Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-12-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3178-246/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-12-16
Bylos Nr.
1-3178-246/2014
Teisminio proceso Nr.
1-20-9-00687-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Sipavičius
Kaltinamasis
D. U.
Baudžiamoji byla Nr. 1-3178-246/2014Teisminio proceso Nr.1-20-9-00687-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.;2.3.6.4.;1.2.14.1.1.; 1.1.7.2.5.;2.1.15.3.3.2.;2.1.16.1.8.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 16 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, dalyvaujant prokurorei Sigitai Maskeliūnienei, kaltinamajai D. U., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

D. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, teista:

1. 2000-07-17 Kauno m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 271 str. 1 ir 4 d. 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo su 1/8 dalies turto konfiskavimu, pritaikius Lietuvos Respublikos 2000-04-11 įstatymo Nr. VIII-1619 „Dėl amnestijos akto“ 1 str. 1 d. 3 p. nuo paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės atleista.

2. 2010-05-17 Kauno m. apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 1 d., 4 d. 90 parų arešto.

3. 2010-12-17 Kauno m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. 90 parų arešto.

4. 2011-07-28 Kauno m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d (2 epizodai) 9 mėnesiams laisvės atėmimo.

5. 2012-02-20 Kauno m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. (2 epizodai), 178 str. 4 d. ( 2 epizodai), BK 178 str. 2 d. 2 m. 3 mėn. laisvės atėmimo, bausmę atlikusi,

kaltinama nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1 d., aprašyto 2014-11-10 kaltinamajame akte, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. U. 2014-03-02, apie 20.50 val., iš anksto susitarusi ir veikdama bendrininkų grupėje su J. S., K. P. ir S. S. (kurie pripažinti kaltais 2014-10-13 nuosprendžiu), J. S. dirbant apsaugos darbuotoju parduotuvėje ir saugant, kad niekas nepastebėtų, iš prekybos centro „MAXIMA“, esančio Šiaurės pr. 8 D, Kaune, prekybos salės pagrobė svetimą UAB „Maxima LT“ turtą: plaukų gumutes „Turnova“ – 2 vnt. po 12,99 Lt, lipdukus „Paletti“ – 2 vnt. po 3,99 Lt, vaizdo registratorių „TUNEX CA-696“ – 1 vnt. už 199 Lt, plaukų dažus „Casting C. G.“ – 1 vnt. už 21,69 Lt, bevielę optinę kompiuterio pelę „TUNEX-HM-103“-1 vnt. už 29,99 Lt, vyriškas trumpikes „NUR DIE“- 1 vnt. už 16,99 Lt, skustuvo ir skutimosi žele rinkinį „GILLETTE“-1 vnt. už 49,99 Lt, moteriškas kojines -2 vnt., po 2,99 Lt, moteriškas kojinės -1 vnt. už 2,99 Lt, moteriškas kojines -1 vnt., už 2,99 Lt, vyrišką paakių kremą „NIVEA FOR MEN Q10“-1 vnt. už 20,29 Lt, veido kremą „GARNIER BB ANTI AGEING“ – 1 vnt. už 34,99 Lt, Saldainius –rožė „Raffaello“ (80 g) – 1 vnt. už 6,99 Lt, Kilpinį rankšluostį – 1 vnt. už 24,99 Lt, nagų laką „Sincero CRACK“- 2 vnt. už 19,98 Lt, vyrišką plaukų šampūną „H&S“ Anti-Hairloss“ – 1 vnt. už 18,39 Lt, vaikiškus marškinėlius - 1 vnt. už 19,99 Lt, moteriškas kelnaites -1 vnt. už 19,99 Lt, moteriškas pėdkelnes – 1 vnt. Už 6,99 Lt, moterišką liemenėlę „Pamela“ – 2 vnt., po 24,99 Lt, brendį su dėžute „TORRES 10“ (0,7 l) – 1 vnt. už 49,45 Lt, degtinę „ABSOLUT Citron“ (0,7 l) – 1 vnt. už 38,49 Lt, degtinę „ABSOLUT“ – 1 vnt. už 34,99 Lt, purškiamą zomšos valiklį „SMART“ – 1 vnt. už 8,99 Lt, vyriškas trumpikes „MNX“ – 1 vnt. už 12,99 Lt, tepamą dezodorantą „GARNIER NEO FRUITY FLOWER“ – 2 vnt. po 12,79 Lt, degtinę „Pšenicnaja Liuks“ (0,7 l talpos) – 1 vnt. už 27,99 Lt, tekilą „Sierra Silver“ (0,5 l) – 1 vnt. už 38,79 Lt, silpnai sūdytos atlantinės lašišos file pakuotę (170 g) – 4 vnt., po 12,99 Lt, brendį „TORRES 5“ (0,7 l talpos ) – 1 vnt. už 39,79 Lt, moteriškus skutimosi peiliukus „Venus Simply 3“ – 1 vnt., už 16,89 Lt, moterišką rutulinį dezodorantą „GARNIER SENSITIVE“ – 1 vnt., už 10,19 Lt, moterišką rutulinį dezodorantą „GARNIER INVIS Repair“ – 1 vnt., už 10,19 Lt, vyrišką rutulinį dezodorantą „NIVEA“ – 1 vnt., už 10,19 Lt, iš viso 970.62 Lt vertės turtą, tai yra ji padarė nusikaltimą numatytą LR BK 178 str. 1 d.

Surinkti įrodymai.

Kaltinamoji D. U. kalta prisipažino ir parodė, kad 2014-03-02, 20.50 val. buvo su K. ir S., K. pasiūlė nueiti į parduotuvę „Maxima“, kur dirbo jo draugas apsauginis vardu J., kuris pasiūlė ateiti ir pasiimt kelis daiktus, kuriuos pasidalins. Visi sutiko, nuėjo parduotuvę esančią Šiaurės pr. 8D. D. U. su S. ėjo pirmos, K. atėjo vėliau, nes dar lauke rūkė. Įėjusios į prekybos centrą nežinojo ir nebuvo susitarusios, ką vogs. Viskas vyko greitai, daiktus ėmė atsitiktinai. Konkrečiai pasakyti kuriuos daiktus ėmė ji pati, pasakyti negali, nes nebeprisimena ir jų tikrai nebeturi, nes pati sunaudojo. Labai blogai pasielgė, kad ėjo vogti tų prekių. Labai dėl to gailisi, pasižada, niekada nedaryti naujų nusikaltimų. Parodė, kad viena augina kelių mėnesių kūdikį. Pripažįsta UAB „Maxima LT“ 970.62 Lt civilinį ieškinį.

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstama kaltinamojo veika įrodyta pačios kaltinamosios parodymais ir kitais įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, LR BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą teisme.

Iš įsiteisėjusio Kauno apylinkės teismo 2014-10-13 nuosprendžio (b. l. 112-115) matyti, kad už čia aptariamo nusikaltimo padarymą J. S., K. P. ir S. S. jau yra pripažinti kaltais, iš jų solidariai priteista civiliniam ieškovui 970.62 Lt.

J. S. kaltu prisipažino visiškai, gailisi. Parodė, kad UAB MAXIMA LT dirbo nuo 2013 m. gruodžio 16 d., parduotuvės apsaugos darbuotoju, tačiau buvo įdarbintas kaip parduotuvės auditorius. 2014-03-02 sugalvojo, kad į prekybos centrą „Maxima“, esantį Šiaurės pr. 8D, Kaune, kurioje jis dirbo, ateitų jo draugai K. P. ir S. S. ir iš parduotuvės pavogtų alkoholinių gėrimų. Jiems tai pasiūlius, jie sutiko ir susitarė, kad jie atvyks ir pavogs alkoholio. J. S. vaikštant po parduotuvę, jis matė, kaip jie ateina, kartu su jais matė, kaip atėjo ir dar viena mergina, kurios jis nepažįsta, žino tik kad jos vardas D.. Kol jie buvo prekybos centre J. S. jų nematė, vėliau gavo K. sms žinutę, kad jie jau susikrauna alkoholį ir išeina. Kaip jie išėjo J. S. nematė. Po trijų dienų J. S. susitiko su K. ir S. ir jie jam padavė brendį „TORRES 10“ (0,7 l) ir brendį „Metaxa“ (0,7 l), kuriuos paėmė iš prekybos centro 2014-03-02, tada jam jie pasakė, kad pasiėmė dar kelias prekes, J. S. nežinojo, kad jie pavogė tiek daug prekių. Po to laiko J. S. su jais nebuvo susitikęs. Dėl šio įvykio jis kaltas prisipažino, nuoširdžiai gailėjosi (b. l. 40-41).

K. P. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2014 m. kovo mėnesio pradžioje, tikslios dienos neprisimena, jam būnant mieste kartu su S. S. ir D., kurios pavardės nežino, jam paskambino pažįstamas J., kuris jo paklausė ar nenorėtų atvykti į „Maxima“, esančią Šiaurės pr., ir pavogti kelis butelius brangesnių stiprių alkoholinių gėrimų, nes jis ten dirba apsaugos darbuotoju, paaiškino, kad dirba vienas, kad kitų apsauginių nėra ir kad niekas nepamatys. Kam tie gėrimai reikalingi jis J. S. K. P. nepasakė, K. P. manė, kad juos kartu išgers ir jis sutiko. Baigęs pokalbį su J., K. P. S. ir D. pasiūlė vykti į „Maxima“ kartu, paaiškino ko J. jo prašė ir jos sutiko. Nuvyko į minėtą „Maxima“, merginos iškart įėjo į prekybos salę, o K. P. liko lauke, parūkęs įėjo į vidų taip pat. Pavaikščiojęs po prekybos salę susirado merginas, bevaikštant po prekybos salę, apžiūrint prekes, nusprendė pasiimti daugiau prekių. K. P. nuėjo pasiimti pirkinių krepšelį, tam kad į jį krautų prekes, o vėliau, žmonėms nematant susikrauti jas į kuprinę, o merginos į rankines. Vaikščiodami po prekybos salę rinkosi prekes, prekės, kurias pavogė yra išvardintos įtarime. Vienas prekes išėmė iš dėžučių, nuplėšė kitų prekių etiketes, kad išeinant nepypsėtų apsaugos davikliai prie kasų. Susirinkę prekes, merginos jas susidėjo į su savimi turėtas rankines, o K. P. į kuprinę, pasiėmė kolos buteliuką ir sūrelių, nuėjęs prie kasų susimokėjo ir išėjo, o merginos išėjo ne pro kasas, o pro įėjimą, pro kurį įėjo į prekybos salę. Išėję iš „Maxima“ visi susitiko nuošaliau. Visi pasidalino pavogtas prekes ir išsiskirstė. K. P. pasiėmė beveik visą alkoholį, gal tik vieną butelį pasiėmė merginos, taip pat pasiėmė vaizdo registratorių. Vaizdo registratorių pardavė. Po kelių dienų susitiko su Justu, jam padavė du butelius alkoholio, tik neprisimena alkoholio pavadinimų, o likusį išgėrė pats. K. P. visiškai pripažįsta savo kaltę, nuoširdžiai dėl to gailisi (b. l. 42, 43 ).

S. S. kalta prisipažino visiškai. Parodė, kad 2014 m. kovo mėnesio pradžioje susitiko su savo drauge D., jos pavardės nežino, nei telefono numerio neturi, ji nurodo, kad D. gyvena Airijoje, kad tuo metu ji buvo trumpai sugrįžusi, D. atvyko pas S. S. į namus ir jos išvažiavo abi į miestą netoli Kauno pilies pasivaikščioti. Bevaikštant prie jų prisidėjo K. P.. Neilgai pabuvus K. P. paskambino J. S., S. S. negirdėjo ką jie kalbėjo. Tik kai K. baigė pokalbį su J., S. S. ir D. jis pasiūlė važiuoti į „Maxima“, nes J. jam pasiūlė pavogti kelis butelius, pasakė, kad J. dirba apsauginiu ir kad galima taip padaryti. S. S. ir D. sutiko važiuoti į „Maxima“ ir pavogti alkoholio. Iki parduotuvės nuvyko troleibusu, nesitarė kaip ir kokiu būdu vogs alkoholį. S. S. su D. įėjo į prekybos centrą pirmos, K. liko lauke parūkyti. Įėjusios į prekybos salę sugalvojo, kad reikia pasiimti daugiau prekių už kurias nemokės. Pradžioje vaikščiojo po prekybos salę, apžiūrinėjo prekes po to nusprendė, kad reikia jau rinktis prekes kurių nori. Tiksliai negalėjo pasakyti nuo kurių prekių jos pradėjo, nes buvo daug skyrių į kuriuos ėjo, ėmė daug prekių. Susirinkusios su D. prekes ir susidėjusios į rankines, išėjo iš prekybos salės pro įėjimą, o K. ėjo prie kasų susimokėti už kelias prekes. Išėję iš parduotuvės visi susitiko netoli jos. Pasidalino prekes, K. pasiėmė vieną alkoholio butelį ir vaizdo registratorių, S. S. su D. pasidalino visus daiktus per pusę, alkoholį taip pat ir išsiskirstė. Daiktai kuriuos pasiėmė S. S. buvo pas ją, alkoholį pardavė. Po šio įvykio bendravo tik su K., su D. nebebendravo, nes neturėjo nei numerio, nei nežinojo kur ji gyvena, todėl nesusisiekė. Kad vogė prekes iš „Maxima“ parduotuvės ji prisipažino iš dalies nes jai atrodė, kad tiek prekių nebuvo pavogtų, kurių sąrašas nurodytas įtarime. Gailisi dėl tokio savo poelgio (b. l. 44-46).

Iš UAB „Maxima LT“ atstovo D. G. parodymų matyti, kad jis dirba „Maxima LT“, UAB Kauno regiono apsaugos vadovu. Byloje yra įgaliotas generalinio direktoriaus A. Z. atstovauti bendrovės interesus. Apie įvykdytą vagystę parduotuvėje, esančioje Šiaurės pr. 8D, Kaunas, jį informavo apsaugos darbuotojas G. P., kuris pasakė, kad J. S. kartu su dar trimis asmenimis vogė įvairias prekes iš parduotuvės. Pasakė, kad J. S., tuo metu stebėdamas kamerose parduotuvės salę, žinutėmis rašinėjo tiems asmenis, įspėdamas juos apie artėjančius salės darbuotojus, taip pat ar ateina Nežinybinės apsaugos biuro darbuotojai ar ne. Tai sužinojęs, J. S. D. G. nieko nesakė, pirmiau atliko tyrimą kas kokias konkrečiai yra pasisavinę prekes. To paties tyrimo metu D. G. nustatė, kad J. S. po kelių dienų pavogė kremą „Nivea“ ir tada jis iškvietė policiją. Vyrišką paakių kremą „Nivea for men Q10“ (prekės kodas 4005808644940), pavogė abejų vagysčių metu, t.y. 2014-03-02 veikdami visi kartu ir 2013-03-06 J. S. veikdamas vienas. UAB Maxima LT patyrė 970 litų 62 litų žalą (b. l. 18).

Iš liudytojo G. P. parodymų matyti, kad jis 2014-03-02 parduotuvėje nedirbo. 2014-03-03 atvyko į darbą ryte, apie 9 val. vyresnioji apsaugos darbuotoja jam pasakė, kad parduotuvėje yra nemažai išardyta pakuočių, o prekių jose nėra. Tada G. P. atsuko vaizdo įrašą ir pamatė, kad dvi merginos ir vaikinas 2014-03-02 vakare pavogė prekes. Merginos dėjosi į rankines, vyriškis į kuprinę. Po to, vaikinas įsidėjo kelias prekes į pirkinių krepšelį ir tas prekes nusipirko. Prieš tai kuprinę su vogtomis prekėmis padavė merginoms. Merginos su rankinėmis ir kuprine išėjo pro įėjimo vartelius nesumokėjusios už prekes. Kad prie vagystės prisidėjęs J. S. suprato peržiūrėjęs vaizdo įrašą, kadangi tas vaikinas, kuris dalyvavo vagystėje, anksčiau ateidavo pas J., kaip G. P. suprato, jie buvo pažįstami. 2014-03-03 Justas atėjo į darbą 10 val. pagal grafiką, išėjo į parduotuvę, o telefoną savo paliko. G. P. paėmęs jo telefoną peržiūrėjęs žinutes suprato iš teksto, kad J. tuo metu susirašinėjo su vyruku, kuris vogė prekes. J. rašė: „ar jau dar ilgai“, o vaikinas vogęs prekes J.rašė „tuoj susidedam degtinę prie rūbų ir išeinam“. Apie tai G. P. pranešė vadovybei, ji po to kreipėsi su pareiškimu dėl vagystės (b. l. 25).

Iš 2014-03-28 vaizdo įrašo apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta „Maxima“, esanti Kaune, Šiaurės pr. 8 D, 2014-03-02 20:55 val. (b.l. 14-17).

Iš 2014-03-14 kratos protokolo matyti, kad pas įtariamąjį J. S. rastas vyriškas paakių kremas „NeveaQ10“ (b. l. 30-33 ), apžiūrėtas daikto apžiūros protokole (b.l. 35-36).

Iš 2014-07-15 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad įtariamasis K. P. pateikė kuprinę, į kurią vagystės metu buvo dedamos prekės (b.l.49), apžiūros protokolas (b.l.37-39).

Aptartų įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, kad kaltinamoji yra kalta šio nuosprendžio aprašomosios dalies pradžioje išdėstytos veikos padarymu, baustina.

Veikos kvalifikavimas.

Veika kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 1 d., nustačius svetimo turto pagrobimo faktą (vagystė) ir nenustačius jokių vagystę kvalifikuojančių aplinkybių, išdėstytų kitose LR BK 178 str. dalyse.

Civilinis ieškinys.

Kaltinamoji pripažįsta UAB „Maxima LT“ 970.62 litų dydžio civilinį ieškinį, jis pagrįstas, įrodytas, kaltinamosios neginčytas, todėl tenkintinas, priteisiant jį iš kaltinamosios D. U. solidariai su J. S., K. P., S. S. (iš šių asmenų žala priteista Kauno apylinkės teismo 2014-10-13 nuosprendžiu).

Skirtina bausmė.

Kaltinamosios atsakomybę sunkina aplinkybė, kad nusikaltimą ji padarė veikdama bendrininkų grupėje. Kaltinamosios atsakomybę lengvina aplinkybė, kad prisipažįsta padariusi nusikalstamą veiką ir gailisi nusikaltusi.

Kaltinamoji anksčiau teista, bausmę atlikusi. Viena augina kelių mėnesių kūdikį, padarė vieną, nusikalstamą veiką. Jai skirtina bausmė, numatyta LR BK 178 str. 1 d. sankcijos ribose - laisvės apribojimas, dėl aprašytų priežasčių neskiriant švelniausių bausmės rūšių, numatytų sankcijoje ir neskiriant griežčiausios bausmės rūšies. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji viena augina kelių mėnesių kūdikį, baudžiamojo poveikio priemonė jai neskirtina.

Teismas konstatuoja, kad yra visos numatytos sąlygos kaltinamajai taikyti LR BK 64 ¹ str. Ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Iki bausmės vykdymo pradžios kaltinamajai paliktina kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. - 307 str.,

nusprendžia:

D. U. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., ir skirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. bausmę mažinti vienu trečdaliu ir nustatyti, kad galutinė D. U. paskirta bausmė yra - laisvės apribojimas 6 (šešiems) mėnesiams.

Išaiškinti kaltinamajai, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

UAB „Maxima LT“ civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš D. U. solidariai su J. S., K. P., S. S. (iš šių asmenų žala priteista Kauno apylinkės teismo 2014-10-13 nuosprendžiu) 970.62 Lt, atitikmuo eurais – 281.11 EUR (du šimtai aštuoniasdešimt vienas euras 11 euro centų).

D. U. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki bausmės vykdymo pradžios.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Rimantas Sipavičius