- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-06-16
- Bylos Nr.
- e2-2546-650/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-01260-2017-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alma Jurgelienė
- Ieškovas
- V. S.
- Atsakovas
- T. P.
- Advokatai
- Kristina Pugačienė
išvadą teikiančios institucijos Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei J. S.,
žodinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. S. ieškinį atsakovui T. P., procese išvadą teikianti institucija - Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl išlaikymo nepilnamečiui vaikui padidinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ieškovė V. S. 2017-02-07 Šiaulių apylinkės teisme pateikė ieškinį atsakovui T. P., prašydama pakeisti 2013-04-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo sprendimu iš atsakovo nepilnamečiui sūnui N. P., gim. 2010-02-10, priteistą išlaikymą ir padidinti jį iki 190,00 Eur periodinių išmokų, mokamų kas mėnesį iki vaiko pilnametystės. Ieškinyje nurodomos kelios aplinkybės, dėl kurių reikia didinti išlaikymą vaikui, pirma. santuokos nutraukimo metu Lietuvoje minimali mėnesio alga buvo 289,60 Eur, dabar siekia 380,00 Eur, o teismų praktikoje suformuotos nuostatos, kad orientaciniu priteistino išlaikymo vienam vaikui kriterijumi laikoma viena minimali mėnesio alga, tokio dydžio išlaikymo minimaliems vaiko poreikiams tenkinti nereikia įrodinėti; antra, nepilnamečio sūnaus N. poreikiai per keturis metus pasikeitė, vaikas sparčiai auga, baigia lankyti darželį, rudenį eis į mokyklą, be to išaugo maisto produktų, drabužių, avalynės prekių kainos, padidėjo transporto ir kitų paslaugų išlaidos, be to be būtinųjų poreikių reikia tenkinti ir kitus vaiko poreikius laisvalaikio pomėgiams, saviraiškai, gabumams lavinti, todėl gera valia sutarto ir atsakovo mokamo 72,41 Eur išlaikymo nepakanka, šiuo metu vaiko išlaikymui reikalinga kas mėnesį vidutiniškai 400-420 Eur: 70,00 Eur – išlaidos maistui, 60,00 Eur būsto išlaidos, 60,00 Eur – darželiui, 40 Eur - išlaidos aprangai ir avalynei, 30,00 Eur –papildomam lavinimui,15,00 Eur higienos priemonėms, 50,00 Eur - transporto išlaidos, 20,00 Eur – žaislams, kanceliarinėms prekėms, 25,00 Eur - laisvalaikiui, 15,00 Eur – vaistams, vitaminams, 4,00 Eur – kirpyklai, 5,83-11,66 Eur vizitams pas akių gydytoją, 5,00 Eur – ryšio paslaugoms, 10,00 Eur – ilgalaikio naudojimo daiktams. Atsakovas yra sveikas, darbingas, dirba ir neturi kitų išlaikytinių, o ieškovė šiuo metu, būdama santuokoje su kitu vyru, yra nėštumo ir gimdymo atostogose, laukiasi kūdikio, todėl negali dirbti ir gauti papildomų pajamų; taip pat ieškovė yra paėmusi būsto kreditą gyvenamojo namo įsigijimui, bankui tenka mokėti kas mėnesį apie 150,00 Eur (1-3 b.l.).
Teismo posėdžio metu ieškovė prašė ieškinį tenkinti visiškai ir paaiškino, kad sūnaus N.poreikiai per tą laiką nuo tėvų santuokos nutraukimo išaugo, sparčiai kas mėnesį augančiam vaikui reikia daug rūbų, batų. Darželį sūnus lanko paskutinius mėnesius, rudenį eis į mokyklą, todėl dar išaugs išlaidos – reikės pirkti mokyklinę uniformą, kuprinę, specialią uniformą, stalą pamokoms ruošti, stalinę lempą. Pavyzdžiui, vien mokyklinis švarkas su kaklaraiščiu ir emblema kainuos 46,00 Eur. Ieškovės paskaičiavimais šiuo metu vaiko maitinimui išleidžiama iki 100 Eur mėnesiui. Be to patiriamos išlaidos dėl darželio, pramogų, gimtadienio švenčių ir išvykų. Sūnus turi antsvorio problemų, todėl be darželio, dar lanko sveikatingumo kompleksą „Impuls“, su trenerio pagalba vaikas mokosi plaukti. Į užsiėmimus vaiką tenka vežioti ieškovei savo mašina dėl tolimo atstumo. Ieškovė šiuo metu augina antrą sūnų ir kartu su sutuoktiniu gyvena privačiame name, už kurį moka bankui atitinkamą 150,00 Eur kredito dalį su palūkanomis. Kadangi jos pajamos ribotos, po vaiko gimimo gaus apie 200 Eur motinystės pašalpą per mėnesį (dar nėra nė karto gavusi ir tiksliai nežino pašalpos sumos), visas reikalingas pragyvenimui lėšas skiria būtent jos sutuoktinis, padėdamas išlaikyti ne tik savo, bet ir atsakovo vaiką.
Atsakovas T. P. per teismo nustatytą terminą pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašo ieškinį tenkinti iš dalies ir nepilnamečiui sūnui N. P. priteisti išlaikymą po 100 Eur periodinių išmokų, mokamų kas mėnesį iki vaiko pilnametystės. Nurodo, kad nuo 2016 m. vasaros pervesdavo sūnaus išlaikymui kas mėnesį daugiau nei priteista – po 90 Eur ir jo turtinė padėtis neleidžia mokėti didesnio išlaikymo, turi sveikatos problemų dėl stuburo traumos, dėl ko išėjo iš turimo darbo UAB „ K“, nes gydytojai nerekomenduoja dirbti sunkaus fizinio darbo. Jis neturi jokio nekilnojamojo turto, šiuo metu gyvena pas savo tėvus, vairuoja 15 metų senumo automobilį, todėl mano, kad jo turtinė padėtis po santuokos nutraukimo nėra pagerėjusi (priešingai nei ieškovės), be to mano, kad vaiko poreikiams per mėnesį reikia daug mažesnės sumos nei ieškovės nurodyta 400-420 Eur suma, nes faktiškai mažesnės išlaidos yra už vaiko darželį, rūbus, avalynę, nepagrįstos ieškovės nurodytos išlaidos vizitams pas privatų akių gydytoją, vaistų ir vitaminų pirkimui, nes vaikas neturi ypatingos akių patologijos, rimtų sveikatos problemų (42-47 b.l.) Teismo posėdžio metu atsakovas taip pat sutiko su ieškiniu iš dalies ir prašė padidinti išlaikymą nepilnamečiui vaikui iki 100 Eur kas mėnesį, be atsiliepime nurodytų aplinkybių papildomai paaiškino, kad prie ieškovės patiriamų išlaidų vaiko išlaikymui neturėtų būti įtraukiamos išlaidos privačiam sveikatingumo kompleksui „Impuls“, vaikas dėl turimo antsvorio galėtų lankyti daug pigesnius užsiėmimus baseine „Delfinas“ ar šalių namų esančioje sporto mokykloje „Atžalynas“, be to nereiktų vaiko niekur vežioti, nes vaikui pradėjus eiti į Medelyno progimnaziją, visos mokyklos būtų visai netoli namų.
Išvadą teikiančios institucijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškovė įrodė rašytiniais įrodymais ir žodiniais paaiškinimais, kad tėvo teiktų piniginių lėšų nepakanka nepilnametį vaiką išlaikyti, šalių vaikas N. pradeda lankyti mokyklą, jis turi antsvorį ir regėjimo problemų, dėl kurių žymiai padidėja išlaidos vaiko poreikių tenkinimui, todėl ieškovės ieškinį prašo tenkinti visiškai.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš byloje teiktų šalių paaiškinimų, rašytinių įrodymų nustatyta, kad N. P. gimė (duomenys neskelbtini), jo motina yra ieškovė V. S., tėvas – atsakovas T. P.; vaiko gyvenamoji vieta deklaruota su motina. 2013-04-16 Šiaulių apylinkės teismo sprendimu nutraukta šalių santuoka abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir sutartimi dėl santuokos nutraukimo pasekmių numatyta, kad T. P. nepilnamečio sūnaus N. išlaikymui moka po 250 Lt (72,40 Eur) kiekvieną mėnesį periodinėmis išmokomis po teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos (5-7 b.l.). 2015-08-14 ieškovė sudarė santuoką su E. S., santuokoje 2017-02-23 susilaukė sūnaus M. (10, 85 b.l.). Ieškovė dabartiniu metu yra motinystės atostogose, iki jų dirbo UAB „T.“ K.“, 2016 m. sausio- gruodžio mėnesiais gavo kartu su darbo užmokesčiu, ligos išmokomis vidutiniškai per mėnesį 526,72 pajamų, neatskaičius mokesčių (13-14 b.l.). Iš ieškovės pateiktų Nekilnojamojo turto registro duomenų, 2016-04-29 kredito sutarties Nr. 16-042477-FA su kreditoriumi AB SEB banku (15-19, 21-35) matyti, kad ieškovė su sutuoktiniu E. S. įgijo nekilnojamojo turto – dalį žemės sklypo, gyvenamojo namo ir kitų statinių, santuokos metu yra prisiimti dideli kreditoriniai įsipareigojimai dėl šio turto įsigijimo, ieškovei tenka pareiga su sutuoktiniu kas mėnesį mokėti apie 150 Eur kredito grąžinimo ir palūkanų įmokų. Taip pat nustatyta, kad atsakovas neturi nekilnojamo turto, jo vardu registruota viena transporto priemonė – BMW 530 D, 2002 m. gamybos ( 50, 54 b.l.). Atsakovas pateikė rašytinius duomenis apie savo turėtą darbą 2016 m. rugpjūčio- gruodžio mėnesiais UAB „ K.“, skaičiuojamą 420,00 Eur kas mėnesį darbo užmokestį, turėtą nedarbingumą ir sveikatos sutrikimus dėl stuburo osteohondrozės 2016 m. gruodį – 2017 m. vasario mėnesiais, registravimąsi darbo biržoje nuo 2017-02-17 (51-53,75 b.l.). Bylos nagrinėjimo metu atsakovas pateikė duomenis, kad 2017 m. gegužę lankė Šiaulių darbo rinkos mokymo centre profesinio mokymo kursus, įgijo vairuotojo kvalifikaciją vežti krovinius komerciniais tikslais, nuo 2017-05-30 įsidarbino vairuotoju UAB „V.“ už minimalų valandinį darbo užmokestį (109,182-184 b.l.).
Kaip matyti iš bylos nagrinėjimo aplinkybių, ieškovė teikė reikalavimą padidinti nepilnamečiui vaikui. išlaikymą iki 190,00 Eur per mėnesį, atsakovas laikėsi savo pozicijos, kad pagal savo turtinę padėtį ir faktinius vaiko poreikius gali išlaikymui skirti ne daugiau kaip 100,00 Eur periodinių išmokų. Įstatyme numatyta, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 3.192 str. 2 d.). Teismų praktikoje formuojamos naujos nuostatos, kad, siekiant, jog vaikas taptų pilnaverte asmenybe, išlaikymo forma ir jo dydis negali būti ribojami vien nepilnamečio vaiko minimalių (fiziologinių) poreikių tenkinimu, tuo pačiu teismas turi spręsti kiekvienoje byloje vaiko poreikių užtikrinimą individualiai ir nesivadovauti iš esmės orientaciniu kriterijumi (vienos mėnesinės algos dydžiu), nustatant vaikui reikalingą išlaikymą, nors būtent šiuo dydžiu ieškovė grindžia savo ieškinį.
Įstatyme yra įtvirtinta galimybė pakeisti priteisto išlaikymo dydį priklausomai nuo pakitusių vaiko poreikių ar iš esmės pasikeitusios tėvų turtinės padėties (CK 3.201 straipsnis). Pagal CK 3.201 straipsnio 1 dalį teismas gali sumažinti arba padidinti priteisto išlaikymo dydį, jeigu po teismo sprendimo, kuriuo buvo priteistas išlaikymas, priėmimo iš esmės pasikeitė priteistą išlaikymą teikiančio tėvo turtinė padėtis. Teismas turi ištirti faktinius duomenis apie išlaikymą teikiančio asmens turtinės padėties pasikeitimą po išlaikymo priteisimo iki kreipimosi į teismą dėl jo dydžio padidinimo. Spręsdamas išlaikymo nepilnamečiui vaikui didinimo klausimą, teismas turi vadovautis prioritetiniu vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principu (CK 3.3 straipsnis).
Šioje byloje teismas nenustatė aplinkybių, dėl kurių augančio mažamečio vaiko poreikiai per keturių metų laikotarpį nuo šalių santuokos nutraukimo tiek pasikeitė, kad gera valia šalių sutartą atsakovo mokamą išlaikymą po 72,40 Eur ( 250 Lt) kas mėnesį vaikui reikėtų beveik tris kartus padidinti ir priteisti ieškovės prašomą 190,00 Eur periodinių išmokų išlaikymą. Atsižvelgiant į tai, kad mažametis šalių sūnus N. šiuo metu gyvena su savo motina, lanko darželį ir 2017 m. rudenį pradės eiti į mokyklą, akivaizdu, kad atsakovo siūloma padidinto išlaikymo 100,00 Eur suma yra per maža, siekiant patenkinti visus augančio vaiko poreikius. Pagal pateiktus duomenis byloje nustatyta, kad ieškovės šeimą šiuo metu sudaro keturi asmenys, ieškovė turi pareigą išlaikyti du mažamečius vaikus, taip pat kartu su sutuoktiniu kas mėnesį vykdyti prievolę bankui ir mokėti iki 150,00 Eur būsto kredito padengimui. Konstatuotina, kad byloje oficialių duomenų apie atsakovo darbą ir gautas pajamas 2013 -2015 metų laikotarpiu nėra.
Konstatuotina, kad ieškovė ginče neįrodė, jog atsakovo turtinė padėtis po santuokos nutraukimo 2013 m. iš esmės pagerėjo, o 7 metų vaiko poreikiai tiek išaugo, kad reikia išleisti apie 400-420 Eur kas mėnesį jo būtiniausiems poreikiams tenkinti. Byloje nėra pateikta rašytinių įrodymų, kasmėnesinių išlaidų suvestinių pagal atitinkamus mokėjimus, patvirtinančių vaiko poreikių užtikrinimui 100 Eur išleidimą maistui, 40,00 Eur aprangai, avalynei, 25,00 Eur laisvalaikiui, kitoms su pramogavimu susijusioms sritims, nes ginčo nagrinėjimo metu surinkti už vieną 2017 m. kovo mėnesį ieškovės čekiai maisto produktų, vaistų, rūbų, avalynės, degalų įsigijimui (111-120 b.l.) negali atspindėti tikrųjų kasmėnesinių vaiko poreikių tenkinimo ir jų rinkimas jau yra sąlygotas šalies turimo suinteresuotumo iškeltos bylos baigtimi; o vien teiktais žodiniais ieškovės paaiškinimais teismas taip pat negali remtis, nes juose nurodytas aplinkybes dėl išaugusių vaiko poreikių iš esmės ginčija atsakovas, teikdamas savo įrodymus ir motyvuotus argumentus. Teismas atsižvelgia ir byloje apklaustos vaiko močiutės R. P. parodymus apie augančio N. poreikius, nesant būtinybės jam kas mėnesį pirkti naujų ir brangių drabužių, avalynės, kadangi vaikas taip greitai negali jų išaugti, be to pakaitiniai vaiko drabužiai, avalynė yra perkami ir paties atsakovo, senelių; vaikas pas juos būna pamaitinamas, kai gyvena savaitgaliais, švenčių ar atostogų metu. Taip pat atmestini ieškovės argumentai, kad reikalinga didinti išlaikymą vaikui ir dėl to, kad didelę dalį išlaidų ieškovė patiria, kai vežioja savo transporto vaiką du kartus per savaitę į privatų sveikatingumo kompleksą „Impuls“, kuriame imamas kas mėnesį 35,00 Eur abonentinis mokestis, taip pat kai ji turi mokėti po 70 Eur už privatų vaiko vizitą pas akių gydytoją, atvykstantį iš Kauno. Sutiktina su atsakovo argumentais ginče, kad galimi papildomi tokio amžiaus vaiko užsiėmimai daug mažesniais kaštais savivaldybei priklausančiose švietimo įstaigose – atitinkamose sporto mokyklose, esančiose netoli ieškovės namų. Be to ieškovei galima gauti nemokamas konsultacijas dėl vaiko regėjimo problemų, nesant būtinumo vaikui nešioti akinius, kadangi Šiauliuose yra atitinkami kvalifikuoti akių ligų specialistai, dirbantys valstybinėse medicinos įstaigose. Todėl tokios ieškovės patiriamos išlaidos negali būti vertinamos kaip pagrindas esminių vaiko poreikių išaugimo konstatavimui ir ieškovės reikalavimą tenkinti visa apimtimi.
Dėl kitų poreikių tenkinimo teismas sutinka su ieškovės teiktais argumentais, įrodymais, atliktais paskaičiavimais ir vertina, kad mažamečio vaiko poreikiams užtikrinti reikalinga vidutiniškai apie 300 Eur per mėnesį. Be to teismas sprendžia, kad jei ieškovė pagal savo geresnę turtinę ir šeiminę padėtį, materialiai padedant sutuoktiniui, gali teikti vaiko poreikių užtikrinimui didesnį nei būtiną išlaikymą ( 400 - 420 Eur kas mėnesį), pirkti vaikui brangesnes laisvalaikio pramogas, rinktis privačias papildomo ugdymo, medicinos paslaugas, tai tokiu atveju tėvų pareiga vaiko išlaikyme negali būti vertinama lygiomis dalimis. Visų nustatytų aplinkybių pagrindu teismas daro išvadą, kad ieškovės reikalavimas tenkinamas iš dalies, atsakovas pagal savo dabartinę turtinę padėtį ir finansines galimybes turi prisidėti vaiko išlaikymo prievolėje didesne suma nei buvo nustatyta 2013 metų sprendimu ir teikti išlaikymą sūnui N. po 130,00 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis. Teismas neturi duomenų apie atsakovo darbą užsienyje, išskyrus šalies atsiliepime ir paaiškinimuose nurodytas aplinkybes, jog atsakovas 3 metus dirbo Airijoje, bet ten nepavyko prasigyventi, sukaupti santaupų, nes jo darbo užmokestis būdavo išleidžiamas būsto nuomos, maisto, kitoms išlaidoms. Teismas vertina rašytiniais įrodymais pagrįstas aplinkybes, kad atsakovas tik 2016 m. antrame pusmetyje pradėjo oficialiai dirbti Lietuvoje, turėjo nedarbingumą ir fizinės sveikatos sutrikimų, dėl ko jam rekomenduota riboti sunkų fizinį darbą, todėl 2017 m. atsakovo kvalifikacijos kėlimas bei po darbo biržos kursų baigimo įsidarbinimas vairuotoju rodo jo siekį uždirbti daugiau pajamų ir galimybes teikti didesnį išlaikymą savo sūnui. Žymiai pasikeitus mokyklinio amžiaus šalių vaiko poreikiams ar iš esmės pagerėjus atsakovo turtinei padėčiai, ieškovė turės galimybę kreiptis dėl didesnio išlaikymo priteisimo iš atsakovo.
Atsižvelgiant į tai, kad išlaikymo lėšos nepilnamečiui vaikui yra būtinos nedelsiant, teismo sprendimas dalyje dėl išlaikymo priteisimo leistinas vykdyti skubiai (CPK 282 str.).
Kadangi ieškinys tenkinamas iš dalies, padidinant išlaikymą nuo 72,40 Eur iki 130,00 Eur (apytiksliai ieškinio reikalavimo 50 procentų), iš atsakovo turėtų būti priteistina pusė ieškovės patirtų ir dokumentais pagrįstų 399,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai. Atitinkamai taikant CPK 93 str. 2 d. nuostatas, atmestų ieškinio reikalavimų daliai teismas turėtų paskirstyti ir atsakovui priteisti iš ieškovės pusę jo patirtų 500,00 Eur bylinėjimosi išlaidų. Tačiau pagal CPK 93 str. 4 d., 96 str. 5 d. nuostatas, teismas gali nukrypti nuo nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė tos bylinėjimosi išlaidos. Atsižvelgiant į tai, kad šiame kilusiame iš šeimos teisinių santykių ginče iš esmės nenustatytas ieškovės piktnaudžiavimas savo teisėmis, atstovaujant mažamečio vaiko turtinius interesus, ką patvirtina ir išvadą teikiančios institucijos atstovės išreikšta pozicija, visiškai palaikant ieškinį, be to pažymėtina, kad atsakovą atstovavo advokato padėjėja, kurios teisinės pagalbos išlaidos palyginti yra didesnės nei ieškovės turėtos atstovės advokatės, todėl teismas sprendžia, kad galima nukrypti nuo nustatytų procesinių taisyklių ir šioje byloje tiek valstybei, tiek atsakovui patirtų bylinėjimosi išlaidų iš ieškovės nepriteisti.
Ieškinį tenkinus iš dalies, iš atsakovo valstybei priteisiama 22,00 Eur žyminio mokesčio dalis pagal ieškinio reikalavimo dalies patenkinimą, nuo kurio mokėjimo ieškovė buvo atleista, ir 1,82 Eur išlaidų dalis už procesinių dokumentų siuntimą byloje ( CPK 83 str. 1 d. 2 p., 85 str. 1 d. 6 p., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.)
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260 str., 263-270 str., 282 str. 2 d. 1 p., 307 str., teismas
nusprendė:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Padidinti 2013 m. balandžio 16 d. Šiaulių apylinkės teismo sprendimu patvirtintą periodinį 72,40 Eur išlaikymą šalių nepilnamečiui vaikui N. P. ir priteisti iš atsakovo T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) nepilnamečiui vaikui N. P., a.k. (duomenys neskelbtini) išlaikymą po 130,00 Eur (vieną šimtą trisdešimt eurų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo kreipimosi į teismą dienos (2017-02-07) iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą kasmet indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.
Kitoje reikalavimo dalyje ieškinį atmesti.
Teismo sprendimo dalį dėl išlaikymo padidinimo leisti vykdyti skubiai.
Šalims patirtų bylinėjimosi išlaidų vienai iš kitos nepriteisti.
Priteisti valstybei iš atsakovo T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) bylinėjimosi išlaidas - 22,00 Eur (dvidešimt du eurus) žyminio mokesčio ir 1,82 Eur (vieną eurą ir 82 centus) išlaidų už procesinių dokumentų siuntimą (gavėjas - Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, atsiskaitomoji sąskaita Nr.(duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660 – žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.