- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-27
- Bylos Nr.
- e2-12727-1071/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-01629-2018-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vytautas Pliuskevičius
- Ieškovas
- R. M.
- Atsakovas
- V. G.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. M. ieškinį atsakovei V. G. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2018 m. rugsėjo 24 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose pagal ieškovės ieškinį atsakovei dėl skolos priteisimo, iškelta civilinė byla (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė pateiktu ieškiniu pareiškė reikalavimus priteisti iš atsakovės ieškovės naudai: 868,86 Eur skolos ir 5 procentus procesinių palūkanų nuo priteistos sumos, skaičiuojamų nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo įvykdymo.
Atsiliepimas
Atsakovė V. G. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu sutinka, tačiau dėl savo sunkios turtinės padėties prašo leisti jai grąžinti ieškovei skolą per 12 mėnesių laikotarpį, sumokant 72,41 Eur per mėnesį.
2018 m. lapkričio 27 d. parengiamojo teismo posėdžio metu šalys pateikė taikos sutartį, prašė ją patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Tiek ieškovė, tiek atsakovė posėdžio metu nurodė, kad taikos sutarties sąlygos atitinka jų valią, sutartį perskaitė ir pasirašė. Taip pat šalys nurodė, kad taikos sutarties patvirtinimo pasekmės, t. y., kad sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus bei nutraukus dėl to civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, joms yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.
Šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Aplinkybių, kad taikos sutarties sąlygos ir jos sudarymo aplinkybės prieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, pažeidžia šalių ar kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, nenustatyta. Šalys supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio ir 6.985 straipsnio nuostatas taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje. Remiantis CK 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią. Šalims CPK 42 straipsnyje, 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos ir suprantamos.
Esant tokioms aplinkybėms taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CK 6.983-6.986 straipsniai (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis).
Kadangi tiek ieškovei, tiek atsakovei buvo teikiama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus antrinė teisinė pagalba ir jos abi buvo 100 procentų atleistos nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, bylinėjimosi išlaidos neskirstytinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsniu, 291 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, teismas,
nutaria:
patvirtinti ieškovės R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovės V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2018 m. lapkričio 27 d. sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-12727-1071/2018, tokiomis sąlygomis:
1. Šalys susitarė, kad atsakovė V. G. įsipareigoja grąžinti ieškovei R. M. 868,86 Eur (aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų 86 ct) skolą iki 2019 m. liepos 31 d., kas mėnesį mokant po 108,61 Eur (vieną šimtą aštuonis eurus 61 ct), pinigus pervedant į ieškovės sąskaitą iki einamojo mėnesio paskutinės dienos;
2. Šalys susitarė, kad ieškovė R. M. atsisako nuo kitų savo ieškinio reikalavimų.
Civilinę bylą nutraukti.
Išaiškinti šalims, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir dar kartą kreiptis dėl ginčo tarp tų pačių šalių tuo pačiu pagrindu negalima.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.