- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-11-28
- Bylos Nr.
- 1-1028-564/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-09378-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Kaltinamasis
- M. V.
- Nukentėjusysis
- Š. R.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., išsiskyręs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas:
1) 2006-11-27 Panevėžio miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK ) 213 str. 1 d. 16 MGL (2000 Lt) dydžio bauda;
2) 2011-08-19 Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d. 9 MGL (1170 Lt) dydžio bauda;
3) 2014-09-26 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 286 str. laisvės atėmimu 1 metams ir 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 10 mėnesių laisvės atėmimo. BK 75 str. pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams ir įpareigotas neišvykti iš gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir neišvykti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., išskyrus atvejus, kai buvimas ne namuose yra susijęs su darbu)
4) 2016-12-02 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 286 str. laisvės atėmimu 6 mėnesiams . Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 4 mėnesiai laisvės atėmimo. BK 75 str. pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir įpareigotas bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu pradėti dirbti arba registruoti darbo biržoje ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų,
teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis M. V. nežymiai sužalojo žmogų, o būtent: 2018 m. vasario 25 d., apie 03.00 val., tiksliai įrodymų tyrimo metu nenustatytoje M. M. apskrityje, automobilyje „Mercedes Benz“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) tyčia dūrė peiliu vieną kartą Š. R. į koją, tokiu būdu Š. R. padarė durtinę-pjautinę žaizdą dešinės šlaunies apatinio trečdalio išoriniame paviršiuje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Kaltinamasis M. V. kaltu prisipažino ir parodė, kad A. V. vairuojamu autobusiuku iš Prancūzijos važiavo į Lietuvą. Kelionėje pavargo, vartojo alkoholį. Dar Lenkijoje, kažkur prie Suvalkų, įvyko konfliktas dėl išlipimo- sustojus autobusiukui Š. R. neišlipo, todėl negalėjo atsilenkti sėdynės, kad išliptų dar kitas keleivis. Jis buvo supykęs, susikabino su Š. R. ir šis suriko, kad jam įdūrė. Pats neatsimena, kad būtų įdūręs, nes išgėrus alkoholio būna problemos, dingsta atmintis. Kelionės metu kosmetinėje turėjo atlenkiamą, maždaug 10 cm ilgio geležte, peiliuką, kuriuo perrišant sužalotą ranką Š. R. pjovė bintą. Kaip po to šis peiliukas atsidūrė jo rankose- nežino ir kur jis dingo po to, kai Š. R. suriko, kad jam skauda, taip pat neatsimena. Tokiam elgesiui turi įtakos alkoholio vartojimas. Yra baigęs Minesotos programą, tačiau vėl vartojo alkoholį. Šiuo metu lanko anoniminių alkoholikų užsiėmimus. Nori geranoriškai nukentėjusiajam atlyginti žalą, sudarė su Š. R. dėl žalos atlyginimo susitarimą, kurį prašo patvirtinti. Turi du nepilnamečius vaikus, kuriems privalo teikti išlaikymą. Pradėjo mokytis.
Nukentėjusysis Š. R. parodė, kad kelionės į Lietuvą metu su M. V. vartojo alkoholį, po to pradėjo konfliktuoti dėl kito senyvo amžiaus keleivio. Kelionės metu M. V. kosmetinėje turėjo atlenkiamą, maždaug 7cm ilgio geležte, peilį. Šiuo peiliu jis dar prieš konfliktą pjovė bintą, kad padėjo M. V. persirišti sužalotą ranką. Jau įvažiavus į Lietuvą, prieš pat Marijampolę jie susipyko. Sustojus autobusiukui M. V. išlipo, o jis liko sėdėti. Bėgdamas link jo M. V. ištiesė ranką ir dūrė jam, pataikė į dešinę koją aukščiau kelio. Vairuotojas iš M. V. peilį atėmė. Taip pat siūlė vežti į gydymo įstaigą, nes smarkiai kraujavo, tačiau jis atsisakė, norėjo kuo greičiau grįžti į namus. Tuomet persėdo į priekį šalia vairuotojo ir jį parvežė į namus į Pakruojį. Iš namų iš karto buvo išvežtas į gydymo įstaigą, kur jam sutvarkė žaizdą, po to gydėsi apie pusantro mėnesio namuose. Anksčiau su M. V. nebuvo pažįstami. Prašo patvirtinti pateiktą susitarimą dėl 800 eurų žalos atlyginimo. Jeigu būtų šio susitarimo nesudaręs, būtų pareiškęs ieškinį. Kaltinamasis atsiprašė.
Liudytojas A. V. parodė, kad mikroautobusu vežė keleivius į Lietuvą- vienas iš jų įlipo Ispanijoje, kitas- Prancūzijoje. Keleiviai vartojo alkoholį ir bebaigiant pervažiuoti Lenkiją tarp jų prasidėjo konfliktai, iš pradžių žodiniai. Jau įvažiavus į Lietuvos Respubliką jie vėl apsižodžiavo. Jis sustojo tiesiog šalikelėje. Kaltinamasis išlipo iš automobilio, o nukentėjusysis liko sėdėti. Tuomet kaltinamasis stovėdamas lauke tiesiog apglėbė sėdintį nukentėjusįjį, tačiau ką darė- jis nematė, tik išgirdo kaip nukentėjusysis suriko, kad jam įdūrė. Jis iš kaltinamojo rankų paėmė atlenktą maždaug 5 cm ilgio geležte peilį. Matė, kad durta nukentėjusiajam į koją, ant šlaunies buvo kraujo. Siūlė kviesti policiją, greitąją medicinos pagalbą, tačiau nukentėjusysis atsisakė ir jį parvežė į namus.
Šalies argumentai
2018-02-25 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariate Š. R. pateikė pareiškimą, kuriuo prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl to, kad 2018-02-25, apie 03.00 val., važiuojant iš Ispanijos, M. M. miestu, bendrakeleivis M. V. konflikto metu peiliu dūrė jam į koją ir sužalojo ( 1 t., b. l. 4–8).
Apžiūros protokole užfiksuota, kad 2018-02-25 buvo atlikta automobilio „Mercedes Benz Vito“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, kad automobilio priekyje ant grindų matosi gulintys kartono gabalai, kurie sutepti raudonu skysčiu panašiu į kraują. Priekinės keleivio sėdynės kraštas suteptas skysčiu panašiu į kraują. Apžiūros metu paimti automobilyje rasti daiktai: 1) stikliniai buteliai 2 vnt., supakuoti į plastikinius paketus Nr. 242333 ir Nr. 242344; 2) pilna skardinė 1 vnt., supakuota į plastikinį paketą Nr. 242334; 3) plastikinis buteliukas „Oasis“ 1 vnt., supakuotas į plastikinį paketą Nr. 242332; 4) tuščia skardinė „Kutosz“ 1 vnt., supakuota į plastikinį paketą Nr. 242328 ( 1 t., b.l. 10–19). Šie daiktai M. M. apskrities vyriausiame policijos komisariate (priimtų daiktų apskaitos kvitas serija BBB Nr. 0006973) (1 t., b. l. 20–21).
Savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad Š. R. pateikė tyrėjui mėlynos spalvos džinsines kelnes (1 t., b. l. 70–71). Apžiūros metu nustatyta, kad ant šių kelnių (džinsų) matomos įvairiose vietose rudos dėmės. Dešinės kelnių klešnės priekinėje dalyje ties šlaunies apatine dalimi matosi apie 2 cm skylė (1 t., b.l. 72-76). Šie daiktai M. M. apskrities vyriausiame policijos komisariate (priimtų daiktų apskaitos kvitas serija BBB Nr. 0006973) (1 t., b. l. 20–21).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. G 338/2018(04) nustatyta, jog Š. R. padaryta durtinė - pjautinė žaizda kairės šlaunies apatinio trečdalio išoriniame paviršiuje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Gauta informacija iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto J. S., kuris rašte paaiškina, jog dėl techninės klaidos neteisingai nurodyta jog sužalota kairė koja. Pagal medicininius dokumentus durtinė žaizda padaryta ne kairėje, o dešinėje kojoje. Š. R. nustatytas kūno sužalojimas atitinka įvykio aplinkybėse nurodytam laikui, padarytas duriančiu pjaunančiu daiktu ar įrankiu, vienu smūgiu. Padarytas kūno sužalojimas nesukėlė Š. R. gyvybei pavojingos būsenos (1 t., b.l. 55-58).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, jog nukentėjusysis Š. R. iš pateiktų 4 nuotraukų atpažįsta nuotraukoje Nr. 1 M. V., kaip asmenį, kuris jam kelionės iš Ispanijos metu peiliu dūrė į koją (1 t., b. l. 39–43).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, jog liudytojas V. B. iš pateiktų 4 nuotraukų atpažįsta asmenį pažymėtą nuotraukoje Nr. 1 (M. V.), kaip asmenį, kuris 2018 m. vasario mėnesyje važiavo kartu iš Prancūzijos į Kauną (1 t., b. l. 87–92).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, jog A. V. iš pateiktų 4 nuotraukų atpažįsta asmenį pažymėtą nuotraukoje Nr. 1 (M. V.), kuris peiliu dūrė nukentėjusiajam (1 t., b. l. 102–104).
Motyvuojamoji dalis
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, jog kaltinamojo M. V. kaltė įrodyta visiškai. Neabejotinai tiek kaltinamojo, tiek nukentėjusiojo bei liudytojo A. V. parodymais, teismo medicinos specialisto išvada ir kitais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis M. V. tarpusavio konflikto metu iš asmeninių paskatų tyčia peiliu įdūrė vieną kartą nukentėjusiajam Š. R. į dešinės šlaunies sritį ir taip nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Nors kaltinamasis pats nukentėjusiojo sužalojimo aplinkybės-paties dūrio peiliu momento ir pobūdžio- negalėjo apibūdinti, paaiškindamas, jog neatsimena dėl neblaivumo, tačiau tyčinio jo veiksmo pobūdį patvirtina detalūs nukentėjusiojo parodymai (t. y. kad M. V. pribėgęs prie jo ir ištiesęs ranką tyčia dūrė peiliu), iš dalies liudytojo A. V. parodymai (kad kaltinamasis pribėgo prie nukentėjusiojo, jie susikibo, po ko išgirdo šauksmą, kad įdūrė ir kaltinamojo rankose pamatė ir iš rankų paėmė atlenktą peilį). Nors ir nukentėjusysis buvo vartojęs alkoholio, tačiau ir iš liudytojo A. V. parodymų matyti, kad jis nebuvo stipriai neblaivus, taigi jis galėjo teisingai įsidėmėti ir atgaminti sužalojimo aplinkybes. Taip pat, nors kaltinamasis parodė, jog jo manymu šis konfliktas vyko Lenkijos Respublikos teritorijoje, tačiau neabejotinai liudytojo A. V., nukentėjusiojo Š. R. parodymais nustatyta, kad nusikalstama veika padaryta Lietuvos Respublikos teritorijoje. Kaltinamojo M. V. veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 1 d., sudėtį.
Kaltinamojo M. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis M. V. padarė nesunkų nusikaltimą. Jis teistas, tačiau už kitokio pobūdžio nusikaltimų padarymą. Baustas administracine tvarka. Kaltinamasis nedirba, tačiau mokosi, siekia įgyti specialybę. Susitarė su nukentėjusiuoju dėl žalos atlyginimo. Turi du nepilnamečius vaikus. Savanoriškai gydosi nuo priklausomybės alkoholiui. Asmenybę apibūdinantys duomenys rodo, kad bausmės tikslai gal būti pasiekti paskyrus sankcijoje numatytą bausmę, nesusijusią su jo izoliavimu nuo visuomenės, t. y. laisvės apribojimo bausmę, mažesnę negu sankcijos vidurkis. Nors dėl kaltinamojo parodymų, jog jis negali paaiškinti tikslias veikos padarymo aplinkybes, nes neprisimena, ir siekiant išsiaiškinti nusikaltimo padarymo vietą (Lenkijos ar Lietuvos Respublika), kas svarbu sprendžiant dėl Lietuvos Respublikos baudžiamųjų įstatymų taikymo bei kaltinamojo veiksmų tyčios turinio, byloje buvo atliktas pilnas įrodymų tyrimas ir taikyti BK 64¹ str. nėra pagrindo, tačiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis iš esmės kaltu prisipažino, į šią aplinkybę atsižvelgiama nustatant skirtinos bausmės dydį- ją mažinant.
Kaltinamasis pateikė taikos sutartį dėl žalos atlyginimo, tiek nukentėjusysis, tiek kaltinamasis prašo ją patvirtinti. Aplinkybių, dėl kurių susitarimas negali būti patvirtinta, nenustatyta, todėl 2018-11-21 susitarimas dėl žalos atlyginimo tvirtintinas (BPK 113str., CPK 42 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str.,
nusprendžia:
M. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 70 (septyniasdešimt) valandų per 5 (penkis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus vykdyti nuosprendį.
Patvirtinti 2018-11-21 susitarimą dėl žalos atlyginimo šio turinio: kaltinamasis M. V. atlygina nukentėjusiajam Š. R. 800 (aštuonis šimtus) eurų nusikaltimu padarytos turtinės ir neturtinės žalos bei bylinėjimosi išlaidas per 7 mėnesius nuo susitarimo sudarymo , t. y. iki 2019-05-21, pinigus sumokant į Š. R. nurodytą banko sąskaitą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, džinsus, du stiklinius butelius, supakuotus į plastikinius paketus Nr. 242333 ir Nr. 242344; 1 pilną skardinę, supakuotą į plastikinį paketą Nr. 242334; 1 plastikinį buteliuką „Oasis“, supakuotą į plastikinį paketą Nr. 242332; 1 tuščią skardinę „Kutosz“, supakuotą į plastikinį paketą Nr. 242328, M. M. apskrities vyriausiame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismą.