- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-03-15
- Bylos Nr.
- 2-1022-54/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-21017-2009-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Janina Dervinskienė
- Pareiškėjas
- R. Š.
- Suinteresuotas asmuo
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, M. P.
- Kategorijos
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Janina Dervinskienė, sekretoriaujant Astai Šliužaitei, Vitai Macelienei, dalyvaujant pareiškėjai R. Š., dalyvaujant jos atstovei adv . D. Višinskienei, suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui S. T., nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui M. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos R. Š. patikslintą pareiškimą suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir M. P. dėl praleisto įstatymų numatyto termino atnaujinimo, juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir Kauno apskrities viršininko 2008-11-24 įsakymo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėja R. Š. (toliau pareiškėja) patikslinusi savo reikalavimus (3t. b.l. 16-19) prašo atnaujinti Z. R., a.k. (duomenys neskelbtini), praleistą įstatymų nustatytą terminą pateikti nuosavybės teises su savininku patvirtinančius dokumentus; nuosavybės teisių atkūrimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdė 200 kv.m. žemės sklypą, (duomenys neskelbtini) (pagal dabartinį administracinį suskirstymą žemės sklypas yra (duomenys neskelbtini)) ir panaikinti Kauno apskrities viršininko 2008 m. lapkričio 24 d. įsakymą „Dėl Kauno apskrities viršininko 2008-06-25 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo ir piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, eilės patvirtinimo (Kauno m.)" Nr. 02-01-12993.
Pareiškėja teismo posėdžių metu 2010-05-05 patikslintą pareiškimą pilnai palaikė, prašė laikyti jį pagrindiniu ir prašė jį tenkinti. Paaiškinimus byloje ieškovės vardu davė pareiškėjos atstovė adv. D. Višinskienė.
Šalies argumentai
Pareiškėja patikslintame pareiškime nurodė ir jos atstovė teismo posėdžių metu paaiškino, kad pilnai palaiko ankstesniuose teismo posėdžiuose duotus paaiškinimus. Pareiškėja kreipėsi į teismą dėl pažeistų teisių gynimo ir nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo tikslu prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad J. P., iki nacionalizacijos valdė 200 kv.m. žemės sklypą. Prašymas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą grindžiamas aplinkybėmis apie tai, kad įstatymų nustatyta tvarka ir laiku pareiškėjos tėvas, M. P., ir pareiškėjos teta, Z. R., pateikė prašymus atkurti nuosavybės teises į jų tėvo J. P. išlikusį nekilnojamąjį turtą. Prašymuose be pareiškėjų taip pat buvo nurodyti ir kiti pretendentai - P. V., P. J.. Institucijai sprendžiant nuosavybės teisių atkūrimo klausimus, o tuo pačiu, pretendentų prašymų pagrįstumą, buvo paaiškinta, jog trūksta jų tėvo J. P. mirties faktą patvirtinančių dokumentų. 1992-08-05 Kauno miesto apylinkės teismas nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad J. P., gimęs (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini).
Žemesnės instancijos teismas
Nuosavybės teisių atkūrimo klausimas ilgą laiką nebuvo sprendžiamas, o ir nėra išspręstas iki šiol: Kauno apskrities viršininko administracijos 2002-03-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sudaryta komisija žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą įrodantiems papildomiems dokumentams nagrinėti Kauno mieste. Šios komisijos 2002-05-28 protokolu Nr. (duomenys neskelbtini), buvo nutarta, kad M. P. ir kt. nepakanka dokumentų, pasiūlyta kreiptis į teismą dėl žemės valdymo nuosavybės teisėmis fakto įrodymo. Protokolo nutarimas pretendentams įteiktas nebuvo, o apie tai, kad institucija nusprendė nelaikyti pakankamu įrodymu Kauno apskrities archyvo pažymėjimo apie nuosavybės valdymą pretendentai nežinojo. Pretendentė Z. R. mirė (duomenys neskelbtini). 2008-10-31 Kauno apskrities viršininko administracija parengė pažymas be registracijos numerių apie tai, kad M. P. ir Z. R. nepateikus nuosavybės teisę į žemę įrodančių dokumentų, siūloma išbraukti juos iš piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduoti neatlygintinai eilės sąrašų (duomenys neskelbtini). Apie šį sprendimą pretendentai taip pat nebuvo informuoti.
Pareiškėja R. Š. yra pareiškėjos Z. R. procesinių teisių perėmėja, po Z. R. (duomenys neskelbtini), kadangi teta visą savo turtą testamentu paliko pareiškėjai. M. P. ir Z. R. pateikdami prašymus atkurti nuosavybės teises išreiškė valią atkurti nuosavybės teises - natūra. Nepaisant pretendentų prašymų grąžinti nuosavybės teises natūra, institucija pakeitė nuosavybės teisių atkūrimo būdą ir įtraukė pareiškėjus į eilę naujiems sklypams gauti. Kada ir kaip pretendentai pakeitė savo valią dėl nuosavybės atkūrimo būdo, kada buvo įtraukti į sąrašus gauti neatlygintinai žemės sklypus, nuosavybės teisių atkūrimo byloje duomenų nėra. Tik iš Kauno apskrities viršininko administracijos atsiliepimo į ieškinį paaiškėjo, kad 2008-11-24 Kauno apskrities viršininkas priėmė įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybės teisių atkūrimo byloje nėra. Taip pat nėra ir 2008-06-25 įsakymo Nr.02-01-7761. Z. R. ir M. P. valią dėl nuosavybės atkūrimo būdo buvo pareiškę ir jos nekeitė. Byloje nėra duomenų kada institucija ir kokiu pagrindu įtraukė pretendentus į eilę gauti lygiaverčius sklypus, ar pretendentai buvo informuoti apie institucijos sprendimą.
Kauno apskrities viršininko administracija nei M. P., nei Z. R. procesinių teisių perėmėjos neinformavo apie tai, kad juos ketinama išbraukti iš piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduoti neatlygintinai eilės sąrašų (duomenys neskelbtini). Mano, kad Kauno apskrities viršininko administracija nepagrįstai vilkino pretendentų prašymų išsprendimą, institucija netinkamai vertino pateiktus nuosavybės teises patvirtinančius dokumentus, 2002-05-28 protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) priėmė neteisėtą ir nemotyvuotą sprendimą, neaišku kada ir kokiu pagrindu institucija pretendentus įtraukė į eilę gauti naujus žemės sklypus. Dėl šių aplinkybių prašo panaikinti 2008-11-24 Kauno apskrities viršininko įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini)993.
Be šio reikalavimo pareiškėja nuosavybės teisių atkūrimo tikslu prašo patvirtinti juridinę reikšmę turintį faktą apie tai, kad J. P., iki 1940 metų nuosavybės teisėmis valdė 200 kv. m. (duomenys neskelbtini). Pareiškėjos nuomone šias aplinkybes patvirtina Kauno apskrities archyvo išduoti dokumentai - J. P. 1934-06-08 prašymas Nr. (duomenys neskelbtini) Kauno apskrities statybos komisijai, kuriame nustatyta, kad žemė valdoma pirkimo dokumentu, sklypo plotas - 200 kv.m., nurodyti kaimyniniai sklypai. Daugiau duomenų Kauno apskrities archyve nerasta. Žmonės beveik 20 metų siekia atkurti nuosavybės teises, laiku kreipėsi dėl nuosavybės teisių atkūrimo, tačiau iki šiol nuosavybė neatkuriama ir netgi ne tik neatkuria, o dar ir 2008 m. yra priimami įsakymai, pažeidžiantys pareiškėjos teises. Be protingumo ir sąžiningumo principų yra dar ir teisėtų lūkesčių principas. Jei jau trūko dokumentų ar jų nepakako, tai turėjo būti išsiųstas laiškas su įteikimu. Neįteikus laiško, turėjo būti išsiųstas pakartotinai.
Šalies argumentai
Pareiškėja taip pat prašo teismo atnaujinti praleistą terminą pateikti nuosavybės teises patvirtinantiems dokumentams. Z. R. ir kiti pretendentai nebuvo informuoti apie tai, kad Kauno apskrities archyvo dokumentai nėra pakankami nuosavybės teises įrodyti. Mano, kad įstatymo nustatytą terminą Z. R. praleido dėl to, kad nebuvo tinkamai informuota. Mano, kad praleido terminą pateikti nuosavybės teises patvirtinančius dokumentus dėl pateisinančių priežasčių, nes niekada nebuvo informuota apie tai, kad privalo pateikti papildomus dokumentus. Pareiškėjos tėvas ir teta turi ir turėjo teisę susigrąžinti tėvo J. P. nuosavybę valdytą iki 1940 metų, tačiau iki šiol jų prašymai neišspręsti, nors turėjo būti sprendžiami. Jei jau negalima buvo atkurti nuosavybės teisių toje vietoje, tai turėjo būti siūloma kita vieta, o ne žmones išbraukti iš sąrašų jiems net nepranešus. Be to, nuosavybės teises atkurti galima, kadangi žemė toje vietoje iki šiol neužstatyta. Tik dalis sklypo yra užstatyta-ten pastatyta apžvalgos aikštelė. Prašydama atstatyti praleistą terminą pareiškėja siekia apginti pažeistą nuosavybės teisę neteisėtai nacionalizuojant turtą. Atsižvelgiant į tai, kad nuosavybės teisė yra viena pagrindinių žmogaus teisių, įtvirtintų Konstitucijoje, pareiškėjos atstovė prašo ypatingai išsamiai įvertinti reikšmingas bylai aplinkybes, termino praleidimo priežastis laikyti svarbiomis ir pareiškėjos patikslintą pareiškimą patenkinti (3t. b.l. 80-81, 56-58).
Atsiliepimas
Suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovė su patikslintu pareiškėjos pareiškimu nesutinka, visiškai palaiko Kauno apskrities viršininko administracijos atsiliepimą ir kolegės 2010-11-08 teismo posėdyje duotus paaiškinimus ir išdėstytus argumentus, kuriuose nurodyta: kad P. M. ir R. Z. 1991-12-18 pateikė prašymus Kauno miesto valdybai dėl nuosavybės teisių atkūrimo į savo tėvo P. J. 200 kv m žemę ir namą ant šios žemės, (duomenys neskelbtini), o „dabar (duomenys neskelbtini). Taip pat buvo pateikti giminystės ryšį ir nuosavybės teises patvirtinantys dokumentai. Kauno apskrities viršininko administracijos 2002-03-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) sudaryta komisija žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą įrodantiems papildomiems dokumentams nagrinėti Kauno mieste nusprendė, kad M. P. ir kt. - dokumentų nepakanka ir siūloma kreiptis į teismą dėl žemės valdymo nuosavybės teisėmis fakto nustatymo. Minėto posėdžio protokolo išrašo kopija buvo pateikta R. Š. ir tai patvirtina ant išrašo padaryti įrašai „vienas egzempliorius paimtas teismui, 2002.08.19" ir pareiškėjos parašas. Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kauno miesto žemėtvarkos skyrius siuntė Z. R. ir M. P. 2007-06-13 raštą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo", tačiau laiškai grįžo pareiškėjams neįteikti. Atsižvelgiant į tai, kad nuo 2002 metų niekas nesikreipė į Kauno miesto žemėtvarkos skyrių dėl nuosavybės teisių atkūrimo į P. J. žemę ir nepateikė papildomus nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus, Kauno apskrities viršininkas priėmė 2008-11-24 įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini)", kuriuo R. Z. ir P. M. buvo išbraukti iš Kauno apskrities viršininko 2008 m. birželio 25 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintos piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai pagal jų prašymų atkurti nuosavybės teises padavimo datą, eilės.
Šalies argumentai
Dėl juridinio fakto. Ieškovė savo pareiškimu prašo nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus, kad J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdė 200 kv. m. žemės sklypą ir namą (duomenys neskelbtini). Pagal dabartinį administracinį suskirstymą (duomenys neskelbtini) nėra, dėl to nėra aišku kurioje vietoje pagal dabartinį administracinį suskirstymą yra J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdytas 200 kv. m. žemės sklypas. Atsižvelgiant į P. M. ir R. Z. 1991-12-18 pateiktus prašymus ir į namų valdos techninės apskaitos kortelės duomenis ir į Kauno miesto darbo žmonių deputatų tarybos vykdomojo komiteto 1959-01-23 sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl nuosavybės teisių į namų valdos pripažinimo", daro išvadą, kad žemės sklypas ir namas yra (duomenys neskelbtini). Prie pareiškimo yra pridėta Namų valdos techninės apskaitos kortelė (duomenys neskelbtini)iš kurios yra aišku, kad P. J. namą (duomenys neskelbtini), valdė nuosavybės teise, o po jo mirties paveldėjo jo turto įpėdiniai, t.y žmona P. K. ir vaikai P. M., J., R. Z., J., P. J., J., P. P., J. ir P. V., J.. Namų valdos techninės paskaitos byloje Nr. (duomenys neskelbtini) yra 1993-01-25 susitarimas pirkti 0,15 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini)tarp bendrasavininkų P. M., R. Z., P. Z., P. K. ir P. V. ir 1993-05-13 mokėjimo pranešimas, kuris patvirtina, kad nors pirkimo-pardavimo sutartis nesudaryta, tačiau M. P. yra sumokėjęs investiciniais čekiais už žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Vadinasi, juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymas nesukels jokių teisinių pasekmių.
Dėl termino atnaujinimo. LR Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 4 d. (2004-10-12 įstatymo redakcija Nr. IX-2490) nustato, kad piliečiams, praleidusiems terminą paduoti prašymus dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo ar dokumentus patvirtinančius nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininku, praleistas terminas gali būti atnaujinamas dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis. Pareiškėjai neturėtų būti atnaujintas, kadangi pareiškėja nenurodė jokių svarbių priežasčių. Jau 2002 metais R. Š. buvo žinoma, kad nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų nepakanka. Atstovė papildomai paaiškino, kad teismų praktikoje yra numatyta, kad terminai gali būti atnaujinami, tik dėl svarbių priežasčių ir tos svarbios priežastys turėjo egzistuoti iki terminų pasibaigimo, taip pat svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikomos nuo asmens valios nepriklausančios priežastys, kurios buvo objektyvi kliūtis jam laiku pasinaudoti įstatymo suteikta teise. Ieškovei buvo žinoma, kad papildomus dokumentus pateikus prašymus galima pateikti iki 2003-04-23 d. taip kaip numato įstatymas. Iki nurodytos datos ieškovė nepateikė jokių duomenų, jokių įrodymų, jog dėl objektyvių priežasčių nurodytu laikotarpiu ji negalėjo pateikti papildomų dokumentų pati asmeniškai ar per savo atstovą, kad objektyviai negalėjo surinkti reikiamos informacijos ir jos pateikti, nepateikė jokių įrodymų, kad ji negalėjo dėl kažkokių tai priežasčių įgyvendinti savo teisių. Ieškovė žinojo apie 2002-05-28 posėdžio protokolą, tai yra nurodyta atsiliepime, protokolo kopija buvo išduota pačiai ieškovei, tai patvirtina ant išrašo padaryti įrašai „vienas egzempliorius paimtas teismui 2002-08-19d.“. Šiame protokole buvo nutarta, kad dokumentų nepakanka ir siūloma kreiptis į teismą dėl žemės valdymo nuosavybės teisėmis fakto nustatymo. Iki termino pabaigos buvo praėję daugiau kaip metai laiko, į teismą nebuvo kreiptasi, juridinis faktas nebuvo nustatytas, trūkstami dokumentai nebuvo pateikti. Pareiškėja apie visa tai buvo tinkamai informuota, ji apie tai žinojo, nenurodė ir nepateikė jokių įrodymų ar duomenų, kad per šitą terminą ji kreipėsi į atsakovą, darė kažkokius veiksmus, kad tinkamai įgyvendintų savo teises. Mano, kad nėra pateiktų jokių įrodymų, nėra pateikta svarių priežasčių, todėl terminas neturėtų būti atnaujintas. Pažymėjo, kad Lietuvos Aukščiausiojo teismo civilinių bylų teisėjų kolegija 2008-01-02d. nutartyje 3K-378/2008 išaiškino, kad neatnaujinus termino nuosavybės teisę patvirtinantiems dokumentams pateikti, bylą nagrinėjant iš esmės teismas neprivalo tirti įrodymų ir nustatinėti juridinę reikšmę turinčio fakto. Kaip ir buvo nurodyta pateiktame atsiliepime ir kolegės paaiškinimuose teismo posėdžio metu, mano, kad ir nustačius juridinį faktą jis nesukels jokių teisinių pasekmių. Mano, kad nepateiktas joks pagrindas dėl ko turėtų būti naikinamas Kauno apskrities viršininko įsakymas, nes nenurodyta kokias teisines pasekmes tai sukels, nėra nurodytos priežastys. Todėl mano, kad toks prašymas turi būti atmestas kaip nepagrįstas (3t. 81-82, 59).
Suinteresuotas asmuo M. P. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta CPK 123 str.1 d. tvarka (3t. b.l. 76), neatvykimo priežastys nežinomos.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas iš dalies.
Dėl reikalavimo atnaujinti įstatymu nustatytą praleistą terminą dokumentų pateikimui
Pareiškėja R. Š. pareiškimu prašė atnaujinti Z. R., kurios teisių perėmėja yra pareiškėja, praleistą įstatymų nustatytą terminą pateikti nuosavybės teises su savininku patvirtinančius dokumentus (3t. b.l. 19). Teisminio nagrinėjimo metu pareiškėja nurodė, kad įstatymų nustatyta tvarka ir laiku pareiškėjos tėvas, M. P., ir pareiškėjos teta, Z. R., pateikė prašymus atkurti nuosavybės teises į jų tėvo J. P. išlikusį nekilnojamąjį turtą. Jie daug kartų ėjo į Žemėtvarkos skyrių, tačiau nuosavybės teisių atkūrimo klausimas ilgą laiką nebuvo sprendžiamas, o ir nėra išspręstas iki šiol. Žemėtvarkos skyriuje buvo sakoma, kad reikia laukti, žmonės ir laukė. Kauno apskrities viršininko administracijos 2002-03-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sudaryta komisija žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą įrodantiems papildomiems dokumentams nagrinėti Kauno mieste. Šios komisijos 2002-05-28 protokolu Nr. (duomenys neskelbtini), buvo nutarta, kad M. P. ir kt. nepakanka dokumentų, pasiūlyta kreiptis į teismą dėl žemės valdymo nuosavybės teisėmis fakto įrodymo. Protokolo nutarimas pretendentams įteiktas nebuvo, o apie tai, kad institucija nusprendė nelaikyti pakankamu įrodymu Kauno apskrities archyvo pažymėjimo apie nuosavybės valdymą pretendentai nežinojo, todėl laiku į teismą dėl juridinio fakto nustatymo nesikreipė ir nuosavybės teises su savininku patvirtinančių dokumentų nepateikė.
CPK 576 str. - 578 str. yra įtvirtinta galimybė asmenims, praleidusiems įstatymo nustatytą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistą terminą atnaujinti. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 1 d. ir 4 d. nustatytas terminas iki 2003-12-31 pateikti nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininku patvirtinančius dokumentus. Praleidus įstatyme nustatytą terminą paduoti prašymą atkurti nuosavybės teises (iki 2001-12-31) ar terminą, nustatytą dokumentams paduoti (iki 2003-12-31) dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Kokios priežastys minėto įstatymo prasme gali būti pripažintos svarbiomis, kiekvienu konkrečiu atveju nustato teismas. Z. R. prašymo dėl nuosavybės teisių atkūrimo padavimo termino nepraleido, prašymas buvo pateiktas 1991-12-18 (1t. b.l. 40). Kartu su prašymu buvo pateikti giminystės ryšį su J. P. patvirtinantys įrodymai ir valstybinio archyvo 1991-10-30 pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) kopija. Minėtus dokumentus iš Z. R. K. apskrities viršininko administracijos Žemėtvarkos skyrius priėmė. Pareiškėjos teigimu, žodžiu buvo paaiškinta, kad trūksta Z. R. ir M. P. tėvo J. P. mirties faktą patvirtinančių dokumentų. Iš tiesų susipažinus su nuosavybės teisių atkūrimo byla (Nr. (duomenys neskelbtini)) matyti, kad Z. R. ir M. P. 1992 m. kreipėsi į teismą dėl juridinio fakto nustatymo. Akto ar rašto, kad trūksta tam tikrų dokumentų, nuosavybės teisių atkūrimo byloje nėra. Todėl tikėtina, kad paaiškinimas dėl trūkstamų dokumentų buvo duotas žodžiu. 1992-08-05 Kauno miesto apylinkės teismas sprendimu nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad J. P., gim. (duomenys neskelbtini)m. (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini) (1t b.l. 44). Iš nuosavybės teisių atkūrimo bylos (Nr. (duomenys neskelbtini)) matyti, kad nuosavybės teisių atkūrimo klausimas nebuvo sprendžiamas-nuo 1991m. iki 1997-06-23 nėra fiksuota jokių įvykių. Nuosavybės teisų atkūrimo byloje yra 1997-06-23 rašto kopija, kuriame nurodoma Z. R. atvykti ir su savimi turėti patikslintą archyvo pažymėjimą apie J. P. iki 1940 m. turėtą žemę (1t. b.l. 39). Ant šio pranešimo nėra spaudo apie jo išsiuntimą, todėl negalima teigti, kad toks pranešimas tikrai buvo išsiųstas ir kad jį Z. R. gavo. Pareiškėja teismo posėdžio metu nurodė, kad Žemėtvarkos skyriuje jos tėvas ir Z. R. lankėsi dažnai, tačiau jiems buvo nurodoma, kad reikia laukti. Jų vizitų niekas raštu neįformino. Pareiškėja nurodė darbuotojos pavardę pas kurią dažniausiai lankėsi „V.“ ir prašė iškviesti ją liudytoja. Suinteresuoto asmens atstovė patvirtino, kad interesantų žurnalas įstaigoje nebuvo vedamas, specialistai priimdavo interesantus jų darbo laiku (3t. b.l. 60). Teismas tenkino pareiškėjos prašymą ir iškvietė liudyti Žemėtvarkos skyriaus specialistę V., tačiau po apskričių panaikinimo ši darbuotoja nebedirba ir teismas jos apklausti neturėjo galimybės. Teismas mano, kad nėra pagrindo netikėti, jog žmonės Z. R. ir M. P. rūpinosi nuosavybės atkūrimo klausimais, kadangi prašymus atkurti nuosavybės teises padavė laiku, be raštiško nurodymo kreipėsi į teismą dėl papildomų dokumentų gavimo ir kaip jau nustatyta, nuosavybės teisių atkūrimo klausimas nebuvo sprendžiamas.
Klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindą jį atnaujinti, teismas turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į įstatyme nustatyto termino tikslus, konkrečias faktines bylos aplinkybes, dėl kurių šis terminas buvo praleistas, taip pat į kitas reikšmingas bylos aplinkybes. Teismas kiekvienu konkrečiu atveju turi įvertinti pareiškėjo nurodytų termino praleidimą pateisinančių aplinkybių atsiradimo momentą, jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą ir pan. Be to, vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Atsižvelgiant į tai, svarbiomis priežastimis dėl kurių asmuo neturėjo galimybės realizuoti įstatyme nustatytos teisės, gali būti pripažintos bet kokios priežastys, jei tik jos objektyviai sukliudė įgyvendinti subjektinę teisę ir joms neturėjo įtakos paties suinteresuoto asmens neveikimas.
Nagrinėjamoje civilinėje byloje Z. R. neveikimas ar aplaidus elgesys įgyvendinant teises, susijusias su nuosavybės teisų atkūrimu, nenustatytas. Priešingai, Z. R., dėl nuosavybės teisių atkūrimo į jos tėvo turėtą žemę prašymą pateikė tinkamai ir laiku, dar 1991 metais (b.l.39). Tai, kad nepakanka pateiktų dokumentų Kauno apskrities viršininko administracijos 2002-03-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini)sudaryta komisija žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą įrodantiems papildomiems dokumentams nagrinėti Kauno mieste nusprendė tik 2002-05-28 (1t. b.l. 26-27), t.y. tik po 11 metų nuspręsta, kad dokumentų trūksta ir pasiūlyta kreiptis į teismą. Pagal tuo metu galiojusią LR Piliečių nuosavybės į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo redakciją dokumentų pateikimo terminas 2002-07-01. Taigi, Kauno apskrities viršininko administracija likus praktiškai tik vienam mėnesiui iki dokumentų pateikimo termino pabaigos, Z. R. ir M. P. nurodo, kad jiems trūksta dokumentų ir pasiūlo kreiptis į teismą. Akivaizdu, kad 1 mėnuo yra labai jau trumpas terminas kreiptis į teismą, net jei asmuo žinotų, apie tokią būtinybę. Šiuo atveju Z. R. nežinojo, kad nepakanka dokumentų nuosavybės teisėms į jos tėvo J. P. turėtą žemę atkurti ir kad ji turi kreiptis į teismą. Nuosavybės teisių atkūrimo byloje nėra duomenų, kad 2002-05-28 Kauno apskrities viršininko administracijos 2002-03-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini)sudarytos komisijos žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą įrodantiems papildomiems dokumentams nagrinėti Kauno mieste posėdžio protokolas ar jo išrašas būtų išsiųstas Z. R. ar M. P.. Nuosavybės teisių byloje esantis pareiškėjos parašas, kad ji minėtą protokolą gavo 2002-08-19 patvirtina pareiškėjos žodžius, kad tiek Z. R., tiek M. P. domėjosi nuosavybės teisių atkūrimo klausimais ir lankydavosi Žemėtvarkos skyriuje. Suinteresuotas asmuo prašė termino neatnaujinti motyvuodamas tuo, kad pareiškėja 2002-05-28 minėtos komisijos protokolą gavo dar 2002-08-19 ir iki 2003-12-31 buvo pakankamai laiko pateikti reikalingus dokumentus nuosavybės teisių atkūrimo klausimui spręsti. Pažymėtina, kad 2002-08-19 kai pareiškėja gavo minėtos komisijos posėdžio protokolo išrašą, dokumentų pateikimo terminas jau buvo pasibaigęs. Ir tik 2002-10-15 įstatymu Nr. IX-1139, kuris įsigaliojo 2002-10-25 šis terminas buvo pratęstas iki 2003-07-01, o vėliau dar kartą 2003-06-19 įstatymu Nr. IX-1634 pratęstas iki 2003-12-31. Be to, nėra duomenų, kad R. Š. tuo metu būtų turėjusi įgalinimus tvarkyti nuosavybės teisių atkūrimo klausimą Z. R. ar M. P. vardu. Pareiškėja tik po Z. R. mirties (duomenys neskelbtini), paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo pagrindu tapo jos teisių perėmėja (3t. b.l. 78). LR Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas buvo ne kartą keistas. Suprasti įstatymą su visais jo pakeitimais buvo sudėtinga specialistams, o juo labiau eiliniam žmogui. Pažymėtina tai, kad 2002 metais Z. R. buvo jau garbingo amžiaus (85 metų) ir netrukus, dar iki galutinio termino (2003-12-31) pabaigos, (duomenys neskelbtini)mirė (3t. b.l. 77).
Atsižvelgiant į tai darytina išvada, kad tinkamai ir laiku realizuoti teises į nuosavybės teisių atkūrimą, Z. R. sutrukdė teisingos informacijos stoka bei už nuosavybės teisių atkūrimo proceso eigą atsakingų Kauno apskrities viršininko administracijos pareigūnų neveikimas. Pažymėtina, jog valstybės tarnautojo statusas suponuoja jo pareigą laikytis įstatymų, kitų teisės aktų, bei juos tinkamai vykdyti. Atsakingi už nuosavybės teisių atkūrimo proceso eigą pareigūnai, privalėjo laiku ir nustatyta tvarka vykdyti nuosavybės teisių grąžinimo procedūras, nuolat apie tai tinkamai informuoti Z. R., o nesant reikalingų dokumentų - raštu apie tai jai pranešti. Turėdama visą reikiamą informaciją, Kauno apskrities viršininko administracijai nuosavybės teises patvirtinančius dokumentus, Z. R. galimai būtų pateikusi, kadangi prašymą dėl nuosavybės teisių atkūrimo pateikė tinkamai ir laiku.
Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, aukščiau nurodytos priežastys pripažintinos svarbiomis termino nuosavybės teises patvirtinantiems dokumentams pateikti praleidimo priežastimis, todėl terminas atnaujintinas (CPK 576 str.-578 str., CK 1.117 str. 4 d., LR Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo įstatymo 10 str. 1 d., 4 d.).
Dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Pareiškėja R. Š. nuosavybės teisių atkūrimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdė 200 kv.m. žemės sklypą, (duomenys neskelbtini) (pagal dabartinį administracinį suskirstymą žemės sklypas yra (duomenys neskelbtini)). Teisminio nagrinėjimo metu nurodė, kad jos senelis J. P. nuosavybės teise iki nacionalizavimo valdė 200 kv.m. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), kuris pagal dabartinį administracinį suskirstymą yra (duomenys neskelbtini). Suinteresuoto asmens atstovė nesutinka, kadangi dabartinį administracinį suskirstymą (duomenys neskelbtini)nėra, dėl to nėra aišku kurioje vietoje pagal dabartinį administracinį suskirstymą yra J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdytas 200 kv. m. žemės sklypas ir jos nuomone prašomo juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas nesukels jokių teisinių pasekmių, kadangi visi rašytiniai įrodymai patvirtina, kad P. J. namą (duomenys neskelbtini), valdė nuosavybės teise, o po jo mirties paveldėjo jo turto įpėdiniai, t.y žmona P. K. ir vaikai P. M., J., R. Z., J., P. J., J., P. P., J. ir P. V., J., o už žemės sklypą (duomenys neskelbtini) yra sumokėta investiciniais čekiais, tačiau pirkimo-pardavimo sutartis nėra sudaryta.
Teismine tvarka nustatomi tik tokie faktai, su kuriais susietas asmens subjektinės teisės atsiradimas, pasikeitimas, pabaiga. Teismas laiko, jog prašomas nustatyti juridinę reikšmę turintis faktas pareiškėjai sukels teisines pasekmes, kadangi šiuo atveju yra kalbama apie 200 kv. m., kurį pareiškėjos senelis J. P. valdė nuosavybės teisėmis iki nacionalizacijos, o ne apie 0,15 ha žemės sklypą, kuris priklauso valstybei ir dėl kurio yra bendrasavininkų susitarimas, o reikalavimo dėl namo valdymo nuosavybės teise teismui nėra pareikšta.
CPK 177 str. 1 d. nustato, jog įrodymai civilinėse bylose yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis, teismas, įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba, kad jų nėra. Minėto straipsnio 2 d. nurodyta, jog tokie duomenys nustatomi šiomis priemonėmis: šalių ir trečiųjų asmenų paaiškinimais, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais, daiktiniais įrodymais, apžiūrų protokolais ir ekspertų išvadomis.
Pažymėtina, jog bylose dėl faktų, turinčių juridinę reikšmę, nustatymo įrodinėjimo ypatumą lemia tai, kad šiose bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai. Jeigu pareiškėjas turėtų tiesioginių prašomą nustatyti juridinį faktą patvirtinančių įrodymų, tai jam apskritai nereikėtų kreiptis į teismą ((duomenys neskelbtini) str.). Todėl civilinėse bylose, kuriose įrodinėjama netiesioginiais įrodymais, faktų buvimo šimtaprocentinio įrodymo pasiekti iš principo neįmanoma. Pagal CPK 176 str. 1 d. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Tai reiškia, kad išvadai apie fakto buvimą padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikėti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo.
1991-10-30 Kauno valstybinio archyvo pažymėjime (1t. b.l. 49) nurodyta, kad Kauno apskrities statybos komisijos archyviniame fonde lapių valsčiaus privačių namų statybos bei remonto dokumentų byloje rastas P. J. 1934-06-08 prašymas Kauno apskrities statybos komisijai, dėl leidimo pastatyti gyvenamąjį namą ir tvorą Kauno apskrityje, (duomenys neskelbtini) ir, kad dokumente pažymėta , jog „ P. J. nuosavybės teisėmis valdo 200 kv.m. žemės sklypą“. Taip pat nurodyta, kad daugiau dokumentų nerasta. Byloje taip pat yra J. P., gyv. (duomenys neskelbtini)medinio namo pastatymo planas, taip pat yra J. P. prašymas Statybos komisijai leisti statyti gyvenamąjį namą ir tvorą (1t. b.l. 11), kuriame nurodyti kaimyninių sklypų savininkai, taip pat nurodyta, kad bus statomas medinis, vieno aukšto namas. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas patvirtina, kad (duomenys neskelbtini), Kaune yra 1 aukšto, medinis gyvenamasis namas, pastatytas 1936 metais. Įvertinus šiuos rašytinius įrodymus, pareiškėjos paaiškinimus darytina išvada, kad tikėtina, jog būtent šis namas buvo pastatytas pagal J. P. prašymą Kauno apskrities Statybos komisijai. Vadinasi leidimas J. P. namo statybai buvo išduotas. Tiek pagal dabartinį Statybos įstatymą, tiek pagal tuo metu galiojusius įstatymus statytojas žemės sklypą turi valdyti nuosavybės teise ar kitu teisėtu pagrindu. Jei J. P. nurodyti duomenys apie žemės nuosavybę nebūtų teisingi, jam leidimas statyti namą nebūtų išduotas. Iš esmės tai, kad J. P. nuosavybės teise valdė 200 kv. m. žemės sklypą pripažino ir suinteresuotas asmuo, kuris nurodė, kad nėra aišku kurioje vietoje pagal dabartinį administracinį suskirstymą yra J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdytas 200 kv. m. žemės sklypas, t.y. suinteresuotas asmuo J. P. nuosavybės neneigė. Tai, kad suinteresuotas asmuo pripažino, jog J. P. žemės sklypą valdė nuosavybės teise patvirtina ir tai, kad po 2002-05-28 Kauno apskrities viršininko administracijos sudarytos komisijos žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą įrodantiems papildomiems dokumentams nagrinėti Kauno mieste priimto sprendimo, 2008-06-25 priėmė įsakymą Nr. 02-01-7761, kuriuo Z. R. ir M. P. įtraukė į eilę piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai. Kitų įrodymų nėra išlikę. Liudytojų pareiškėja neturėjo galimybės atsivesti, kadangi to laikotarpio amžininkų praktiškai jau nėra gyvų. Todėl teismas įvertinęs pareiškėjos paaiškinimus, byloje esančius aukščiau paminėtus rašytinius įrodymus, suinteresuoto asmens atstovės paaiškinimus daro išvadą, kad labiau tikėtina, kad J. P. žemę valdė nuosavybės teise ir todėl sprendžia, kad yra pagrindas pareiškėjos pareiškimą tenkinti ir juridinę reikšmę turintis faktas, kad J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdė 200 kv. m. žemės sklypą, (duomenys neskelbtini) (pagal dabartinį administracinį suskirstymą žemės sklypas yra (duomenys neskelbtini)) nustatytinas ( CPK 444 str. 2d. 9p.). Juridinę reikšmę turintis faktas nustatomas nuosavybės teisių atkūrimo tikslu.
Dėl Kauno apskrities viršininko administracijos 2008-11-24 įsakymo Nr. 02-01-12993 panaikinimo.
Pareiškėja prašo panaikinti Kauno apskrities viršininko 2008-11-24 įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl Kauno apskrities viršininko 2008-06-25 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini)pakeitimo ir piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, eilės patvirtinimo (Kauno m.), kuriuo M. P. ir Z. R. išbraukti iš eilės piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai. Pagrindinis pareiškėjos motyvas tas, kad pareiškėja nebuvo tinkamai informuota apie 2008-10-31 pažymos priėmimą ir jos pagrindu priimto 2008-11-24 Kauno apskrities viršininko įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini)priėmimą. Susipažinus su nuosavybės teisių atkūrimo byla matyti, kad joje nėra 2008-06-25 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo Z. R. ir M. P. įtraukti į eilę piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai. Nuosavybės teisių atkūrimo byloje matyti, kad 2007-06-13 Z. R. buvo siųstas raštas su nurodymu, kad per tris mėnesius nuo pranešimo gavimo nepateikus dokumentų, jog ji kreipėsi į teismą dėl termino atnaujinimo, Kauno apskrities viršininkas priims įsakymą dėl nuosavybės teisių neatkūrimo, tačiau 2008-06-25 Kauno apskrities viršininkas priėmė įsakymą, kuriuo Z. R. ir M. P. įtraukė į eilę piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, o po kelių mėnesių iš tos eilės išbraukė. Iš tiesų nėra aišku kokiu pagrindu Z. R. ir M. P. buvo įtraukti į eilę piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, o taip pat iš jos išbraukti. Suinteresuoto asmens atstovė šios aplinkybės paaiškinti negalėjo. Ji rėmėsi Kauno apskrities viršininko administracijos atsiliepimu, kuriame nurodyta, kad įsakymas dėl išbraukimo iš eilės piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, priimtas todėl, kad nuo 2002 metų niekas nesikreipė į Kauno miesto žemėtvarkos skyrių dėl nuosavybės teisių atkūrimo į P. J. žemę ir nepateikė papildomus nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus. Taigi, nors situacija buvo tokia pati ir vėliau nesikeitė, iš pradžių asmenys buvo įtraukti į eilę piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, o vėliau iš jos išbraukti. Įvertinus šias aplinkybes, dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimus, taip pat tai, kad Z. R. yra atnaujintas terminas pateikti nuosavybės teises su savininku patvirtinančius dokumentus, naikintina 2008-11-24 Kauno apskrities viršininko įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini)dėl Kauno apskrities viršininko 2008-06-25 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo ir piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, eilės patvirtinimo (Kauno m.), dalis, kuria Z. R. išbraukta iš eilės piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai ir šioje dalyje pareiškėjos patikslintas pareiškimas tenkintinas iš dalies. Teismas neturi teisinio pagrindo naikinti visą įsakymą, kadangi jis susijęs ne tik su Z. R., bet su daugeliu kitų asmenų.
Patenkinus pareiškėjos pareiškimą iš dalies, iš pareiškėjos priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu – 96,30 Lt – valstybei ( CPK 92str., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Pareiškimą patenkinti iš dalies.
Atnaujinti Z. R. a.k. (duomenys neskelbtini), praleistą įstatymų nustatytą terminą pateikti nuosavybės teises su savininku patvirtinančius dokumentus.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad J. P. iki 1940 m. nuosavybės teisėmis valdė 200 kv.m. žemės sklypą, (duomenys neskelbtini) (pagal dabartinį administracinį suskirstymą žemės sklypas yra (duomenys neskelbtini)).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatomas nuosavybės teisių atkūrimo tikslu.
Panaikinti Kauno apskrities viršininko 2008 m. lapkričio 24 d. įsakymo „Dėl Kauno apskrities viršininko 2008-06-25 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo ir piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai, eilės patvirtinimo (Kauno m.)" Nr. (duomenys neskelbtini) dalį dėl Z. R. a.k. (duomenys neskelbtini) išbraukimo iš eilės piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai.
Priteisti valstybei iš pareiškėjos R. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 96,30 Lt (devyniasdešimt šešis litus 30 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, įmokant Valstybinės mokesčių inspekcijos (į.k. 188659752), sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB bankas ”Swedbank” (kodas 73000), bylinėjimosi išlaidų kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui apeliaciniu skundu per Kauno miesto apylinkės teismą.