Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2012-04-12 · Byla Nr. AN2.2.-158-830/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2012-04-12
Bylos Nr.
AN2.2.-158-830/2012
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Pažeidėjas
L. E.
Kategorijos
  • 41.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės bylos Nr. AN2.2-158-830/2012
Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00123-2012-4Procesinio sprendimo kategorija: 41.2; 39.2 (S)
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2012 m. balandžio 12 d.Biržai

Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui L. E., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), moksleiviui, gyvenančiam (duomenys neskelbtini), išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimų bylą, institucija surašiusi protokolą – Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Administracinio teisės pažeidimo protokolas L. E. surašytas pagal ATPK Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50³ str. kaltinant, jog L. E. 2012-01-17 d., 16.00 val., Biržų r., Kučgalio k., užmesdamas metalinį laidą ant oro linijos laidų Nr. (duomenys neskelbtini), sugadino transformatoriaus (duomenys neskelbtini), 0,4 kV oro linijos (duomenys neskelbtini) saugiklį, padarydamas AB LESTO 6,43 Lt materialinę žalą.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas L. E. kaltu neprisipažino ir parodė, jog jis jokio metalinio laido ant laidų neužmetė. Įvykio dieną su broliu E. bei brolio draugu R. P. ėjo Kūčgalio kaime, pamatė kibirkščiuojantį elektros laidą, išsigandę pabėgo.

Liudytojas E. E. nurodė, kad įvykio dieną su broliu L. bei draugu R. P. ėjo Kūčgalio kaime, pamatė kibirkščiuojantį elektros laidą. Išsigandę pabėgo. Brolis jokio laido ant elektros laidų neužmetė.

Liudytojas R. P. nurodė, kad įvykio dieną su L. bei E. E. ėjo Kūčgalio kaime, pamatė kibirkščiuojantį elektros laidą. Išsigandę pabėgo. L. E. laido ant elektros laidų neužmetė. Jį apklausinėjusi policijos pareigūnė gąsdino, kad gali „pasodinti“, liepė sakyti tiesą. Pareigūnei sakė, kad jam (R. P.) pasirodė jog L. E. užmetė laidą, tačiau išties L. E. jokio laido neužmetė. Pareigūnės surašytos apklausos neskaitė, tik pasirašė. Apklausoje jo tėvas nedalyvavo, nes negyvena kartu, o močiutė buvo tik apklausos pradžioje, vėliau išėjo.

Liudytoja Asta Petronytė teisme parodė, kad protokolas L. E. buvo surašytas remiantis R. P. paaiškinimu. Apklausiant R. P. dalyvavo globėja močiutė, su apklausa supažindino ir kaime sutikusi R. P. tėvą. Tiek močiutė tiek R. P. tėvas atsisakė pasirašyti ant R. P. apklausos. R. P. buvo apklaustas keletą kartų, pirmą kartą jis neigė kad L. E. užmetė laidą ant elektros laidų, tačiau antrą kartą apklausiamas jis nurodė, kad L. E. užmetė metalinį laidą ant elektros laidų.

ATPK 50³ numatyta administracinė atsakomybė už tyčinį turto sunaikinimą ar sužalojimą, kuris nepadarė nukentėjusiajam žymios žalos. Padarytas administracines teises pažeidimas yra nustatomas remiantis faktiniais duomenimis. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinė teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinės atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų poėmio protokolu, taip pat kitais dokumentais (ATPK 256 str.). Nustatant, ar administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo tikrai padarė administracinį teisės pažeidimą, yra vertinamas įrodymų visetas.

Motyvuojamoji dalis

Teismo posėdyje L. E. tvirtino, kad minėto pažeidimo nepadarė. L. E. parodymus teisme patvirtino liudytojai E. E. ir R. P.. Administracinio teisės pažeidimo protokolas L. E. surašytas remiantis penkiolikmečio R. P. parodymais, duotais policijos tyrėjai. Teisme R. P. nurodė kitokias aplinkybes nei duodamas paaiškinimą tyrėjai. Pagal bylos medžiagą matyti, kad 2012-02-01 R. P. davė paaiškinimą policijos tyrėjai A.Petronyte (b.l. 10). Nors paaiškinimo protokole nurodyta, kad apklausoje dalyvavo R. P. globėja G. P. ir tėvas R. P., tačiau ant paaiškinimo protokolo šių asmenų parašų nėra. Nors tyrėja teismo posėdyje nurodė, kad šie asmenys atsisakė pasirašyti, tačiau apie tai jokių atžymų protokole nėra. Tyrėja A.Petronytė nurodė, kad su protokolu R. P. tėvui davė susipažinti vėliau, sutikus jį kaime. Teismo manymu, esant tokiai situacijai, tyrėja negalėjo konstatuoti, kad R. P. tėvas aplamai dalyvavo apklausoje, nes iš tiesu jis nedalyvavo šioje apklausoje. Taip pat išlieka abejonės ir dėl globėjos dalyvavimo R. P. apklausoje. Pats R. P. nurodė, kad globėja buvo tik dalyje apklausos, o paskui išėjo ir toliau apklausoje nebedalyvavo. Nors tyrėja nurodo, kad buvo 2 R. P. apklausos, tačiau tiek teismui pateiktoje medžiagoje, tiek iš policijos išsireikalautoje medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini), yra tik vienas R. P. paaiškinimas. Minėti nustatyti pažeidimai kelia pagrįstų abejonių dėl nepilnamečio R. P. apklausos teisėtumo, todėl teismas negali jais besąlygiškai remtis kaip L. E. kaltės įrodymu, o nesant kitų tvirtų įrodymų, vien abejotinų R. P. parodymų duotų policijos tyrėjai nepakanką L. E. kaltei pagrįsti.

Įvertinus tai, kas išdėstyta, teismo nuomone, administracinėje byloje nesurinkta pakankamai įrodymų, neginčijamai patvirtinančių jog L. E. 2012-01-17 d., 16.00 val., Biržų r., Kučgalio k., užmesdamas metalinį laidą ant oro linijos laidų Nr. (duomenys neskelbtini), sugadino transformatoriaus (duomenys neskelbtini), 0,4 kV oro linijos (duomenys neskelbtini) saugiklį. Atsižvelgiant ir į tai, kad prielaidomis negalima grįsti asmens kaltės, bei į tai, kad visos abejonės yra vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, administracinė byla L. E. atžvilgiu nutrauktina (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 283-284 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 50³ str. L. E., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nenustačius administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

Iš policijos gautą medžiagą Nr. (duomenys neskelbtini), nutarimui įsiteisėjus, grąžinti Biržų rajono PK

Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Biržų rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas