- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-06-21
- Bylos Nr.
- 1A-639-172-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-00754-2012-82
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Pavelas Frolovas (pirm.), Jurgita Mačionytė, Jolanta Čepukėnienė
- Kaltinamasis
- S. S.
Teisėjas M. Striaukas Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00754-2012-82
NUOSPRENDIS
2012 m. birželio 21 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, pagal Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros skyriaus prokuroro apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-04-04 nutarties, kuria, remiantis Lietuvos respublikos BPK 416 str., nutrauktas procesas baudžiamojoje byloje, kurioje S. S. buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. S. buvo kaltinamas tuo, kad sukėlė žmogui fizinį skausmą, t. y. jis 2012-03-25, apie 14.00 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2.23 % promilių girtumo), reikalavo iš sesers T. S. rūkalų ir alkoholinių gėrimų, o pastarajai atsakius, kad neturi, atsinešė metalinį laužtuvą, kuriuo vieną kartą smogė nukentėjusiajai T. S. į dešinę šlaunį, o išeidamas iš kambario dar ją pastūmė, nuo ko ji atsitrenkė į spintą. Tokiais savo veiksmais S. S. buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Kadangi teisme nukentėjusioji T. S. susitaikė su kaltinamuoju, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012-04-04 nutartimi, remiantis Lietuvos respublikos BPK 416 str., nutraukė procesą šioje baudžiamojoje byloje.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros skyriaus prokuroras prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-04-04 nutartį ir priimti nuosprendį, kuriuo baudžiamąją bylą S. S. atžvilgiu nutraukti ir atleisti S. S. nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius. Prokuroro teigimu, teismo nutartis naikintina dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. Baudžiamasis procesas ir ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas 2012-03-25 pagal nukentėjusiosios T. S. rašytinį pareiškimą dėl fizinio skausmo sukėlimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir buvo tęsiamas pagal 2012-03-26 prokuroro reikalavimą, išreikštą rezoliucija ant nukentėjusiosios pareiškimo, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos BPK 409 str., kadangi pagal 2011 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo Nr. XI-1425, 1 straipsnį, nusikalstamos veikos dėl smurto artimoje aplinkoje priskiriamos prie visuomeninę reikšmę turinčių veikų. Toks prokuroro reikalavimas gina viešą interesą byloje, tačiau tai neatima iš nukentėjusiosios teisės baudžiamajame procese susitaikyti su kaltinamuoju.
Prokuroro teigimu, teismas 2012-04-04 priimdamas nutartį neteisėtai taikė Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 5 p., 235 str. nuostatas ir tuo pagrindu nutraukė baudžiamąjį procesą. Byla teisme buvo nagrinėjama valstybinio kaltinimo tvarka, valstybinis kaltintojas kaltinimo neatsisakė.
Kaltinamasis S. S. praeityje neteistas, dėl jam inkriminuojamos veikos tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme savo kaltę pripažino pilnai, nukentėjusiosios atsiprašė, su nukentėjusiąją susitaikė. Taigi, yra visos Lietuvos Respublikos BK 38 str. numatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjusysis susitaiko, sąlygos: padarytas nesunkus nusikaltimas, už kurio padarymą yra galimas atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius, kaltinamasis S. S. prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Bk 140 str. 1 d., atsiprašė nukentėjusiosios T. S., su ja susitaikė, taip pat yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, nes praeityje neteistas. Atsižvelgiant į tai, prokuroro teigimu, yra pagrindas jo atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 str. nuostatas ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokuroras prašė apeliacinį skundą patenkinti, gynėja prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros skyriaus prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas.
Teismas, nutraukdamas baudžiamąją bylą, vadovavosi įstatymo nuostatomis, reglamentuojančiomis privataus kaltinimo bylų procesą. Tačiau pagal 2011 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo Nr. XI-1425 1 straipsnį, nusikalstamos veikos dėl smurto artimoje aplinkoje priskiriamos prie visuomeninę reikšmę turinčių veikų, baudžiamoji bylą teisme buvo nagrinėjama valstybinio kaltinimo tvarka, dalyvaujant prokurorui, kuris kaltinimo neatsisakė, todėl teismas negalėjo taikyti BPK 3 str. 1 d. 5 p.
Tačiau kaltinamasis S. S. praeityje neteistas, dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu pilnai prisipažino, nukentėjusiosios atsiprašė, su ja susitaikė, nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų, yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl yra visos BK 38 str. numatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjusysis susitaiko, sąlygos, todėl nutartis nutraukti baudžiamąją bylą naikintina dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, ir byla nutrauktina nuosprendžiu pagal BK 38 str.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-04-04 nutartį nutraukti baudžiamąjį procesą, ir priimti nuosprendį: baudžiamąją bylą S. S. atžvilgiu nutraukti pagal Lietuvos Respublikos BK 38 str. ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius.
Panaikinti S. S. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti.