Kauno apylinkės teismo nutartis

2014-05-26 · Civilinė byla Nr. A2-1382-451/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-26
Bylos Nr.
A2-1382-451/2014
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-00271-2013-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Giedrė Jakštienė
Pareiškėjas
D. S., J. S.
Suinteresuotas asmuo
J. S., Ž. K.
Kreditorius
Akademinė
Kategorijos
  • 124.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. A2-1382-451/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00271-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 124.3.; 117.1.;117.2.;117.3. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m.gegužės 26 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Giedrė Jakštienė, rašytinio proceso tvarka, nagrinėdama pareiškėjo D. S. prašymą dėl proceso atnaujinimo suinteresuotiems asmenims J. S., Ž. K. dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu civilinėje byloje Nr. A2-1382-451/2014 pagal pareiškėjų J. S. ir D. S. prašymą dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu (kreditoriai –Akademinė kredito unija, AB SEB bankas), ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas D. S. 2013-07-16 pateikė Kauno apylinkės teismui prašymą, prašydamas atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013 pagal pareiškėjų D. S. ir J. S. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Akademinei kredito unijai, AB SEB bankui dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu, prašydamas pakeisti Kauno apylinkės teismo 2013-03-05 Kauno apylinkės sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013, dalyje dėl J. S. ir D. S. 2013-01-07 santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo pakeisti ir visą santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje nurodytą turtą bendrosios dalinės nuosavybės teise lygiomis dalimis padalinti D. S. ir J. S.. Prašyme dėl proceso atnaujinimo pareiškėjas nurodė, kad civilinės bylos Nr. 2-3068-887/2013 nagrinėjimo metu nedalyvavo, o jo interesus „tariamai“ atstovavo advokatas Ž. K.. Pareiškėjas pareiškime dėl proceso atnaujinimo, teismui nurodė, kad civilinės bylos nagrinėjimo metu nurodė, kad dėl dešiniojo žastikaulo lūžio su kaklo dislokacija (poslinkiu) 2012-12-03 buvo paguldytas į VŠĮ Kauno klinikinę ligoninę, kur iki 2012-12-14 jam buvo atliktos trys operacijos. 2012-12-20 pareiškėjas buvo išrašytas iš Kauno klinikinės ligoninės ir nukreiptas toliau gydytis į Panemunės slaugos namus, kur gydėsi iki 2013-02-13. Pareiškėjui prieš gydymą ir jo metu dėl patiriamo didelio skausmo buvo skirti stiprūs analgetikai, dėl kurių poveikio pareiškėjas blogai suvokė aplinką, sunkiai orientavosi, visiškai nesuprato savo veiksmų. Pareiškėjo tuometinė žmona, J. S., kuri dirba Kauno klinikinėje ligoninėje, žinodama savo vyro padėtį, galimai, pasamdė jo vardu advokatą Ž. K., kuris parengė procesinius dokumentus santuokos nutraukimui abiejų šalių sutarimu. Apie skyrybų procesą pareiškėjas D. S. sužinojo tik gavęs (gavimo data 2013-03-08) 2013-03-05 Kauno apylinkės teismo sprendimą, kadangi teismas bylą išnagrinėjo jam nedalyvaujant. Pareiškėjas pareiškime nurodė, kad buvo susižalojęs dešinę ranką ir visiškai jos nevaldė, todėl akivaizdu, kad pats pasirašyti jokių dokumentų negalėjo (b. l. 81-83). Pareiškėjas nurodo, kad dėl sveikatos būklės negalėjo pasirašyti prašymo dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu, santuokos nutraukimo pasekmių sutarties ir atstovavimo sutarties, kuria jo interesus civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013, buvo pavesta atstovauti advokatui Ž. K.. Pareiškėjas prašo teismo atnaujinti procesą CPK 366 str. 1 d. 2 p. dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių. Nurodo, kaip esminę aplinkybę tai, kad pareiškėjui nebuvo žinoma apie pačią bylą, kas turėjo įtaką būtent tokiam teismo sprendimo priėmimui. Nors „tariamas“ pareiškėjo advokatas Ž. K. dalyvavo bylos nagrinėjime, tačiau faktiškai pats D. S. nebuvo įtrauktas į bylą, nedalyvavo tiesiogiai teisminiame procese, nederino pozicijos su tariamai jo pasamdytu atstovu įvairiais skyrybų bylos klausimais. Remiantis, visais išdėstytais argumentais pareiškime, pareiškėjas prašo atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Ž. K. 2013-08-19 pateikė atsiliepimą į pareiškėjo pareiškimą dėl proceso atnaujinimo, kuriame nurodė, kad prašymas yra neteisėtas ir visiškai nepagrįstas, todėl prašo teismo atmesti 2013-07-11 pareiškėjo prašymą, nurodydamas, kad iš prie pareiškimo pridėtų dokumentų, matyti, kad pareiškėjui 2013-03-08 tapo žinoma apie priimtą teismo sprendimą išsprendžiant klausimą dėl santuokos nutraukimo su J. S. ir bendroje jungtinėje nuosavybėje esančio turto ir įsipareigojimų padalinimo. Tuo pačiu pareiškėjui tapo žinoma apie jo, kaip proceso dalyvio, teisę skųsti neįsiteisėjusį Kauno apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr.2-3068-887/2013 bei pradėtas skaičiuoti terminas apeliacinio skundo padavimui. Pareiškėjas pateiktame teismui 2013-07-11 prašyme atnaujinti procesą, pripažindamas šias aplinkybes, nenurodė jokių motyvų, kuriuos vertindamas teismas galėtų daryti išvadą, jog pareiškėjas neturėjo galimybės apskųsti įstatymo nustatytais terminais 2013-05-08 jam įteiktą teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013. Be to, suinteresuotas asmuo pažymėjo ir tai, kad pareiškėjas netgi praleidęs apskundimo terminą, vadovaujantis CPK 307 str. 2 d. turėjo teisę prašyti teismo atnaujinti terminą skundo padavimui, tačiau šios įstatymų numatytos teisės pareiškėjas nerealizavo. T. Ž. Kalinauskas atsiliepime teismui nurodo, kad nors ir, galimai, buvo pažeisti pareiškėjo Ž. K. teisėti interesai, jis turėjo teisę juos apginti, pasinaudodamas Civilinio proceso kodekse numatytu apskundimo institutu. Visos aplinkybės pareiškėjui buvo žinomos iki įsiteisėjant teismo sprendimui civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013, todėl argumentas, kad procesas turi būti atnaujinamas dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, atmestinas kaip nepagrįstas (b. l. 102-106).

Suinteresuotas asmuo J. S. pateikė atsiliepimą į pareiškėjo prašymą dėl proceso atnaujinimo, kuriame nurodė, kad iki nutraukiant santuoką bendru sutikimu pareiškėjai jau kartu nebegyveno 3 metus. Pareiškėjo teiginiai, kad jis gydymo eigoje blogai suvokė aplinką, sunkiai orientavosi, visiškai nesuprato savo veiksmų, yra visiškai nepagrįsti ir prieštaraujantys VŠĮ Kauno klinikinės ligoninės Medicinos duomenų išrašui. J. S. teismui nurodė, kad pareiškėjui buvo atlikta tik vena operacija ir analgetikai skirti tik profilaktiškai. Procesas gali būti atnaujintas bylose, įsiteisėjusiu teismo sprendimu. CPK normos imperatyviai nurodo, jog proceso atnaujinimas taikomas tik peržiūrint įsiteisėjusius teismo sprendimus, kai pareiškėjas neturėjo galimybės pasinaudoti proceso apskundimo institutu. J. S. teismui nurodė, kad apie planuojamą nutraukti santuoką ir iš jos išplaukiančias pasekmes, turto dalybas su pareiškėju aiškiai ir tiksliai suinteresuotas asmuo aptarė ir nusprendė 2013 m. sausio pirmomis dienomis, kai J. S. lankė pareiškėją minėtoje slaugos įstaigoje. Pareiškėjas, būdamas sąmoningas, išreikšdamas savo valią, orientuotas ir geros būklės (vadovaujantis Medicinos dokumentų išrašais), savo valia ir niekieno neverčiamas išreiškė savo valią ir pasirašė prašymą Kauno apylinkės teismui dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu, vėliau pasirašė sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir atstovavimo sutartį su advokatu Ž. K.. J. S. atsiliepime nurodo, kad po sprendimo priėmimo 2013-03-08 su pareiškėju D. S. bendravo daug kartų (per motinos dieną, per Velykas, balandžio 2 d. per vaiko gimtadienį), tačiau pareiškėjas neišreiškė jokių pretenzijų savo buvusiai sutuoktinei. Suinteresuotas asmuo J. S. prašymą dėl proceso atnaujinimo dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių prašo atmesti, kaip nepagrįstą.

Byla dėl proceso atnaujinimo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka (CPK 370 str. 2 d.). Šalims apie teismo posėdžio datą, laiką, vietą ir teismo sudėtį paskelbta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (b. l. 141, 146).

Motyvuojamoji dalis

Prašymas atnaujinti procesą atmestinas.

Įstatyme numatyta, kad teismas atnaujina procesą, jei yra nustatytos dvi būtinos sąlygos - prašymas dėl proceso atnaujinimo paduotas nepraleidus termino, nustatyto CPK 368 str. ir prašymas yra pagrįstas 366 str. 1 d. nustatytais pagrindais (CPK 370 str. 3 d.).

Proceso atnaujinimas neturi būti priemonė dar kartą pabandyti išspręsti ginčą savo naudai ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymą, todėl proceso atnaujinimo institutas turi būti derinamas su tokiais proceso teisės principais kaip ekonomiškumas, koncentruotumas, protingumas ir pan. Kad būtų užkirstas kelias formaliam šio instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, apsaugotos bylos dalyvių ir kitų asmenų teisės bei teisėti interesai, užtikrintas teisinių santykių stabilumas, asmuo su prašymu atnaujinti procesą į teismą turi kreiptis per nustatytą terminą (CPK 368 str.).

Nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2013 m. kovo 5 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013 patenkino pareiškėjų J. S. ir D. S. prašymas dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir nutraukė pareiškėjų J. S. ir D. S. santuoką, įregistruotą 1979 m. rugsėjo 8 d. Kauno m. CMB (akto įrašo Nr. 3218), santuokoje įgytą turtą ir prievoles padalindamas taip: transporto priemonė JEEP CHEROKEE, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registruota D. S. vardu, po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 170/973 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), indeksuota sklypo vertė 26 621 Lt, po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 0,1055 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 2 954 Lt, pastatas – Sodo namelis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 5 547 Lt, esantys (duomenys neskelbtini), po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 9/25 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 103 960 Lt, esančio (duomenys neskelbtini), po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka J. S., a.k. (duomenys neskelbtini) Pareiškėjai J. S. ir D. S. jokių kompensacijų už aukščiau paminėtą turtą viena iš kitos nereikalauja; Prievolę padengti kreditorinius reikalavimus, kylančius iš būsto paskolos (kreditavimo) sutarties Nr. 01849/PS/01 sudarytos su Akademija kredito unija dėl 26 000 Lt paskolos, privalo įvykdyti J. S. asmeniškai; Prievolę padengti kreditorinius reikalavimus, kylančius iš kredito sutarties Nr. 0350518055922-35 su AB SEB bankas, kurios pagrindu suteiktas 20 000 Lt vartojamasis kreditas, privalo įvykdyti J. S. asmeniškai; Kitas santuokoje įgytas kilnojamasis turtas – įvairūs buities daiktai yra pasidalinti geruoju ir ginčo dėl jų nėra.

Šalys sprendimo neskundė. Sprendimas įsiteisėjo 2013 m. balandžio 4 d. 2013 m. liepos 17 d., t.y. praėjus trims mėnesiams nuo sprendimo įsiteisėjimo, pareiškėjas D. S. kreipėsi į teismą dėl proceso šioje byloje atnaujinimo CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu. 2013-07-17 pareiškėjo D. S. prašymas dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013 teisėjos rezoliucija priimtas.

CPK 366 str. 1 d. 2 p. įtvirtintas proceso atnaujinimo pagrindas, kai naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu. Naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis gali būti pripažįstami tik konkretūs juridiniai faktai (įvykiai, veiksmai, būsenos), kuriems esant civiliniai teisiniai santykiai atsiranda, pasikeičia ar pasibaigia. Pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t.y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad prašyme atnaujinti procesą, grindžiamame CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, turi būti nurodytos konkrečios aplinkybės, kurios egzistavo teismui nagrinėjant bylą, tačiau pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos, o tapo žinomos jau po teismo sprendimo įsiteisėjimo, taip pat turi būti nurodyta, kokią esminę reikšmę tos aplinkybės būtų turėjusios, jeigu jos būtų pareiškėjui žinomos ir pateiktos teismui nagrinėjant bylą. Todėl ne bet kokia naujai paaiškėjusi aplinkybė yra reikalavimo atnaujinti procesą pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminę reikšmę bylai. Esminis naujos aplinkybės pobūdis turi būti suprantamas kaip žymus konkrečių faktinių duomenų skirtumas nuo anksčiau turėtųjų, kurį nustačius turėtų keistis įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada dėl ginčo išsprendimo, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai. Jeigu prašyme nurodytos aplinkybės neatitinka šių reikalavimų, tai jos negali būti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinėje byloje. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-05-29 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-356/2006, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014-02-19 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-31/2014 ).

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad pareiškėjas ginčija atstovavimo sutartį, sudarytą 2013-01-07su advokatu Ž. K. (b. l. 87), 2013-01-07 pareiškimą dėl santuokos nutraukimo pasekmių abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (b. l. 88-90) ir 2013-01-07 sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių (b. l. 91-92). Pareiškėjo D. S. pagrindinis argumentas dėl proceso atnaujinimo yra tas, kad dėl sveikatos problemų pareiškėjas negalėjo suprasti savo veiksmų, parašą vietoj jo ant aukščiau nurodytų procesinių dokumentų – prašymo dėl santuokos nutraukimo pasekmių, santuokos nutraukimo pasekmių sutarties ir atstovavimo sutarties su advokatu Ž. K. jo ranka pasirašė J. S.. Apie skyrybų procesą pareiškėjui tapo žinoma tik tada, kai pareiškėjas gavo teismo sprendimą 2013-03-08. Siekiant išsiaiškinti šią aplinkybę, kuria pareiškėjas grindžia savo prašymą dėl proceso atnaujinimo, 2013-09-12 civilinė byla Nr. 2-A2-15296-451/2013 sustabdytina, iki kol bus atlikta D. S. rašysenos ekspertizė. 2014-01-07 KAVPK Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato kriminalinės policijos skyrius pateikė specialisto išvadą, kurioje nurodė, kad Kauno apylinkės teismui pateiktame 2013-01-07 pareiškime dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, trečiame lape, skiltyje „D. S.“, esantį parašą pasirašė pats D. S.. Pateiktoje 2013-01-07 sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių, antrame lape, skiltyje „D. S.“ esantį parašą pasirašė pats D. S.. Advokatų R. Mištauto ir Ž. K. kontoros 2013-01-07 atstovavimo sutartyje, skiltyje „D. S.“, esantį parašą pasirašė pats D. S. (b. l. 133-140). Pažymėtina ir tai, kad ši specialisto išvada pateikta byloje nėra nuginčyta. Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūra 2014-04-02 nutarimu Nr. 25-1-00708-13 nutraukė ikiteisminį tyrimą. Nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą ikiteisminio tyrimo institucija nurodė, kad prašymas nutraukti santuoką bendru sutikimu, santuokos nutraukimo pasekmių sutartis ir atstovavimo sutartis su advokatu Ž. K. buvo pasirašyti VŠĮ K. P. slaugos ir palaikomojo gydymo ligoninėje, kur D. S. buvo slaugomas nuo 2012-12-20 iki 2013-02-13. Be to, specialisto išvadoje, nurodyta, kad D. S. pagijus, įtvaras jam netrukdė pasirašyti kokiuose nors dokumentuose, tame tarpe ir 2013-01-07 ar 2013-01-08 dienomis, kada buvo surašyti procesiniai dokumentai (b. l. 187 ). Nutarime taip pat akcentuota, kad paties D. S. parodymai ikiteisminio tyrimo metu buvo nenuoseklūs, prieštaraujantys vieni kitiems. Nors pareiškėjas ir nurodo teismui, kad negalėjo įgyvendinti savo teisės tiesiogiai dalyvauti teisminiame procese, kuriame buvo priimtas procesinis sprendimas, tiesiogiai liečiantis jo materialines teises ir pareigas, tačiau CPK 51 str. 1 d. numato, kad asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus, todėl pareiškėjo argumentas, kad jis negalėjo dalyvauti teisminiame procese, yra atmestinas ir preziumuojama, kad pareiškėjo teisės buvo ginamos tinkamai, jas įgyvendinat per atstovą. Visos aplinkybės ir įrodymai (specialisto išvada, nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą) nepatvirtina pareiškėjo dėl proceso atnaujinimo išdėstytų aplinkybių. Pareiškėjo nurodyta aplinkybė, kurią jis vertina kaip naują esminę aplinkybę, neatitinka CPK 366 str. 1d. 2 d. prasme naujos aplinkybės sąvokos dėl to, kad tai nėra konkretus juridinis faktas. Pareiškėjo nurodomi J. S. veiksmai, kurie, atlikus ikiteisminį tyrimą, nepripažinti turintys nusikalstamos veikos požymių, negali būti vertinami abstrakčiai kaip nauja aplinkybė, paaiškėjusi po sprendimo priėmimo, bet turi būti vertinami kaip faktinės aplinkybės - konkretūs J. S. atlikti veiksmai, atlikti tam tikru laiku ir galimai turėję įtakos turto padalijimo būdui arba neturėję tam įtakos. Svarbia aplinkybe laikytina ir tai, kad pareiškėjas gavęs 2013-03-05 teismo sprendimą, civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013 jo neskundė, nors teismui, akivaizdžiai pateiktame prašyme dėl proceso atnaujinimo pareiškėjas išdėstė, kad apie skyrybų procesą ir jo metu padalytą santuokoje įgytą turtą pareiškėjas sužinojo 2013-03-08, gavęs teismo sprendimą, tačiau pareiškėjas neišdėstė jokių argumentų, kodėl nepasinaudojo sprendimo apskundimo apeliacine tvarka, jeigu su juo nesutiko. Teismas vertina, kad pareiškėjas kreipdamasis į teismą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje 2-3068-887/2013 pasirinko netinkamą teisių gynimo būdą. Teismų praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, kai šalys nesusitaria dėl sutarties sąlygų pakeitimo, teismo sprendimu patvirtintas susitarimas dėl santuokoje įgyto turto padalinimo pakeitimo sprendžiamas ginčo teisenos tvarka. Tai, kad pareiškėjas turėjo sveikatos problemų, nesuteikia jokių teisinių privilegijų, sprendžiant klausimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje. Esant aplinkybių visumai, vertinant esančius rašytinius įrodymus byloje, darytina išvada, kad nėra pagrindo teigti, kad naujai paaiškėjo esminės bylos aplinkybės, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui civilinės bylos dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu nagrinėjimo metu, ir kurios galėjo turėti įtakos bylos baigčiai. Pareiškėjo nurodyti faktai negali būti pripažinti naujai paaiškėjusiomis esminėmis bylos aplinkybėmis, sudarančiomis savarankišką proceso atnaujinimo pagrindą. (CPK 366 str. 1 d. 2 p.).

Bylos nagrinėjimo metu teismas patyrė 33,05 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Kadangi pareiškėjas D. S. pagal 2013-06-18 sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos Nr. TP-2-(2.2.)-13-T-1745-2751 atleistas nuo bylinėjimosi 100 procentų (CPK 96 str. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290 str., 370 str. 3 d.,

nutaria:

Atsisakyti atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-3068-887/2013 pagal pareiškėjų J. S. ir D. S. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo abiejų bendru sutikimu.

Nutarties patvirtintas kopijas siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Jakštienė