- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-02-10
- Bylos Nr.
- 1-222-716/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- P. G.
- Advokatai
- Henrikas Oseckis
- Kategorijos
- 1.1.6.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei, dalyvaujant prokurorui Virginijui Kulikauskui, gynėjui advokatui Henrikui Oseckiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), g. (duomenys neskelbtini) Radviliškio rajone, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, aukštojo išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanti, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
P. G., būdama valstybės tarnautoja – (duomenys neskelbtini) vyriausiąja specialiste, įgyvendindama statinių projektavimo, statybos, griovimo valstybinę priežiūrą (duomenys neskelbtini), veikdama vieninga tyčia ir turėdama vieną tikslą, savo naudai tiesiogiai priėmė kyšius už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus:
- 2008-09-17 apie 8.20 val. (duomenys neskelbtini), iš S. V. V. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – tyrimo metu nenustatytos vertės, rūšies ir pavadinimo saldainių dėžę, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų sodo namelio (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamu naudoti aktą;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-09-24 apie 8.39 val. (duomenys neskelbtini) iš G. ir R. F. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – saldainių dėžę bei 0,5 litro talpos likerio butelį, kurių bendra vertė ne daugiau 35 Lt, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji ateityje, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų rekonstruoto pastato (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamu naudoti aktą;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-09-29 apie 12.54 val. (duomenys neskelbtini) iš V. Š. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – rūkytą karšį bei šokolado dėžutę, kurių bendra vertė ne daugiau 25 Lt, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų VĮ (duomenys neskelbtini) priklausančių rekonstruotų administracinio pastato ir mechaninių dirbtuvių (duomenys neskelbtini), rekonstruoto gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), rekonstruoto administracinio pastato (duomenys neskelbtini) ir rekonstruoto sandėlio (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamais naudoti aktus;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-10-02 apie 10.21 val. (duomenys neskelbtini) iš V. V. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį - saldainių dėžę, kavos pakelį bei brendžio butelį, kurių bendra vertė ne daugiau 100 litų, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų UAB (duomenys neskelbtini) pastatyto statinio, esančio (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamu naudoti aktą;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-10-03 apie 10.28 val. (duomenys neskelbtini) iš L. J. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį - tortą bei kavos pakelį, kurių bendra vertė ne daugiau 30 litų, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji ateityje, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų rekonstruojamų patalpų (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamomis naudoti aktą;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-10-10 apie 10.45 val. (duomenys neskelbtini) iš V. Š. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį - saldainių dėžę, kurios vertė ne daugiau 20 litų, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji pasirašytų ir išduotų pažymą apie statinio – ūkinio pastato (duomenys neskelbtini) – statybą be esminių nukrypimų nuo projekto;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-11-12 apie 9.10 val. (duomenys neskelbtini) iš R. M. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – 2 įrėmintas fotonuotraukas, kurių bendra vertė ne daugiau 30 litų, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji pasirašytų ir išduotų pažymą apie statinio – namo (duomenys neskelbtini) – statybą be esminių nukrypimų nuo projekto;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-11-12 apie 10.48 val. (duomenys neskelbtini) iš N. T., dirbančios UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotoja rinkodarai, tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį - saldainių dėžę, kurios vertė ne daugiau 40 litų, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų UAB (duomenys neskelbtini) priklausančių linijinių inžinerinių statinių - tvoros, aikštelių b3, b2, b4, geležinkelio kelių Nr. 13, Nr. 26, Nr. 27 ir Nr. 28, esančių (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamais naudoti aktus;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-11-13 apie 13.36 val. (duomenys neskelbtini) iš Z. K. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – tyrimo metu nenustatytos vertės, rūšies ir pavadinimo saldainių maišelį ir butelį nenustatytos vertės, rūšies, talpos ir pavadinimo alaus, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų rekonstruojamo gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) patalpų mansardoje pripažinimo tinkamomis naudoti aktą;
- tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2008-11-21 apie 11.07 val. (duomenys neskelbtini) iš B. A. tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį - 3 rūkytus karpius, kurių vertė ne daugiau 30 litų, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra už tai, kad pastaroji, kaip (duomenys neskelbtini) statiniui pripažinti tinkamu komisijos pirmininkė, pasirašytų ir išduotų rekonstruotos vandens kėlimo stoties (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkama naudoti aktą,
tokiu būdu, P. G. veikdama vieninga tyčia, savo naudai priėmė kyšius, kurių bendra vertė viršija 1 MGL dydį.
P. G. teisme kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad V. paliko jai saldainių dėžutę. Jis prisidavinėjo sodo namelį. Dokumentai buvo paruošti kitam kartui, atiduodami ne iš karto. Sodo namelio pridavimo aktas dar nebuvo pasirašytas.
F. buvo nusipirkę pastatą (duomenys neskelbtini), įsiregistravo registrų centre ir užvažiavo pasiklausti, ką su šiuo pastatu galima būtų daryti ateityje, kaip rekonstruoti, kokie atstumai yra iki sklypo ribų. Jie padėkojo palikdami saldainių dėžę ir likerį. Jie ateityje planavo rekonstruoti pastatą, tačiau prašymų jokių parašę nebuvo. Jie planavo plėsti parduotuvę.
Š. atvažiavo paimti komisijos ir paliko šokolado plytelę bei karšį. Jis dirbo urėdijoje, jie buvo seni pažįstami. Tuomet ji buvo komisijos pirmininke.
V. jai paliko saldainių dėžutę, kavos, brendžio. Buvo komisija (duomenys neskelbtini) objektų priėmimui. Problemų dėl objektų nebuvo. Komisija buvo didelė iš 30 dalyvių. Tuo metu kai davė saldainius, kavą ir brendį, aktas dar nebuvo pasirašytas.
Motyvuojamoji dalis
P. G. inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos kaltę dėl šios veikos, be pačios kaltinamosios prisipažinimo, taip pat įrodo baudžiamojoje byloje esantys ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolai, ištirti teisiamajame posėdyje.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolų matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo pateikti dokumentai, už kurių pasirašymą ir išdavimą P. G. priėmė kyšius: S. V. V. pateikė sodo namelio sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamu naudoti aktą ( t. 1, b.l. 157); G. F. pateikė namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planus ( t. 1, b.l. 176); V. Š. pateikė rekonstruotų administracinio pastato ir mechaninių dirbtuvių (duomenys neskelbtini), rekonstruoto gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), rekonstruoto administracinio pastato (duomenys neskelbtini), ir rekonstruoto sandėlio (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamais naudoti aktus, už kurių išdavimą ir pasirašymą P. G. priėmė kyšį ( t. 2, b.l. 26); V. Š. pateikė pažymą apie statinio – ūkinio pastato (duomenys neskelbtini) – statybą be esminių nukrypimų nuo projekto (t. 2, b.l. 96); N. T. pateikė linijinių inžinerinių statinių - tvoros, aikštelių b3, b2, b4, geležinkelio kelių Nr. 13, Nr. 26, Nr. 27 ir Nr. 28, esančių (duomenys neskelbtini) geležinkelio stotyje, pripažinimo tinkamais naudoti aktus ( t. 2, b.l. 146); Z. K. pateikė rekonstruojamo gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), patalpų mansardoje pripažinimo tinkamomis naudoti aktą ir prašymą paskirti komisiją dėl pripažinimo tinkamais naudoti pastatytus statinius (t. 2, b.l. 175); B. A. pateikė rekonstruotos vandens kėlimo stoties (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkama naudoti aktą ( t. 2, b.l. 196).
Iš Šiaulių apskrities viršininko R. D. 2009-03-05 rašto Nr. 12-477(1.17) matyti, kad pagal ikiteisminį tyrimą atliekančio pareigūno reikalavimą buvo pateikta UAB (duomenys neskelbtini) pastatyto statinio, esančio (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamu naudoti akto su priedais kopija ( t. 2, b.l. 60-66).
Iš apžiūros protokolų matyti apžiūrėti dokumentai: sodo namelio sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamu naudoti aktas ( t. 1, b.l. 158-159); namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planai ( t. 1, b.l. 177-179); rekonstruotų administracinio pastato ir mechaninių dirbtuvių (duomenys neskelbtini,) rekonstruoto gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), rekonstruoto administracinio pastato (duomenys neskelbtini) ir rekonstruoto sandėlio (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkamais naudoti aktai ( t. 2, b.l. 27-35); pažyma apie ūkinio pastato (duomenys neskelbtini) statybą be esminių nukrypimų nuo projekto ( t. 2, b.l. 97-98); linijinių inžinerinių statinių – tvoros, aikštelių b3, b2, b4, geležinkelio kelių Nr. 13, Nr. 26, Nr. 27 ir Nr. 28, esančių (duomenys neskelbtini) geležinkelio stotyje, pripažinimo tinkamais naudoti aktai ( t. 2, b.l. 147-162); rekonstruojamo gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) patalpų mansardoje pripažinimo tinkamomis naudoti aktas ir prašymas paskirti komisiją dėl pripažinimo tinkamais naudoti pastatytus statinius ( t. 2, b.l. 176-178); rekonstruotos vandens kėlimo stoties (duomenys neskelbtini) pripažinimo tinkama naudoti aktas ( t. 2, b.l. 197-199); protokoluose užfiksuotas apžiūrėtų dokumentų turinys ir dokumentų požymiai.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad P. G. būdama valstybės tarnautoja, vykdydama tarnybines pareigas, tyčia ir turėdama vieną tikslą savo naudai tiesiogiai priėmė kyšius už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus. Tokią išvadą patvirtina P. G. parodymai ir prisipažinimas, asmenų, palikusių P. G. materialinę vertybę turinčius daiktus, parodymai bei duomenys užfiksuoti ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose. Įvertinus kyšio kaip paperkamosios dovanos sąvoką, P. G. kaip subjekto požymius ir objektyviai jos atliktus veiksmus priimant jai paliekamus daiktus kaip dovanas tarnyboje, tokių jos veiksmų priešingumą valstybės tarnybos interesams, principams ir jos funkcijoms – teismas pripažįsta, kad kaltinamosios nusikalstama veika ir kaltė yra visiškai įrodyta minėtais duomenimis, kuo remiantis ją pripažįsta kalta.
Teismas šalina iš nusikalstamos veikos aplinkybių tai, kad tęsdama savo nusikalstamus veiksmus P. G. 2008-10-10 apie 13 val. 45 min. (duomenys neskelbtini) iš tyrimo metu nenustatyto asmens tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį už teisėtą veikimą, tai yra už palankumą ateityje pastarajam nenustatytam asmeniui, vykdant įgaliojimus. Tokie nusikalstamos veikos požymiai nėra neginčijamai įrodyti byloje, nes vien užfiksuotas daikto palikimas P. G. tarnybiniame kabinete, neįrodžius daikto kaip materialinės vertybės egzistavimo, taip pat nenustačius šio fakto sąsajos su konkrečiu P. G. tarnybos pareigų atlikimo palankumu tam asmeniui nesudaro kaltinamaji inkriminuoto nusikaltimo sudėties.
Be to, išnagrinėjus bylą ir išnaudojus visas įmanomas priemones nebuvo nustatyta P. G. paimtų kyšių tiksli vertė, tačiau ištirtais įrodymais patvirtinta, kad ji akivaizdžiai viršiją 1 MGL dydžio sumą, todėl teismas pagal nustatytus faktus keičia ir padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes.
P. G., būdama valstybės tarnautoja – (duomenys neskelbtini) vyriausiąja specialiste ir pagal einamas pareigas įgyvendindama statinių projektavimo, statybos, griovimo valstybinę priežiūrą (duomenys neskelbtini), tiesiogiai savo naudai iš 10 asmenų priėmė kyšius už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, t.y. už atlikimą veiksmų, kuriuos ji, vykdydama savo įgaliojimus, galėjo ir privalėjo atlikti tų asmenų interesais. Kyšių priėmimas buvo įgyvendinamas tapačiais, laiko požiūriu nenutolusiais vienas nuo kito veiksmais, padarytais analogišku būdu – priimant darbo kabinete maisto produktus ir alkoholinius gėrimus, kitus materialią vertę turinčius daiktus už teisėtą veikimą, šie veiksmai atlikti veikiant vieninga tyčia, t.y. turint vieną sumanymą ir siekiant vieno tikslo – naudos, kaltinamajai suvokiant savo veiksmų pobūdį ir norint taip veikti, atliekami veiksmai kiekvienu atveju buvo vienarūšiai ir tapatūs jų neišskiriant subjektyviu vertinimu. Įvertinęs visą tai teismas pripažįsta, kad P. G. veiksmai, kartu atsižvelgiant į kyšių bendrą vertę, kuri akivaizdžiai viršija 1 MGL, teisingai kvalifikuoti kaip tęstinė nusikalstama veika, atitinkanti Lietuvos Respublikos BK 225 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėties požymius.
P. G. nebuvo diagnozuota psichikos sveikatos sutrikimų (t. 3, b.l. 35), todėl ji, būdama pakaltinama, pagrįstai patraukta baudžiamojon atsakomybėn.
P. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi, ką įrodė savo parodymais teisme bei galų gale tinkamai įvertinusi savo veiksmais sukeltas nusikalstamas pasekmes, t.y. žalą valstybės tarnybai. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Spręsdamas P. G. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad baudžiamojo įstatymo uždrausta veika, kurią padarė P. G., priskiriama tyčinių apysunkių nusikaltimų kategorijai, šią nusikalstamą veiką P. G. padarė pirmą kartą, pripažino kaltę ir dėl savo veikos nuoširdžiai gailisi, nusikalstamais veiksmais materialinės žalos nepadarė, nusikalstamus veiksmus įtakojo įpročiu tapusi situacija, kurios atsiradimą iš dalies įtakojo ir daiktus paliekančių asmenų veiksmai. P. G. neteista (t.3, b.l. 11), administracine tvarka nebausta (t. 3, b.l. 49), charakterizuojama teigiamai, todėl yra pagrindo manyti, kad ji laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas, įvertinęs nustatytas aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumą ir pasekmes, kaltinamosios asmenybę ir gautą A. M. K. bei kaltinamosios prašymus, mato pagrindą atleisti P. G. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, nes teisme apklausus laiduotoją nekyla abejonių nei dėl pačios kaltinamosios, nei dėl laiduotoja sutikusios būti A. M. K. asmenybės. Laiduotoja A. M. K. yra P. G. sesuo, galinti jai daryti teigiamą poveikį, sulaukusi garbaus amžiaus, neteista ( t. 4, b.l. 41), administracine tvarka, turimais duomenimis, nebausta, gyvenanti socialiai brandų gyvenimo būdą, teigiamai charakterizuojama, dėl ko yra akivaizdžiai verta teismo pasitikėjimo. Laidavimas skirtinas be užstato, nes laiduotoja A. M. K. yra pensininkė, be to, teismo įsitikinimu, ir laidavimo be užstato atveju kaltinamoji tinkamai įvertins savo neteisėtą veiką ir laikysis teisės normų reikalavimų.
Įvertinus tai, kad P. G. padarė veiką, kuri priskiriama nusikaltimų kategorijai, siekiant įgyvendinti teisingumo principą ir padaryti poveikį kaltininkei taip, kad ji padarytų reikalingas išvadas ir ateityje tikrai ir tinkamai vykdytų visų teisės normų reikalavimus, atleidžiant ją nuo baudžiamosios atsakomybės skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – minimalaus dydžio įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą – kurios sumokėjimo terminas įvertinus jos finansinį pajėgumą nustatytinas 4 mėnesių laikotarpiui.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnį (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) konfiskuojamas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonė ar nusikalstamos veikos rezultatas. Pagal to paties straipsnio 2 dalies 3 punktą teismas privalo konfiskuoti iš nusikalstamos veikos gautus pinigus ar kitus materialią vertę turinčius daiktus. Kratos metu iš P. G. gyvenamosios vietos paimtos dvi įrėmintos fotonuotraukos yra daiktai, gauti iš nusikalstamos veikos, nes šias fotonuotraukas P. G. priėmė kaip kyšį, todėl fotonuotraukos, kaip kyšio dalykas, turi būti konfiskuotos. Kita vertus, priimtų kyšių tiksli vertė išnagrinėjus bylą nenustatyta, iš P. G. nebuvo paimti kiti materialūs daiktai ar pinigai, todėl teismas neturi pagrindo taikyti baudžiamąjį įstatymą, verčiantį iš asmens konfiskuoti prokuroro tyrimo metu įvardintą pinigų sumą.
P. G. paskirta procesinė prievartos priemonė – laikinas nušalinimas nuo pareigų – naikintina, nes P. G. tapus pensininke tolesnis šios prievartos priemonės taikymas yra nebereikalingas.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, laikmenos Nr. CD-5-151-08 ir Nr. CD-5-019-09, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 4 p., sunaikintinos kaip menkavertės.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 4 d.,
n usprendė:
P. G., pritaikius Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnį, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 225 straipsnio 1 dalį ir perduoti A. M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) atsakomybei pagal laidavimą vieneriems metams be užstato ir bylą nutraukti.
P. G. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (šešių šimtų penkiasdešimties litų) dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, ją sumokant per keturis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Procesinę prievartos priemonę – P. G. laikiną nušalinimą nuo pareigų panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 3 p. dvi įrėmintas fotonuotraukas konfiskuoti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus laikmenas Nr. CD-5-151-08 ir Nr. CD-5-019-09 sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.