Panevėžio apygardos teismo nutartis

2012-07-24 · Byla Nr. ATP-365-134/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2012-05-29Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-07-24Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-07-24
Bylos Nr.
ATP-365-134/2012
Teisminio proceso Nr.
4-37-3-00214-2012-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Bronė Vidzėnienė
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti

T. I. Stulgienė Adm. teisės pažeidimo byla Nr. ATP-365-134/2012

Proceso Nr. 4-37-3-00214-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. liepos 24 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėja Bronė Vidzėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Kauno teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 29 d. nutarties A. T., a.k. (duomenys neskelbtini) administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Skundžiamu nutarimu Rokiškio rajono apylinkės teismas pripažino A. T. kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 2 d. už tai, kad jis, 2012-05-14 06.30 val. kelyje 122, 108 km., r., krovininiu automobiliu gabeno 1000 vienetų cigarečių „Winston Silver“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, 600 vienetų cigarečių „Monte Carlo Fantasy super slims“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, 400 vienetų cigarečių „Saint George 7“ su Rusijos Federacijos akcizo ženklais, ir tuo pažeidė 2004 m. balandžio 16 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 439 patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinamo importo pridėtinės vertės mokesčių ir akcizais taisyklių 8.1.1 punktą, 2004 m. gegužės 26 d. LR Ūkio ministro įsakymu Nr.4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių 3.3 punkto reikalavimus.

Apylinkės teismas nutarė A. T. administracinės nuobaudos neskirti dėl to, kad jis už neteisėtai įvežtas į Bendrijos teritoriją cigaretės, 2012-05-17 Kauno teritorinės muitinės sprendimu Nr. 2PM190314 „Dėl mokestinės prievolės muitinėje įregistravimo“ jau buvo nubaustas, jam paskirtą baudą ir mokestines prievoles jau sumokėjo todėl skiriant jam administracinę nuobaudą būtų pažeistas non bis in idem principas, t.y. asmuo už tą patį nusižengimą būtų baudžiamas antrą kartą.

Apeliaciniu skundu Kauno teritorinė muitinė nesutinka su priimtu Rokiškio rajono apylinkės teismo nutarimu ir prašo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Skunde teigia, kad A. T. Rusijoje ir Baltarusijoje įgytas cigaretes įvežė į Lietuvos Respubliką jų nustatyta tvarka nedeklaruodamas ir nemokėdamas reikiamų mokesčių, todėl muitinei suteiktos kompetencijos ribose jis pagrįstai buvo pripažintas skolininku, jam įregistruota mokestinė prievolė už neteisėtai įvežtas prekes- t.y. muitas – 44 Lt., akcizas – 481 Lt., PVM – 126 Lt., bauda – 65 Lt. Skundžiamu teismo nutarimu A. T. pripažintas kaltu ir dėl įvykdyto pažeidimo, numatyto ATPK 163/2 str. 2 d. , tačiau nuobauda jam neskirta, nors sankcijoje numatyta, kad tokie veiksmai užtraukia baudą nuo 1000 Lt iki 5000 Lt su šių prekių konfiskavimu, todėl sumokėdamas 65 Lt baudą pagal muitinės sprendimą, A. T. išvengė nors ir minimalios 1000 Lt baudos. Be to, ATPK 163/2 str. 2 d numato ne tik baudą, bet ir gabenamų prekių konfiskavimą, todėl apylinkės teismas vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais ir taikydamas LR ATPK 30/1 str. nuostatas, nepagrįstai gražino gabentas cigaretes. Apeliantas nurodo, kad mokestis nėra bausmė, bet fiskalinė priemonė, kurios pagalba surenkamos lėšos atitinkamiems visuomenės poreikiams, dvigubos teisinės atsakomybės nedraudžia Europos žmogaus ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija bei Lietuvos Respublikos įstatymai. Mano, jog teismas netinkamai taikė teisės normų nuostatas dėl administracinės nuobaudos skyrimo, nes pritaikyta mokestinė atsakomybė, t.y. 65 Lt bauda ir sumokėti mokesčiai pagal muitinės sprendimą, neatitinka įstatymų leidėjo valios, parinkti tokią atsakomybės formą, kuria siekiama nubausti pažeidimą padariusį asmenį, nes mokestis pagal savo pobūdį ir tikslus nėra bausmė.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Pirmosios instancijos teismas, A. T. pripažinęs kaltu pagal ATPK 163² str. 2 d., vadovavosi ATPK 30 ¹ str. ir už šio pažeidimo padarymą neskyrė sankcijoje numatytos pagrindinės – baudos ir papildomos – konfiskavimo nuobaudų. Šį sprendimą teismas motyvavo tuo, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-11-18 nutartyje Nr. A13 -2619/2011suformuotą praktiką Mokesčių administravimo įstatyme numatytos baudos skyrimas prilyginamas administracinei nuobaudai, todėl A. T., kuriam Kauno teritorinės muitinės 2012-05-17 sprendimu už neteisėtą akcizais apmokestinamų cigarečių gabenimą jau paskirta 65 Lt bauda ir apskaičiuoti privalomo sumokėti mokesčiai, dar kartą skirti administracinės nuobaudos už tą pačią veiką negalima, nes taip būtų pažeistas non bis in idem principas.

Tokia teismo išvada nėra pagrįsta, nes nesusieta su konkrečiomis nagrinėjamos bylos aplinkybėmis. Skundžiamoje nutartyje teismas, remdamasis minėtoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje dėl draudimo bausti antrą kartą (non bis in idem) principo taikymo skiriant baudas pagal ATPK ir Mokesčių administravimo įstatymą suformuotu precedentu, sprendė, kad pats baudos skyrimo asmeniui faktas pagal Mokesčių administravimo įstatymą daro negalimu nuobaudos skyrimo pagal ATPK, nes tai reikštų asmens dvigubą nubaudimą. Tačiau apylinkės teismas neatsižvelgė į tai, kad aukštesnysis teismas, remdamasis Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija aiškinant dvigubo nubaudimo principo taikymą mokestinių baudų skyrimo atvejais, pažymėjo, kad šio principo pažeidimo negalima konstatuoti formaliai, nes pirmiausia būtina įvertinti visas reikšmingas bylos aplinkybes. Aukštesniojo teismo nutartyje išdėstytos pagrindinės vertintinos aplinkybės: 1) ar asmuo buvo baudžiamas, t.y. ar jam paskirta sankcija yra kriminalinio pobūdžio Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau- Konvencijos) baudžiamas pakartotinai, 4) ar pakartotinai baudžiamas tas pats asmuo. Nustatant pirmąją aplinkybę, t.y. ar asmuo non bis in idem principo prasme buvo baudžiamas kriminalinio pobūdžio sankcija Konvencijos prasme, turi būti vertinamos tiek Mokesčių administravimo įstatymo, tiek ATPK numatytos sankcijos. Vertinant šias sankcijas, atsižvelgiama į šiuos kriterijus : 1) teisinė pažeidimo klasifikacija pagal vidaus teisę, 2) pažeidimo pobūdis, 3) sankcijos, kuri pažeidėjui gali būti skiriama, griežtumas.

Atsižvelgdamas į šiuos kriterijus, pirmosios instancijos teismas pirmiausia turėjo įvertinti, ar A. T. Kauno teritorinės muitinės 2012-05-17 nutarimu paskirta 65 Lt bauda laikytina kriminalinio pobūdžio bausme Konvencijos prasme ir tik tuomet spręsti, ar ATPK 163² str. 2 d. sankcijoje numatytų pagrindinės ir papildomos nuobaudų skyrimas reikštų pažeidėjo dvigubą nubaudimą.

Atkreiptinas dėmesys, kad skundžiamoje nutartyje teismas, spręsdamas dėl A. T. pagal Mokesčių administravimo įstatymą taikytos sankcijos dydžio, pažymėjo, kad jis sumokėjo mokestines prievoles ir baudą, kurių bendra suma 716 Lt. Taigi, teismas nediferencijavo A. T. Kauno teritorinės muitinės skirtos baudos ir kitų mokestinių prievolių – muito, akcizo ir PVM mokesčių dydžių, nors tokia diferenciacija yra reikšminga dėl to, kad pareiga sumokėti už prekes priklausančias mokesčių sumas nelaikoma bausmės skyrimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-11-18 nutartis Nr. A13 -2619/2011). Taigi, šioje byloje sprendžiant dėl dvigubo nubaudimo, turi būti nagrinėjama tik A. T. Kauno teritorinės muitinės nutarimu paskirta bauda, bet ne privalomi sumokėti mokesčiai.

Teismas, motyvuodamas ATPK 163 ² str. 2 d. sankcijoje numatytos nuobaudos - neteisėtai gabentų akcizais apmokestinamų cigarečių konfiskavimo netaikymą A. T., atsižvelgė į tai, kad jis skundžiamo sprendimo priėmimo metu buvo sumokėjęs visus Kauno teritorinės muitinės sprendimu nustatytus mokesčius. Tokia teismo argumentacija neatitinka minėtos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-11-18 nutarties dalies, kurioje spręsta dėl ginčo prekių konfiskavimo ir mokestinės prievolės sumokėjimo santykio. Aukštesnysis teismas nurodė, kad ginčo prekių sunaikinimas neturi jokios įtakos mokestinei prievolei, nes pagal E. S. Teisingumo Teismo jurisprudenciją skola muitinei dėl prekių konfiskacijos galėtų išnykti tik tuo atveju, jei prekės būtų sulaikytos pirmosios prekių įvežimo į Bendrijos muitų teritoriją muitinės įstaigos zonoje prie Bendrijos išorinės sienos. Nagrinėjamoje byloje tokių aplinkybių nėra, nes A. T. buvo sulaikytas kelio Panevėžys-Daugpilis 108 kilometre. Kadangi prekių konfiskavimas nešalina pareigos sumokėti privalomus mokesčius, skundžiamą nutartį priėmęs teismas neturėjo pagrindo spręsti, kad A. T. vežtų cigarečių konfiskavimas po to, kai jis sumokėjo muitinės nustatytus mokesčius, prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams.

Apibendrindamas skundą nagrinėjantis teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas neišanalizavo visų aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspęsti, todėl skundžiamas nutarimas nėra tinkamai argumentuotas ir aiškus. Skundžiamas nutarimas negali būti vertinamas kaip teisėtas ir pagrįstas, todėl jis naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 4 p.,

nutaria:

Rokiškio rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 29 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti Rokiškio rajono apylinkės teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Bronė Vidzėnienė