Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2009-05-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2-457/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-05-04
Bylos Nr.
1-2-457/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vidmantas Gestautas
Nukentėjusysis
R. K., J. K., V. N.
Kaltinamasis
T. M.
Advokatai
Zigmas Burba
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1 - 2 - 457/2009 m.Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.6.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S)
JONIŠKIO RAJONO APYLINKES TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2009 m. gegužes 4 d.Joniškis
Joniškio rajono apylinkes teismo teisejas Vidmantas Gestautas,sekretoriaujant L. B.,dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui,gynejai advokatei N. G.,nukentejusioms R. K., J. K., V. N.,nukentejusiuju atstovams advokatams Zigmui Burbai, A. J.,

teismo posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje T. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gimes (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedes, dirb. UAB „Kaunesta“ darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 6 d.

Teismas, išnagrinejes baudžiamaja byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

T. M., 2005 m. sausio 6 d., apie 19 val. 25 min., Joniškio rajone, kelio Joniškis – N. A. 25 kilometre, budamas keliu eismo dalyviu, apsvaiges nuo alkoholio, esant 4,24 promiliu girtumui, vairavo asmenines nuosavybes teise priklausanti automobili AUDI 80, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), tuo pažeisdamas Keliu eismo taisykliu 68 p. reikalavimus, važiuodamas apie 120 km/h greiciu, viršijo leistina greiti, tuo pažeisdamas keliu eismo taisykliu 172 p. reikalavimus, ir užsnudes užvažiavo ant ta pacia kryptimi važiavusiu dviratininku L. T., padarydamas jam kaukoles skliauto ir pamato kaulu lužius, galvos smegenu sumušima, kraujo išsiliejima po minkštaisiais galvos smegenu dangalais, bei M. K., padarydamas jam kaukoles skliauto ir pamato kaulu lužius, galvos smegenu sumušima, abieju plauciu plyšima, buvus kraujavimui i abi pleuros ertmes, ko pasekoje nuo patirtu sužalojimu abu nukentejusieji L. T. ir M. K. žuvo.

Kaltinamasis T. M. savo kalte pripažino iš dalies ir parode, kad 2005 m. sausio 6 d. apie 12 val., Daukšiu k., Joniškio r., kartu su savo broliu Mariumi nuvare savo automobili Audi 80 remontuoti pas I. K.. Jis nupirko 3 butelius po 2 litrus talpos stipraus alaus, kuri visi trys išgere remontuodami automobili. Automobili remontavo iki 18 val. Po to, jis važinejo su automobiliu po Daukšiu kaima, noredamas automobili išbandyti ir isitikinti ar gerai jis suremontuotas. Važinejant pradejo kaisti automobilio variklis. Kaime jis sutiko broli Mariu, kuris jam dave automobilio variklio aušinimo skyscio, kuri jis supyle i automobilio varikli ir vel automobiliu važinejo po kaima. Užsukes i kaimo parduotuve, jis susitiko Z. Š., su kuriuo dar atsigere alaus ir po to, kas vyko, nieko neprisimena. Neprisimena, kur jis iš parduotuves važiavo, ar dar kas nors su juo buvo, nežino ar jis pats padare avarija, taciau šito neatmeta. Neatsimena, ar ta diena buvo susitikes savo buvusia drauge V. K. ir su ja važinejes, niekas tai patvirtinti negali. Jis alkoholi vartojo nuo pat Naujuju metu, t.y. visa savaite, todel ivykio diena labai greitai nusigere ir ivykio aplinkybiu neatsimena. Mano, kad jo pirminiai parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo tyrejui M. K., kad jis važiuodamas link Žagares m. maždaug 120 km/h greiciu, suvažinejo nukentejusiuosius L. T. ir M. K., yra netikslus, nes visa tai jis suraše tyrejo paliepimu, kad greiciau butu išleistas iš areštines, nors neatmeta, jog už automobilio vairo sedejo pats, tik del girtumo visu ivykio aplinkybiu neprisimena.

Motyvuojamoji dalis

Be dalinio kaltinamojo T. M. prisipažinimo, jo kalte, padarius nusikaltima, irodoma:

nukentejusiosios R. K. parodymais, kad 2005 m. sausio 7 d. apie 9 val., nuejusi pas dukra R. L., sužinojo, kad eismo ivykio metu žuvo sunus M. K.. Ji iki šiol yra sukresta del šio ivykio, kurio pasekmes negrižtamai pažeide jos dvasine pusiausvyra, patirti dideli išgyvenimai, dvasinis ir fizinis skausmas neigiamai paveike jos sveikata, ji ir dabar psichologiškai neatsigavusi nuo patirto sukretimo. Kaltinamasis T. M. iki šiol jos neatsipraše, neatlygino jai nei turtines, nei neturtines žalos. Draudimo bendrove del sunaus žuties jai visiškai atlygino turtine žala ir dali neturtines žalos – 863,20 Lt, todel prašo iš kaltinamojo jos naudai priteisti likusia neatlyginta 14136,80 Lt neturtines žalos dali;nukentejusiosios J. K. parodymais, kad 2005 m. sausio 6 d. vakare eismo ivykio metu žuvo jos vienintelis sunus L. T.. Sunus buvo jai vienintele paguoda ir ramstis senatveje, todel ji iki šiol sukresta del šio ivykio, del sunaus žuties patyre didelius išgyvenimus, dvasini ir fizini skausma, kas neigiamai paveike jos sveikata. Ji ir šiuo metu psichologiškai neatsigavusi nuo patirto sukretimo. Kaltinamasis T. M. iki šiol jos neatsipraše, neatlygino jai nei turtines, nei neturtines žalos. Draudimo bendrove del sunaus žuties jai atlygino turtine žala ir dali neturtines žalos – 863,20 Lt. Pateike ieškini del 60000 Lt neturtines žalos priteisimo, taciau vadovaudamasi protingumo kriterijais savo ieškini mažina iki 30000 Lt ir prašo šia 30000 Lt jai padaryta neturtine žala priteisti jos naudai iš kaltinamojo T. M.;nukentejusios V. N. parodymais, kad 2005 m. sausio 6 d. apie 17 val. pas ja i namus, esancius (duomenys neskelbtini), atejo M. K., kuris kartu su jos sugyventiniu L. T. buvo sutare vykti i Žagare, kur ketino iš draugo pasiskolinti pinigu ir gražinti žibintuveli. Apie 18 val. L. T. sportiniu dviraciu ir M. K. sulankstomu dviraciu, išvažiavo i Žagare. Apie 23 val. i namus atejo M. K. sesuo R. L., kuri jai papasakojo, kad netoli Žagares ivyko eismo ivykis, kurio metu žuvo du dviratininkai, kaip sužinojo veliau – jos sugyventinis L. T. ir M. K.. Gyvendama su L. T., jie susilauke 2 vaiku – M. T., gim. 1999 m. kovo 13 d., ir L. T., gim. 2001 m. liepos 9 d. Del L. T. žuties ji ir nepilnameciai vaikai Mantas ir Linas patyre didelius dvasinius išgyvenimus, fizini skausma, šeima neteko savo maitintojo. L. T. savo vaiku Manto ir Lino išlaikymui kas menesi uždirbdavo ir skirdavo maždaug po 300 Lt. Ji atsisako nuo turtines žalos atlyginimo, nes šia žala jai atlygino draudimo bendrove ir prašo iš kaltinamojo jos ir nepilnameciu vaiku Manto ir Lino naudai priteisti po 10000,00 Lt neturtines žalos bei vaikams Mantui ir Linui priteisti po 150 Lt kas menesi mokamas periodines išmokas nuo 2005 m. sausio 6 d. iki vaiku pilnametystes;liudytojos R. L. parodymais, kad 2005 m. sausio 6 d. vakare iš policijos pareigunu sužinojo, jog netoli Žagares ivyko eismo ivykis, kurio metu žuvo du žmones. Pagal apibudinta žuvusiuju apranga, autoivykio laika, itare, kad vienas iš žuvusiu yra jos brolis M. K.. Atvykusi i Joniški ir su pareigunais nuvykusi i VšI Joniškio ligonines morga, isitikino, kad iš tikruju žuvo jos brolis M. K.;liudytojos B. M. parodymais, kad sunus T. M. gyvena kartu su ja (duomenys neskelbtini) 2004 m. rugpjucio men. pabaigoje jos sunus T. M. nusipirko juodos spalvos automobili Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2005 m. sausio 6 d. apie 15 val. T. M. kartu su broliu Mariumi automobili Audi 80 ištempe remontuoti pas I. K., gyvenanti tame paciame (duomenys neskelbtini). Vakare, pradejus temti, apie 19 val. i namus grižo sunus M. M., kuris paaiškino, kad Tomas kaime pravažineja automobili ir turi greitai grižti i namus. Apie ivykusi eismo ivyki sužinojo iš aplinkiniu žmoniu. Sunus T. M. grižo iš užsienio i namus prieš Naujus metus ir po Nauju metu kiekviena diena vartojo alkoholinius gerimus;liudytojo M. M. parodymais, kad gyvena kartu su tevais ir broliu Tomu M. D. k., Joniškio r. 2004 m. rugpjucio men. pabaigoje T. M. nusipirko automobili AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2005 m. sausio 6 d. apie 15 val. kartu su broliu T. M., automobili ištempe remontuoti pas I. K., gyvenanti tame paciame (duomenys neskelbtini). Remontuojant automobili, T. M. iš parduotuves parneše alaus, kuri gere jis, T. M. ir I. K.. Prieš 19 val. T. M. savo automobiliu AUDI 80 išvažiavo i kaima. Prie namu jis susitiko broli T. M., kuris pasake, kad kaista jo automobilio variklis, todel abu i automobilio aušinimo sistema pripyle aušinimo skyscio ir brolis nuvažiavo pravažineti variklio. Daugiau T. M. ta vakara sutikes nebuvo. Apie eismo ivyki sužinojo velai vakare, kai apie tai praneše iš Klaipedos paskambinusi sesuo, kuriai apie ivyki telefono žinute informavo buvusi brolio drauge V. K.; liudytojos K. C. parodymais, kad 2005 m. sausio 6 d. po 20 val. ji iš buvusios brolio T. M. drauges V. K. gavo žinute, kad brolis padare avarija. Apie 22 val. V. K. jai paraše, kad eismo ivykyje žuvo du žmones, velesnese žinutese V. K. jai rašinejo, jog su tevu buvo nuvykusi i ivykio vieta ir mate ivykusio eismo ivykio pedsakus;liudytojo Z. Š. parodymais, kad eismo ivykio diena, apie 17 val., gal ir veliau,

gerai neprisimena, buvo susitikes kaltinamaji T.M. D. kaimo parduotuveje. T. M. prie parduotuves buvo atvažiaves savo automobiliu. Su T. M. jis alaus negere, ka jis pirko parduotuveje, nemate. Jis tik T. M. padejo užstumti automobili, kuris jam neužsivede;

liudytojos V. K. parodymais, kad ji yra buvusi kaltinamojo T. M. drauge. Paskutini karta kaltinamaji T. M. ji buvo maciusi prieš dvi dienas iki eismo ivykio, o eismo ivykio diena, t.y. 2005-01-06 su T. M. susitikusi nebuvo ir niekur su juo nevažinejo. 2005m. sausio 6 d. apie 18 val. 30 min., savo namuose, esanciuose Žagares mieste, pažiurejusi per LNK televizija laida „Okna“, nuejo pas savo drauge A. S., kur ruošesi žiureti krepšini. Kiek atsimena, pas A. S. namuose dar buvo L. V., A. R., G. M. ir M. R.. Besisveciuojant, A. R. iš E. R. gavo SMS pranešima apie tai, kad važiuodamas autobusu, netoli Žagares pastebejo eismo ivyki. Po to, jai paskambino drauge M. P., kad eismo ivykio metu automobili vairavo jos buves draugas T. M.. Ji bande skambinti T. M., taciau jam neprisiskambino. Tada, susiskambinusi su savo tevu A. K., kartu su juo nuvažiavo i eismo ivykio vieta, kur pamate daug stiklo šukiu, nei nukentejusiuju, nei kaltinamojo ten jau nebebuvo. Dar prie išvažiuojant iš A. S., o po to, iš eismo ivykio vietos ji rašinejo žinutes T. M. seseriai K. C.. Po eismo ivykio draugyste su T. M. nutrauke, nes jis norejo ja apkaltinti del ivykusio eismo ivykio, nors ji ivykio diena T. M. nebuvo net sutikusi, su jo automobiliu niekur nevažinejo. Ji pati niekada nera vairavusi T. M. automobilio, neturi net igijusi vairuotojo pažymejimo; liudytojo R. C. parodymais, kad 2005 m. sausio 6 d. vakare, po 19 val., važiuodamas i darba keliu Žagare – Joniškis, netoli Žagares, pastebejo šalikeleje stovinti automobili Audi – 80. Pavažiaves keliasdešimt metru, pastebejo šalikeleje gulinti žmogu. Tada jis sustabde automobili, pribego prie gulincio žmogaus, ji apžiurejo ir suprato, kad vyriškis nebegyvas, iškviete greitaja medicinos pagalba ir apie ivyki praneše policijai. Po to, jis nubego prie stovincio automobilio, gerai neprisimena, taciau atrodo pamate prie automobilio stovinti kaltinamaji T. M., klause jo, ar jis vairavo automobili. Iš T. M. burnos sklido alkoholio kvapas, kaltinamasis kažka nerišliai kalbejo, lyg minejo (duomenys neskelbtini) pavarde ir siule jam susitarti. Jis T. M. liepe niekur neiti iš ivykio vietos, pats kiek paejo ir rado kelkraštyje gulinti dar viena negyva vyriški. Kiek atsimena, T. M. iš pradžiu stovejo prie automobilio, o po to, atsisedo i automobilio vidu, su juo kitu žmoniu nebuvo;liudytojo L. V. parodymais, kad 2005 m. sausio 6 d. vakare, kartu su A. R. ir V. K. buvo namuose pas A. S., kur lauke krepšinio rungtyniu transliacijos. Ar ten buvo G. M. su M. R., neprisimena. E. R. tuo metu jau nebuvo, nes jis su A. R. palydejo ji i autobusu stoti ir šis išvažiavo i Joniški. Po kiek laiko jam paskambino E. R. ir paklause ar kartais pažistamas A. P. nesudauže automobilio. Jis tada paskambino ir apie tai paklause paties A. P., kuris nuvyko i ivykio vieta ir pasake, kad eismo ivykyje yra sudaužytas T. M. automobilis. Po A. P. skambucio i eismo ivykio vieta nuvažiavo buvusi T. M. drauge V. K. su savo tevu (duomenys neskelbtini);liudytojos O. A. parodymais, kad jos sunus D. A. apie 2005-01-06 ivykusi eismo ivyki, kurio metu žuvo du žmones, jai nera pasakojes, jis nekalbejo, jog tuo metu butu važiaves pro šali ar buves netoli šio eismo ivykio vietos. Tuometine sunaus drauge J. G., taip pat, niekada nebuvo užsiminusi ir nepasakojo, kad ivykio diena buvo eismo ivykio vietoje;liudytojo E. R. parodymais, kad maždaug apie 19 val. 20 min. autobusu važiavo iš Žagares i Joniški. Netoli Žagares pamate šalikeleje stovinti sudaužyta automobili, kuris iš išvaizdos buvo panašus i jo pažistamo A. P. automobili Audi 80 ir apie tai, atrodo, SMS žinute, praneše L. V.. Ivykio diena, jis maždaug nuo 18 val. iki 19 val. buvo pas A. S., o prieš 19 val. jis išejo i autobusu stoti ir išvažiavo i Joniški;liudytojo M. K. parodymais, kad jis 2005-01-06 eismo ivykio metu dirbo Joniškio rajono policijos komisariato tyreju, apžiurejo ivykio vieta ir suraše eismo ivykio vietos apžiuros protokola. Kaltinamaji T. M. apklausinejo kita diena, nes ivykio diena jis buvo neblaivus. Išsiblaives, kaltinamasis T. M. pats, gera valia suraše nuoširdu prisipažinima, kur prisipažino, kad neblaivus vairuodamas automobili Audi 80, suvažinejo du žmones. Jokio psichologinio spaudimo ir grasinimu kaltinamojo atžvilgiu jis nenaudojo, dave jam tik popieriaus ir rašikli. T. M. nuoširdu prisipažinima suraše budamas blaivus ir visiškai supratingas. Kaltu prisipažino ir visas ivykio aplinkybes jis išdeste ir pirmineje itariamojo apklausoje bei veliau, kai buvo apklausiamas dalyvaujant gynejui; specialisto, Lietuvos teismo ekspertizes centro Šiauliu skyriaus vyr. eksperto K. G. parodymais, kad automobilio ir dviratininku susidurimas ivyko kelio važiuojamosios dalies dešiniame krašte, automobiliui Audi 80 ir dviratininkams judant ta pacia kryptimi link Žagares, važiuojamosios dalies dešiniu kraštu, lygiagreciai arba artimai tam kelio ašines linijos atžvilgiu, automobiliui Audi 80 savo priekines plokštumos dešine puse smuginiai kontaktuojant i dviraciu galines dalis. Ivykio vietoje automobilio stabdymo pedsaku neužfiksuota. Ivertinus visas šio eismo ivykio aplinkybes, techniniu požiuriu galimas 120 km/h automobilio važiavimo greitis. Byloje nera duomenu, kad susidariusioje prieš eismo ivyki situacijoje dviratininkai techniniu požiuriu nevykde KET reikalavimu;

- 2005 m. sausio 6 d. eismo ivykio apžiuros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiureta eismo ivykio vieta, esanti Joniškio rajone, kelio Joniškis – N. A. 25 kilometre, jame užfiksuota eismo ivykio vieta, tyrimui reikšmes turintys išmatavimai, išsibarsciusios dviraciu dalys, automobilio detales, automobilio AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir dviraciu padetis po eismo ivykio (t. 1, b.l. 4 - 7);

- 2005 m. sausio 7 d. transporto priemoniu, dalyvavusiu eismo ivykyje apžiuros protokolais, kuriuose nurodyti automobilio AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir eismo ivykyje dalyvavusiu dviraciu apgadinimai ir pažeidimai (b.l. t. 1, b.l. 8 – 11; 16 - 21);

specialisto išvada Nr. M 27/05(04), kuria nustatyta, kad nukentejusiojo M. K. mirtis ivyko nuo kaukoles skliauto ir pamato kaulu lužio, galvos smegenu sumušimo ir sužalojimo, abieju plauciu plyšimo, buvus nukraujavimui i abi pleuros ertmes, jog M. K. mire ivykio aplinkybese nurodyto autoivykio metu, kad jo kraujyje ir šlapime etilo alkoholio nera, jog M. K. kune rasti šie sužalojimai: kaukoles skliauto ir pamato kaulu lužis, galvos smegenu sumušimas ir sužalojimas, povoratinkline kraujosruva, abieju plauciu plyšimas, muštine žaizda kaires ausies kaušelyje, kairiame skruoste, dešiniame ciurne, dešineje blauzdoje, dešinio vidinio kulkšnio lužis, kaires menties lužis, nubrozdinimai kairiame smilkinyje, veide, kaklo priekyje, pilvo sieneleje, kairio klubo išoreje, kairio kelio priekyje, kairiame vidiniame kulkšnyje, dešines pedos išoreje – ištiesiamajame paviršiuje, dešines plaštakos 1, 2 krumpliuose, nugaroje, juosmenyje, sedmenu dešineje, dešiniame pakinklyje, blauzdoje, kraujosruva kairio smilkinio – pakaušio poodyje, - raumenyse, dešinio pakinklio – blauzdos užpakalinio paviršiaus raumenyse, odos atsluoksniavimas dešiniame pakinklyje. Sužalojimai padaryti autoivykio metu vienmomentinio smuginio kontakto poveikyje nubloškus nukentejusiji, aplinkybese nurodytu laiku, atitinka sunku sveikatos sutrikdyma del galvos smegenu sumušimo, kaukoles pamato kaulu lužio ir plauciu plyšimo. Visi sužalojimai padaryti prieš mirti. M. K. mire netrukus po jam padarytu sužalojimu. Pirminio kontakto su automobiliu metu, nukentejes buvo vertikalioje padetyje (t. 1, b.l. 23 – 34); specialisto išvada Nr. M 28/05(04), kuria nustatyta, kad nukentejusiojo L. T. mirtis ivyko nuo kaukoles skliauto ir pamato kaulu lužio, galvos smegenu sumušimo, kraujo išsiliejimo po minkštaisiais galvos smegenu dangalais, jog L. T. mirtis ivyko užduotyje nurodytu laiku, kad jo kraujyje ir šlapime etilo alkoholio nera, jog L. T. kune rasti šie sužalojimai: kaukoles skliauto ir pamato kaulu lužis, galvos smegenu sumušimas, povoratinkline kraujosruva, muštines žaizdos dešines akies viršutiniame voke, kaireje blauzdoje, kairiame pakinklyje, pjautines žaizdos kakle, nubrozdinimai veide, sprande, pasmakreje, dešinio kelio priekyje, kairio peties išoreje, dešinio klubo išoreje, kairio blauzdikaulio ir šeivikaulio lužis, krutines lastos dešines puses 1 – 8 šonkauliu lužis, kaires menties lužis, kraujosruvos dešinio pakinklio, abieju blauzdu poodyje ir raumenyse, kaktos poodyje, sprende, nugaros viršutineje dalyje. Sužalojimai padaryti aprašyto autoivykio metu vienmomentinio smuginio kontakto poveikyje nubloškus nukentejusiji, atitinka sunku sveikatos sutrikdyma del kaukoles pamato kaulu lužio ir galvos smegenu sumušimo. Visi sužalojimai mirusiojo L. T. kune padaryti esant jam gyvam. L. T. mire netrukus po jam padarytu kuno sužalojimu, jis susidurimo su automobiliu momentu buvo vertikalioje padetyje (t. 1, b.l. 36 – 41); 2005-01-07 specialisto išvada Nr. 1.33 - 29, kuria nustatyta, kad ranku pirštu pedsakai, aptikti ivykio vietos apžiuros metu 2005-01-06 automobilio Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) salone ant pavaru svirties antgalio ir butelio palikti: rankos piršto pedsakas (foto Nr. 1) paliktas T. M. dešines rankos nykšcio piršto; rankos piršto pedsakas (foto Nr. 6) paliktas T. M. dešines rankos smiliumi (t. 1, b.l. 43 – 48);2005-09-27 specialisto išvada Nr. 11Š – 183 (05), kuria nustatyta, kad duotoje kelio situacijoje vairuotojo T. M. veiksmai, – važiuodamas didesniu už leistina maksimalu ne gyvenvietese greiciu, iškilus gresmei eismo saugumui, t.y. atsiradus kliuciai jo automobilio eismo juostoje, savalaikiai nestabde automobilio ir neapvažiavo kliuties, - techniniu požiuriu prieštaravo KET 53, 173 ir 175.1 punktuose nurodytiems reikalavimams ir buvo priežastiniame ryšyje su šio eismo ivykio kilimu bei, esant objektyviam kliuties matomumui ne mažesniam kaip 91,5 – 70,7 m., buvo pagrindine salyga jam kilti. Byloje duomenu, kad susidariusioje prieš eismo ivyki kelio situacijoje dviratininkai M. K. ir L. T. techniniu požiuriu nevykde KET reikalavimu, nera (t. 1, b.l. 51 – 54);2005-01-11 specialisto išvada Nr. T-A 29/05(04), kuria nustatyta, kad T. M. kraujyje yra 4,24 promiles etilo alkoholio (t. 1, b.l. 75);neblaivumo nustatymo aktu, iš kurio matyti, kad 2005-01-06 21 val. 15 min. T. M. nustatytas 5,42 promiles neblaivumas;VI „Regitra“ Šiauliu filialo pažyma, iš kurios matyti, kad pil. V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) vairuotojo pažymejimas neišduotas (t. 2, b.l. 109);AB „Lietuvos draudimas“ sprendimais del draudimo išmoku, iš kuriu matyti, kad nukentejusiajai J. K. del ivykusios autoavarijos išmoketa 3613,20 Lt, nukentejusiajai R. K. - 3303,20 Lt turtines ir neturtines žalos bei nukentejusiajai V. N. – 1309,68 Lt turtines žalos draudimines išmokos (t. 2, b.l. 182 – 185; 240 - 243);Šiauliu meteorologijos stoties pažyma apie meteorologines salygas, iš kurios matyti, kad 2005-01-06 nuo 18 val. iki 21 val. oro temperatura buvo apie 3 laipsnius šilumos, vejas vakaru pietvakariu (250) 4 m/s, vejo gusiai 10 m/s, santykinis oro dregnumas 90 procentu, meteorologinis matomumas geras (20 km), debesuota, atmosferos reiškiniai: 17 val. 40 min. iki 17 val. 45 min. silpnas liutinis lietus (t. 2, b.l. 211).

Liudytoja J. G. parode, kad 2005-01-06 vakare, apie 20 val., automobiliu, kartu su savo sugyventiniu D. A. ir dar dviem asmenimis, kuriu vardai Kazys ir Jurga, važiavo iš Žagares i Petraiciu kaima. Važiuojant pamate stovinti automobili ir suprate, kad kažkas ivyko, pasuko i šalikele, maždaug už 30 metru nuo ivykio vietos. Ji nuejo prie automobilio ir pamate automobilio salone besiblaškanti T. M., žuvusiuju tuo metu nemate. Taip pat, jai tuo metu atrode, kad maždaug už 150 metru mato nubegancio žmogaus silueta, taciau garantuoti šito negali, nes turi problemu su regejimu. Nežino, kodel ji parodymu patikrinimo vietoje metu negalejo parodyti tikslios ivykio vietos ir kodel jos sugyventinis neigia, kad jie kartu buvo ivykio vietoje. Apie ivyki niekam nepraneše, nes vairuotojas Kazys ir kiti keleiviai buvo girti.

Teismas liudytojos J. G. parodymus, kad 2005-01-06 vakare, apie 20 val. važiavo iš Žagares i Petraiciu k. ir mate eismo ivykio vieta bei tariamai nubeganti žmogaus silueta, atmeta ir jais nesivadovauja, nes tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio tyrimo metu jos duoti parodymai prieštaringi, parodymu patikrinimo vietoje metu ji nesugebejo nurodyti tikslios ivykio vietos (t. 1, b.l. 237 – 238; t. 2, b.l. 12 – 13; 15 – 23), jos parodymai nesutampa su kitu liudytoju D. A. (t.2, b.l. 25) bei liudytojos O. A. teisme duotais parodymais.

Kaltinamasis T. M. viso ikiteisminio tyrimo metu, surašydamas nuoširdu prisipažinima (t. 1, b.l. 80), 2005 m. sausio 8 d. apklausiamas itariamuoju be gynejo (t. 1, b.l. 85 – 86) ir 2005 m. lapkricio 16 d. apklausiamas itariamuoju dalyvaujant gynejui (t. 1, b.l. 107) prisipažino, kad jis vienas pats, budamas neblaivus, vairavo savo automobili Audi 80, važiavo apie 120 km/h greiciu, jog vairuodamas del girtumo prisnudo ir del to partrenke du dviratininkus. Teisminio nagrinejimo metu T. M. savo parodymus pakeite, nurodydamas, kad jis apie eismo ivykio aplinkybes nieko neprisimena. Teismas, priimdamas apkaltinamaji nuosprendi, vadovaujasi byloje esanciais objektyviais irodymais: eismo ivykio vietos apžiuros protokolu, transporto priemoniu, dalyvavusiu eismo ivykyje apžiuros protokolais, specialistu išvadomis, neblaivumo nustatymo aktu, teisme apklaustu liudytoju R. C., L. V., M. K., V. K., O. A. parodymais, kitu liudytoju parodymais, kuriais netiketi nera jokio pagrindo.

Kaltinamojo T. M. nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 6 d., nes jis, neblaivus vairuodamas automobili pažeide keliu eismo taisykliu 53, 173 ir 175.1 punktu reikalavimus, del ko ivyko autoivykis, kurio metu žuvo du žmones ir šie visi KET pažeidimai buvo priežastiniame ryšyje su kilusiu autoivykiu.

Kaltinamojo T. M. atsakomybe lengvinanciu ir sunkinanciu aplinkybiu nenustatyta.

Skiriant bausme kaltinamajam T. M., atsižvelgiama i nusikalstamos veikos pavojingumo laipsni – padare neatsargu nusikaltima, kaltininko asmenybe – teisiamas pirma karta, charakterizuojamas teigiamai (t. 1, b.l. 207), taciau nusikaltima padare budamas neblaivus, esant sunkiam girtumo laipsniui, šiurkšciai pažeisdamas keliu eismo taisykliu reikalavimus ir samoningai sudarydamas pavoju kitu žmoniu sveikatai ir gyvybei, kas sukele itin sunkias nepataisomas pasekmes, nes žuvo du žmones, kaltinamasis anksciau baustas administracine tvarka už automobilio vairavima neblaiviame stovyje (t. 1, b.l. 95), padarytos žalos nukentejusiesiems neatlygino, ju neatsipraše, kas rodo, kad kaltinamasis T. M. nelinkes kritiškai vertinti savo neteisetu veiksmu, nesistengia pasitaisyti ir persiaukleti, todel teismas laiko, kad bausmes tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 41 str., bus pasiekti paskyrus kaltinamajam griežciausia sankcijoje numatyta bausme – laisves atemima. Atsižvelgiant i bendruosius bausmes skyrimo pagrindus, i tai, kas išdestyta aukšciau, kaltinamajam skirtina didesne už sankcijoje nurodyta bausmes vidurki terminuota laisves atemimo bausme, taip pat, jam taikytina baudžiamojo poveikio priemone - uždraudimas vairuoti transporto priemones, nes kaltinamasis automobili neblaivus vairavo ne pirma karta, vairavo esant sunkiam girtumo laipsniui, autoivykio metu žuvo du žmones. Vadovaudamasis BK 50 str., BVK 90 str. nuostatomis, teismas mano, kad pagal kaltinamojo asmenybe, padarytos nusikalstamos veikos pobudi ir pavojinguma, terminuota laisves atemimo bausme skirtina atlikti atviroje kolonijoje.

Byloje trys nukenteje asmenys pareiške civilinius ieškinius del eismo ivykyje padarytos neturtines žalos atlyginimo. Nukentejusioji R. K. prašo jos naudai priteisti 14136,80 Lt neturtines žalos, nukentejusioji J. K. prašo jos naudai priteisti 30000,00 Lt neturtines žalos ir nukentejusioji V. N. prašo iš kaltinamojo jos ir nepilnameciu vaiku Manto ir Lino naudai priteisti po 10000 Lt neturtines žalos bei vaikams Mantui ir Linui priteisti po 150 Lt kas menesi mokamas periodines išmokas nuo 2005 m. sausio 6 d. iki vaiku pilnametystes.

Civiliniai ieškiniai tenkintini iš dalies. Spresdamas žalos atlyginimo priteisimo klausima iš kaltinamojo, teismas atsižvelgia ir i istatymu numatyta draudimo istaigu sutartine civiline atsakomybe (Lietuvos Respublikos CK 6.254 str., 6.987 str.). Byloje nustatyta, kad eismo ivykyje dalyvavusi transporto priemone AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apdrausta privalomuoju transporto priemoniu valdytoju civilines atsakomybes draudimu AB „Lietuvos draudimas“ ir ši draudimo bendrove nukentejusiesiems atlygino padaryta turtine žala ir dali neturtines žalos.

Nukentejusioji R. K. prašo jos naudai iš kaltinamojo priteisti 14136,80 Lt neturtines žalos, nukentejusioji J. K. - 30000,00 Lt neturtines žalos ir nukentejusioji V. N. jos ir nepilnameciu vaiku Manto ir Lino naudai priteisti po 10000,00 Lt neturtines žalos bei vaikams Mantui ir Linui priteisti po 150 Lt kas menesi mokamas periodines išmokas nuo 2005 m. sausio 6 d. iki vaiku pilnametystes.

Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. itvirtina nuostata, kad neturtine žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta del nusikaltimo, todel nukentejusiuju reikalavimas yra pagristas. Tuo paciu, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sažiningumo principais (CK 1.5 str.), priteisiant neturtine žala, negalima sutrikdyti tolesnio kaltinamojo ir su juo susijusiu artimuju gyvenimo, užkirsti kelia jam normaliai gyventi, dirbti, užtikrinti vaiku normalu vystymasi ir auklejima ir pan.

Teismas laiko, kad nukentejusiosios R. K. ir J. K. del savo sunu M. K. ir L. T. mirties, o nukentejusioji V. N. del savo sugyventinio L. T., vaikai Mantas ir Linas del savo tevo L. T. mirties patyre didžiulius dvasinius išgyvenimus ir sukretimus, emocini stresa. Nustatydamas neturtines žalos dydi, teismas atsižvelgia i bylos aplinkybes, i kaltinamojo T. M. turtine padeti - jis yra darbingas, turi iš darbo pastoviu pajamu, bei vadovaujasi sažiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais. Teismas mano, kad nukentejusiosios R. K. ivertintas 14136,80 Lt neturtines žalos dydis ir nukentejusiosios V. N. bei jos nepilnameciams vaikams Mantui ir Linui prašomas priteisti po 10000,00 Lt kiekvienam neturtines žalos dydis nera aiškiai per didelis, jis atitinka ir teismu praktika del neturtines žalos priteisimo neatsargiu nusikaltimu bylose, todel civilinio ieškinio nera pagrindo mažinti. Nukentejusiosios J. K. pareikštas 30000,00 Lt ieškinys neturtinei žalai atlyginti tenkintinas iš dalies ir jos naudai priteistina 15000,00 Lt neturtine žala, atsižvelgiant i aukšciau išdestytas aplinkybes, sažiningumo, protingumo ir teisingumo kriterijus, kitiems nukentejusiesiems priteistu neturtiniu žalu dydžius.

Iš nukentejusiosios V. N. parodymu matyti, kad jos sugyventinis L. T., budamas gyvas, išlaike savo vaikus M. T., gim. 1999 m. kovo 13 d., ir L. T., gim. 2001 m. liepos 9 d., teikdamas jiems 300 Lt savo uždirbtu pajamu, t.y. po 150 Lt kiekvienam vaikui i menesi. Del šiu aplinkybiu, iš kaltinamojo T. M. vaikams Mantui ir Linui priteistinos po 150 Lt kas menesi mokamos periodines išmokos nuo 2005 m. sausio 6 d. iki vaiku pilnametystes (CK 6.284 str.).

Daiktai, turintys reikšmes nusikalstamai veikai tirti – du dviraciai sunaikinti, nes iš ju apžiuros matyti, kad šie dviraciai naudojimui netinkami, abu jie sulaužyti ir sulankstyti, (t. 2, b.l. 163).

Lietuvos Respublikos BPK 108 str. pagrindu, byloje panaikintini visi apribojimai, taikyti daiktams, turintiems reikšmes bylos tyrimui ir nagrinejimui, kurie buvo asmenims perduoti saugojimui, t.y. automobilis Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo gražintas kaltinamajam T. M. pagal 2005-04-22 Joniškio rajono PK tyrejo nutarima.

Kardomosios priemones – rašytinis pasižadejimas neišvykti ir dokumentu paemimas paliktinos iki nuosprendžio isiteisejimo.

Teismas, atsižvelgdamas i kaltinamojo T. M. turtine padeti bei pareikštus jo atžvilgiu civilinius ieškinius byloje, mano, kad iš kaltinamojo priteisti proceso išlaidas netikslinga (BPK 105 str. 1 d.; 106 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdestytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) – 298, 301 – 302 str., str., 303 str. 2 d., 304, 305, 307, 308 str., str., teismas,

nusprendžia:

T. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 281 str. 6 d. ir nuteisti laisves atemimu 7 (septyniems) metams 6 (šešiems) menesiams, uždraudžiant vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams.

Bausme skirti atlikti atviroje kolonijoje.

Bausmes atlikimo pradžia laikyti sulaikymo diena.

I bausmes atlikimo laika iskaityti T. M. laikino sulaikymo laika nuo 2005 m. sausio 7 d. iki 2005 m. sausio 9 d.

Kardomasias priemones – rašytini pasižadejima neišvykti ir dokumentu paemima iki nuosprendžio isiteisejimo palikti tas pacias.

Priteisti iš T. M. 14136,80 Lt (keturiolika tukstanciu viena šimta trisdešimt šešis litus 80 ct) neturtines žalos nukentejusiosios R. K. naudai.

Priteisti iš T. M. 15000,00 Lt (penkiolika tukstanciu litu) neturtines žalos nukentejusiosios J. K. naudai.

Priteisti iš T. M. 10000,00 Lt (dešimt tukstanciu litu) neturtines žalos nukentejusiosios V. N. naudai.

Priteisti iš T. M. 10000,00 Lt (dešimt tukstanciu litu) neturtines žalos ir po 150,00 Lt (viena šimta penkiasdešimt litu) kas menesi mokamu periodiniu išmoku M. T., a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2005 m. sausio 6 d. iki 2017 m. kovo 13 d.

Priteisti iš T. M. 10000,00 Lt (dešimt tukstanciu litu) neturtines žalos ir po 150,00 Lt (viena šimta penkiasdešimt litu) kas menesi mokamu periodiniu išmoku L. T., a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2005 m. sausio 6 d. iki 2019 m. liepos 9 d.

Daiktinius irodymus - du nepataisomai sugadintus dviracius, sunaikinti.

Nuosprendžiui isiteisejus, panaikinti visus apribojimus, taikytus daiktams, turintiems reikšmes bylos tyrimui ir nagrinejimui, t.y. automobiliui Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris saugojimui buvo gražintas kaltinamajam T. M..

Proceso išlaidu iš kaltinamojo nepriteisti.

Nuosprendi per 20 dienu nuo jo paskelbimo dienos, galima apskusti Šiauliu apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkes teisma.

Teisejas Vidmantas Gestautas