Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2012-06-29 · Administracinė byla Nr. I-2839-437/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-06-29
Bylos Nr.
I-2839-437/2012
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00977-2012-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Raimondas Blauzdžius
Pareiškėjas
D. M.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo
Kategorijos
  • 15.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-2839-437/2012Proceso Nr. 3-61-3-00977-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 29 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Raimondas Blauzdžius, sekretoriaujant Neringai Pustovit, dalyvaujant pareiškėjui D. M., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinę bylą pagal pareiškėjo D. M. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas D. M. 2012-04-04 su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas jo naudai iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos priteisti 20 000 litų neturtinei žalai atlyginti (b.l. 1-4). Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012-04-10 nutartimi nutarė Lietuvos valstybės atstovu laikyti Lukiškių tardymo izoliatorių - kalėjimą ( b.l. 5). Pareiškėjas 2012-06-19 teismo posėdyje sutiko, kad atsakovę Lietuvos valstybę atstovautų Lukiškių tardymo izoliatorius – kalėjimas. D. M. skunde paaiškina, kad jis Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo (toliau - Lukiškių TI-K) kamerose nuo 2011-01-21 iki 2011-07-29 buvo laikomas netinkamomis sąlygomis. Kamerose, kurių plotas 8 kv. m, įskaitant ir sanitarinį mazgą, jis visą laiką buvo laikomas su trimis asmenimis. Pareiškėjas tvirtina, kad dėl atsakovo neteisėtų veiksmų jis patyrė didžiulį psichologinį sukrėtimą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pablogėjo jo sveikata ir savijauta, sutriko visavertis gyvenimas, socialiniai įgūdžiai, sumažėjo pasitikėjimas savimi. Tvirtina, kad negali ramiai miegoti, yra dirglus, jaučia padidėjusią fobiją aplinkai ir dėl to sumažėjo bendravimo galimybės. Be to, teigia, kad jis buvo laikomas nežmoniškomis, antisanitarinėmis, žiauriomis sąlygomis. Tvirtina, kad dėl atsakovės neteisėtų veiksmų patyrė 20 000 litų neturtinę žalą. Remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (administracinės bylos Nr. A-143-1966-2008, Nr. A-437-121-2009), Europos žmogaus teisių teismo sprendimu byloje prieš Lietuvą (pareiškimas Nr. 871-02).

Atsiliepimas

Teismo posėdyje pareiškėjas skundą palaikė remdamasis jame išdėstytais motyvais. Papildomai paaiškino, kad nors atsiliepime į skundą pažymima, kad siekiant pareiškėjo gyvenimo sąlygas pagerinti, jis buvo perkeliamas į kitas kameras, tačiau, pareiškėjo tvirtinimu, jam nebuvo stengiamasi sudaryti normalių gyvenimo sąlygų. Pažymėjo, kad medicininė pagalba jam buvo suteikiama, tačiau antisanitarinės sąlygos nepašalintos. Dezinfekcijos atliekamos taip pat nebuvo. Duoti tik pieštukai nuo tarakonų, kurie neveiksmingi. Pareiškėjas pažymėjo, kad kameros skirtos tik dviem žmonėms, o laikoma jose buvo po keturis asmenis.

Atsakovės Lietuvos valstybės atstovas Lukiškių tardymo izoliatorius – kalėjimas atsiliepime pareiškėjos skundą prašo atmesti kaip nepagrįstą (b.l. 7-11). Paaiškina, kad pareiškėjas atvyko į Lukiškių TI-K 2011-01-19 ir buvo patalpintas į kamerą Nr. 104, plotas - 7,38 m² (vakare - 1 asmuo kameroje); 2011-01-20 perkeltas į kamerą Nr. 147, plotas - 7,94 m² (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-21 - 2011-01-24 kamera Nr. 147 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-25 kamera Nr. 147 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-01-26 perkeltas į kamerą Nr. 153, plotas - 7,94 m² (ryte -3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-27 kamera Nr. 153 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-28 kamera Nr. 153 (ryte - 4, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-01-29-2011-01-30 kamera Nr. 153 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-01-31 kamera Nr. 153 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011 -02-01-2011 -02-16 kamera Nr. 153 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-02-17 kamera Nr. 153 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-02-18 kamera Nr. 153 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-02-19 perkeltas į kamerą Nr. 185, plotas - 7,94 m² (ryte -3, vakare - 3 asmenys kameroje); -2011-02-20 - 2011-02-23 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-02-24 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-02-25 - 2011-03-02 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-03 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); -2011-03-04 - 2011-03-06 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-07 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-08 -2011-03-22 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-23 - 2011-03-29 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-03-30 kamera Nr. 185 (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-31 -2011-04-03 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-04 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-05 - 2011-04-12 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-13 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-14 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-15 kamera Nr. 185 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-16 - 2011-04-28 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-04-29 kamera Nr. 185 (ryte - 4, vakare perkeltas į kamerą Nr. 111, plotas - 7,45 m² - 2 asmenys kameroje); 2011-04-30 - 2011-05-01 kamera Nr. 111 (ryte - 5, vakare - 5 asmenys kameroje); 2011-05-02 perkeltas į kamerą Nr. 193, plotas - 7,94 m², ryte - 3, vakare perkeltas į kamerą Nr. 107, plotas - 7,38 m² - 6 asmenys kameroje; 2011-05-03 perkeltas į kamerą Nr. 134, plotas - 7,94 m² (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-05-04 perkeltas į kamerą Nr. 294, plotas - 8,11 m² (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); - 2011-05-05 - 2011-05-11 kamera Nr. 294 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-05-12 kamera Nr. 294 (ryte - 4, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-05-13 kamera Nr. 294 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-05-14 - 2011-05-15 kamera Nr. 294 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-05-16 kamera Nr. 294 (ryte - 4, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-05-17-2011-05-18 kamera Nr. 294 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-05-19 kamera Nr. 294 (ryte - 3, vakare - 2 asmenys kameroje); 2011-05-20 - 2011-05-22 kamera Nr. 294 (ryte - 2, vakare - 2 asmenys kameroje); 2011-05-23 kamera Nr. 294 (ryte - 2, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-05-24 kamera Nr. 294 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-05-25 - 2011-06-09 kamera Nr. 294 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-06-10 kamera Nr. 294 (ryte - 4, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-06-11 - 2011-06-12 kamera Nr. 294 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-06-13 išvyko į Laisvės atėmimo vietų ligoninę; 2011-06-21 atvyko iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės ir buvo patalpintas į kamerą Nr. 109, plotas - 7,31 m², joje vakare - 5 asmenys kameroje; - 2011-06-22 perkeltas į kamerą Nr. 182, plotas - 7,94 m² (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-06-23 kamera Nr. 182 (ryte - 3, vakare - 2 asmenys kameroje); 2011 -06-24 kamera Nr. 182 (ryte - 2, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-06-25 - 2011-06-27 kamera Nr. 182 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-06-28 kamera Nr. 182 (ryte - 2, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-06-29 kamera Nr. 182 (ryte - 1, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011 -06-30 kamera Nr. 182 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-07-01 kamera Nr. 182 (ryte - 3, vakare - 2 asmenys kameroje); 2011-07-02 - 2011-07-03 kamera Nr. 182 (ryte - 2, vakare - 2 asmenys kameroje); 2011-07-04 perkeltas į kamerą Nr. 150, plotas - 7,56 m² (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-05 -2011-07-18 kamera Nr. 150 (ryte -4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-19 kamera Nr. 150 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-20 - 2011-07-21 kamera Nr. 150 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-22 - 2011-07-25 kamera Nr. 150 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-07-26 kamera Nr. 150 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-27 kamera Nr. 150 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-28 kamera Nr. 150 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-07-29 perkeltas į kamerą Nr. 222, plotas - 6,93 m² (ryte - 1, vakare - 1 asmuo kameroje).

Iš pareiškėjo asmens įskaitos kortelės kopijos matyti jo judėjimas, laikymo Lukiškių TI-K laikotarpiai bei kameros, kuriose jis buvo laikomas. Iš duomenų matyti, kad D. M. laikotarpiu nuo 2011-06-13 iki 2011-06-21 buvo išvykęs ir jo nebuvo Lukiškių TI-K. Dėl pareiškėjo teiginių, kad dėl Lukiškių TI-K neteisėtų veiksmų ir jo laikymo įstaigoje pablogėjo jo sveikata, pažymi, kad iš asmens medicinos kortelės matyti, jog jei D. M., būnant Lukiškių TI-K kreipdavosi į įstaigos medicinos darbuotojus, jis visada buvo apžiūrėtas, visada buvo suteikiama reikiama pagalba ar gydymas, skiriami ir duodami gydymui skirti vaistai. Lukiškių TI-K darbuotojai, teikdami medicininę pagalbą veikė tinkamai, todėl negalima teigti, kad dėl padarytų neteisėtų veiksmų pareiškėjui D. M. stipriai pablogėjo sveikata. D. M. skunde minimas teiginys, kad 2010-05-11 Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos direktoriaus įsakymu Nr. V-124 „Dėl didžiausio tardymo izoliatoriuje ir areštinėje leidžiamų laikyti asmenų skaičiaus ir minimalaus ploto, tenkančio vienam asmeniui, tardymo izoliatoriaus ir areštinės kameroje nustatymo“ nurodyta, kad vienam asmeniui turi tekti nemažiau 3,6 kv. m.

Pažymi, kad nuo 2010-04-11 įsigaliojo nauja Lietuvos higienos norma (HN 76:2010 „Laisvės atėmimo vietos: bendrieji sveikatos saugos reikalavimai“), kurioje minimali gyvenamojo ploto norma kamerose laikomiems asmenims nebuvo nustatyta. 2010-05-11 Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos direktoriaus įsakymu Nr. V-124 (Žin. 2010, Nr. 55-2731) nustatytas reikalavimas, kad vienam asmeniui, laikomam kameroje, turi tekti ne mažiau kaip 3,6 kv. m ploto. Lukiškių TI-K yra pataisos įstaiga, atliekanti teismų nutarčių, sprendimų vykdymo funkcijas, užtikrinant įstatymų ar kitų teisės aktų nustatytas laikymo sąlygas nuteistiesiems bei suimtiesiems. Suėmimo vykdymo įstatymo 8 straipsnis nustato asmenų pristatymą į tardymo izoliatorių. Asmenys, kuriems yra paskirta kardomoji priemonė - suėmimas pristatomi į tardymo izoliatorių pagal ikiteisminio tyrimo teisėjo ar teismo paskirtą nutartį ar nuosprendį. Taip pat pagal ikiteisminio tyrimo teisėjo ar teismo nutartį asmenys yra perkeliami ikiteisminio tyrimo veiksmams atlikti arba dėl bylų nagrinėjimo teisme. Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnį teisėjas ir teismai, vykdydami teisingumą yra nepriklausomi, todėl Lukiškių TI-K administracija negali daryti įtaką suimtųjų ir nuteistųjų, atvykstančiųjų bei esančių įstaigoje skaičiui, o jų nepriimti į įstaigą tiesiog neturi teisinio pagrindo, nes priešingu atveju nebus vykdomos teismų nutartys bei sprendimai. Skirstant atvykusius asmenis į kameras yra laikomasi LR Suėmimo vykdymo įstatymo 10 straipsnyje numatytų suimtųjų izoliavimo reikalavimų, kur yra nurodyta, kad suimtieji ir nuteistieji uždaromi kamerose laikantis šių izoliavimo reikalavimų: vyrai - atskirai nuo moterų; nepilnamečiai - atskirai nuo suaugusiųjų. Nepilnamečius skirstant į kameras, būtina atsižvelgti į jų amžių, fizinį išsivystymą, sveikatos būklę ir kitas asmenines savybes; moterys, kurių nėštumas daugiau kaip trylika savaičių, jų pageidavimu - atskirai nuo kitų moterų; asmenys, anksčiau atlikę su laisvės atėmimu susijusias bausmes, - atskirai nuo asmenų, anksčiau neatlikusių su laisvės atėmimu susijusių bausmių; suimtieji ir nuteistieji, buvę ar esantys valstybės politikais, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojais, - atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų; nuteistieji areštu - atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų; nuteistieji terminuotu laisvės atėmimu - atskirai nuo suimtųjų; nuteistieji laisvės atėmimu iki gyvos galvos - atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų; asmenys, kuriems taikomos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir operatyvinės veiklos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo nuostatos, - atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų; asmenys, nurodyti Lietuvos Respublikos karo padėties įstatymo 12 straipsnio 5 dalyje, - atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų; asmenys, sergantys aktyvia plaučių tuberkulioze, arba pagal gydytojų išvadas - atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų. Įtariamieji arba kaltinamieji, įtariami arba kaltinami toje pačioje byloje, arba proceso dalyviai toje pačioje byloje laikomi atskirai. Ikiteisminiam tyrimui vadovaujančio ar jį atliekančio prokuroro arba teismo, kurio žinioje yra byla, rašytiniu sutikimu tardymo izoliatoriaus administracija tokius asmenis gali laikyti kartu. Nuteistieji, palikti tardymo izoliatoriuose atlikti ūkio darbus, laikomi atskirose patalpose. Todėl kai kurios kameros gali būti perpildytos ir vienam asmeniui tenkantis gyvenamosios patalpos plotas ne visada siekia teisės aktuose nustatytą ribą. Esant tokiai situacijai, tardymo izoliatoriaus administracija stengiasi, kad suimtieji ir nuteistieji, kurių laikymo sąlygos ne visiškai atitinka nustatytus reikalavimus, tokiomis sąlygomis būtų laikomi kuo trumpesnį laiką t.y. atsiradus galimybei perkeliami į laisvesnes kameras. Kiekvienam kameroje laikomam asmeniui skiriama atskira lova, švarus patalynės komplektas, bei kitas teisės aktų numatytas inventorius. Įstaigos administracija nuolat reikalauja iš suimtųjų ir nuteistųjų, kad jie palaikytų tvarką kamerose, todėl už kamerų valymą ir tvarką atsakingi patys esantys nuteistieji bei suimtieji. Reikalingas inventorius (t.y. šluota, samtis, šiukšliadėžė, kibiras) visą laiką yra išduodami į kameras. Taip pat, į kameras išduodama kalcinuota soda, skirta kamerų, kriauklių ir unitazų valymui. Už administracijos reikalavimų nevykdymą skiriamos nuobaudos. Karantino kameras valo iš ūkio brigados paskirtas nuteistasis, jis jas plauna bei dezinfekuoja su jam išduotais valikliais. Siekiant palaikyti švarą kamerose, Lukiškių TI-K yra sudaręs paslaugų teikimo sutartį su UAB „Vilniaus profilaktinės dezinfekcijos stotis“. Kiekvienais metais ji yra pratęsiama. Vykdytojai nuolat atlieka vabzdžių ir graužikų naikinimo darbus, patalpų priežiūrą bei profilaktinius patikrinimus. Žalos atlyginimas įstatymo siejamas su jos atsiradimu dėl neteisėtų subjektų veiksmų ar neveikimo viešojo administravimo srityje. Tai reiškia, kad žala atlygintina tais atvejais, kai subjektai neįvykdė įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti (neteisėtas veikimas) arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.246 str.). CK 6.271 straipsnis nustato deliktinės atsakomybės atvejį, kai žala atlyginama dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad valstybės ar savivaldybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti.

Deliktinė atsakomybė yra viena iš civilinės atsakomybės rūšių, todėl jai atsirasti būtina nustatyti bendrosios civilinės atsakomybės sąlygų visumą, nurodytą CK 6.246 - 6.249 straipsniuose. Pagal CK 6.247 str. atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali būti laikomi neteisėtų veiksmų rezultatu. Todėl, sprendžiant D. M. skundo pagrįstumo klausimą, nepakanka nustatyti, kad Lukiškių TI-K pareigūnai (deliktinę atsakomybę reglamentuojančių normų taikymo prasme) neteisėtai veikė arba neveikė, bet taip pat būtina nustatyti, ar toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sąlygojo pareiškėjo nurodytos žalos atsiradimą. Civilinė atsakomybė gali būti taikoma tik tuo atveju, jeigu yra nustatytas žalos padarymo faktas. Žala yra vienas iš civilinės atsakomybės atsiradimo pagrindų, kurio neįrodžius civilinės atsakomybės santykiai neatsiranda, nes nėra delikto. Daro išvadą, kad nėra būtinos CK 6.271 str. nustatytos valstybės civilinės atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, sąlygos. Pagal 2010-05-11 Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos direktoriaus įsakymą Nr. V-124 nustatytas reikalavimas, kad vienam asmeniui, laikomam kameroje, turi tekti ne mažiau kaip 3,6 kv. m. ploto.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Pareiškėjas D. M. prašo priteisti jam 20 000 litų dydžio neturtinę žalą, kurią kildina iš teisės aktų reikalavimus neatitinkančių kalinimo sąlygų ir su tuo susijusiu sveikatos pablogėjimu, visaverčio gyvenimo sutrikimu, socialinių įgūdžių, pasitikėjimo savimi, bendravimo įgūdžių sumažėjimu.

Nustatyta, kad pareiškėjas D. M. į Lukiškių TI-K atvyko 2011-01-19, 2011-06-13 išvyko į Laisvės atėmimo vietų ligoninę, 2011-06-21 grižo iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės į Lukiškių TI-K ir buvo laikomas jame iki 2011-07-29. Pareiškėjas buvo kalinamas kamerose Nr. 147 (7,94 kv. m), Nr. 153 (7,94 kv. m), Nr. 185 (7,94 kv. m ), Nr. 111 (7,45 kv. m ), Nr. 107 (7,38 kv. m), Nr. 134 (7,94 kv. m ), Nr. 294 (8,11 kv. m), Nr. 182 (7,94 kv. m), Nr. 150 (7,56 kv. m), Nr. 222 (6,93 kv. m), Nr. 193 (7,94 kv. m). Pareiškėjas tik 2011-06-29 kameroje Nr. 182 (7,94 kv. m) ryte buvo vienas. Visą kitą jo laikymo Vilniaus TĮ-K laiką kamerose Nr. 147, Nr. 153, Nr. 185, Nr. 111, Nr. 107, Nr. 134, Nr. 294, Nr. 284, Nr. 182, Nr. 150, Nr. 222, Nr. 193, kurių plotas nuo 6,93 kv. m iki 7,94 kv. m įskaitant jį patį, buvo laikoma nuo dviejų iki keturių asmenų, buvo vienas atvejis – 2011-05-02, kai kameroje Nr. 107 (7,38 kv. m), įskaitant pareiškėją, buvo laikomi šeši asmenys. Šias aplinkybes patvirtina atsakovės atstovo atsiliepimas į skundą, pareiškėjo asmens įskaitos kortelės kopija (b.l. 12). Dėl minėtų aplinkybių ginčo nėra. Pareiškėjas nurodyto dydžio kamerose dažniausiai buvo laikomas kartu su kitais trimis asmenimis.

LR CK 6.250 straipsnio 1 dalis nustato, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

LR CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti ( LR CK 6.271 str. 4 d.). Deliktinė atsakomybė yra viena iš civilinės atsakomybės rūšių, todėl jai atsirasti būtina nustatyti bendrosios civilinės atsakomybės sąlygų visumą, nurodytą LR CK 6.246 – 6.249 straipsniuose: žalą, neteisėtą veiką, priežastinį ryšį tarp neteisėtos veikos ir atsiradusios žalos. 2010-05-11 Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos direktoriaus įsakymu Nr. V-124 „Dėl didžiausio tardymo izoliatoriuje ir areštinėje leidžiamų laikyti asmenų skaičiaus ir minimalaus ploto, tenkančio vienam asmeniui, tardymo izoliatoriaus ir areštinės kameroje nustatymo“ nurodyta, kad vienam asmeniui turi tekti nemažiau, kaip 3,6 kv. m. Šio reikalavimo nebuvo laikomasi. Lukiškių TI-K pažymi, kad skirstant asmenis į kameras yra laikomasi LR suėmimo vykdymo įstatymo 10 straipsnyje numatytų suimtųjų izoliavimo reikalavimų. Todėl kai kurios kameros gali būti perpildytos ir vienam asmeniui tenkantis gyvenamosios patalpos plotas ne visada siekia teisės aktuose nustatytos ribos. Esant tokiai situacijai, tardymo izoliatoriaus administracija stengiasi, kad suimtieji ir nuteistieji, kurių laikymo sąlygos ne visiškai atitinka nustatytus reikalavimus, tokiomis sąlygomis būtų laikomi kuo trumpiau – atsiradus galimybei jie perkeliami į laisvesnes kameras. Aplinkybė, kad asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sąlygomis, patiria neturtinę žalą, kaip ji yra apibrėžta LR CK 6.250 str. 1 d., konstatuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (administracinės bylos Nr. A143-1966/2008, A502-734/2009) ir Europos Žmogaus Teisių Teismo (2008-11-18 sprendimas byloje V. S. prieš Lietuvą) praktikoje. Vertintina, kad pareiškėjas patyrė neturtinę žalą dėl to, kad Lukiškių TI-K buvo laikomas netinkamomis sąlygomis – didžiąją buvimo Lukiškių TI-K dalį jam kameroje teko mažesnis, nei 3,6 kv. m. plotas. Kitų aplinkybių, dėl kurių pareiškėjas tariamai patyrė žalą, byloje nenustatyta. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011-01-06 nutartyje administracinėje byloje Nr. A502-1774/2010, 2011-01-31 nutartyje administracinėje byloje Nr. A756-116/2011, 2010-10-11 nutartyje administracinėje byloje Nr. A756-122/2010, spręsdamas tokius pat ginčus pažymėjo, jog ta aplinkybė, kad kalinimo įstaigų administracija neturėjo galimybių nuteistojo apgyvendinti patalpoje, atitinkančioje higienos normų reikalavimus, vadovaujantis LR CK 6.271 str. 1 d. nuostata, jog žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės, neatleidžia valstybės nuo atsakomybės dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Pareiškėjas tvirtina, kad jis buvo kalinamas nežmoniškomis, antisanitarinėmis, žiauriomis sąlygomis, pažeidžiant teisės aktus, nesudarant normalių kalinimo sąlygų, dėl to patyrė didelę neturtinę žalą.

2009 m. gruodžio mėnesį Lukiškių tardymo izoliatorius-kalėjimas su UAB „Vilniaus profilaktinės dezinfekcijos stotis“ sudarė paslaugų teikimo sutartį Nr. 102 dėl patalpų priežiūros siekiant išsiaiškinti buitinių kenkėjų (vabzdžių ir graužikų) buvimą ir jų naikinimo darbų atlikimo (b.l. 14-18). Analogiška sutartis sudaryta ir 2012-01-03 (b.l. 19-22). Nėra pagrindo tvirtinti, kad pareiškėjas buvo laikomas antisanitarinėmis sąlygomis. Iš pareiškėjo sveikatos kortelės dokumentų kopijų matyti, kad pareiškėjui jo buvimo Lukiškių TI-K metu buvo atliekami įvairūs tyrimai, teikiamos medicininės konsultacijos, išrašomi vaistai (b.l. 23-54). Nėra pagrindo teigti, kad pareiškėjui nebuvo suteikiama medicininė pagalba ar ji buvo suteikta netinkama ir dėl to pablogėjo D. M. sveikata. Nėra pagrindo teigti, kad pareiškėjas buvo kalinamas nežmoniškomis, žiauriomis, antisanitarinėmis sąlygomis.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad atlygintinos neturtinės žalos dydžio nustatymas yra teismo prerogatyva. Tai reiškia, kad, nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį, neturi būti vadovaujamasi bendrosiomis reikalavimo dėl tokios žalos atlyginimo pagrįstumo įrodinėjimo taisyklėmis, o turi būti taikomi žalos dydžio nustatymo kriterijai, nurodyti LR CK 6.250 straipsnio 2 dalyje, tarp jų ir sąžiningumo, teisingumo bei protingumo kriterijai.

Atsižvelgiant į pareiškėjo laikymo Lukiškių TI-K trukmę, Lietuvoje egzistuojančias ekonomines darbo užmokesčio bei pragyvenimo sąlygas (minimali mėnesinė alga – 800 Lt) bei remiantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, pareiškėjui neturtinei žalai atlyginti teismas priteisia 400 litų. Reikalaujama priteisti neturtinė žala akivaizdžiai per didelė.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 str. 5 p., 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,

nusprendė:

Pareiškėjo D. M. skundą tenkinti iš dalies.

D. M. iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo, neturtinei žalai atlyginti priteisti 400 litų.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Raimondas Blauzdžius