Kauno apylinkės teismo sprendimas

2015-02-02 · Civilinė byla Nr. 2-766-584/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-02-02
Bylos Nr.
2-766-584/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Diana Jasaitienė
Ieškovas
R. D.
Atsakovas
R. V., A. Z., G. K., M. B., M. J., V. U.
Trečiasis asmuo
T. J.
Kategorijos
  • 35.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-766-584/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09848-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.; 44.5.2.; 99.3.; 99.5.; 114.1.;114.4.; 114.9.1; 114.9.2; 114.9.3.1; 114.11.; 116.1. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m.vasario 2 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Diana Jasaitienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo R. D. ieškinį atsakovams R. V., A. Z., G. K., M. B., M. J., V. U., V. U., trečiajam asmeniui T. J. dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų 3352,72 Lt žalos atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas (b. l. 3-5).

Ieškinyje nurodė, kad ieškovui nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). 2014-01-22 butas buvo užlietas vandeniu iš virš buto vienu aukštu aukščiau esančios patalpos. Avarija įvyko prakiurus karšto vandens žarnelei, esančiai bendro naudojimo virtuvėje - patalpoje Nr. 418. Patalpa Nr. 418 įvykio dieną nuosavybės teise priklausė: R. V., A. Z., G. K., M. B., M. J., V. U., V. U.. UAB „Statybų ekonominiai skaičiavimai“ atlikta ieškovo buto remonto sąmata - 3352,72 Lt (b. l. 3-5).

Atsiliepimas

Atsakovas M. B. atsiliepime į ieškinį, nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, nes ieškovas nepateikė įrodymų, jog jo buto apliejimas įvyko būtent dėl atsakovams priklausančių vamzdynų, o ne dėl daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo vamzdyno trūkimo. Ieškovas neįrodė, jog tokio vamzdžio trūkimo priežastis buvo netinkami atsakovų veiksmai ar neveikimas, taip pat kokios tiksliai inžinerinės įrangos gedimas buvo apliejimo priežastis. Ieškovas neįrodė visų civilinės atsakomybės sąlygų. Pažymėjo, kad daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų priežiūrą vykdo bendrija, todėl ji turėjo prižiūrėti vamzdynus. Atlygintos žalos dydis apskaičiuotas netinkamai, nes į remonto sąmatą įtraukta soc. draudimo suma – 361,81 Lt, pridėtinės išlaidos – 350,14 Lt, PVM - 581,88 Lt, iš viso 1425,77 L (b. l. 54-60).

Atsakovas G. K. atsiliepime į ieškinį, nurodė, kad sutinka atlyginti jam tenkančią dalį žalos. Nurodė, kad butui priskirtomis bendrojo naudojimo patalpomis: virtuve, vonios kambariu, sandėliavimo patalpomis, jis nesinaudoja, nes šios patalpos užrakintos (b. l. 80).

Atsakovė R. V. atsiliepime į ieškinį, nurodė, kad 2013-12-11 iš vamzdyno pradėjus lašėti vandeniui kaimynė A. Z. iškvietė santechniką T. J.. Po remonto 2014-01-22 vamzdelis trūko (b. l. 124-125).

Atsakovė A. Z. atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, nes bendrojo naudojimo patalpose – virtuvėje, esančia praustuve nesinaudojo pusantrų metų laiko iki įvykio, kai vandeniu buvo užlietas ieškovo butas. Ji naudojosi savo gyvenamosiose patalpose įrengta praustuve. Jeigu iš jos bus priteistas nuostolių atlyginimas, prašo jo mokėjimą išdėstyti dalimis (b. l. 149)

Atsakovas V. U., gim. (duomenys neskelbtini) m., pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad butą, esantį (duomenys neskelbtini), jis padovanojo sūnui V. U.. Pagalbines patalpas jis pats prižiūrėdavo, tačiau įsirengus butą, pagalbines patalpas imta rakinti ir jomis nebuvo galima naudotis bei prižiūrėti (b. l. 70).

Trečiasis asmuo T. J. atsiliepime į ieškinį, nurodė, kad jis dirbdamas santechniku 2013-12-11 atsakovės A. Z. prašymu atvyko į namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo patalpą – virtuvę, sutaisyti po kriaukle esančios vandens maišytuvo žarnelės, nes švirkštė karštas vanduo. Tikrinant kitą kriauklę, trūko šalto vandens žarnelė. Jis nupirko ir įsuko 4 naujas sklendes. Už tai jam buvo sumokėtas 100 Lt atlyginimas. Kriauklės maišytuvo žarnelių nekeitė, tačiau matė, kad jos avarinės būklės (b. l. 149)

Atsakovams M. J., V. U., gim. (duomenys neskelbtini) m., procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (b. l. 32, 53, 67-68) (CPK 123 str. 1 d., 3 d.). Atsakovai atsiliepimų į ieškinį nepateikė.

Atsižvelgus į ieškinio sumą ir šalims neišreiškus valios dėl teismo posėdžio žodinio proceso tvarka formos, byla nagrinėtina CPK XXIV skyriuje nustatyta rašytinio proceso tvarka. Šalys apie bylos nagrinėjimo rašytinio proceso tvarka vietą ir laiką informuotos viešo paskelbimo būdu specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (b. l. 81-89, 111-122, CPK 133 str. 3 d.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovui nuosavybės teise priklauso butas, kurį sudaro patalpos Nr. 311-1 (2,64 kv.m.); 311-2 (32,00 kv.m.), 311-3 (5,57 kv.m.), su bendro naudojimo patalpa pažymėta 317 (1/3 nuo 6,92 kv.m.), esantis (duomenys neskelbtini). Daugiabučio namo savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ pirmininkės 2014-05-08 pažyma patvirtina, kad 2014-01-22 įvykus avarijai bendro naudojimo virtuvės patalpoje Nr. 418, priklausančioje R. V., A. Z., G. K., M. B., M. J., V. U., V. U., vandeniu buvo aplietas R. D., butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 10). UAB „Statybų ekonominiai skaičiavimai“ sudarė lokalinę sąmatą, kuria nustatė remonto darbų kainą – 3352,72 Lt (b. l. 14-15). VĮ „Registrų centras“ nekilnojamojo turto registro išrašai patvirtina, kad įvykio metu 2014-01-22 daugiabučiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), atsakovui V. U., gim. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausė butas Nr. 409 su bendro naudojimo patalpa Nr. 418, G. K. nuosavybės teise priklausė butas Nr. 409 su bendro naudojimo patalpa Nr. 418, A. Z., nuosavybės teise priklausė butas Nr. 411 su bendro naudojimo patalpa Nr. 418, R. V., nuosavybės teise priklausė butas Nr. 410 su bendro naudojimo patalpa Nr. 418, M. J., nuosavybės teise priklausė butas Nr. 406 su bendro naudojimo patalpa Nr. 418, M. B., nuosavybės teise priklausė butas Nr. 407 su bendro naudojimo patalpa Nr. 418 (b. l. 16-24). J. D. 2014-01-28 prašymu kreipėsi į atsakovus prašydama atlyginti padarytą žalą gera valia, tačiau žala nebuvo atlyginta (b. l. 11).

Nagrinėjamos bylos atveju, kai padaroma žala kitų asmenų turtui, taikytina CK 6.266 straipsnio norma, nustatanti, kad žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas). Byloje esantys rašytiniai įrodymai nepatvirtina, kad 2014-01-22 ieškovo buto apliejimo metu, atsakovas V. U., a. k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise turėjo butą, esantį (duomenys neskelbtini), todėl ieškinys jo atžvilgiu atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 177, 178, 185 straipsniai).

Dėl civilinės atsakomybės sąlygų.

CK 6.266 straipsnyje nurodytų objektų savininkas (valdytojas) atleidžiamas nuo civilinės atsakomybės, jeigu įrodo, kad buvo CK 6.270 straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybės, t.y. nenugalima jėga, nukentėjusiojo tyčia ar didelis neatsargumas. Taigi, pagal nurodytą teisės normą objekto savininkas (valdytojas) privalo atlyginti žalą net ir nesant jo kaltės, jeigu neįrodo, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba nukentėjusiojo asmens tyčios ar didelio neatsargumo. Kai asmuo už padarytą žalą atsako net ir nesant jo kaltės, reiškiantis reikalavimą dėl žalos atlyginimo asmuo privalo įrodyti likusias deliktinės atsakomybės taikymo sąlygas, t. y. neteisėtus veiksmus, žalą, priežastinį ryšį (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai).

Atsakovai žalos ieškovo turtui padarymo fakto neneigė. Jį taip pat patvirtina atsakovų ir trečiojo asmens atsiliepimuose į ieškinį nurodytos aplinkybės, byloje esantys įrodymai -fotonuotraukos, iš kurių matyti, ieškovo buto sienų ir lubų sugadinimai.

Atsakovas M. B. nesutikimą su ieškiniu grindė tuo, kad nėra aišku, kurio vamzdžio trūkimas lėmė žalos padarymą, o už namo inžinerinės įrangos priežiūrą yra atsakinga daugiabučio namo bendrija. Teismas atmeta šiuos argumentus kaip nepagrįstus dėl toliau išdėstytų motyvų. Daugiabučio namo savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ pirmininkės 2014-05-08 pažyma patvirtina, kad 2014-01-22 vandens išsiliejimas įvyko bendro naudojimo virtuvės patalpoje Nr. 418. Remdamasis ieškinyje nurodytais ieškovo paaiškinimais, kad jo buto užliejimas įvyko prakiurus karšto vandens žarnelei bendro naudojimo patalpoje virtuvėje Nr. 418, atsakovų G. K. ir A. Z. atsiliepimuose nurodytomis aplinkybėmis apie užliejimo faktą bei trečiojo asmens T. J. atsiliepime į ieškinį išdėstytais paaiškinimais, kad jis dirbdamas santechniku 2013-12-11 atsakovės A. Z. prašymu atvyko į namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo patalpą – virtuvę, sutaisyti po kriaukle, esančios vandens maišytuvo žarnelės, matė, kad jos avarinės būklės, tačiau jų nekeitė, o sutaisė įsukęs 4 naujas sklendes, teismas sprendžia, jog kriauklės vandens maišytuvo žarnelės būdamos avarinės būklės 2014-01-22 sukėlė vandens išsiliejimą bendro naudojimo virtuvės patalpoje Nr. 418, dėl ko buvo aplietos žemiau esančios ieškovui priklausančios patalpos. Pažymėtina, kad vandens maišytuvo žarnelės nėra bendrosios pastato inžinerinės sistemos dalis, todėl už jų priežiūrą daugiabučio namo bendrija neatsakinga (Daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 15 punktas).

CK 6.263 straipsnyje suformuluotos pagrindinės deliktinės civilinės atsakomybės taisyklės ir nustatyta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos (CK 6.263 straipsnio 1 dalis). Įstatyme įtvirtintos rūpestingumo pareigos pažeidimas sukuria įstatyme nustatytą žalos atlyginimo prievolę (CK 6.263 straipsnio 2 dalis). Atsakovai R. V., A. Z., G. K., M. B., M. J., V. U., gim. (duomenys neskelbtini), įvykio metu 2014-01-22 būdami bendro naudojimo patalpos Nr. 418, esančios (duomenys neskelbtini), bendrasavininkiai turėjo būti atidūs ir rūpestingi, t. y. reguliariai patikrinti bendrojo naudojimo patalpose esančios kriauklės vandens maišytuvo žarneles, o joms esant avarinės būklės, jas pakeisti. Atsakovų nurodytus argumentus, jog bendro naudojimo patalpos buvos rakinamos ir jomis dalis atsakovų nesinaudojo, teismas atmeta kaip nepagrįstus, nes atsakovai būdami turto savininkai turėjo teisę į šias patalpas patekti ir pareigą patalpas ir/ar įrenginius tinkamai prižiūrėti, tvarkyti. Atsižvelgiant į tai, spręstina, kad atsakovų neteisėtas neveikimas nulėmė žalos ieškovo turtui atsiradimą.

Dėl nuostolių dydžio.

Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Pinginė žalos išraiška - nuostoliai. Jeigu šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas.

Ieškovas jam padarytų nuostolių dydį grindžia UAB „Statybų ekonominiai skaičiavimai“ sudaryta lokaline sąmata, kurioje nurodyta remonto darbų kaina – 3352,72 Lt (b. l. 14-15). Iš sąmatos matyti, kad medžiagos ir darbai bei mechanizmai reikalingi turto būklės, buvusios iki įvykio, atstatymui įvertinti 1926,95 Lt, soc. draudimo išlaidos – 361,81 Lt, pridėtinės išlaidos – 350,14 Lt, pelnas – 131,94 Lt, pridėtinės vertės mokestis (PVM) – 581,88 Lt.

Atsakovas M. B. nusutiko su tuo, kad į žalos sumą būtų įtraukta soc. draudimo suma – 361,81 Lt, pridėtinės išlaidos – 350,14 Lt, pelnas – 131,94 Lt, PVM – 581,88 Lt, iš viso 1425,77 Lt.

Byloje nėra duomenų, jog ieškovo buto remontas buvo atliktas. Taip pat ieškovas nepateikė įrodymų apie realius ketinimus sudaryti rangos sutartį su PVM mokėtoju, todėl ieškovas turi galimybę buto remonto darbus atlikti pats arba pasitelkti asmenis, nesančius PVM mokėtojais bei nereikalaujančius pridėtinių išlaidų, pelno ir soc. draudimo išlaidų. Taigi, priteistinos žalos dydis mažintinas iš prašomos priteisti sumos minusuojant soc. draudimo išlaidas – 361,81 Lt, pridėtines išlaidas – 350,14 Lt, pelną – 131,94 Lt bei 422,32 Lt PVM paskaičiuotas už remonto darbų atlikimą, soc. draudimo išlaidas, pridėtines išlaidas, pelną. Tokiu atveju atlygintinų ir priteistinų nuostolių dydis yra 2086,51 Lt ((750,66 Lt (medžiagos) + 9,16 Lt (mechanizmai)) + 159,56 Lt PVM paskaičiuotas už medžiagas ir mechanizmus) + 1167,13 Lt (darbai)). Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, likusioje dalyje ieškovo reikalavimai atmestini kaip nepagrįsti (CPK 177, 178, 185 straipsniai).

Atsakovo argumentai dėl visos PVM sumos išskaičiavimo iš nuostolių dydžio atmestini kaip nepagrįsti, nes ieškovas nebūdamas PVM mokėtojas, buto remontui įsigydamas prekes turės sumokėti PVM, kuris negalės būti susigrąžintas iš valstybės (Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 3 straipsnis, 57 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2009. Teismų praktika. 2009, Nr. 31).

Pagal CK 6.6 straipsnio 3 dalį solidarioji skolininkų pareiga preziumuojama, jeigu prievolė susijusi su kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu. Taip pat CK 6.279 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bendrai padarę žalos asmenys nukentėjusiam asmeniui atsako solidariai. Byloje nustatyta, kad žala atsirado dėl atsakovų bendro neteisėto neveikimo (įstatyminės pareigos nevykdymo) rezultato, todėl atsakovų atsakomybė solidari. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta iš atsakovų solidariai priteistinas 2086,51 Lt (604,30 EUR) nuostolių atlyginimas (CK 6.246, 6.247, 6.249, 6.263, 6.266, 6.279 straipsniai).

Ieškovo prašymu solidariai iš atsakovų priteistinos įstatymo nustatytos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistiną sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Dėl atsakovės prašymo išdėstyti jai skolos mokėjimą dalimis.

Atsakovės A. Z. prašymas išdėstyti jai nuostolių atlyginimo mokėjimą dalimis atmestinas, nes prievolei esant solidariai, jos nemokumas neturės įtakos prievolės įvykdymui. Tokiu atveju kreditorius gali reikalauti, kad prievolę įvykdytų mokus bendraskolis.

Ieškinį patenkinus iš dalies, proporcingai patenkintų reikalavimų (62 proc.) daliai iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinas minimalus mokėtinas žyminis mokestis po 9 Lt (2,61 EUR) iš kiekvieno, pagrįstos išlaidos už prašymo atlyginti žalą siuntimą paštu po 2,66 Lt (0,77 EUR) iš kiekvieno (b. l. 12-13) (CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).

Iš atsakovų lygiomis dalimis į valstybės biudžetą priteistinos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos po 4,27 EUR (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).

Remiantis Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 20 straipsniu, piniginės prievolės dydis teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje perskaičiuotinas iš litų į eurus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 259, 263, 264, 265, 268, 270, 284 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti solidariai iš atsakovų R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) M. J., a. k. (duomenys neskelbtini) V. U., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) 604,30 EUR (šešių šimtų keturių eurų 30 ct) nuostolių atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (604,30 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme (2014-06-10) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti iš atsakovų R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) M. J., a. k. (duomenys neskelbtini) V. U., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) po 3,38 EUR (tris eurus 38 ct) iš kiekvieno bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovų R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) M. J., a. k. (duomenys neskelbtini) V. U., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei po 4,27 EUR (keturis eurus 27 ct) iš kiekvieno procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Ši suma turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, o mokesčio kvitas pristatytas į teismo baigtų bylų raštinę (kab. 115).

Likusią ieškinio dalį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

TeisėjaDiana Jasaitienė