad esą buvęs sužalotas jų kieme. Įvykio dieną nei ji, nei R. B. jų namuose negirtavo (b.l.57-58).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja O. B. parodė, kad sūnus R. B., kuris gyvena jos namuose (duomenys neskelbtini), girtauja, nors serga epilepsija, dažnai griūna. Paskutinį kartą dėl priepuolio buvo nugriuvęs 2017 m. balandžio 14 d. 2017 m. gegužės mėn., vieną vakarą apie 20 val., pas kaimynę Z. J. žiūrint televizorių, per langą pamatė, kad nuo priešais stovinčio P. V. namo laiptų šmėkštelėjo sūnaus kepurė. Neatsimena - ar matė P. V.. Iš karto pagalvojo, kad šis muš jos sūnų ir šūktelėjo kaimynei bėgti į P. V.namo kiemą. Ten P. V. stovėjo viršuje ant laiptų (prie durų), o R. gulėjo ant žemės, laiptų apačioje. P. V. šaukė, kad R. ateina tada, kai jo nėra namuose. R. šaukė, kad jam suspardė ir nulaužė koją, sūnaus veidas buvo kruvinas, viena akis sumušta ir užtinusi. Pagal tai suprato, kad P. V. sūnui sudavė smūgius, griūnant tokie sužalojimai negalėjo gautis, būtų tik nubrozdinimai. Su P. V. nekalbėjo, o pastarojo žmonos kieme nebuvo. R. su vežimėliu parsivežė į namus, kur jis gulėjo savaitę, atsisakė važiuoti į ligoninę. Įtarus, kad lūžo kaulas, iškvietė GMP. Sūnus pasakojo, kad P. V. jį nustūmė nuo laiptų. Kitą rytą N. P. sakė, kad jos marti vedžiojo šunį ir matė, kaip V. nuo laiptų viršaus nustūmė R. (b.l. 61-63).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja O. J. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2017-05-20 atėjo R. B. mama ir paprašė ateiti į namus apžiūrėti R., nes šis neprimina kojos. O. B. pasakė, kad R. nuo laiptų nustūmė ir suspardė P. V.. Sužalojimo aplinkybių netikslino, nuėjo apžiūrėti R. B., kurio dešinės kojos kelis buvo paburkęs, nuo kelio iki kirkšnies vidinėje šlaunies pusėje buvo mėlynės, jų buvo ir pakinkliuose. Mėlynės buvo apie savaitės laiko, nes pradėjusios gelsti. Kitų kūno vietų neapžiūrėjo, liepė kuo skubiau kviesti GMP ir Remigijų išvežė į ligoninę (b. l. 74-75).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja N. P. parodė, kad 2017 m. gegužės mėnesį, dienos tiksliai neatsimena, vedžiojo šunį (duomenys neskelbtini) gatve (duomenys neskelbtini). Apie 19-20 val. matė, kad į namus grįžo P. V., girdėjo, kaip šis, vos tik įėjęs į namus, ėmė rėkti: "ko čia su žmona sėdite", ir matė, kaip iš namo išvedė vyrą, kurio ji nepažino, ir šį stačiomis nustūmė nuo laiptų. Vyras, kaip vėliau sužinojo – R. B. - nugriuvo žemyn laiptais. Po to, P. V. nulipo prie R. B. ir dar kelis kartus įspyrė į kūną. Išgirdo šaukiant moterišką balsą: "baikit", ir V. nuėjo laiptais prie namo durų. Tada atėjo R. B. mama (b.l. 66-67).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja Z. J. parodė, kad yra P. V. kaimynė. 2017 m. gegužės mėnesį, dienos tiksliai neatsimena, galėjo būti ir gegužės 12 d., ravėdama daržą, esantį tarp jos ir V. namų, matė, kaip R. B. keletą kartų ėjo pas V. Žinojo, kad namuose buvo likusi tik V., V. tuo metu namie nebuvo. Matė, kad R. B. buvo labai girtas. Apie 20 val. atėjo R. B. mama O. B. ir jos kartu žiūrėjo televizorių. Vienu metu pažvelgusi per langą, B. sušuko, kad P. spardo R., kurį reikia gelbėti. Pribėgus prie R. V. namo, šis stovėjo ant laiptų ir šaukė: "eik į mišką, ten ją veskis", o R. B. sėdėjo ant žemės šalia laiptų (b.l. 70-71).
Motyvuojamoji dalis
Atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nustatytina, kad kaltinamojo P. V. kaltė dėl tyčia padaryto R. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo yra įrodyta.
Kaltinamojo P. V. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., kadangi jis tyčia nesunkiai sutrikdė R. B. sveikatą.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino, padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę kaltinamajam P. V., atsižvelgiama į tai, kad jis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, yra neteistas, prisipažino, padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi, neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 86-87), nedirba (79,80). Įvertinus visas išvardintas aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, ji mažintina 1/3, vadovaujantis BK 64¹ str.
Nukentėjusysis R. B. pareiškė 5000 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, nurodo, kad dėl sužalojimo ilgai gydėsi ligoninėje, negalėjo dirbti, negavo pajamų, iki pat šiol sunkiai vaikšto, dėl to patiria daug nepatogumų. Teismas atsižvelgia į nukentėjusiojo R. B. patirtus sužalojimus, skausmą, išgyvenimus, nepatogumus, negalėjimą dirbti ir kitas aplinkybes, neigiamai paveikusias nukentėjusiojo gyvenimo kokybę, ir konstatuoja, kad 3000 Eur pilnai kompensuotų jo patirtą neturtinę žalą. Todėl civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, 3000 Eur sumai, ir iš kaltinamojo P. V. ši suma priteistina nukentėjusiajam. Likusioje dalyje ieškinys atmestinas.
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė patikslintą 2489,58 eurų civilinį ieškinį dėl nuostolių, atsiradusių gydant nukentėjusįjį R. B., atlyginimo, kuris yra pagrįstas, todėl tenkintinas pilnai, ir iš P. V. priteistina 2489,58 Eur nuostolių atlyginimo Klaipėdos teritorinei ligonių kasai (BPK 115 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
P. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d. ir paskirti vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę paskirti 8 mėnesius laisvės apribojimo.
Vadovaujantis BK 48 str. 1 d., 2 d., 6 d. 1 p., 3 p., 7 d., įpareigoti nuteistąjį P. V. per 3 mėnesius pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir per visą bausmės laiką dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu, ir dalyvauti elgesio pataisos programose.
Patenkinti iš dalies nukentėjusiojo R. B. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo – 3000 Eur sumoje, ir priteisti iš P. V. 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo R. B.. Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Patenkinti Klaipėdos teritorinės ligonių kasos patikslintą civilinį ieškinį dėl 2489,58 eurų nuostolių atlyginimo, ir iš P. V. priteisti 2489,58 Eur nuostolių atlyginimo Klaipėdos teritorinei ligonių kasai.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuteistajam P. V. panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas proceso dalyvių apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilutės rajono apylinkės teismą.