Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2025-09-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-812-1173/2025

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2025-09-03Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2025-11-04Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-09-03
Bylos Nr.
1-812-1173/2025
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-48177-2024-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Iveta Bartkevičienė
Kaltinamasis
A. R.
Nukentėjusysis
S. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-812-1173/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48177-2024-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.6.2.1.; 2.3.6.4.5.; 4.6.2.1. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. rugsėjo 3 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Iveta Bartkevičienė,sekretoriaujant Jolitai Ulenskienei,dalyvaujant prokurorei Linai Lomonienei,kaltinamajam A. R.,nukentėjusiajai S. B.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

A. R., asmens kodas asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, teistas:

1) Panevėžio miesto apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. birželio 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d. (2 veikos), paskirta subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant visą laikotarpį dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždraudžiant vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas;

2) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2023 m. kovo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d. (2 veikos) laisvės apribojimu 2 metams be intensyviosios priežiūros, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje; dalyvauti elgesio pataisos programoje; bei uždraudžiant laisvės apribojimo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas (2025 m. kovo 28 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro);

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės

1. A. R., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2024 m. gruodžio 10 d. apie 12.20 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu naudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – sugyventinę S. B., tai yra tyčia ranka pastūmė ją į krūtinę, ko pasėkoje S. B., neišlaikiusi pusiausvyros, nukrito ant išardytos lovos kampo ir susižalojo krūtinės ląstos kairės pusės minkštuosius audinius, po to nukentėjusiajai S. B. bandant atsistoti, A. R. sudavė nukentėjusiajai vieną smūgį ranka į kairę akį, taip smurtaudamas sukėlė savo šeimos narei sugyventinei S. B. fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jos sveikatą.

Motyvuojamoji dalis

II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados

2. Kaltinamasis A. R. savo kaltės nepripažino. Parodė, kad tikslaus laiko, kada įvyko konfliktas, nepamena, buvo vakaras, žiūrėjo televizorių, gėrė alų, išgėrė vieną kitą litrinį butelį. S. B. buvo apsvaigusi, paprašė alaus, o jis pasakė, kad neduos ir ją pastūmė. S. B. išėjo į lauką parūkyti ir iškvietė pareigūnus. Buvo apsvaigęs, bet įvykio aplinkybes pamena, konfliktas įvyko dėl alkoholio. Viskas vyko kambaryje, kur žiūrėjo televizorių. Nukentėjusioji S. B. nukrito ant grindų miegamajame. Ji nukrito ant kilimo. Kambaryje yra televizorius, kilimas, spintelė, daugiau nieko nėra. Dėl kaltinimo, kad nukentėjusioji krito ant išardytos lovos kampo, gal ji pati nebesiorientavo. Ta išardyta lova ir dabar yra, ji kitame kambaryje. Nuo pastūmimo nukentėjusioji negalėjo patirti sužalojimų. Kai ją pastūmė, tame kambaryje nieko nebuvo. Nemano, kad nuo to pastūmimo nukentėjusioji galėjo susižaloti. Ji nukrito ant kilimo. Ranka jokio smūgio į kairę akį nukentėjusiajai nebuvo suduota. Kaip nukentėjusiajai buvo sužalota kairė akis neįsivaizduoja, gal pati kitame kambaryje nugriuvo. Nukentėjusioji iškvietė policiją ir jį išvežė, jis nematė jos sužalojimo. Kodėl nukentėjusioji atvykusiems pareigūnams sakė, kad jis ją sužalojo, trenkė į akį, pastūmė ir sužalojo, neįsivaizduoja, tokių dalykų nebuvo. Policiją nukentėjusioji iškvietė, nes jis nedavė jai alaus. Su S. kartu gyvena 10 metų. Alkoholį vartoja iš blogo gyvenimo. 2024 m. baigė Užimtumo tarnybos kursus, suvirintoju, turi pažymėjimą, 3 kategoriją, darbo pagal specialybę negauna, nes neturi praktikos.

3. Nukentėjusioji S. B. parodė, kad ji kvietė policijos pareigūnus, nes susipyko su A. R.. Tai buvo vakare, gal apie 19.30 val. A. R. nedavė jai alaus. A. R. ją pastūmė, ji parkrito, labai supyko ir iškvietė pareigūnus. Ji atsitrenkė į lovą, ten buvo drabužiai, krito ant spintelės, trenkėsi į kampą, užsigavo akį. Truputį pastūmė ir ji parkrito. Buvo gerai išgėrusi. Krito vieną kartą, tiek ir tereikėjo. Specialistai nustatė krūtinės ląstos sužalojimą, tą šoną buvo užsigavusi anksčiau, tada truputį paskaudėjo, dabar jau praėjo. Akį užsigavo krisdama į kampą, per nedidelę kėdutę. Atvykusiems policijos pareigūnams nurodė kitokias aplinkybes, nes tuo metu labai ant pyko ant A. R., buvo išgėrusi, sakė, kad jis užgavo, nors pati parkrito. Aplinkybes ne visai visas prisimena, bet pamena, kaip krito. Norėjo A. R. atkeršyti, kad būtų jam blogiau. Ankščiau A. R. prieš ją yra smurtavęs, tai buvo labai senai. A. R. parodymų pakeisti neprašė. Jokių pretenzijų A. R. neturi, su juo susitaikė. Namai, kuriuose gyvena – (duomenys neskelbtini), priklauso A. R. mamai, savo namų neturi.

Žemesnės instancijos teismas

4. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respunlikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino nukentėjusiosios S. B. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. 2024 m. gruodžio 10 d. apklausoje S. B. parodė, kad 2024-12-09 ji kartu su sugyventiniu A. R. šventė sesers gimtadienį, į namus grįžo tik 2024-12-10 apie 7.30 val. Tada ji pamatė savo telefone žinutę, kad gavo „Sodros“ išmoką už neįgalumą. Kartu su sugyventiniu A. R. ėjo nusiimti iš bankomato 200 eurų. Nusiėmusi pinigus, kartu su A. R. dar užsuko į parduotuvę, nusipirko maisto ir alkoholinių gėrimų. Grįžę į namus, adresu (duomenys neskelbtini), ji su A. R. šiek tiek išgėrė alkoholinių gėrimų. 2024-12-10 apie 12.20 val. tarp jos ir A. R. kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad jos sugyventinis paėmė jos 200 eurų, kurie buvo jos rankinuke. Ji pasakė: ,,atiduok mano pinigus“, tačiau A. R. jai uždėjęs ranką (kurią ranką neatsimena) ant krūtinės, ir ją pastūmė, ji krito ir krisdama trenkėsi į lovos kampą, ir taip susitrenkė kairės pusės šoną. Tuomet jai bandant atsistoti nuo lovos, A. R. jai ranka (kuria ranka nematė) trenkė vieną kartą jai į kairės pusės akį, tuomet ji pabėgo į kiemą ir paskambino policijai. Tokiais veiksmais jai A. R. sukėlė fizinį skausmą. Su A. R. gyvena apie 9 metus kartu, taip pat jis nebe pirmą kartą smurtauja prieš ją, anksčiau buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl fizinio skausmo sukėlimo jai, tačiau ji A. R. visada atleisdavo. Ji A. R. nebijo, nenori, kad jam būtų skirta kardomoji priemonė.

5. Pagarsinus šiuo nukentėjusiosios S. B. parodymus, ji parodė, kad ne viską pamena. Kas įvyko kambaryje nepamena. Nepamena, kodėl susipyko, gal dėl paimtų daiktų ar dėl alkoholio. Dėl policijos pareigūnams nurodytų aplinkybių, kad A. R. trenkė į akį, ji nebeatsimena tų aplinkybių. Kai grįžo iš gimtadienio, galėjo būti, kad buvo rytas, o ne vakaras. Ji pareigūnams nemelavo, sugyventinis jos atsiprašė, jie susitaikė, dabar nebesimuša, jam atleido.

6. Liudytoja N. Š. parodė, kad buvo gautas iškvietimas (duomenys neskelbtini). Atvykus matė moterį, ji verkė, paklausus nurodė, kad prieš ją smurtavo vyras, esantis antrame aukšte. Su kolega nuėjo į antrą aukštą, ten lovoje gulėjo vyras, klausėsi muzikos. Kolegai liepė išsiaiškinti aplinkybes, pati nuėjo pas moterį, iškvietė medicininę pagalbą. Kokias aplinkybes nurodė moteris nepamena. Įvykis vyko antrame aukšte. Ką tiksliai nurodė moteris nepamena. Pas moterį matėsi guzas, apie akį. Moteris buvo neblaivi, susijaudinusi.

7. Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino liudytojos N. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Ji parodė, kad 2024-12-10 dieną dirbo ekipaže kartu su vyriausiuoju patruliu M. V.. Darbo eigoje apie 12.16 val. gavo iškvietimą dėl smurto artimoje aplinkoje, adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus kieme jas su kolega pasitiko pranešėja, duomenų nepamena, kurios kairė akis buvo patinusi ir matėsi kraujosruva. Moteris buvo akivaizdžiai neblaivi. Ką tiksliai įvykio metu jai moteris nurodė, nepamena, tik pamena, kad sakė, kad ją sumušė sugyventinis, kuris yra namo antrame aukšte. Jie su kolega nuėjo į namo antrą aukštą, kur lovoje buvo rastas gulintis pranešėjos sugyventinis, duomenų nepamena. Vyriškis klausėsi muzikos, buvo akivaizdžiai neblaivus. Abiejų asmenų buvo nustatyti neblaivumai, koks neblaivumas buvo nustatytas kiekvienam, nepamena. Kadangi pranešėja buvo akivaizdžiai sužalota, į įvykio vietą buvo iškviesti medikai. Medikai apžiūrėjo pranešėją ir išsivežė į ligoninės priėmimo skyrių detalesnei apžiūrai. Kas jai tiksliai buvo nustatyta, nepamena. Buvo atlikta apklausa (1 t., b. l. 63-66).

8. Pagarsinus šiuos liudytojos N. Š. parodymus, ji parodė, kad jos duoti parodymai yra teisingi. Kai atvyko, nukentėjusioji verkė, buvo susijaudinimas, gal baimė.

9. Iš 2024 m. gruodžio 10 d. tyrėjos N. Š. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad jame nurodyta, jog 2024-12-10 apie 12.20 val. svetainėje-miegamajame, adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus sugyventinis A. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (nustatytas neblaivumas 2,67 prom.) pastūmė (kuria ranka nenustatyta) neblaivią sugyventinę S. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (nustatytas neblaivumas 2.05 prom ), į lovos pusę, dėl ko S. B. krisdama susižeidė kairės pusės šoną šonkaulių srityje. S. B. bandant atsistoti nuo lovos, sugyventinis vieną kartą (kuria ranka nenustatyta) trenkė S. B. į kairę akį. Tokiais veiksmais A. R. sukėlė fizinį skausmą S. B. (1 t., b. l. 5-13).

10. Iš 2024 m. gruodžio 10 d. tyrėjos N. Š. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad jame nurodyta, jog nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko S. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad jos sugyventinis A. R., gim. (duomenys neskelbtini), dabar yra namuose antrame aukšte ir sugyventinis nesenai trenkė jai į akį. Užlipus laiptais į antrą aukštą, pastebėjo A. R. lovoje, ir kuris matėsi, kad yra stipriai neblaivus. Patikrinus A. R. blaivumą, jam nustatytas 2,56 prom. girtumas. S. B. buvo iškviesta GMP, kad ją apžiūrėtų. Po GMP apžiūros S. B. buvo nuvežta į Respublikinę Panevėžio ligoninės priėmimo skyrių atlikti tolimesnių tyrimų. S. B. paaiškino, kad tarp jos ir A .Rajinčio kilo konfliktas dėl S. B. pinigų, ir A. R. pastūmė S. B. ant lovos, kuri krisdama susitrenkė į lovos kampą, jai besistojant, A. R. trenkė iš rankos S. B. į kairę akį. Po įvykio S. B. atsistojo ir išbėgo į kiemą skambinti policijai (1 t. b. l. 14-16).

11. Iš 2024 m. gruodžio 10 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta yra iš pietinės pusės matomas baltos spalvos namas, praėjus pro žalius vartelius, patenkama į namo kiemą, rytinėje pusėje matomos rudos spalvos durys į namą, pro kurias patenkame į koridorių. Iš koridoriaus matome rytinėje pusėje virtuvę ir rudos spalvos laiptus, vedančius į antrą aukštą. Užlipus į antrą aukštą, vakarinėje pusėje matomas baltos spalvos su langu durys į miegamąjį-svetainę. Užėjus į miegamąjį-svetainę, vakarinėje pusėje matoma lova ir spintelė. Ant spintelės yra buitiniai daiktai, tarp spintelės ir lovos stovi 2 buteliai galimai alkoholinių gėrimų ir 1 butelis vandens. Rytinėje pusėje matoma komoda, ant kurios stovi televizorius, staliukas, ant kurio pilna buitinių daiktų ir kalėdinė eglė, šalia eglės yra pastatytas pilkos spalvos radiatorius (1 t. b. l. 17-27). Iš 2024 m. gruodžio 13 d. papildomos įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), medinis baltos spalvos dviejų aukštų namas, kurio dešinėje pusėje pritvirtinta metalinė lentelė su užrašu (duomenys neskelbtini). Namas aptvertas metaline, žalios spalvos tvora. Į kiemą patenkama per metalinius žalios spalvos vartelius iš rytinės pusės nuo gatvės. Į namą patenkama iš vakarų pusės. Pagrindinio įėjimo durys medinės, rudos spalvos, durų centre yra įstiklintas stačiakampio formos langas. Įėjus patenkama į koridorių, tiesiai yra dar vienos baltos medinės durys, taip pat turinčios stačiakampio formos įstiklinimą. Įėjus per baltas medines duris, šalia kairės sienos yra mediniai, rudos spalvos laiptai, kuriais patenkama į antrą aukštą. Patekus į antrą aukštą, dešinėje pusėje yra baltos spalvos medinės durys, per kurias patenkama į kambarį. Kambaryje prie dešinės sienos stovi lova, tiesiai langas, kairėje pusėje spintelė, ant kurios stovi televizorius, prie sienos stovi kėdės. Kairėje kambario pusėje, taip pat yra dar viena patalpa, tai yra įvykio vieta, į kurią patenkama per pakabintą tarpduryje audinį, kuris yra baltos spalvos su įvairių spalvų piešiniais. Visoje patalpoje yra įvairių medinių baldų fragmentų, drabužių, batų, dešinėje pusėje stovi baltos spalvos spintelė, ant kurios užtiestas gėlėtas audeklas. Patalpose įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų nėra (1 t. b. l. 28-37).

12. Iš 2024 m. gruodžio 10 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad jame užfiksuota, jog smurtą patyręs asmuo - S. B., gim. (duomenys neskelbtini). Smurtą patyrusio asmens sužalojimai - kraujosruva. Smurtą patyrusio asmens būsena - akivaizdi baimė. Smurtu įtariamas asmuo - A. R.. Smurtu įtariamo asmens būklė -akivaizdžiai neblaivus. Jie sugyventiniai. Nuvykus nurodytu adresu policijos pareigūnus pasitiko S. B., kuri paaiškino, kad jos sugyventinis A. R., gim. (duomenys neskelbtini), yra namuose antrame aukšte ir jis nesenai trenkė jai į akį. Užlipus laiptais į antrą aukštą pastebėjo A. R. lovoje ir matėsi, kad jis stipriai neblaivus. Patikrinus A. R. blaivumą, jam nustatytas 2,56 prom. girtumas. S. B. buvo iškviesta GMP, kad ją apžiūrėtų. Po medikų apžiūros S. B. nuvežta į Respublikinę Panevėžio ligoninę priėmimo skyrių atlikti tolimesniems tyrimams. S. B. paaiškino, kad tarp jos ir A. R. kilo konfliktas dėl S. B. pinigų ir A. R. pastūmė S. B. ant lovos, kuri krisdama susitrenkė į lovos kampą, jai stojantis A. R. trenkė iš rankos S. B. į kairę akį. Po įvykio S. B. atsistojo ir išbėgo į kiemą skambinti policijai. Įvykio aplinka - netvarkinga, išmėtyti daiktai, mėtosi griuvimo pėdsakai. Smurtu įtariamas asmuo sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigos patalpas (1 t. b. l. 14-16).

Žemesnės instancijos teismas

13. Iš 2024 m. gruodžio 12 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta S. B.. Apžiūra atliekama tarnybinėse patalpose, adresu Beržų g. 46, Panevėžys. Apžiūrėti nukentėjusiosios S. B. sužalojimai. Apžiūra atliekama po 2024-12-10 dienos įvykio, praėjus dviem dienoms, t. y. 2024-12-12. Apžiūros metu S. B. stovi atsisukusi priekine dalimi. Apžiūros metu S. B. vilki šviesiai rudos spalvos striukę su gobtuvu, mūvi mėlynos spalvos džinsais, avi juodos spalvos vidutinio ilgio batais. S. B. apžiūros metu yra juodų plaukų, kurie surišti viršutinėje galvos dalyje, priekyje yra kirpčiai, kurie dengia kaktą, kirpčiai sušukuoti link dešinės pusės ausies. Apžiūrint S. B. veidą, aplink kairę akį matomas patinimas, bei yra netolygios formos kraujosruva. Po kaire akimi yra matomas netolygios formos sužalojimas. Tiek kairės akies kraujosruva, tiek sužalojimas padengtas šviesiai rudos spalvos kremine skysta pudra. Apžiūros metu viršutinėje kūno dalyje jokių papildomų sužalojimų nematyti. Apžiūrint S. B., ji pati savanoriškai pakėlė savo vilkėtus viršutinius drabužius ir parodė kairiajame šone šonkaulių srityje esančią kraujosruvą. Daugiau ant S. B. kūno vizualiai matomų sužalojimų nefiksuota (1 t., b. l. 84-88).

14. Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2025 m. vasario 17 d. specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad poodinė kraujosruva apie kairę akį, krūtinės ląstos kairės pusės minkštųjų audinių sumušimas S. B. padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2024-12-10. Sužalojimai S. B. padaryti nemažiau dviejų bukų trauminių poveikių pasekoje. A. R. veiksmai sukėlė S. B. fizinį skausmą. Krūtinės ląstos kairės pusės sumušimas S. B. galėjo būti padarytas griūnant. S. B. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 82-83).

15. Iš 2025 m. balandžio 3 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas BPC skambučio įrašas. Įrašo trukmė 1 min. 12 s. Operatorė: „112“. Pranešėja: „laba diena“. Operatorė: „sveiki, klausau“. Pranešėja: „Aš norėjau pagalbos“. Operatorė: „taip, kokiu adresu?“. Pranešėja: „(duomenys neskelbtini)“. Operatorė: „(duomenys neskelbtini)“. Pranešėja: „taip“. Operatorė: „kas čia nutiko?“ Pranešėja: „sumušė, pinigus atėmė“. Operatorė: „kas sumušė?“ Pranešėja: „sugyventinis“. Operatorė: „čia nuosavam name, ar butas yra?“ Pranešėja: „nuosavas“. Operatorė: „ar tikrai (duomenys neskelbtini) gatvė? Pranešėja: „(duomenys neskelbtini)“. Operatorė: „nematau tokios gatvės“. Pranešėja: „(duomenys neskelbtini)“.Operatorė: „(duomenys neskelbtini) gal?“ Pranešėja: „(duomenys neskelbtini)“. Operatorė: „(duomenys neskelbtini), mhm, čia prieš kiek laiko viskas įvyko?“ Pranešėja: „dabar“. Operatorė: „greitosios jum ar reikia?“ Pranešėja: „nežinau, bet gal ne“. Operatorė: „nereikia, vaikų namuose nėra?“ Pranešėja: „ne“. Operatorė: „o jis pasišalino ar yra namuose? Pranešėja: „ka?“. Operatorė: „pasišalino, ar yra namuose?“. Pranešėja: „nieka nėra, tik kad mes, trise“. Operatorė: „mhm, bet sugyventinis yra namuose, taip?“ Pranešėja: „yra“. Operatorė: „kaip jūsų vardas pavardė?‘ Pranešėja: „S. B.“. Operatorė: „S., kaip?“ Pranešėja: „B.“. Operatorė: „gerai laukite tuomet policijos, viso gero“ (1 t., b. l. 94-97)

16. Iš 2025 m. balandžio 4 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti du „Body Cam“ kūno kamerų įrašai: "PSS-20241210-123212UTC+0200" ir "PSS-20241210-123213UTC+0200". Apžiūrėtas pareigūnės N. Š. „Body Cam“ kūno kameros įrašas "PSS-20241210-123212UTC+0200", kuris yra 23 min. 24 s. trukmės. Įrašas prasideda, kai pareigūnai atvyksta į įvykio vietą, adresu (duomenys neskelbtini), išlipa iš tarnybinio automobilio ir įeina į namo kiemą. 00:21 Pareigūnė bendrauja su pranešėja, kaip ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, S. B.. Pareigūnė: „Sveiki, kas atsitiko?, kas jūsų akiai? Čia dabar trenkė? S. B.: (verkia, žodžių nesako). Pareigūnė: „kur jisai? Čia?“ S. B.: „Viršui. Čia yra du butai. viršui, antram aukšte. Pareigūnė: „Gerai, pabūkit“. Įraše nuo 00:40 min iki 01.05 min. pareigūnė eina link antrame aukšte esančio buto, kur randa lovoje gulintį, kaip vėliau ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, A. R.. Pareigūnė: „Sveiki, kvietėte policiją? Kas čia, muzikytė groja, linksma. Švenčiat kažką?“ A. R.: (kalba, bet nerišliai). Pareigūnė: „kas buvo tarp jūsų su drauge, ar ten sugyventinė?“ A. R.: „viskas tvarkoj čia“. Pareigūnė: „kas?“ A. R.: „viskas tvarkoj?“ Pareigūnė: „Visks tvarkoj“. A. R.: „taip“. Pareigūnė sako kolegai: „tu su juo pabendrauk, išsiaiškink, kas buvo. Aš einu žemyn. Girtumą nusistatyk.“ Pareigūnė lipa žemyn, eina pas pranešėją S. B.. Pokalbis tęsiasi lauke nuo 1.54 min. Pareigūnė: „dabar žiūrėkit, dėl ko jum trenkė?“ S. B.: „tai aš nuėjau nusipirkt, gyvuliukam.. katiniukam.. ir sakau aš tik šiandien pinigus gavau..jis man trenkė. sakau už ką?“. Ir nepirmą sykį“. Pareigūnė: „tai jis ne pirmą sykį prieš jus smurtauja?“. S. B.: „ne pirmą syk... Parėjau, kačiukam tik valgyt, padaviau“. Pareigūnė: „Koks jūsų vardas?“. S. B.: „Mano? Sigita“. Pareigūnė: „turit dokumentą čia?“. S. B.: „turiu, viršui, bet čia (duomenys neskelbtini) nes aš.“. Pareigūnė: „(duomenys neskelbtini), tai jūs kvietėt policiją?“ S. B.: „Aš“. Pareigūnė skambina pagalbos telefonu 112, kviečia greitosios pagalbos medikus atvykti į įvykio vietą. S. B.: „Aš prašiau, kad atiduotu pinigus man“. Pareigūnė: „Aha palauk“. Vaizdo įraše matomas S. B. kairės akies sužalojimas, matoma kraujosruva, patinimas (padarytos dvi įrašo nuotraukos, pridedamos prie apžiūros protokolo“. Tęsiasi pokalbis Pareigūnės su S. B. nuo 03.50 min. Pareigūnė: „O tai, dabar žiūrėkit, kiek sudavė jum smūgių? Čia viršui viskas vyko? „S. B.: „Anam kambarį“. Pareigūnė: „Anam kambarį, ten kur jisai miega?“. S. B.: „Jisai stumdė ir man trenkė“. Pareigūnė: „stūmė ir vieną kartą trenkė iš kumščio? O dėl to, kad jūs parsinešėt?“. S. B.: „Aš pasakiau atiduok man pinigus“. Pareigūnė: „atiduotų pinigus, už ką?“. S. B.: „už invalidumą, už ką“. Pareigūnė: „jisai jūsų pinigus pasiėmė ir neatidavė“. S. B.: „pas jį ir yra“. Pareigūnė: „aha“. S. B.: „ir dabar yr“. Pareigūnė: „supratau. ir jisai trenkė jum už tai, kad pasakė, kad neatiduosit“. S. B.: „sakiau, atiduot pinigus, pirmą pastūmdė, paskui trenkė“. Pareigūnė: „O tai jūs ir kvietėt policiją, ar jisai iškvietė?“ S. B.: „aš vakar tylėjau, bet šiandien išsikviečiau“. Pareigūnė: „tai šiandien išsikvietėt policiją, pati? taip?“. O tai vakar kvietėt?“ S. B.: „ne, vakar nekviečiau“. Pareigūnė: „O tai vakar jus irgi mušė?“ S. B.: „Aš tylėjau“. Pareigūnė: „Jūs nieka nesakėt, niekam?“ S. B.: „pyktumai buvo, bet tai... Pareigūnė: „Tiktai žodžiu buvo?“ S. B.: „bet viskas gerai buvo“. Pareigūnė: „bet tik žodžiu konfliktas vyko?“ S. B.: „bet va šiandien, šiandien..“ Pareigūnė: „o jūs vartojus šiandien alkoholio?“. S. B.: „gėriau“. Pareigūnė: „jums sukėlė stiprų fizinį skausmą, taip?“. S. B.: „nu iš po gimtadienio, kiek aš išgėriau“. Pareigūnė: „tai vieną kartą tiktai, tikrai vieną kartą trenkė jum tiktai?“. S. B.: „taip“. Pareigūnė: „tiktai į akį, vieną kartą, taip? daugiau niekur netrenkė?“. S. B.: „iš po gimtadienio grįžom, sesers gimtadienio, nu jubiliejaus“. Pareigūnė: „Aha, supratau. Tai jūs sugyventiniai esat?“ S. B.: „taip“. Pareigūnė: „kiek metų gyvenat?“. S. B.: „9 metai“. Pareigūnė: „9 metai, taip?“. S. B.: „bus“. Pareigūnė: „bus? ir šitam adrese ir gyvenat?“ S. B.: „taip“. Pareigūnė: „vaikų turit?“ S. B.: „ne“. 11:49 min. A. R. nustatyta 2,67 prom. neblaivumas. 14:01 min. S. B. nustatyta 2,05 prom. neblaivumas. Apžiūrėtas pareigūno M. V. „Body Cam“ kūno kameros įrašas „PSS-20241210-123213UTC+0200“.

III. Įrodymų vertinimo ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai

17. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė artimam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

18. Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog kaltinamasis A. R., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kaltinime nurodytu metu ir vietoje, konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – sugyventinę S. B., tai yra tyčia ranka pastūmė ją į krūtinę, ko pasėkoje S. B. nukrito ant išardytos lovos kampo ir susižalojo krūtinės ląstos kairės pusės minkštuosius audinius, po to nukentėjusiajai S. B. bandant atsistoti, A. R. sudavė nukentėjusiajai vieną smūgį ranka į kairę akį, taip smurtaudamas sukėlė savo šeimos narei sugyventinei S. B. fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jos sveikatą.

19. Kaltinamasis A. R. teisiamojo posėdžio metu savo kaltės nepripažino nurodydamas, kad žodinio konflikto metu jis nukentėjusiąją S. B. tik pastūmė, ji nukrito ant kilimo, nuo jo pastūmimo negalėjo būti sužalota, smūgio ranka į kairę akį S. B. jis nesudavė. Tačiau teismas tokius kaltinamojo parodymus atmeta, kadangi juos paneigia byloje esančių įrodymų visuma bei juos vertina tik kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės.

20. Iš bylos matyti, kad policijos pareigūnų pagalbą dėl fizinio smurto kvietė nukentėjusioji S. B.. Iš BPC įrašo ir jo apžiūros protokolo matyti, kad S. B. kviesdama pagalbą nurodė, jog dabar ją namuose (duomenys neskelbtini) sumušė sugyventinis, atėmė pinigus (2 t., b. l. 94-97). Iš į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų N. Š., M. V. tarnybinių pranešimų, N. Š. parodymų teisme matyti, kad jie nurodė, jog pagal iškvietimą atvykus į įvykio vietą, nukentėjusioji S. B. nurodė, jog sugyventinis A. R. ją pastūmė ir sudavė ranka į kairę akį, nukentėjusiosios kairė akis buvo patinusi, matėsi kraujosruva, ji buvo susijaudinusi, verkė (1 t. b. l. 5-13, 14-16, 2 t., b. l. 91). Iš policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašų ir jų apžiūrų protokolų matyti, kad atvykusiems policijos pareigūnams nukentėjusioji S. B. nurodė, jog ją sumušė sugyventinis, pasakoja įvykio aplinkybes, kad šiandien A. R. kambaryje iš pradžių ją pastūmė, o paskui vieną kartą trenkė ranka į akį, nurodo, jog konfliktas įvyko dėl pinigų, A. R. atėmė iš jos pinigus; ant S. B. veido matomas akivaizdus kairės akies sužalojimas, kraujosruva, ji susijaudinusi, verkia (1 t., b. l. 98-105). Tą pačią dieną nukentėjusioji S. B. apklausoje parodė, jog 2024-12-10 apie 12.20 val. tarp jos ir A. R. kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad jos sugyventinis paėmė jos 200 eurų, kurie buvo jos rankinuke; ji pasakė: ,,atiduok mano pinigus“, tačiau A. R. jai uždėjęs ranką ant krūtinės, ir ją pastūmė, ji krito ir krisdama trenkėsi į lovos kampą, ir taip susitrenkė kairės pusės šoną; tuomet jai bandant atsistoti nuo lovos, A. R. jai ranka trenkė vieną kartą į kairės pusės akį, tuomet ji pabėgo į kiemą ir paskambino policijai (1 t., b. l. 41-44). Tai, kad kaltinamasis prieš nukentėjusiąją S. B. panaudojo fizinį smurtą patvirtina ir objektyvūs bylos įrodymai – Specialisto išvada, iš kurios matyti, kad poodinė kraujosruva apie kairę akį, krūtinės ląstos kairės pusės minkštųjų audinių sumušimas S. B. padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2024-12-10; sužalojimai S. B. padaryti nemažiau dviejų bukų trauminių poveikių pasekoje; A. R. veiksmai sukėlė S. B. fizinį skausmą; krūtinės ląstos kairės pusės sumušimas S. B. galėjo būti padarytas griūnant. S. B. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 82-83). Taigi, pirmiau aptarti įrodymai jungiasi į nuoseklią visumą ir leidžia teismui daryti išvadą, jog kaltinamasis A. R., konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – sugyventinę S. B., tai yra tyčia ranka pastūmė ją į krūtinę, ko pasėkoje S. B. nukrito ant išardytos lovos kampo ir susižalojo krūtinės ląstos kairės pusės minkštuosius audinius, po to nukentėjusiajai S. B. bandant atsistoti, A. R. sudavė nukentėjusiajai vieną smūgį ranka į kairę akį, taip smurtaudamas sukėlė savo šeimos narei sugyventinei S. B. fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jos sveikatą.

21. Nukentėjusioji S. B. vėliau pakeitė savo poziciją: 2024 m. gruodžio 12 d. apklausoje nurodė, kad A. R. ją pastūmė, nėra tikra, ar jis ranka sudavė į kairę akį; viską gerai apgalvojusi mano, kad A. R. ranka ją pastūmė į krūtinės sritį ir ji nukrito ant nesurinktos lovos dalių, kur atsitrenkė į kairį šoną, o kai stojosi savo kaire akimi atsitrenkė į šalia stovėjusią medinę spintelę (1 t., b. l. 57); teisme parodė, kad A. R. ją pastūmė, ji parkrito, atsitrenkė į lovą, ten buvo drabužiai, krito ant spintelės, trenkėsi į kampą, užsigavo akį; krūtinės ląstą buvo užsigavusi anksčiau; akį užsigavo krisdama į kampą, per nedidelę kėdutę; vėliau jau nurodė, kad ne viską pamena; kas įvyko kambaryje nepamena; pareigūnams nemelavo (2 t., b. l. 90-91). Tačiau tokie jos parodymai prieštarauja pirmiau aptartų įrodymų visumai – pirminiams jos pačios parodymams, kuriuos patvirtina kiti aptarti bylos įrodymai – liudytojos N. Š. parodymai, policijos pareigūnų kūno kamerų garso ir vaizdo įrašai, fiksuoti S. B. sužalojimai, BPC garso įrašas, Specialisto išvada bei kt. S. B. teisme duoti parodymai vertintini tik kaip siekis padėti savo šeimos nariui su kuriuo ji šiuo metu gyvena ir veda bendrą ūkį – kaltinamajam A. R. išvengti baudžiamosios atsakomybės.

22. Vadovaudamasis pirmiau išdėstytu, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, jo kaltė įrodyta.

IV. Civilinis ieškinys

23. BPK 109 straipsnyje numatyta, jog asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

24. Civilinė ieškovė Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos byloje pareiškė civilinį ieškinį, prašydama iš atsakingo asmens priteisti 81,15 Eur turtinę žalą už nukentėjusiajai S. B. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, kartu su civiliniu ieškiniu pateikti šias išlaidas pagrindžiantys dokumentai (1 t., b. l. 123-127). Teismo vertinimu, civilinis ieškinys yra pagrįstas nukentėjusiajai S. B. suteiktų asmens sveikatos priežiūros paslaugų įkainiais. Atsižvelgiant į tai, kad turtinė žala padaryta kaltinamojo A. R. tyčiniais veiksmais, Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikštas civilinis ieškinys dėl S. B. suteiktų asmens sveikatos priežiūros paslaugų tenkintinas, iš kaltinamojo A. R. civilinės ieškovės Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisiant 81,15 Eur turtinei žalai atlyginti už nukentėjusiajai S. B.suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas.

V. Bausmės skyrimo motyvai

25. Už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą baudžiama viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

26. Kaltinamojo A. R. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Taip pat teismas, atsižvelgęs į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis nusikaltimą padarė būdamas teistas už analogiško smurtinio pobūdžio nusikaltimo padarymą, pripažįsta kaltinamąjį A. R. recidyvistu ir tuo pačiu nustato, kad jo atsakomybę sunkina tai, kad šį nusikaltimą jis padarė būdamas recidyvistas (BK 27 straipsnis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

27. Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos sunkumą (BK 11 straipsnis), jos pavojingumo visuomenei laipsnį, į nusikalstamos veikos pasekmes, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad nėra jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, į jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir kt. Kaltinamasis A. R. padarė vieną nesunkių nusikaltimų kategorijai priskiriamą nusikaltimą žmogaus sveikatai (BK 140 straipsnio 2 dalis), veika tyčinė, baigta. Kaltinamasis ne kartą teistas, taip pat ir už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą, paskutinį kartą teistas Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2023 m. kovo 9 d. nuosprendžiu laisvės apribojimo bausme dėl fizinio smurto panaudojimo prieš tą pačią nukentėjusiąją S. B. (bausmę atliko 2025 m. kovo 28 d.), baustas administracine tvarka, daugiausia už tai, kad nesilaiko Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderio reikalavimų. Kaltinamasis Psichikos sveikatos ir Priklausomybių ligų centro įskaitose neregistruotas, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje. A. R. savo kaltės nepripažino, dėl savo elgesio neapgailestavo. Iš nukentėjusios pozicijos byloje matyti, kad kaltinamajam ji atleido ir nenori, kad jis būtu nubaustas. Teismas, atsižvelgdamas į minėtas aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis teigiamų išvadų dėl savo elgesio nedaro, skiriamos švelnesnės bausmės yra neefektyvios ir savo tikslų nepasiekia, nes kaltinamasis toliau vykdo smurtines nusikalstamas veikas artimoje aplinkoje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam skiriant griežtesnę sankcijoje numatytą bausmę – areštą, ilgesnės nei vidurkis trukmės. Atsižvelgus į kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, į tai, kad prieš tą pačią nukentėjusiąją jis smurtauja trečią kartą, nagrinėjamą nusikalstamą veiką padarė dar neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu jam už analogišką nusikalstamą veiką paskirtos laisvės apribojimo bausmės, jokių išvadų dėl savo elgesio nedaro, BK 75 straipsnio nuostatos (arešto bausmės vykdymo atidėjimas) jam netaikytinos.

28. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į A. R. paskirtą arešto bausmę įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2024 m. gruodžio 10 d. 12.55 val. iki 2024 m. gruodžio 11 d. 16.48 val. (2 paros).

VI. Kiti bylos klausimai

29. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

30. Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktiniai diskai su garso ir vaizdo įrašais (policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai, BPC garso įrašas) paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304–308 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

A. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti areštą 60 (šešiasdešimčiai) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į A. R. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2024 m. gruodžio 10 d. 12.55 val. iki 2024 m. gruodžio 11 d. 16.48 val. (2 paras).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 27 straipsniu, A. R. pripažinti recidyvistu.

Arešto bausmę paskirti atlikti Lietuvos kalėjimų tarnybos Šiaulių kalėjime, jos pradžią skaičiuojant nuo A. R. atvykimo į šią įstaigą dienos arba nuo jo faktinio sulaikymo dienos vykdant įsiteisėjusį nuosprendį.

A. R. išaiškinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 24 straipsnio 3 ir 4 dalimis, nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, teisingumo ministro nustatyta tvarka ne vėliau kaip per septynias dienas nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo atvykti darbo dienomis, įstaigos darbo metu, į pataisos įstaigą – Lietuvos kalėjimų tarnybos Šiaulių kalėjimą (adresu Trakų g. 10, 76286 Šiauliai) atlikti arešto bausmės, o jeigu dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių nuteistasis negali atvykti nustatytu laiku į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki šio kodekso 24 straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti Lietuvos kalėjimų tarnybos Šiaulių kalėjimo administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Civilinės ieškovės Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamojo A. R. priteisti 81,15 Eur (aštuoniasdešimt vieną eurą 15 ct) turtinės žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinius diskus su garso ir vaizdo įrašais (policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai, BPC garso įrašas) – palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.

Teisėja Iveta Bartkevičienė