Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-03-22 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-54-531/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-03-22
Bylos Nr.
AN2-54-531/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valdas Ciesiūnas
Kategorijos
Adm. nusižengimo byla Nr. AN2-54-531/2018
Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00051-2018-2Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLietuvos Respublikos vardu2018 m. kovo 22 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas Ciesiūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Lietuvos respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus (toliau – Institucija) skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjo 2018-02-12 nutarimo, kuriuo D. M. (D. M.) (toliau – Pažeidėjas) pripažintas kaltu pagal ANK 95 str. 1 d. ir jam paskirta administracinė nuobauda – 500 Eur bauda,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Skundžiamu teismo nutarimu Pažeidėjas nubaustas pagal ANK 95 str. 1 d. 500 Eur dydžio bauda už tai, kad jis, būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) ,,B“ direktoriumi ir darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdančiu darbdavio funkcijas, nesilaikė trečiosios šalies piliečių įdarbinimo Lietuvos Respublikoje tvarkos, t. y. nuo 2017-05-22 iki 2017-07-12 Ukrainos piliečiui I. B. ir 2017-05-22 iki 2017-07-28 Ukrainos piliečiams P. K. ir A. L. leido dirbti neturint leidimo dirbti UAB ,,B“ tuo pažeidė Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties 57 straipsnio l dalį, 2013 m. kovo 27 d. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro įsakymu Nr. A1-133 Dėl leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos aprašo 12 punktą, Lietuvos Respublikos darbo kodekso, įdarbinimo metu galiojusio 98 straipsnio l dalies 3 punktą.

Šalies argumentai

Institucija apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2018-02-12 nutarimą ir priimti naują nutarimą, Pažeidėjui už nustatytus nelegaliai dirbusius trečiųjų šalių piliečius paskiriant baudą ANK 95 str. 1 d. sankcijos ribose. Mano, kad teismas nepagrįstai Pažeidėjo nusižengimą vertino kaip atsitiktinio pobūdžio, nes jis, prisipažindamas ir apie anksčiau buvusį trečiųjų asmenų įdarbinimą bendrovėje, patvirtino jog įdarbinimo tvarka jam yra žinoma. Teigia, kad mažesnės administracinės nuobaudos nei ANK 95 str. 1 d. numatyta paskyrimas Pažeidėjui neatitinka pažeidimo sunkumo, pobūdžio, pasekmių, administracinės atsakomybės tikslų bei sąžiningos konkurencijos sampratos.

Atsiliepimas

Pažeidėjas atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Mano, kad apylinkės teismas, įvertinęs visas reikšmingas aplinkybes jam paskyrė teisingą administracinę nuobaudą. Nurodo, kad penkis mėnesius trukusio jo įmonės patikrinimo metu jis savo iniciatyva teikė Institucijai dokumentus, su ja bendradarbiavo, sąžiningai pripažino formaliai padarytą pažeidimą, nuoširdžiai gailisi pažeidęs įstatymą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas.

Institucija apeliaciniu skundu nesutinka su Pažeidėjui skundžiamu teismo nutarimu paskirta administracine nuobauda, teigia apie nepagrįstai jo atžvilgiu taikytą ANK 34 str. 5 d., skiriant mažesnę nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali baudą, ir prašo Pažeidėjui skirti baudą ANK 95 str. 1 d. numatytos sankcijos ribose.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinio skundo argumentus visos bylos kontekste ir remdamasis teismų praktika visiškai pritaria Institucijos argumentams ir konstatuoja, jog apylinkės teismas skundžiamu nutarimu nepagrįstai Pažeidėjo atžvilgiu taikė ANK 34 str. 5 d., todėl skundas turi būti tenkinamas.

Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad apylinkės teismas, teisingai kvalifikavęs Pažeidėjo veiksmus, skirdamas jam administracinę nuobaudą atsižvelgė į visas administracinių nuobaudų skyrimui reikšmingas aplinkybes bei padarė išvadą, kad ANK 22 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti Pažeidėjui už jam inkriminuotą administracinį nusižengimą ANK 34 str. 5 d. pagrindu skiriant mažesnę nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali baudą. Aukštesnysis teismas su tuo nesutinka.

Nors ANK 34 straipsnio 5 dalis įtvirtina galimybę skirti švelnesnę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę nei numatyta šio ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, tačiau administracinė nuobauda, vadovaujantis minėtame straipsnyje nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visas ANK 34 straipsnio 5 dalyje nurodytas aplinkybes bei bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje tiesiog nėra.

Nagrinėjamoje byloje teismas ypatingomis aplinkybėmis, suteikiančiomis pagrindą skirti švelnesnę nei sankcijoje numatytą nuobaudą, vertino Pažeidėjo padaryto pažeidimo pobūdį, jį įvardindamas atsitiktiniu bei formaliu, jo asmenybę (neteistas, administracine tvarka baustas), atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Tačiau šios skundžiamame teismo nutarime įvardintos aplinkybės nėra išimtinės ar ypatingos, todėl nesudaro pagrindo Pažeidėjui taikyti ANK 34 str. 5 d. nuostatas ir skirti švelnesnę administracinę nuobaudą nei numatyta sankcijoje.

Byloje esančiais neginčijamais įrodymais nustatyta, kad Pažeidėjas administraciniame kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė inkriminuojamą nusižengimą, t.y. nesilaikė trečiosios šalies piliečių įdarbinimo Lietuvos Respublikoje tvarkos, todėl teigti apie pažeidimo formalų pobūdį nėra priežasties. Tai, kad tokį administracinį nusižengimą Pažeidėjas padarė pirmą kartą, taip pat nesudaro pagrindo spręsti apie šio nusižengimo atsitiktinį pobūdį ir tuo labiau – dėl to švelninti administracinę atsakomybę.

Nors byloje esantys duomenys rodo, kad Pažeidėjas neteistas – tai negali būti laikoma išimtine aplinkybe leidžiančia skirti švelnesnę nei numato įstatymas nuobaudą. Be to, administracinių nusižengimų registro išraše (68-71 b.l.) matyti, kad Pažeidėjas anksčiau ne kartą baustas administracine tvarka už tyčinius pažeidimus, bei inkriminuojamo administracinio nusižengimo padarymo metu turėjo galiojančią administracinę nuobaudą. Šios aplinkybės, kaip ir Pažeidėjo asmenybės duomenys, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimas taip pat nėra išskirtinės aplinkybės, dėl kurių būtų pagrindas taikyti ANK 34 str. 5 d. nuostatas.

Taigi, priešingai nei nustatė apylinkės teismas skundžiamame nutarime, Pažeidėjo padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės, asmenybės charakteristika, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimas negali būti vertinamos kaip išskirtinės ar ypatingos, dėl ko jam būtų pagrindas taikyti ANK 34 str. 5 d. ir skirti švelnesnę nei sankcijoje numatyta administracinė nuobauda. To nesąlygoja ir Pažeidėjo atsiliepime į apeliacinį skundą nurodytos aplinkybės. Todėl ANK 34 str. 5 d. taikymas Pažeidėjo atžvilgiu naikinamas ir administracinė nuobauda jam skirtina jo padaryto administracinio nusižengimo sankcijos ribose.

Skundą nagrinėjantis teismas nustatydamas Pažeidėjui ANK 95 str. 1 d. sankcijoje numatytos baudos dydį atsižvelgia į apylinkės teismo nutarime nustatytas administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes ir sprendžia, kad ANK 22 str. numatyti nuobaudų tikslai bus pasiekti Pažeidėjui skiriant sankcijoje numatytos baudos minimalų dydį.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį nusižengimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant juos auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Administracinės nuobaudos tikslas yra tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimas asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisės pažeidimo įvykdymą, ir tuo siekiama prevencijos bei nubaudimo tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį ar jo šeimos interesą išvengti neigiamų pasekmių ir nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Tiek asmens darbo ir socialinės teisės, tiek administracinės nuobaudos paskirtis, nesant išskirtinių aplinkybių įpareigoja Pažeidėją atsakyti už savo neatsakingą ar netinkamą elgesį.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, skundžiamas teismo nutarimas yra keičiamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR administracinių nusižengimų kodekso 653 str. 1 d. 4 p., teismas,

nutaria:

Pakeisti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjo 2018-02-12 nutarimą:

D. M. (D. M.) už ANK 95 str. 1 d. numatyto administracinio nusižengimo padarymą skirti administracinę nuobaudą – 1000 (vieno tūkstančio) eurų dydžio baudą.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Valdas Ciesiūnas