Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2011-12-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-339-239/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-12-16
Bylos Nr.
1-339-239/2011
Teisminio proceso Nr.
1-28-1-00465-2010-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Civilinis ieškovas
G. P. G.
Kaltinamasis
A. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr1 -339-239/2010Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00465-2010-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2011 m. gruodžio 16 d.
Trakai,Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,sekretoriaujant Ingai Bakšaitei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui G. P. G.,gynėjui advokatui R. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. B., gim. (duomenys neskelbtini) Grigiškėse, Vilniaus m., asm. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, gyvena adresu: (duomenys neskelbtini), neteistas;

M.A., gim. (duomenys neskelbtini), Vievyje, asm. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirba ir nesimoko, gyvena adresu: (duomenys neskelbtini)., teistas:

2007-09-06 Trakų r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.- bauda 6 MGL; 2010-01-21 Trakų r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.- laisvės atėmimu 1m., vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2m; 3) 2010-12-09 Trakų r. apyl. teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d ir LR BK 178 str. 2 d., LR BK 187 str. 1 d.- laisvės atėmimu 2m, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3m, teistumas neišnykęs,

J.K., gim. (duomenys neskelbtini) Elektrėnuose, asm. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, ukrainietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirba ir nesimoko, deklaruota gyvenamoji vieta adresu: (duomenys neskelbtini)., neteistas;

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą:

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. B. , M.A. ir J.K. įsibrovę į patalpą pagrobė svetimą turtą, o būtent:

kaltinamieji 2010 m. rugsėjo 18 dieną, apie 23.00 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, atėjo prie G.P. G. garažo, esančio (duomenys neskelbtini) ir J. K. su turėtu metaliniu strypu atėjęs prie garažo vartų, nulaužė vartų vyrius ir tokiu būdu įsibrovė į garažo vidų. J. K. kartu su M. A. įėjo į garažo vidų ir iš garažo pagrobė 4vnt. „14“-to dydžio žieminių padangų- 528 litų vertės, 4vnt. „15“-to dydžio žieminių padangų- 1000 litų vertės, akumuliatoriaus pakrovėją- 140 litų vertės, akumuliatorių- 500 litų vertės, du dujų balionus kurių bendra vertė- 200 litų. Šiuos daiktus padavė lauke prie garažo stovėjusiam A. B. ir visi kartu juos pagrobė. Tokiu būdu A. B. kartu su J. K. bei su M. A. pagrobė G.P. G. priklausantį turtą – 2368 litų sumai, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad M. A. ir J. K. gerai pažįsta. 2010-09-18 apie 17 val., jam į telefoną M. A. parašė žinutę ir pasiūlė išgerti alaus. Jiems begeriant, atvažiavo ir kaltinamasis J. K.. Tada trise J. K. mašinoje gėrė alų. Begeriant, kaltinamasis A. B. pasiūlė apvogti kokį nors garažą, nes reikėjo pinigų. Su tokiu pasiūlymu J. K. ir M. A. sutiko. Visi trise nuėjo prie vieno iš garažų, esančių Mokyklos gatvėje, Vievyje. Buvo apie 23 valanda. J. K. prieš tai buvo paėmęs iš savo automobilio metalinį strypą. Su tuo strypu J. K. išlaužė garažo duris. Tuo metu kaltinamieji A. B. ir M. A. stovėjo prie garažo durų. Išlaužus garažo duris, J. K. ir M. A. įėjo į garažo vidų, o kaltinamasis A. B. liko lauke. Kaltinamasis J. K. padavė jam automobilinius ratus, kiek nepamena, gal keturis, paskui du dujų balionus, akumuliatorius, akumuliatoriaus pakrovėją.. Visus daiktus A. B. sudėjo šalia garažo, o vėliau visi kartu sukrovė į M. M., kuriam prieš tai buvo paskambinęs J. K., automobilį. M. M. visus šiuos daiktus, kaltinamojo J. K. prašymu nuvežė į pastarojo kaimą. Kad daiktai vogti J. K. nesakė. Dėl padaryto nusikaltimo A. B. kaltu prisipažįsta pilnai ir gailisi, žada ateityje nenusikalsti. Su pareikštu ieškiniu pilnai sutinka.

Kaltinamieji M. A. ir J. K., taip pat, kaltais prisipažino pilnai ir teismui davė tokius pat parodymus kaip ir kaltinamasis A. B..

Bylą nagrinėjant teisme, įrodymai buvo tiriami sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str.).

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas G. P. G. parodė, kad 2010-09-19 apie 07.00 val., pastebėjo, kad apvogtas jo garažas esantis (duomenys neskelbtini). Iš garažo pavogta: du (14-to ir 15-to dydžių) komplektai ratų. Vienas komplektas buvo su keturiomis padangomis ,,Michelin“, 195/65 R15 matmenų, žieminio protektoriaus su ratlankiais1000 litų vertės. Antras ratų komplektas buvo iš keturių padangų ,,Technic“, 175/65 R14 matmenų, žieminio protektoriaus su ratlankiais. 528 litų vertės; akumuliatoriaus pakrovėjas (rusiškas)- 140 litų vertės, akumuliatorius- 500 litų vertės. Akumuliatorius buvo 110 Ah, baltos spalvos su mėlynu viršumi. Ant akumuliatoriaus buvo raudonos spalvos lipdukai su jaučio atvaizdu ir užrašu ,,Banner“. Akumuliatorius buvo su dviem juodomis plastmasinėmis rankenomis; du dujų balionai kurių bendra vertė- 200 litų. Viso pagrobta turto 2368 litų sumai. G.P. G. nurodė, kad visi daiktai, išskyrus du dujų balionus, jam yra grąžinti. Prašo priteisti 200,00 Lt už negrąžintus du dujų balionus.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio G. P. G. 2010-09-19 protokolo –pareiškimo matyti, kad 2010-09-19, apie 7,00 val. pastebėjo, kad apvogtas jam priklausantis garažas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini). Iš garažo pavogta: 4 vnt. žieminių padangų-528 Lt vertės; 4 žieminės padangos-1000,00 Lt vertės; akumuliatoriaus pakrovėjas-140,00 Lt vertės; du dujų balionai-200,00 Lt vertės; akumuliatorius-500,00 Lt vertės (b. l. 3).

Sutinkamai su 2010-09-19 apžiūros protokolu, garažo, esančio (duomenys neskelbtini)., medinių durų pakabinama spyna nepažeista. Apžiūros metu ant durų vyrių nėra metalinių dalių, jos guli ant žemės, vieno metro atstumu. Garažo viduje įvairus darbiniai įrankiai, priekaba, valtis. (b.l. 5-9 )

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju M. M. parodė, kad 2010 metų rugsėjo mėnesį, dienos nepamena, vakare, jam paskambino pažįstamas J. K.. Jis paprašę jį nuvežti iki jo kaimo. Sakė, kad užpils kuro. M. M. sutiko. Savo automobiliu (duomenys neskelbtini), atvažiavo prie J. K. namų. J. K. buvo išgėręs alkoholio, todėl pats negalėjo vairuoti ir jo paprašė nuvežti automobilinius ratus, du dujų balionus. M. M. sėdėjo automobilyje. Tuo metu J. K. kartu su kitais dviem kaltinamaisiais, į jo automobilio bagažinę sukrovė automobilinius ratus ir du dujų balionus. Kiek buvo ratų nežino. Iš kur šitie daiktai, nei J. K., nei kiti teisiamieji nieko nesakė. Liudytojas nežinojo, kad šie daiktai buvo vogti. Kartu su J. K. tuos daiktus nuvežė į Lazdėnų kaimą, pas kaltinamojo J. K. seserį. Daugiau apie šį įvykį nežino. (b.l. 59 )

Apklausta liudytoja A. S. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Dėl jos kieme, rūkykloje rastų aštuonių ratų, akumuliatoriaus nieko paaiškinti negali. Į jos kieme esančią rūkyklą niekas iš pašalinių asmenų patekti negalėjo, kadangi prie jos yra šuo. Gali prieiti tik jai artimi ar jos šeimos žmonės. (b.l. 41 )

Iš 2010-10-26 kratos protokolo matyti, kad atliktos kratos metu pas A. S., gyv. (duomenys neskelbtini) kieme esančioje rūkykloje aptiktas ir paimtas akumuliatorius BANNER, keturios padangos TECHNIC su ratlankiais, keturios padangos MICHELIN su ratlankiais. (b.l. 44-48 )

Sutinkamai su 2010-10-28 apžiūros protokolu, apžiūrėjus 2010-10-26 atliktos kratos pas A. S. metu aptiktus ir išimtus daiktus: du komplektus žieminių padangų su ratlankiais, kurių vieną komplektą sudaro keturi ratai su padangomis ,,Michelin“ 195/65 R15 matmenų, žieminiu protektoriumi ir ratlankiais. Kitą ratų komplektą sudaro keturi ratai su padangomis Technic“ 175/65 R14 matmenų žieminiu protektoriumi. Abiejų komplektų ratlankiai su keturiais tvirtinimo taškais. Kitas apžiūros objektas – automobilio akumuliatorius ,,Banner“. Ant jo matomi užklijuoti lipdukai su jaučio atvaizdu. Akumuliatorius baltos spalvos su mėlynu viršumi ir dviem pajungimo kontaktais. Akumuliatorius su dviem plastmasinėmis rankenomis. (b.l. 49-53)

Sutinkamai su 2011-02-07 daiktų pateikimo protokolu, kaltinamasis J. K. pateikė akumuliatoriaus pakrovėją. (b.l. 23 ). 2011-04-07 apžiūrėjus akumuliatoriaus pakrovėją nustatyta, kad tai elektrinis akumuliatoriaus įkroviklis, kuris yra juodos spalvos, korpusas iš plastiko. Elektros laidas yra su šakute, baltos spalvos. Įkrovimo laidas yra dvigubas, galuose yra gnybtai. Viršutinėje įkroviklio dalyje yra ampermetras ir voltmetras. Tarp jų yra saugiklis ant kurio parašyta CCCP (b.l. 24-26).

Iš 2010-10-28 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolų matyti, kad nukentėjusysis G.P. G. tarp jam pateiktų daiktų atpažino aštuonias padangas su ratlankiais bei akumuliatorių kaip jam priklausančius daiktus, kurie buvo pavogti 2010-09-19 iš jam priklausančio garažo, esančio adresu: (duomenys neskelbtini). (b.l. 54-58 )

Kad kaltinamieji padarė jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas pilnai įrodyta byloje surinktais ir ištirtais įrodymais. Teismui nėra pagrindo netikėti nukentėjusiojo bei civilinio ieškovo G. P. G., liudytojo M. M. bei A. S. parodymais, nes jiems nėra pagrindo apkalbėti kaltinamuosius. Be to, ir patys kaltinamieji prisipažįsta padarę jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Taip pat, jų kaltė pilnai įrodyta įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad pažeista garažo durų vyriai. Iš 2010-10-26 kratos protokolo matyti, kad atliktos kratos metu pas A. S., gyv. (duomenys neskelbtini) kieme esančioje rūkykloje aptiktas ir paimtas akumuliatorius BANNER, keturios padangos TECHNIC su ratlankiais, keturios padangos MICHELIN su ratlankiais. (b.l. 44-48 ), o sutinkamai su 2011-02-07 daiktų pateikimo protokolu, kaltinamasis J. K. pateikė akumuliatoriaus pakrovėją. (b.l. 23 ). Visus šiuos daiktus pateikus atpažinti nukentėjusiajam G. P. G., pastarasis tarp jam pateiktų daiktų atpažino aštuonias padangas su ratlankiais bei akumuliatorių kaip jam priklausančius daiktus, kurie buvo pavogti 2010-09-19 iš jam priklausančio garažo, esančio adresu: (duomenys neskelbtini).

Taigi, teismas, išnagrinėjęs bylą, daro išvadą, kad kaltinamieji, veikdami bendrininkų grupėje, atėjo prie G.P. G. garažo, esančio (duomenys neskelbtini)ir J. K. su turėtu metaliniu strypu atėjęs prie garažo vartų, nulaužė vartų vyrius ir tokiu būdu įsibrovė į garažo vidų. J. K. kartu su M. A. įėjo į garažo vidų ir iš garažo pagrobė 4vnt. „14“-to dydžio žieminių padangų- 528 litų vertės, 4vnt. „15“-to dydžio žieminių padangų- 1000 litų vertės, akumuliatoriaus pakrovėją- 140 litų vertės, akumuliatorių- 500 litų vertės, du dujų balionus kurių bendra vertė- 200 litų. Šiuos daiktus padavė lauke prie garažo stovėjusiam A. B. ir visi kartu juos pagrobė. Tokiu būdu A. B. kartu su J. K. bei su M. A. pagrobė G.P. G. priklausantį turtą – 2368 litų sumai, t.y.A. B., M. A. ir J. K. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Visi aukščiau paminėti įrodymai yra įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys ir teismas jais vadovaujasi priimdamas nuosprendį.

Kaltinamųjų A. B., M. A. ir J. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jie prisipažįsta padarę nusikalstamas veikas ir gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimą padarė veikdami bendrininkų grupėje ir būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Skiriant bausmę visiems trims kaltinamiesiems atsižvelgiama į tai, kad jų padaryta nusikalstama veika įstatymo priskiriama prie apysunkių, savanaudiškų nusikaltimų, A. B. ir J. K. teisiami pirmą kartą, o kaltinamasis M A. teisiamas ketvirtą kartą, nusikalto neatlikęs jam 2010-01-21 Trakų r. apyl. teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės, nusikaltimu padarytos žalos neatlygino-šios aplinkybės sunkina teisiamųjų teisinę padėtį. Tačiau, skiriant bausmę atsižvelgiama ir į tai, kad visi kaltinamieji savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi, A. B. nusikalto būdamas dar nepilnamečiu, visi sutinka atlyginti nusikaltimu padarytą žalą-šios aplinkybės lengvina kaltinamųjų teisinę padėtį. Todėl, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamąjį M. A. izoliavus nuo visuomenės, o kaltinamiesiems A. B. ir J. K. paskirtos bausmės vykdymą atidedant. M. A. galutinė bausmė skiriama vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. subendrinus šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę su 2010-12-09 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo G. P. G. civilinis ieškinys yra pagrįstas, todėl tenkintinas pilnumoje.

Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d. ir 308 str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

A. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 10 mėnesių, įpareigojant nuteistąjį nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ir mokslu, tęsti mokslą ir iki 2012 m. kovo 1 d. atlyginti 66,67 Lt nusikaltimu padarytą žalą G. P. G..

Kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą neišvykti A.B. iki įsiteisės nuosprendis-palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

M.A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 1 metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2010-12-09 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, prie 2010-12-09 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės ir galutinę subendrintą bausmę M. A. paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 4 mėnesiams, atliekant bausmę pataisos namuose.

Kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą neišvykti M. A. iki įsiteisės nuosprendis-palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus, suimti.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M.A. sulaikymo dienos.

J.K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 10 mėnesių, įpareigojant nuteistąjį nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ir mokslu ir iki 2012 m. kovo 1 d. atlyginti 66,67 Lt nusikaltimu padarytą žalą G. P. G..

Kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą neišvykti J. K. iki įsiteisės nuosprendis-palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti

Priteisti iš A. B., M. A. ir J. K. solidariai 200,00 Lt žalos atlyginimo G. P. G..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Nijolė Zaleckienė