- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-11
- Bylos Nr.
- 1A-6-483/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Viktoras Kažys (pirm.), Albinas Bielskis, Svajūnas Knizleris
- Nuteistasis
- V. G.
- Nukentėjusysis
- A. Z., V. P., R. P., S. N., R. K.
- Advokatai
- Gediminas Skaistys
- Kategorijos
- 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.6.1Neteisėtas laisvės atėmimas (BK 146 str.)
- 1.2.7.1.2.2Nepilnamečio asmens išžaginimas (BK 149 str. 3 d.)
- 1.2.7.1.2.3Mažamečio asmens išžaginimas (BK 149 str. 4 d.)
- 1.2.7.2.2.2Nepilnamečio asmens seksualinis prievartavimas (BK 150 str. 3 d.)
- 1.2.20.3Poveikis liudytojui, nukentėjusiam asmeniui, ekspertui, specialistui ar vertėjui (BK 233 str.)
- 1.2.23.7Lenkimas vartoti narkotines ar psichotropines medžiagas (BK 264 str.)
- 1.2.30.1Pelnymasis iš kito asmens prostitucijos (BK 307 str.)
- 2.1.6Nušalinimas baudžiamajame procese
- 2.1.7Įrodymai ir įrodinėjimo procesas
- 2.1.15.3.3Civilinio ieškinio išsprendimas
- 2.3.4.4Laikinas kaltinamojo pašalinimas iš posėdžio salės (BPK 274 str.)
- 2.3.4.6Kaltinamojo, nukentėjusiojo ir liudytojo pirmiau duotų parodymų perskaitymas (BPK 276 str.)
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Viktoro Kažio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. G. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendžio, kuriuo V. G. pripažintas kaltu ir nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 307 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 3 metams 3 mėnesiams;
- pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl mažametės A. Z. išžaginimo) – laisvės atėmimu 10 metų 6 mėnesiams;
- pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl mažametės S. N. išžaginimo) – laisvės atėmimu 11 metų;
- pagal BK 149 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. P. išžaginimo) – laisvės atėmimu 7 metams;
- pagal BK 146 straipsnio 2 dalį– laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams;
- pagal BK 150 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. K. seksualinio prievartavimo) – laisvės atėmimu 6 metams 6 mėnesiams;
- pagal BK 149 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. K. išžaginimo) – laisvės atėmimu 7 metams 3 mėnesiams;
- pagal BK 264 straipsnio 2 dalį– laisvės atėmimu 7 metams;
- pagal BK 233 straipsnio 1 dalį– laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės pagal BK 150 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. K. seksualinio prievartavimo), BK 149 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. K. išžaginimo) subendrintos bausmių apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 7 metams 3 mėnesiams.
Ši paskirta subendrinat bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrinta su bausmėmis, paskirtomis pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl mažametės A. Z. išžaginimo), BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl mažametės S. N. išžaginimo), BK 149 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. P. išžaginimo), BK 264 straipsnio 2 dalį, bausmes iš dalies sudedant, ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 14 metų.
Ši paskirta subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, subendrinta su bausmėmis, paskirtomis pagal BK 307 straipsnio 2 dalį, BK 146 straipsnio 2 dalį, BK 233 straipsnio 1 dalį, bausmių apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnes bausmes, ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 14 metų.
Šiuo nuosprendžiu paskirta 14 metų laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 2, 3, 9 dalimis, subendrinta bausmių apėmimo ir visiško sudėjimo būdais su Akmenės rajono apylinkės teismo 2010-01-19 nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2012-01-12 nuosprendžiu paskirtomis neatliktomis bausmėmis bei paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 14 (keturiolikai) metų ir 23 MGL (2990 Lt) (866,18 eurų) bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
V. G. pagal BK 150 straipsnio 4 dalį (dėl A. Z. seksualinio prievartavimo), BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl A. T. išžaginimo), BK 309 straipsnio 4 dalį išteisintas, nes nepadarytos veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Iš V. G. nukentėjusiosioms V. P., R. P., R. K. priteista po 20 000 litų (5792,40 eurų) neturtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. G. nuteistas už tai, kad 2004 m. balandžio 17 d., 02.37 val., automobiliu Mercedes Benz 190, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno V. P. jos sutikimu iš Lietuvos Respublikos į Ispanijos Karalystę prostitucijai.
Be to, V. G. 2008 metų sausio mėnesį, tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), prieš nukentėjusiąją mažametę A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtą – užlauždamas rankas, taip atimdamas galimybę A. Z. priešintis, grasindamas panaudoti fizinį smurtą – išmesti per balkoną ar kitaip sužaloti bei pasinaudodamas A. Z. bejėgiška būkle dėl jos amžiaus, lytiškai santykiavo su mažamete A. Z. prieš jos valią.
Be to, V. G. 2008 m. vasarą, ne anksčiau kaip liepos 19 dieną, apie 20 val., tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), prieš nukentėjusiąją mažametę S. N., gim. (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtą – užlauždamas rankas, savo kūnu laikydamas prispaudęs prie lovos S. N., taip jai atimdamas galimybę priešintis, grasindamas panaudoti fizinį smurtą – sužaloti bei pasinaudodamas S. N. bejėgiška būkle dėl jos amžiaus, lytiškai santykiavo su mažamete S. N. prieš jos valią.
Be to, V. G. 2009 metų birželio mėnesį, nuo penktadienio vakaro iki pirmadienio ryto, tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), užrakinęs buto duris ir raktą laikydamas su savimi, nukentėjusiajai nepilnametei R. P., gim. (duomenys neskelbtini), grasindamas prieš ją panaudoti fizinį smurtą – sužaloti ir pasinaudodamas R. P. bejėgiška būkle dėl jos apsvaigimo nuo alkoholio, apie 6 kartus lytiškai santykiavo su nepilnamete R. P. prieš jos valią.
Be to, V. G. 2009 metų birželio mėnesį, nuo penktadienio vakaro iki pirmadienio ryto, tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), užrakinęs buto duris ir raktą laikydamas su savimi, neteisėtai atėmė nukentėjusiajai R. P. laisvę, laikydamas ją nelaisvėje ilgiau nei 48 valandas ir tuo metu vykdydamas kitą nusikalstamą veiką – nepilnametės R. P. išžaginimą.
Be to, V. G. 2009 metų vasarą, tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), prieš nukentėjusiąją nepilnametę R. K., gim. (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtą – jėga paguldydamas į lovą, o jai pabėgus ir užsidarius vonioje, R. K. jėga atvesdamas atgal į kambarį, laikydamas ją bei pražiodindamas, taip atimdamas galimybę R. K. pasipriešinti, tenkino savo lytinę aistrą su nepilnamete R. K. prieš jos valią oraliniu būdu.
Be to, V. G. 2009 metų vasarą, tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), prieš tai vykusio seksualinio prievartavimo metu palaužęs nepilnametės nukentėjusios R. K., gim. (duomenys neskelbtini), valią ir pasipriešinimą, grasindamas nukentėjusiajai nepilnametei R. K. jos atžvilgiu panaudoti fizinį smurtą – išmesti per balkoną ar kitaip sužaloti, lytiškai santykiavo su nepilnamete R. K. prieš jos valią.
Be to, V. G. laikotarpiu nuo 2012 m. sausio mėn. 1 dienos iki 31 dienos, būdamas suimtas ir laikomas Šiaulių tardymo izoliatoriuje, esančiame Trakų g. 10, Šiauliuose, nenustatytą kiekį kartų skambino telefonu nukentėjusiajai R. K. ir parašė jai du laiškus, telefoninių pokalbių metu ir laiškuose prašydamas, kad nukentėjusioji R. K. ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) duotų melagingus parodymus, jog jis R. K. neprievartavo ir nežagino. Tokiu būdu V. G. siekė paveikti nukentėjusiąją R. K., kad ši ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus jo naudai.
Be to, V. G. 2008–2009 metais, tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), nenustatytą kiekį kartų bute susirinkusiems nepilnamečiams asmenims: R. K., gim. (duomenys neskelbtini), S. N., gim. (duomenys neskelbtini), A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), A. T., gim. (duomenys neskelbtini), siūlė paruoštą rūkyti narkotinę medžiagą – kanapes (ir jų dalis) ir davė šią narkotinę medžiagą rūkyti. Tokiu būdu V. G. lenkė ar kitaip pratino nepilnamečius asmenis ne gydymo tikslams vartoti narkotines medžiagas.
Šalies argumentai
Nuteistasis V. G. apeliaciniame skunde prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendį ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį; atlikti įrodymų tyrimą, apklausti apeliacinės instancijos teisme nukentėjusiąsias, liudytojus ir ekspertus; apklausti nuteistąjį V. G. naudojant melo detektorių; paklausti Ukrainos ambasadą apie V. G. Ukrainos sienos kirtimą 2007 ir 2008 metais.
Nurodo, jog jo atžvilgiu yra nepagrįstai pradėtas baudžiamasis procesas, nes ikiteisminio tyrimo pareigūnai su apeliantu nori susidoroti. Ikiteisminį tyrimą atlikusi tyrėja L. D. yra jo priešė, kadangi jaunystėje buvo ją užklupęs intymioje situacijoje su savo draugu. Taip pat prokuroras V. K. jam keršija už savo draugą Š. U., dirbusį Naujosios Akmenės kriminalinėje policijoje, kuris buvo atleistas iš pareigų už nepagrįstą ikiteisminių tyrimų pradėjimą apeliantui. Vykstant ikiteisminiam tyrimui, apeliantas nebuvo apklaustas daugiau nei metus laiko. Apeliantą apklausė tik tada, kai jam jau buvo pateiktas kaltinimas. Apklausos metu nukentėjusiajai A. Z. buvo sufleruojami atsakymai. V. G. nebuvo padaryta akistata su nukentėjusiosiomis, jos buvo apklaustos apeliantui nedalyvaujant. Apeliantas nurodo, jog jam, susipažįstant su baudžiamosios bylos medžiaga, buvo grasinama, jis buvo įžeidinėjamas nepažįstamo pareigūno. Prašė tyrėjos apklausti liudytojus, kurie galėtų patvirtinti jo nekaltumą, tačiau tyrėja atsisakė.
Šiaulių apygardos teismas buvo šališkas, nes visi apelianto pateikti prašymai buvo atmetami. Teismas netenkino apelianto prašymo iškviesti jo nurodytus liudytojus, kurie galėtų parodyti, jog V. G. yra nekaltas. Taip pat teismas nepridėjo prie bylos apelianto pateiktų įrodymų. Pirmosios instancijos teismas neleido apeliantui užduoti R. P. ir R. K. klausimų, V. G. buvo pašalintas iš teismo posėdžio salės, jam neleido dalyvauti nukentėjusiųjų apklausose. Teismas atmetė apelianto prašymą užduoti klausimus R. P. per teisėją, V. G. nedalyvaujant. Taip pat teismui pateikė raštu suformuluotus klausimus R. K., tačiau teismas juos atmetė.
Dėl nukentėjusiosios A. T. išžaginimo nurodo, jog A. T. teisme pasakė tiesą, kad apklausos metu jai tyrėja ir vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovas grasino, siūlė pinigų, jog duotų prieš V. G. melagingus parodymus. Nukentėjusioji nesuprato, kodėl jai atliko psichiatrinę ekspertizę. A. T. prieš pasirašydama apklausos protokolą jo neskaitė, nes jai tyrėja L. D. neleido skaityti, tik davė pasirašyti. Todėl prašo į teismo posėdį iškviesti A. T. psichiatrinę ekspertizę atlikusį ekspertą, nes, apelianto manymu, ekspertizė buvo suklastota. Apeliantas teigia, kad ir kitoms nukentėjusiosioms buvo grasinama, siūlyta už pinigus duoti melagingus parodymus prieš V. G.
Dėl A. Z. išžaginimo nurodo, jog buvo nuteistas nepagrįstai. V. G. nuteistas už tai, kad šį nusikaltimą padarė 2008 m. sausio mėnesį, nors A. Z. pirmą kartą į jo namus atėjo 2009 m. sausio ar vasario mėnesį. A. Z. pasakojo Ž. V., A. P., J. B., B. K., kad jos motina nori iš V. G. pasipelnyti, gauti pinigų. A. Z. kartu su V. G. buvusia sugyventine D. D. buvo nuėjusios pas Akmenės rajono prokurorą A. I., kuriam A. Z. papasakojo, jog jos motina nori gauti iš V. G. pinigų. Taip pat yra vaizdo ir garso įrašas, kuriame A. Z. pasakoja „visą tiesą“. A. Z. dažnai ateidavo pas V. G. sugyventinę pabendrauti ir pavalgyti, nes A. Z. šeimos materialinė padėtis buvo labai sunki, A. Z. dažnai prašydavo V. G. maisto produktų. Apeliantas nesupranta, kodėl jis nebuvo suimtas anksčiau, nes apie tariamą A. Z. išprievartavimą buvo kalbama jau 2009 m. vasarą. Prieš pat V. G. suėmimą, t. y. 2011 m. spalio 9 d., 19 val., A. Z. buvo V. G. namuose. Apeliantas nurodo, jog 2009 m. vasarą buvo sutikęs gatvėje A. Z. ir jos motiną J. P., pastaroji atsakė, kad nieko nežino apie išprievartavimą ir nurodė, jog „čia viską daro tyrėja“.
Šalies argumentai
Apeliantas taip pat nesutinka su jo nuteisimu dėl S. N. išžaginimo. Nurodo, jog S. N. nepažįsta, nežino kaip ji atrodo, ši mergina jo bute nėra buvusi. Šią aplinkybę patvirtino liudytojai R. B., A. T., M. M., J. T., S. Š., Ž. D., kurie lankėsi V. G. bute. S. N. savo draugei B. K. papasakojo, kad pas S. N. į Kauną buvo atvažiavusi tyrėja su kriminalistais ir S. N. vertė prieš V. G. duoti melagingus parodymus. S. N. nurodė, kad V. G. ją išprievartavo 2008 m. liepos mėnesį, tačiau apeliantas tuo metu net negyveno Lietuvoje, o buvo Šiaurės Afrikos Ispanijos mieste Meliljoje, kuriame gyveno nuosavoje jachtoje. Nuo 2008 m. kovo mėnesio iki 2008 m. rugsėjo pradžios, t. y. kol buvo išvykęs, V. G. bute gyveno jo brolis V. G. su savo sugyventine D. M. Šią aplinkybę gali patvirtinti ne tik V. G. ir D. M., bet ir jo kaimynai, taip pat Naujosios Akmenės apylinkės inspektorė, kuri dažnai lankydavosi pas V. G. pagal kaimynų iškvietimus dėl triukšmo bute. Kai apelianto nebuvo Lietuvoje, jo brolio V. G. atžvilgiu buvo pradėti du ikiteisminiai tyrimai.
Dėl R. P. išžaginimo ir neteisėto laisvės atėmimo ilgiau nei 48 valandas nurodo, jog buvo nuteistas nepagrįstai. Apeliantas pripažįsta, kad turėjo su R. P. lytinius santykius mažiausiai 30 kartų, bet tai buvo su R. P. sutikimu, nes jie draugavo. Šią aplinkybę teisiamajame posėdyje patvirtino liudytojai I. B., G. J. bei nukentėjusioji R. K. R. P. V. G. namuose buvo apie 10 kartų, o ne du kartus kaip nurodo pati nukentėjusioji. Kelis kartus, kai R. P. buvo jo bute, taip pat buvo ir A. Z. Apeliantas kelia abejones, kaip jis galėjo išžaginti R. P., kai jo bute dar buvo R. K. ir G. J., kurie nieko negirdėjo, jokio smurto nematė; bei kaip galėjo R. P. neteisėtai atimti laisvę ilgiau nei 48 valandas, jei bute buvo keturiese, o R. P. draugė R. K. nepastebėjo prievartos ar smurto aplinkybių, nematė sumušimo žymių ant R. P. veido. Apeliantas nesutinka su R. P. parodymais, kad V. G. jai sudavė trys kartus į veidą, nes smurto žymių niekas nematė. Nurodo, jog jei V. G. būtų išžaginęs R. P., apie tai ji galėjo papasakoti savo draugei R. K. ar išsikviesti pagalbą, nes R. K. ir R. P. turėjo mobilaus ryšio telefonus, be to, galėjo bet kada išeiti, nes duryse visada buvo raktas. Apeliantas nurodė, kad su R. P. ir jos drauge yra turėjęs grupinį seksą. Nežinojo, kad R. P. yra nepilnametė, nes su R. P. niekada nekalbėjo apie jos amžių, manė, kad jai yra 18 metų, nes ji lankė 12 klasę. Taip pat nesutinka su tuo, kad R. P. neleido išeiti iš savo buto nuo penktadienio iki pirmadienio, nes ji pati nenorėjo važiuoti namo. R. P. patėvis – V. O. galėtų parodyti, kad policijos pareigūnai ir nukentėjusiosios sesuo V. P. privertė R. P. prieš V. G. duoti melagingus parodymus. Apeliantas nurodo, jog V. P. meluoja, jog apie savo sesers R. P. išžaginimą sužinojo tik 2012 m. rugsėjo 11 d. teismo posėdžio metu, nes, anot apelianto, neįtikima, kad nuo 2009 m. savo seserį R. P. globojanti V. P. nieko nežinojo apie pradėtą ikiteisminį tyrimą dėl R. P. išžaginimo, nes nepilnamečių apklausa negali vykti be tėvų (globėjų) dalyvavimo. Be to, V. P. teisiamajame posėdyje parodė, kad V. G. susitikinėjo su R. P. bei, jog R. P. buvo V. G. bute (duomenys neskelbtini). Taip pat 2009 m. vasarą V. G. kelis kartus buvo davęs R. P. paruošto maisto, kad nuneštų savo sesei V. P. į ligoninę. Apeliantas nurodo, kad R. P. teisme parodė, kad, būdama 7 metų, buvo išprievartauta savo tėvo, taip pat turėjo lytinių santykių su savo broliu F. P.
Šalies argumentai
Apeliantas taip pat nesutinka su jo nuteisimu dėl R. K. išžaginimo, seksualinio prievartavimo ir poveikio nukentėjusiajai R. K. darymo, kad ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus. Nurodo, kad su R. K. pradėjo draugauti 2009 m. vasaros pabaigoje, kai nutraukė santykius su R. P. Pripažįsta, kad R. K. jo bute dažnai lankydavosi ir jis su R. K. daug kartų santykiavo, tačiau abipusiu sutikimu. Tai teisiamajame posėdyje patvirtino ir liudytoja I. B., kuri parodė, kad matė kaip V. G. su R. K. užsiminėjo seksu abipusiu sutikimu. Pripažįsta, kad kartu su R. K. ir I. B. užsiminėjo grupiniu seksu esant jų sutikimui. Apeliantas teigia, kad R. K. pasirašė tyrėjos pateiktus dokumentus jų neskaitydama bei davė melagingus parodymus prieš V. G., nes jai grasino tyrėja L. D. ir kiti policijos pareigūnai. V. G. pripažįsta, kad būdamas Šiaulių tardymo izoliatoriuje dažnai skambindavo R. K. ir su ja bendravo, nes manė, jog ji laukėsi jo vaiko, kalbėjosi apie bendrą ateitį. R. K. jam telefonu pasakė, kad tai netiesa, kad V. G. ją išprievartavo, todėl paprašė R. K. nuvažiuoti į Naujosios Akmenės prokuratūrą ir tai papasakoti. Apeliantas neigia rašęs grasinantį laišką R. K., nes į tariamai grasinantį laišką gavo atsakymą, kuris prijungtas prie bylos. Nurodo, jog nuosprendyje neteisingai nurodyta, kad V. G. skambino R. K. iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus, kai dar nebuvo gavęs iš R. K. laiško, kuriame ji nurodė savo telefono numerį. Negalėjo anksčiau skambinti R. K., nes neturėjo jos telefono numerio. Be to, jei būtų išžaginęs R. K., tai ji jam nebūtų atrašiusi į laišką ir nurodžiusi savo telefono numerio. Todėl daro išvadą, kad R. K. nežinojo, kodėl jis yra suimtas, o kai jai pasakė, kad yra suimtas dėl jos išžaginimo, tai R. K. tai paneigė. Nežinojo, jog R. K. buvo nepilnametė, nes su R. K. apie jos amžių nekalbėjo. Be to, iki jų draugystės R. K. jau turėjo lytinių santykių su R. P. broliu F. P. Nesutinka su tuo, kad R. K. pradėjo negaluoti po jų draugystės, nes R. K. nuo vaikystės geria stiprius raminamuosius vaistus, jai nustatytas 50 procentų neįgalumas. Be to, R. K. teisiamajame posėdyje nurodė, kad pas V. G. lankydavosi norėdama atsipalaiduoti, V. G. jai buvo švelnus, o jos namuose trūkdavo švelnumo.
Apeliaciniame skunde nesutinkama su V. G. nuteisimu pagal BK 307 straipsnio 2 dalį, t. y. kad V. G. išgabeno V. P. iš Lietuvos į Ispanijos Karalystę dirbti prostitute jos sutikimu. Nurodo, jog V. P. pastoviai meluoja. Apeliantas teigia, kad V. P. Portugalijoje dirbo konsumatore, o ne prostitute. V. G. Portugalijoje dirbo pas ūkininką. Po to išvažiavo dirbti į Ispaniją, ten atidarė statybos firmą, kurią užrašė savo draugo M. O. vardu. Su V. P. buvo sugyventiniai. Pripažįsta, kad V. P. Ispanijoje darė masažus, bet kitų paslaugų neteikė, bent jau apeliantui tai buvo nežinoma. Taip pat V. P. dirbo kaip sutenerė bute, kuriame buvo teikiamos intymios paslaugos, įleisdavo klientus, paimdavo iš jų pinigus ir juos išleisdavo, tačiau V. P. prostitucija neužsiminėjo. Tai patvirtina vaizdo įrašas, esantis vaizdo grotuve „Pioner“. Nebūtų su V. P. kartu gyvenęs 6 metus, jei žinotų, kad ji užsiima prostitucija. V. P. teigia, kad V. G. žinojo, jog ji užsiminėjo prostitucija, norėdama jam atkeršyti, nes ją paliko besilaukiančią kolumbiečio vaiko, ir būdama verčiama policijos pareigūnų duoti melagingus parodymus prieš V. G. V. P. pradėjo dirbti prostitute tik po jų išsiskyrimo. Nors ir išsiskyrė, tačiau santykiai su V. P. buvo draugiški, lankė ją ligoninėje 2008 m. rugsėjo pradžioje ir 2009 m. vasarą. Po kolumbiečio žūties, V. P. Ispanijoje gyveno kartu su V. O., su kuriuo apeliantas Ispanijoje matėsi 2008 m. liepos mėn. viduryje ar gale. Todėl apeliantas prašo V. O. apklausti kaip liudytoją, nes jis gali patvirtinti, kad V. G. S. N. išžaginimo metu nebuvo Lietuvoje. Tuo metu V. G. bute, t. y. nuo 2008 m. kovo iki 2008 m. rugsėjo mėnesio pradžios, gyveno jo brolis V. G. su savo sugyventine.
Šalies argumentai
Apeliantas neigia kam nors siūlęs ar davęs vartoti amfetamino, nurodo, kad ir pats jo nevartojo. Tai patvirtino ir anksčiau paminėti liudytojai R. B., M. M., J. T., S. Š., K. K., Ž. D., kurie rinkosi V. G. bute. Be to, V. G. namuose nerado amfetamino, byloje nėra jokių ekspertizės aktų, kurie patvirtintų amfetamino vartojimą, tai nustatyta tik iš parodymų. Nukentėjusioji S. N. ikiteisminio tyrimo teisėjai parodė, kad V. G. duodavo nepilnamečiams vartoti amfetaminą, kai kuriems pusę gramo, o kitiems ir vieną gramą. Tačiau apeliantas kelia abejones tokiais nukentėjusiosios parodymais, nes tokie narkotinės medžiagos kiekiai kelia pavojų vaiko gyvybei. Nors A. T. nurodė, kad V. G. bute, sekcijos puodelyje matė kelias neaiškios kilmės tabletes, tačiau jos nebuvo rastos, paimtos ir ištirtos, tai galėjo būti ir gliukozės saldainiai. Dėl R. K. paminėtų miltelių nurodė, kad tai buvo seksą skatinantys (geidžiamieji) milteliai iš „Seks šopo“, o ne narkotinės medžiagos. Apeliantas nurodo, kad pluoštinės kanapės nėra draudžiamos, iš jų darydavo arbatą arba jas rūkydavo per „alaus bambalį“, daugiau niekam neduodavo rūkyti. Nors, jei kam nors ir siūlydavo rūkyti „žolę“, tai visi žinojo, jog tai pluoštinės kanapės, kurios nedraudžiamos auginti ir nedaro žalos sveikatai. Todėl yra nepagrįstai nuteistas pagal BK 264 straipsnio 2 dalį.
Apeliantas nesutinka su nukentėjusiosioms priteistomis po 20 000 Lt sumomis neturtinei žalai atlyginti, nurodo, jog jos yra nepagrįstos (T. 8, b. l. 76-89).
Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, prokuroras prašė nuteistojo V. G. apeliacinį skundą atmesti, nuteistasis V. G. ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, nukentėjusiosios prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo V. G. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Apeliaciniame skunde iš esmės nesutinkama su V. G. nuteisimu bei teismo atliktu įrodymų vertinimu, keliamos abejonės dėl nukentėjusiųjų parodymų patikimumo. Nurodoma, kad nukentėjusiosios prieš nuteistąjį V. G. davė melagingus parodymus iš keršto, siekdamos materialinės naudos arba verčiamos policijos pareigūnų. Skunde teigiama, kad ikiteisminį tyrimą atlikę pareigūnai ir pirmosios instancijos teismas buvo šališki.
Dėl šališkumo.
Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas buvo šališkas, nes visi apelianto pateikti prašymai buvo atmetami, be to, teismas jam neleido dalyvauti apklausiant nukentėjusiąsias R. P. ir R. K. bei užduoti jiems klausimus.
Apelianto teiginys, neva pirmosios instancijos teismas nepilnai ir nevisapusiškai išnagrinėjo jo bylą, yra grįstas vien tuo, kad pirmosios instancijos teismas priėmė ne tokius sprendimus dėl V. G. prašymų, kokių tikėjosi apeliantas. Tačiau tai nesudaro pagrindo daryti išvados, jog pirmosios instancijos teismas buvo šališkas ar padarė esminius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) pažeidimus. Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog visi kaltinamojo ir jo gynėjo prašymai bei keliami klausimai buvo nagrinėjami ir sprendžiami, prieš priimant sprendimą buvo išklausytos prokuroro ir kitų proceso dalyvių nuomonės, tad prašymai ir klausimai buvo išspręsti tinkamai, nepažeidžiant BPK 270 straipsnio reikalavimų. Taip pat pirmosios instancijos teismas kelis kartus teisiamajame posėdyje svarstė V. G. prašymus kviesti jo nurodytus asmenis į teismo posėdį ir juos apklausti kaip liudytojus, tačiau išklausęs kaltinamojo ir jo gynėjo, prokuroro bei nukentėjusiųjų atstovės advokatės nuomones, nutarė iš pradžių tokį prašymą atmesti, nes kaltinamasis prašyme nenurodė, kokias aplinkybes šie asmenys galėtų parodyti, o paskui kaltinamajam pateikus papildomą motyvuotą prašymą, jį tenkino iš dalies. Taip pat teismas, atsižvelgęs į teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte pateiktą išvadą, jog nukentėjusiosios bijo kaltinamojo, jog byloje nagrinėjami įvykiai nukentėjusiąsias iki šiol veikia traumuojančiai, bei atsižvelgęs į tai, kad joms nerekomenduojama dalyvauti teismo posėdyje, nukentėjusiąsias R. P. ir R. K. teisiamajame posėdyje apklausė nedalyvaujant kaltinamajam, nes jo buvimas galėjo trukdyti nukentėjusiosioms duoti teisingus parodymus (BPK 274 straipsnis) (T. 6, b. l. 167-172). Kaltinamajam buvo pateiktas teismo posėdžio protokolas su surašytais nukentėjusiųjų parodymais bei išaiškinta teisė užduoti klausimus (T. 6, b. l. 172, 189), kuria kaltinamasis ir pasinaudojo, pateikdamas teismui raštu suformuluotus R. P. ir R. K. klausimus (T. 7, b. l. 90-91). Teismas, susipažinęs su klausimų turiniu ir išklausęs proceso dalyvių nuomones, pagrįstai nutarė jų neužduoti nukentėjusiosioms, nes pateikti klausimai nebuvo labai reikšmingi bylos išsprendimui bei pagal teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto išvadą nukentėjusiosioms nebuvo rekomenduotina dalyvauti teismo posėdyje (T. 7, b. l. 98). Tai, kad ne visi kaltinamojo ir jo gynėjo prašymai buvo tenkinami, kad teismas byloje surinktus įrodymus vertino kitaip nei juos suvokia nuteistasis, nėra pagrindas konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas buvo šališkas. Be to, bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, siekiant bylos tyrimo pilnumo ir visapusiškumo, buvo patenkinti visi esminiai V. G. prašymai dėl įrodymų tyrimo apimties. Teismo posėdyje apeliacinės instancijos teisme buvo apklaustos nukentėjusiosios V. P., A. Z., S. N., R. P., R. K., kurio metu dalyvavo nuteistasis ir jo gynėjas, kurie turėjo galimybę ginčyti nukentėjusiųjų parodymus bei užduoti joms klausimus, kuria ir pasinaudojo. Taip pat bylą nagrinėjant apeliacine tvarka buvo iškviesti ir apklausti apelianto prašymuose nurodyti liudytojai V. O., J. P., L. D., V. G.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinio skundo argumentai dėl V. G. atžvilgiu nepagrįstai pradėto baudžiamojo proceso, nes tyrėja L. D. ir prokuroras V. K. jam keršija, atmetami kaip deklaratyvūs ir nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs V. G. prašymą dėl prokuroro V. K. šališkumo, nenustatė jokių BPK 58 straipsnio 1 dalyje nurodytų nušalinimo pagrindų, todėl prašymą atmetė (T. 6, b. l. 16). Liudytoja L. D., anksčiau dirbusi Naujosios Akmenės policijos komisariato tyrėja (apylinkės inspektore), tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinės instancijos teisme neigė asmeniškai pažįstanti V. G., buvusi su juo susipykusi, nurodė, kad buvo su V. G. susitikusi tik darbo reikalais. Byloje nenustatyta, kad tyrėja L. D. ir prokuroras V. K. būtų suinteresuoti bylos baigtimi, norėtų keršyti V. G. Be to, byloje nėra duomenų, kad nukentėjusiosios būtų verčiamos ikiteisminį tyrimą atlikusių pareigūnų duoti melagingus parodymus prieš V. G. Liudytoja L. D. teisiamajame posėdyje parodė, kad tyrimo metu apklausdama nukentėjusiąsias ir liudytojus vadovavosi baudžiamojo proceso kodekso normomis, suderindavo laiką su nukentėjusiųjų, liudytojų tėvais (globėjais), socialine darbuotoja, mokytojais. Apklausos vykdavo dalyvaujant iškviestiems asmenims, kurie paskui pasirašydavo. Apklausos protokolus surašydavo iš vaikų pasakojimo, o vaikai patys perskaitę visą tekstą, po juo pasirašydavo. Niekas nereiškė jokių pretenzijų dėl atliktų apklausų (T. 7, b. l. 51-53). Tai patvirtino ir teisiamajame posėdyje apklausta liudytoja A. V., Saulėtekio progimnazijos socialinė pedagogė, kuri parodė, kad ji dalyvavo nepilnamečių apklausose, kurios vyko mokykloje. Protokolai buvo surašyti pagal vaikų pasakojimą, nes girdėjo vaikų parodymus, taip pat perskaitytus parodymus (T. 7, b. l. 10). Be to, nukentėjusiosios A. Z., S. N., R. P., R. K. ir V. P. teisminio nagrinėjimo metu patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo pareigūnui, kaip teisingus, tą patį nukentėjusiosios padarė ir apklaustos apeliacinės instancijos teisme dalyvaujant nuteistajam V. G., nei viena iš nukentėjusiųjų nenurodė, jog ji buvo verčiama duoti melagingus parodymus prieš V. G. Priešingai, byloje yra duomenų, kad V. G. darė poveikį nukentėjusiosioms, kad jos duotų jo atžvilgiu palankius parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu visi apelianto prašymai buvo svarstomi, dėl jų buvo priimami motyvuoti sprendimai, kuriuos apeliantas turėjo teisę skųsti, kuria ir naudojosi, todėl tai, kad ne visi apelianto prašymai buvo tenkinami, nėra pagrindas konstatuoti, jog ikiteisminio tyrimo pareigūnai buvo šališki.
Dėl V. G. nuteisimo pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (mažametės A. Z. išžaginimo).
Apeliantas neigia, kad tarp jo ir A. Z. buvo lytiniai santykiai. Nurodo, jog A. Z. dėl jos išžaginimo meluoja, nes A. Z. motina nori gauti iš V. G. pinigų. Pripažįsta, kad A. Z. lankydavosi V. G. bute, norėdama pabendrauti ir pavalgyti.
BK 149 straipsnio prasme išžaginimu laikomas vyro ir moters lytinis santykiavimas prieš vieno iš jų valią, jeigu tai daroma naudojant fizinį ar psichinį smurtą, ar kitaip atimant galimybę priešintis arba naudojantis bejėgiška nukentėjusio asmens būkle. Lytinis santykiavimas BK 149 straipsnio prasme yra skirtingų lyčių asmenų, t. y. vyro ir moters lytinis aktas, įvedant vyro varpą į moters makštį. Tam, kad veika būtų kvalifikuojama kaip išžaginimas, būtina nustatyti, kad lytinis aktas su nukentėjusiąja buvo pradėtas, t. y. vyro varpa buvo įkišta į moters lytinius organus. Lytinis santykiavimas užtraukia baudžiamąją atsakomybę tik tais atvejais, kai tai daroma prieš nukentėjusiojo asmens valią. Lytinis santykiavimas prieš nukentėjusiojo asmens valią yra tada, kai tai daroma nesutinkant vienam iš asmenų, dalyvaujančių lytiškai santykiaujant. Vieno iš asmenų nesutikimas turi būti išreikštas ir kaltininkas turi suvokti kito asmens nesutikimą. Taigi, lytinis santykiavimas prieš asmens valią užtraukia baudžiamąją atsakomybę pagal BK 149 straipsnį tik tada, jei minėta veika padaroma: a) panaudojant fizinį smurtą; b) grasinant tuoj pat jį panaudoti; c) kitaip atimant galimybę priešintis; d) pasinaudojant bejėgiška nukentėjusio asmens būkle. Šie požymiai BK 149 straipsnyje numatyti kaip alternatyvūs, todėl nusikaltimo sudėčiai pakanka bent vieno iš jų. Iš subjektyviosios pusės išžaginimas padaroma tik tiesiogine tyčia.
Lytinis santykiavimas pasinaudojant bejėgiška nukentėjusiojo būkle yra tada, kai lytinis santykiavimas įvyksta išoriškai nenaudojant jokių veiksmų nukentėjusiojo valiai palaužti ar pasipriešinimui įveikti, tačiau, kita vertus, negaunamas nukentėjusiojo asmens sutikimas lytiškai santykiauti dėl priežasčių, susijusių su nukentėjusiojo fizine ar psichine būkle. Lytinis santykiavimas su mažamečiu asmeniu paprastai vertinamas kaip pasinaudojimas bejėgiška nukentėjusiojo būkle, išskyrus atvejus, kai nukentėjusysis pagal savo fizinį ir psichinį išsivystymą bei socialinę brandą suvokė daromų su juo veiksmų esmę ir davė sutikimą tokiems santykiams arba tie veiksmai įvyko mažamečio asmens (nukentėjusiojo) iniciatyva.
Pagal BK 149 straipsnio 3 dalį ar 4 dalį veika kvalifikuojama tais atvejais, kai nukentėjęs asmuo yra nepilnametis ar mažametis ir kaltininkas šią aplinkybę žinojo, suvokė arba galėjo ir turėjo suvokti. Kaltininko suvokimas, kiek nukentėjusiajam metų, yra subjektyvusis nusikaltimo sudėties požymis ir lengviausiai gali būti nustatomas remiantis paties kaltininko parodymais. Tačiau nusikalstamos veikos sudėties subjektyvieji požymiai nustatinėjami ne vien tik pagal kaltininko parodymus, bet atsižvelgiama į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes. Subjektyvieji požymiai, kaip ir visi kiti nusikalstamos veikos sudėties požymiai, nustatinėjami įvertinus bylos įrodymų visetą, sugretinus kaltinamojo (nuteistojo/išteisintojo) parodymus su faktiniais duomenimis, gautais iš kitų įrodymų šaltinių.
Seksualinės prievartos prieš mažamečius (nepilnamečius) bylų specifika yra ta, kad paprastai tokios prievartos tiesioginių liudytojų nebūna. Svarbiausi įrodymų šaltiniai tokiose bylose yra nukentėjusiųjų mažamečių (nepilnamečių) parodymai, teismo medicinos specialistų išvados, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos specialistų išvados ar kitų specialistų išvados, daiktiniai įrodymai (kraujo, spermos pėdsakai ir pan.), išvestiniai įrodymai – asmenų, kurie bendravo su mažamečiu ir, kuriems mažametis pasakojo apie patirtą seksualinę prievartą, parodymai, taip pat kiti įrodymai, numatyti BPK 20 straipsnyje, tame tarpe ir paties kaltinamojo (įtariamojo) parodymai. Ypatingą reikšmę šioje įrodymų grandinėje turi paties seksualinę prievartą patyrusio mažamečio (nepilnamečio) parodymai. Mažamečio (nepilnamečio) nukentėjusiojo parodymų patikimumas neturėtų būti vertinamas taip griežtai ir kategoriškai, kaip kitų – suaugusių nukentėjusiųjų ar liudytojų parodymai. Kai kurie prieštaravimai, netikslumai, nesutapimai mažamečio (nepilnamečio) asmens, patyrusio seksualinę prievartą, parodymuose galėtų būti paaiškinami parodymų subjekto specifiškumu dėl amžiaus, socialinės brandos, fizinio ir psichinio išsivystymo, patirto šoko, nežymūs prieštaravimai, netikslumai nėra pagrindas netikėti mažamečio (nepilnamečio) nukentėjusiojo parodymais.
Pagrindinis įrodymų šaltinis, priimant apkaltinamąjį nuosprendį V. G. atžvilgiu dėl mažametės A. Z. išžaginimo – nukentėjusiosios A. Z. parodymai. Nukentėjusioji A. Z. 2013-02-14 ikiteisminio tyrimo teisėjui parodė, jog tuo metu, kai jai buvo 12 metų, su V. G. turėjo prievartinius lytinius santykius. Nenorėjo lytinio akto, tai įvyko prieš jos valią, jai buvo grasinama, jautė baimę (T. 7, b. l. 36-38).
Siekiant patikrinti nukentėjusiosios parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisėjui, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti A. Z. parodymai, 2010-04-30 duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui (BPK 276 straipsnio 4 dalis), kuriuose ji nurodė, jog 2008 m. sausio mėn. V. G. ją išžagino. Nuėjusi pas V. G., šis iškarto užrakino buto duris ir ištraukė iš spynos raktą. V. G. ją nuvedė į kambarį, ten prievarta paguldė į lovą, užlaužė rankas, grasino, kad jei ji bandys bėgti, išmes ją per balkoną, sumuš ir užmuš. Ji verkė, priešinosi, prašė ją paleisti, tačiau V. G. jos prašymų neklausė. Ji buvo labai išsigandusi. V. G. ją išžagino. Po lytinio akto V. G. sakė niekam apie tai nepasakoti, grasino užmušti. Iš pradžių niekam apie išžaginimą nepasakojo, net mamai, tik vėliau apie tai prasitarė vienai draugei. Po išžaginimo buvo daug kraujosruvų tarp kojų ir kitose vietose, tačiau to niekam nerodė, bijojo kam nors tai pasakyti. Tapo uždara, pradėjo nebelankyti mokyklos, buvo sugniuždyta (T. 1, b. l. 78-79).
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teisme apklausta nukentėjusioji A. Z. parodė, kad įvykio metu jai buvo 12 metų. V. G. su ja atliko lytinį aktą, ji nenorėjo su V. G. lytiškai santykiauti. Negalėjo pabėgti iš V. G. buto, nes durys buvo užrakintos, o butas buvo penktame aukšte. Iš karto po įvykio nesikreipė į policiją ir apie tai nepasakojo nei motinai, nei mokytojai. Ją policijos pareigūnai susirado ir apklausė tik praėjus dvejiems metams po išžaginimo (T. 8, b. l. 192-194).
Iš 2010-09-14/2010-10-14 Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-154 matyti, kad A. Z., pasakodama apie bylai reikšmingas aplinkybes, nurodė, jog ji su V. G. lytiškai santykiavo per prievarta, buvo apsvaigusi, jautėsi blogai, todėl negalėjo pabėgti, buvo išsigandusi, verkė, V. G. tai matė. V. G. jai sakė niekam apie įvykį nepasakoti, bijojo V. G., nes jis galėjo sumušti, nes „ne vieną buvo sumušęs“ (T. 1, b. l. 106-110).
Nukentėjusiosios A. Z. parodymai, duoti apeliacinės instancijos teisme, ikiteisminio tyrimo teisėjui bei ikiteisminio tyrimo pareigūnui, taip pat Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės atlikimo metu A. Z. nurodytos įvykio aplinkybės iš esmės sutampa. A. Z. nurodytos aplinkybės apie patirtą seksualinę prievartą, V. G. atliktus veiksmus bei patirtus neigiamus išgyvenimus viso proceso metu iš esmės nesikeitė, buvo nuoseklios. A. Z. pirmoji apklausa pas ikiteisminio tyrimo pareigūną įvyko praėjus dvejiems metams nuo įvykio, o pas ikiteisminio tyrimo teisėją – penkeriems metams, apeliacinės instancijos teisme – septyneriems, todėl apklausų metu užfiksuoti nežymūs prieštaravimai dėl tam tikrų aplinkybių nepaneigia prievartinio lytinio akto buvimo ir nesudaro pagrindo netikėti A. Z. parodymais. Be to, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nustatyta, kad atsižvelgiant į A. Z. būseną įvykio metu, jai būdingus amžiaus bei individualius psichologinius ypatumus, ji galėjo teisingai suprasti konkrečias faktines reikšmingas byloje aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti ir duoti apie tai parodymus. A. Z. nenustatytas nei padidintas polinkis į įtaigumą, nei padidintas polinkis fantazuoti, nei kiti tokie individualūs psichologiniai ypatumai, kurie galėtų iš esmės paveikti jos gebėjimą suprasti konkrečias faktines reikšmingas bylai aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti bei duoti apie tai parodymus (T. 1, b. l. 106-110). Be to, nukentėjusiosios A. Z. parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai, o būtent liudytojos K. K. parodymai. Liudytoja K. K. teisiamajame posėdyje parodė, kad girdėjo, jog V. G. išžagino A. Z., apie tai jai galėjo papasakoti ir pati A. Z. (T. 6, b. l. 149). Siekiant patikrinti liudytojos K. K. parodymus, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti K. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui (BPK 276 straipsnio 4 dalis), kuriuose ji nurodė, jog A. Z. jai papasakojo, kad V. G. ją (A. Z.) išprievartavo, kai jai buvo 12 metų (T. 3, b. l. 47-50).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nenustatė jokių reikšmingų aplinkybių, dėl kurių A. Z. ar jos motina J. P., taip pat liudytojai būtų suinteresuoti duoti neteisingus parodymus prieš V. G., norėtų jį apkalbėti, melagingai apkaltinti. Priešingai, byloje yra duomenų, kad V. G. darė poveikį nukentėjusiesiems ir liudytojams, kad jie duotų jo atžvilgiu palankius parodymus. Šiuo atveju V. G. J. P. buvo parašęs laišką, kuriame iš esmės prašė duoti parodymus, kad jis neišžagino A. Z. (T. 1, b. l. 117-122). Apeliacinio skundo teiginiai, kad A. Z. davė prieš V. G. melagingus parodymus, nes jos motina nori iš V. G. pasipelnyti, atmetami kaip nepagrįsti bei vertinami kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Nukentėjusioji A. Z. parodė, kad V. G. ją išžagino, apklausiama ne tik ikiteisminio tyrimo pareigūno, bet ir teismuose, nedalyvaujant tyrėjai. Nukentėjusioji A. Z. apeliacinės instancijos teisme pripažino, kad lankėsi V. G. bute, vieną kartą prašė V. G. aliejaus, taip pat bendravo su V. G. sugyventine, tačiau jai motina neliepdavo eiti pas V. G. Tiek nukentėjusioji A. Z., tiek jos motina J. P. apeliacinės instancijos teisme neigė, jog už parodymų pakeitimą norėjo gauti iš V. G. pinigų, nurodė, jog nebuvo susitikusios su V. G. 2009 m. gatvėje ir jis neklausė apie A. Z. išžaginimą. Iš liudytojos J. P. parodymų, duotų apeliacinės instancijos teisme, matyti, kad jai dukra apie įvykį su V. G. nepasakojo, apie A. Z. išžaginimą sužinojo tik iš tyrėjos L. D. (T. 9, b. l. 36-37), A. Z. ikiteisminio tyrimo pareigūno buvo apklausta tik 2010 m. balandžio mėn., todėl, priešingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, nukentėjusiosios motina J. P. negalėjo 2009 m. kalbėtis gatvėje su V. G. apie A. Z. išžaginimą, nes tuo metu nieko apie tai nežinojo, A. Z. dar nebuvo davusi parodymų ikiteisminio tyrimo pareigūnui, todėl ikiteisminis tyrimas dėl A. Z. išžaginimo dar nebuvo pradėtas.
Byloje esanti įrodymų visuma patvirtina, kad A. Z. turėjo prievartinius lytinius santykius su V. G. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nuteistasis V. G. išžagino A. Z. panaudodamas fizinį smurtą, grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą, pasinaudodamas bejėgiška nukentėjusiosios būkle dėl jos amžiaus (mažametystės). Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nurodyta, kad A. Z. nusikalstamos veikos metu nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu ar protiniu atsilikimu. A. Z., atsižvelgiant į turimas žinias, būdingus amžiaus bei individualius psichologinius ypatumus, iki įvykio galėjo gana gerai suprasti su ja atliktų veiksmų pobūdį, tačiau negalėjo suprasti su ja atliktų veiksmų reikšmės (T. 1, b. l. 110). Nukentėjusioji dėl savo amžiaus, natūralaus nebrandumo, žinių, gyvenimiškos patirties stokos, nebuvo nei fiziškai, nei psichologiškai pasiruošusi seksualiniam bendravimui, juolab su nuteistuoju. Nukentėjusioji A. Z. nedavė tokiems santykiams sutikimo ir tie veiksmai neįvyko nukentėjusiosios iniciatyva. Nors įvykio metu A. Z. pavėluotai suprato tikruosius nuteistojo ketinimus, nukentėjusioji bandė priešintis V. G., išreikšdama tą žodžiais, sakydama V. G., jog ją paleistų, kitokio pobūdžio veiksmais - verkiant, tačiau negalėjo aktyviau ir adekvačiai tiems veiksmams priešintis dėl patirto psichinio smurto (V. G. grasinimų išmesti per balkoną ar kitaip sužaloti), išgąsčio, akivaizdaus fizinio nuteistojo V. G. pranašumo, nes nuteistasis buvo už ją žymiai vyresnis ir stipresnis, įvykio metu V. G. buvo 34 metai, o A. Z. - 12 metų. Be to, V. G. panaudojo fizinę prievartą, užlaužė nukentėjusiajai rankas, tokiu būdu palaužęs A. Z. valią bei įveikęs nukentėjusiosios pasipriešinimą, lytiškai santykiavo su mažamete A. Z. prieš jos valią.
Byloje nustatyta, jog įvykio metu nukentėjusiajai A. Z. buvo 12 metų, t. y. ji buvo mažametė. Nukentėjusioji A. Z. viso proceso metu tvirtino, kad V. G. žinojo kiek jai metų. Taip pat nurodė, kad gyvena toje pačioje gatvėje kaip ir V. G., iki išžaginimo lankėsi kelis kartus jo bute ir bendravo su V. G., kuris žinojo visų vaikų amžių. Be to, pats nuteistasis V. G. teisiamajame posėdyje pripažino, kad A. Z. pažįsta nuo 2004 metų. Taigi, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, nuteistasis V. G. pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes turėjo suvokti ir suvokė, kad nukentėjusioji A. Z. neturi 14 metų, kad yra mažametė. V. G. suprato, jog, panaudojęs fizinį ir psichinį smurtą prieš mažametę nukentėjusiąją ir taip palaužęs jos valią priešintis bei pasinaudojęs jos bejėgiška būkle dėl mažametystės, su nukentėjusiąja lytiškai santykiavo prieš jos valią ir to norėjo, t. y. veikė tiesiogine tyčia. V. G. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 149 straipsnio 4 dalį.
Taip pat atmetamas kaip nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad A. Z. pas V. G. pirmą kartą atėjo tik 2009 metais sausio ar vasario mėnesį. Nukentėjusioji viso proceso metu tvirtino, kad V. G. ją išžagino, kai jai buvo 12 metų, žiemos metu, pirmoji nukentėjusiosios apklausa buvo praėjus dvejiems metams nuo įvykio. Iš bylos medžiagos matyti, kad A. Z. yra gimusi (duomenys neskelbtini), o pirmą kartą ikiteisminio tyrimo pareigūno apklausta 2010-04-13, todėl teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiosios parodymais, kad V. G. ją išžagino 2008 m. sausio mėnesį, t. y. tuo laikotarpiu, kuris ir nurodytas kaltinime. Be to, nukentėjusioji A. T. teisiamajame posėdyje parodė, kad kai ji 2008 m. sausio mėn. lankydavosi V. G. bute, tenai buvo ir A. Z. (T. 6, b. l. 25). Tai, kad A. Z. galimai lankydavosi V. G. bute iki jo suėmimo, t. y. 2011 m. spalio 9 d., nepaneigia A. Z. išžaginimo 2008 m. sausio mėn.
Dėl V. G. nuteisimo pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (mažametės S. N. išžaginimo).
Apeliantas neigia pažįstantis S. N., nurodo, kad ši mergina nebuvo jo bute. Teigia, kad jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu buvo užsienyje. Nurodo, jog S. N. davė melagingus parodymus priversta ikiteisminį tyrimą atlikusių pareigūnų.
Pagrindinis įrodymų šaltinis, priimant apkaltinamąjį nuosprendį V. G. atžvilgiu dėl mažametės S. N. išžaginimo – nukentėjusiosios S. N. parodymai. Nukentėjusioji S. N. 2012-02-08 ikiteisminio tyrimo teisėjui parodė, jog tuo metu, kai jai buvo 12 metų, su V. G. turėjo prievartinius lytinius santykius. Užėjus į V. G. butą, jis uždarė buto duris, užlaužė jai rankas ir nusivedė į kambarį, parvertė ant lovos, pasakė, kad nori mylėtis, grasino, jei nedarys to, ko jis nori, jai bus blogai. Ji maldavo, kad jai nieko nedarytų, bet V. G. jai dar labiau užlaužė rankas ir išžagino, tuo metu jai buvo labai baisu. V. G. jai prigrasino apie išžaginimą niekam nepasakoti, todėl iš pradžių niekam ir nesakė, tik užsiminė draugei. Tyrėjai papasakojo viską kaip buvo (T. 2, b. l. 107-108).
Siekiant patikrinti nukentėjusiosios parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisėjui, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti S. N. parodymai, 2010-10-07 duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui (BPK 276 straipsnio 4 dalis), kuriuose ji nurodė, jog 2008 m. vasarą, kai jai buvo 12 metų, užėjo pas V. G. į butą, pastarasis iš karto užrakino buto duris, griebė ją už rankos ir nutempė į kambarį, sakydamas, jog nori mylėtis. Ji pradėjo verkti ir maldauti, kad ją paleistų, tačiau V. G. dar stipriau ją suėmė, parvertė ant lovos, grasindamas užlaužė rankas, užlipo ant jos ir įkišo savo lytinį organą į jos lytinius organus, jai labai skaudėjo, negalėjo išsilaisvinti, tai buvo pirmi jos lytiniai santykiai. V. G. jai grasino niekam nepasakoti, kad ją išžagino (T. 2, b. l. 99-102).
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teisme apklausta nukentėjusioji S. N. parodė, kad 2008 m. vasarą, kai jai buvo 12 metų, nuėjo pas V. G., kuris jos nebeišleido, nurengė ją, laikydamas suspaudęs jos rankas atliko lytinį aktą, įkišdamas savo lytinį organą į jos lytinius organus. Sakė V. G., jog nenori su juo santykiauti, verkė, prašė to nedaryti, tačiau V. G. nekreipė į tai dėmesio. V. G. jos nemušė, tik laikė. Iš karto po įvykio nesikreipė į policiją, nes po išžaginimo V. G. jai grasino, kad jeigu kam nors prasitars, tai jis nuskriausti jai artimus žmones, todėl bijodama V. G. grasinimų niekam nepasakojo (T. 9, b. l. 32-34, 37).
Iš 2011-09-15/2011-10-17 Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-151 matyti, kad S. N., pasakodama apie bylai reikšmingas aplinkybes, nurodė, jog ji su V. G. lytiškai santykiavo per prievarta, V. G. jai grasino (T. 2, b. l. 116-121).
Nukentėjusiosios S. N. parodymai, duoti apeliacinės instancijos teisme, ikiteisminio tyrimo teisėjui bei ikiteisminio tyrimo pareigūnui, taip pat Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės atlikimo metu S. N. nurodytos įvykio aplinkybės iš esmės sutampa. S. N. nurodytos aplinkybės apie patirtą seksualinę prievartą, V. G. atliktus veiksmus bei patirtus neigiamus išgyvenimus viso proceso metu nesikeitė, buvo nuoseklios. Be to, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nustatyta, kad atsižvelgiant į S. N. būseną įvykio metu, jai būdingus amžiaus bei individualius psichologinius ypatumus, ji galėjo teisingai suprasti konkrečias faktines reikšmingas byloje aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti ir duoti apie tai parodymus. S. N. nenustatytas nei padidintas polinkis į įtaigumą, nei padidintas polinkis fantazuoti, nei kiti tokie individualūs psichologiniai ypatumai, kurie galėtų iš esmės paveikti jos gebėjimą suprasti konkrečias faktines reikšmingas bylai aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti bei duoti apie tai parodymus (T. 2, b. l. 116-121). Nors nuteistasis V. G. apeliaciniame skunde nurodo, jog nepažįsta S. N., ši mergina nebuvo jo bute, tačiau tokius jo teiginius paneigia nukentėjusiosios S. N. apeliacinės instancijos teisme duoti parodymai, kad V. G. žinojo kur ji mokosi, ji buvo gavusi iš V. G. grasinantį laišką. Nukentėjusioji S. N. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu atpažino V. G. kaip asmenį, kuris ją išžagino (T. 2, b. l. 109-110), tai patvirtino ir apeliacinės instancijos teismo posėdyje, nurodydama, kad ją išžaginęs asmuo buvo nuteistasis V. G. S. N. apeliacinės instancijos teismo posėdyje smulkiai papasakojo, kur gyvena V. G. ir kaip atrodo jo butas, nurodė, jog V. G. ją išžagino kambaryje, kuriame yra balkonas. Taip pat nurodė asmenų vardus, kurie lankydavosi V. G. bute. Nukentėjusioji A. T. teisiamajame posėdyje parodė, kad girdėjo iš kitų vaikų, kad S. N. lankėsi V. G. bute (T. 6, b. l. 26). Liudytoja O. V. teisiamajame posėdyje parodė, kad buvo nuėjusi pas V. G. kartu su S. N. (T. 6, b. l. 90). Nors liudytojai S. Š., J. T., M. M., R. B., Ž. D. lankydavosi V. G. bute ir tenai nematė S. N., tačiau tai nepaneigia, kad S. N. būdavo V. G. bute, nes pas V. G. lankydavosi daug vaikų skirtingu metu. Todėl teismas neturi pagrindo netikėti S. N. parodymais.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nenustatė jokių reikšmingų aplinkybių, dėl kurių S. N. būtų suinteresuota duoti neteisingus parodymus prieš V. G., norėtų jį apkalbėti, melagingai apkaltinti. Tokių aplinkybių nenurodė ir pats nuteistasis. Priešingai, byloje yra duomenų, kad V. G. norėjo paveikti S. N. ir kitus asmenys duoti jo atžvilgiu palankius parodymus. Iš nukentėjusiosios S. N. parodymų, duotų apeliacinės instancijos teisme, matyti, kad V. G. jai buvo atsiuntęs grasinantį laišką. Taip pat nukentėjusiajai žinoma, kad V. G. jos buvusiam draugui ir jo sesei B. K., kuriuos V. G. prašė iškviesti į teismą kaip liudytojus, buvo parašęs laišką, kuriame nurodė, jog jie atvažiuotų į teismą ir „liudytų tiesą“. Apeliacinio skundo teiginiai, kad S. N. davė prieš V. G. melagingus parodymus priversta policijos pareigūnų, atmetami kaip nepagrįsti bei vertinami kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Nukentėjusioji S. N. parodė, kad V. G. ją išžagino, būdama apklausiama ne tik ikiteisminio tyrimo pareigūno, bet ir teismuose, nedalyvaujant ikiteisminį tyrimą atlikusiai tyrėjai. Be to, pati nukentėjusioji S. N. tiek pas ikiteisminio tyrimo teisėją, tiek apeliacinės instancijos teisme patvirtino, kad jos parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui, yra teisingi, tada papasakojo viską kaip buvo, nieko nesugalvojo.
Byloje esanti įrodymų visuma patvirtina, kad S. N. turėjo prievartinius lytinius santykius su V. G. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nuteistasis V. G. išžagino S. N. panaudodamas fizinį smurtą, grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą, pasinaudodamas bejėgiška nukentėjusiosios būkle dėl jos amžiaus (mažametystės). Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nurodyta, kad S. N. nusikalstamos veikos metu nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu ar protiniu atsilikimu. S. N., atsižvelgiant į jos protinio išsivystimo lygį, individualius psichologinius ir amžiaus ypatumus, turimas žinias, įvykio metu galėjo suprasti su ja atliekamų veiksmų pobūdį, tačiau negalėjo suprasti su ja atliktų veiksmų reikšmės, todėl ji pavėluotai suprato tikruosius nuteistojo ketinimus (T. 2, b. l. 120). Nukentėjusioji S. N. dėl savo amžiaus, natūralaus nebrandumo, naivumo, patiklumo, žinių, gyvenimiškos patirties stokos, anksčiau lytinių santykių neturėjimo, nebuvo nei fiziškai, nei psichologiškai pasiruošusi seksualiniam bendravimui, juolab su nuteistuoju. Nukentėjusioji S. N. nedavė lytiniams santykiams sutikimo ir tie veiksmai neįvyko nukentėjusiosios iniciatyva. Nors įvykio metu S. N. pavėluotai suprato tikruosius nuteistojo ketinimus, nukentėjusioji bandė priešintis V. G., išreikšdama tą žodžiais, sakydama V. G., jog ją paleistų, kad ji nenori lytinių santykių, kitokio pobūdžio veiksmais - verkiant, tačiau negalėjo aktyviau ir adekvačiai tiems veiksmams priešintis dėl patirto psichinio smurto (V. G. grasinimų sužaloti), situacinės aplinkybės (buvo užrakinta viena su V. G. jo bute), išgąsčio, akivaizdaus fizinio nuteistojo V. G. pranašumo, nes nuteistasis buvo už ją žymiai vyresnis ir stipresnis, įvykio metu V. G. buvo 34 metai, o S. N. - 12 metų. Be to, V. G. panaudojo fizinę prievartą, užlaužė nukentėjusiajai rankas, savo kūnu laikė nukentėjusiąją prispaudęs prie lovos, tokiu būdu palaužęs S. N. valią bei įveikęs nukentėjusiosios pasipriešinimą, lytiškai santykiavo su mažamete S. N. prieš jos valią.
Byloje nustatyta, jog įvykio metu nukentėjusiajai S. N. buvo 12 metų, t. y. ji buvo mažametė. Nukentėjusioji S. N. viso proceso metu tvirtino, kad iki išžaginimo lankėsi kelis kartus V. G. bute ir bendravo su V. G. Be to, iš nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymų matyti, kad V. G. bute pastoviai lankėsi mažamečiai ir nepilnamečiai bei V. G. žinojo visų vaikų amžių, V. G. prašė berniukų, kad jie atsivestų mergaites, kurioms 10-11 metų. Taigi, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, nuteistasis V. G. pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes turėjo suvokti ir suvokė, kad nukentėjusioji S. N. neturi 14 metų, kad yra mažametė. V. G. suprato, jog, panaudojęs fizinį ir psichinį smurtą prieš mažametę nukentėjusiąją, taip palaužęs jos valią priešintis, bei pasinaudojęs jos bejėgiška būkle dėl mažametystės, su nukentėjusiąja lytiškai santykiavo prieš jos valią ir to norėjo, t. y. veikė tiesiogine tyčia. V. G. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 149 straipsnio 4 dalį.
Iš bylos medžiagos matyti, kad S. N. yra gimusi (duomenys neskelbtini), S. N. viso proceso metu tvirtino, kad V. G. ją išprievartavo 2008 m. vasarą, kai jai buvo 12 metų, todėl teismas neturi pagrindo abejoti, kad V. G. ją išprievartavo ne anksčiau kaip 2008 m. liepos 19 d., t. y. tuo laikotarpiu, kuris ir nurodytas kaltinime.
Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, jog nuo 2008 m. kovo mėnesio iki 2008 m. rugsėjo mėnesio pradžios, nebuvo Lietuvoje, nes tuo metu buvo išvykęs. Tačiau tokius apeliacinio skundo argumentus paneigia tyrėjos L. D. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2008-09-01 gyveno V. G. su savo broliu V. G. (T. 7, b. l. 155). Šią aplinkybę patvirtino ir nukentėjusioji V. P. pirmosios instancijos teisme nurodydama, kad V. G. bute buvo 2008 m. vasario 22 d., tuo metu bute buvo ir V. G. Iš kaimynų žino, kad bute gyveno V. G. su savo broliu V. G. (T. 8, b. l. 33-35).
Nors apeliacinės instancijos teisme apklaustas liudytojas V. G. parodė, kad nuo 2008-03-06 iki rugsėjo mėnesio pradžios V. G. buvo išvykęs į Ispaniją, o liudytojas V. O. parodė, kad 2008 m. liepos mėnesį buvo susitikęs su V. G. Ispanijoje, tačiau teismas nesivadovauja tokiais liudytojų parodymais, nes V. G. yra V. G. brolis, o V. O. yra V. G. draugas, todėl jie yra suinteresuoti duoti V. G. atžvilgiu palankius parodymus, be to, šiuos liudytojų parodymus paneigia kiti anksčiau aptarti byloje esantys įrodymai. Nukentėjusioji V. P. teisiamajame posėdyje parodė, kad į Lietuvą su V. O. sugrįžo 2008 m. liepos mėn.
Dėl V. G. nuteisimo pagal BK 149 straipsnio 3 dalį ir 146 straipsnio 2 dalį (dėl nepilnametės R. P. išžaginimo ir neteisėto laisvės atėmimo ilgiau nei 48 valandas).
Apeliantas ginčija, kad išžagino R. P., teigdamas, kad lytiniai santykiai buvo apibusiu sutikimu. Taip pat neigia žinojęs, jog R. P. buvo nepilnametė. Kelia abejones R. P. parodymų patikimumu, nes tuo metu bute buvo ir kiti asmenys, kurie jokios prievartos nepastebėjo, be to, R. P. galėjo kreiptis pagalbos ir išeiti iš buto, tačiau to nepadarė. Nurodo, kad R. P. verčia duoti melagingus parodymus jos sesuo V. P. Nesutinka su tuo, kad neteisėtai atėmė R. P. laisvę ilgiau nei 48 valandas, nurodydamas, jog R. P. pati nenorėjo išeiti iš buto.
Pagrindinis įrodymų šaltinis, priimant apkaltinamąjį nuosprendį V. G. atžvilgiu dėl nepilnametės R. P. išžaginimo – nukentėjusiosios R. P. parodymai. Nukentėjusioji R. P. teisiamajame posėdyje parodė, jog penktadienį apie 13 val. atėjo pas V. G. į butą. Iš pradžių buvo dviese, paskui pas V. G. atėjo draugas, V. G. atėmė iš jos telefoną ir rašė žinutes R. K. Penktadienį vakare, apie 18 val., atsivežė R. K. Bute buvo keturiese, vartojo alkoholinius gėrimus, o paskui nuėjo miegoti. Naktį V. G. ją išžagino. Nenorėjo lytiškai santykiauti su V. G., tačiau V. G. grasino ją išmesti per balkoną, jeigu ji su juo lytiškai nesantykiaus, neleido jai išeiti. Jai atrodė, kad V. G. galėtų ją išmesti per balkoną. Bijojo V. G. priešintis, nes jis buvo už ją stipresnis. V. G. ją prievartavo apie 6–7 kartus. Pas V. G. buvo visą savaitgalį, negalėjo išeiti iš buto, nes durys buvo užrakintos, o raktai buvo pas V. G., langai buvo užkalti, neatsidarė, šalia namo niekas nevaikščiojo, todėl nešaukė pagalbos. Kai V. G. išeidavo į parduotuvę, tai užrakindavo ją bute. V. G. ją išleido tik pirmadienį ryte (T. 6, b. l. 167-169).
Nukentėjusiajai R. P. pareiškus, kad neprisimena aplinkybių, apie kurias anksčiau davė parodymus, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti jos parodymai, 2012-05-30 duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui (BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Ji parodė, kad 2009 metais, birželio mėnesį, penktadienį, atvažiavo pas V. G. į butą. Iš pradžių bute buvo dviese, paskui atsivežė R. K. ir bute buvo keturiese: ji, R. K., V. G. ir jo draugas. Jie gėrė alkoholinius gėrimus. V. G. jai balkone pasakė, kad „jei nebus gera, išmes ją per balkoną“. Ji išgėrusi alkoholinių gėrimų apgirto, todėl nuėjo miegoti. V. G. norėjo su ja santykiauti, tačiau ji atsisakė. Ryte prabudo lovoje nuoga. V. G. nuo penktadienio iki pirmadienio ryto ją išžagino apie 6–7 kartus. Lytiniai aktai buvo atliekami natūraliu būdu. V. G. ją žagino kambaryje, o R. K. su kitu vyru miegojo virtuvėje, todėl jie nieko nematė. Norėjo išeiti iš buto, tačiau durys buvo užrakintos, raktą turėjo V. G., bandė išeiti kartu su R. K., tačiau V. G. jos neišleido, stovėdamas prie durų ją pastūmė ir pasakė, kad niekur neis. V. G. ją išleido tik pirmadienį. Apie tai, kas įvyko V. G. bute, niekam nepasakojo (T. 1, b. l. 138-140).
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teisme apklausta nukentėjusioji R. P. parodė, kad įvykio metu jai buvo 16-17 metų, tuo metu gyveno vaikų globos namuose. Penktadienį buvo atvažiavusi pas V. G. V. G. iš jos atėmė telefoną, užrakino buto duris ir pradėjo jos atžvilgiu naudoti psichologinį smurtą, nes norėjo su ja lytiškai santykiauti. Ji nenorėjo lytinių santykių ir tai V. G. pasakė. Kai bute pas V. G. jau buvo R. K., vartojo alkoholinius gėrimus ir arbatą, ji (R. P.) apsvaigo, jai pasidarė bloga, pradėjo pykinti, suktis galva, todėl nuėjo miegoti, bet apsirengusi. Atsikėlusi iš ryto pamatė, kad yra nuoga. 2009 m. birželio mėn. nuo penktadienio vakaro iki pirmadienio ryto V. G. ją laikė savo bute, per tas 48 valandas buvo išėjusi iš buto, tačiau tik kartu su V. G., tuo metu važiavo pasiimti R. K., tačiau negalėjo nuo V. G. pabėgti, nes V. G. ją laikė už rankos, nebuvo išlipęs iš automobilio ir palikęs jos vienos. Norėjo išeiti iš V. G. buto, tačiau neturėjo galimybės, nes durys buvo užrakintos, o raktą su savimi turėjo V. G. Sakė V. G. ir penktadienį, ir šeštadienį, ir sekmadienį, kad ją išleistų iš buto, tačiau V. G. jos neišleido (T. 8, b. l. 194-198).
Iš 2010-09-14/2010-10-14 Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-153 matyti, kad R. P., pasakodama apie bylai reikšmingas aplinkybes, nurodė, jog atsigėrusi V. G. bute arbatos užmigo, o ryte atsibudo nuoga (T. 1, b. l. 148-151).
Nukentėjusiosios R. P. parodymai, duoti pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose bei ikiteisminio tyrimo teisėjui, taip pat Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės atlikimo metu R. P. nurodytos įvykio aplinkybės iš esmės sutampa. R. P. nurodytos aplinkybės apie patirtą seksualinę prievartą, V. G. atliktus veiksmus bei patirtus neigiamus išgyvenimus viso proceso metu iš esmės nesikeitė, buvo nuoseklios. R. P. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją ir pirmosios instancijos teisme įvyko praėjus trejiems metams nuo įvykio, o apeliacinės instancijos teisme – penkeriems, todėl apklausų metu užfiksuoti nežymūs prieštaravimai dėl tam tikrų aplinkybių nepaneigia prievartinių lytinių aktų buvimo ir nesudaro pagrindo netikėti R. P. parodymais. Be to, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nustatyta, kad atsižvelgiant į R. P. būseną įvykio metu, jai būdingus amžiaus bei individualius psichologinius ypatumus, ji galėjo teisingai suprasti konkrečias faktines reikšmingas byloje aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti ir duoti apie tai parodymus. R. P. nenustatytas nei padidintas polinkis į įtaigumą, nei padidintas polinkis fantazuoti, nei kiti tokie individualūs psichologiniai ypatumai, kurie galėtų iš esmės paveikti jos gebėjimą suprasti konkrečias faktines reikšmingas bylai aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti bei duoti apie tai parodymus (T. 1, b. l. 148-151). Be to, nukentėjusiosios R. P. parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai, o būtent nukentėjusiosios R. K. parodymai, duoti teisiamajame posėdyje, kuriuose nurodė, kad ji (R. K.) kartu su R. P. buvo V. G. bute nuo penktadienio, buto durys buvo pastoviai užrakintos, todėl niekas negalėjo išeiti, paskui V. G. ją išleido, o R. P. liko bute. Girdėjo kaip R. P. prašė V. G., kad ją išleistų, nes turėjo grįžti į vaikų globos namus, bet V. G. nesutiko (T. 6, b. l. 169-171).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nenustatė jokių reikšmingų aplinkybių, dėl kurių R. P. būtų suinteresuota duoti neteisingus parodymus prieš V. G., norėtų jį apkalbėti, melagingai apkaltinti. Tokių aplinkybių nenurodė ir pats nuteistasis. Apeliacinio skundo teiginiai, kad R. P. davė prieš V. G. melagingus parodymus, būdama verčiama savo sesers V. P., atmetami kaip nepagrįsti bei vertinami kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Teismas neturi pagrindo netikėti V. P. parodymais, jog ji apie R. P. išžaginimą sužinojo tik 2012 metais, jau pradėjus bylą nagrinėti teisiamajame posėdyje, todėl negalėjo paveikti savo sesers duoti melagingus parodymus prieš V. G. Iš R. P. parodymų matyti, kad ji niekam nepasakojo apie įvykius su V. G., nes V. G. jai grasino. Be to, nuo 2009 metų V. P. daug laiko praleisdavo ligoninėje. V. P. buvo nustatyta tik laikina R. P. globa, R. P. buvo išleidžiama iš vaikų globos namų pas V. P. tik savaitgaliais, švenčių dienomis ir atostogų metu (T. 1, b. l. 142, 149). R. P. 2010-04-18 apklausoje pas ikiteisminio tyrimo pareigūną dalyvavo Akmenės rajono savivaldybės Vaikų globos namų direktorė V. M. (T. 1, b. l. 123), kitos apklausos bei procesiniai veiksmai buvo atlikti tada, kai R. P. jau buvo pilnametė, todėl globėjas (rūpintojas) nebebuvo kviečiamas (T. 1, b. l. 128, 129-131, 138-140). Vien tai, kad V. P. žinojo, kad R. P. lankėsi V. G. bute, nesudaro pagrindo daryti išvados, jog ji žinojo apie savo sesers išžaginimą. Nepagrįsti nuteistojo argumentai, kad jis su R. P. draugavo, todėl daug kartų turėjo su ja lytinius santykius abipusiu sutikimu, tokius apelianto teiginius paneigia nukentėjusiosios R. P. parodymai, kurie viso proceso metu buvo nuoseklūs. Be to, nuteistojo nurodytos aplinkybės nepatvirtino ir apeliaciniame skunde nurodyta liudytoja I. B., kuri teisiamajame posėdyje nurodė, kad R. K. su V. G. buvo tik pažįstami (T. 6, b. l. 115-117). Kvalifikuojant veiką kaip išžaginimą arba seksualinį prievartavimą, kaltininkas gali būti nukentėjusiajam nepažįstamas asmuo, taip pat ir asmuo, kuris su nukentėjusiuoju yra turėjęs lytinių santykių arba kurį su nukentėjusiuoju sieja draugystės, giminystės (pavyzdžiui, tėvas, dukra, brolis) ar net santuokiniai (vyras, žmona) ryšiai. Buvimas pora, sugyventiniais ir pan. nėra aplinkybė, šalinanti baudžiamąją atsakomybę už prievartinius lytinius santykius ar lytinės aistros tenkinimą. Nors nukentėjusioji R. K. ir liudytojas G. J. nematė, kad V. G. grasintų R. P. ar naudotų jos atžvilgiu prievartą, tačiau byloje nustatyta, kad V. G. grasinimus R. P. išsakė negirdint pašaliniams asmenims, R. K. su G. J. negalėjo matyti kaip V. G. žagino R. P. ir girdėti triukšmo, nes R. K. su G. J. neblaivūs miegojo virtuvėje, o R. P. su V. G. kambaryje, paskui R. K. su G. J. išvažiavo, palikdami R. P. vieną su V. G. Be to, pati nukentėjusioji R. P. parodė, kad ji V. G. aktyviai nesipriešino, nes to negalėjo padaryti dėl apsvaigimo, taip pat bijodama priešintis, nes V. G. buvo už ją stipresnis bei dėl išsakytų grasinimų, t. y. palaužus jos valią. R. P. V. G. bute nesiskundė R. K., nes visi buvo labai girti. Nors liudytojas G. J. teisiamajame posėdyje nurodė, kad matė R. P. kartu su V. G. 3-4 kartus einančius per kiemą, todėl pagalvojo, kad jie draugauja (T. 7, b. l. 99-100), tačiau tai yra tik liudytojo subjektyvi nuomonė.
Byloje esanti įrodymų visuma patvirtina, kad R. P. turėjo prievartinius lytinius santykius su V. G. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nuteistasis V. G. išžagino R. P. grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą, pasinaudodamas bejėgiška nukentėjusiosios būkle dėl jos apsvaigimo nuo alkoholio bei kitaip atimdamas galimybę priešintis. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nurodyta, kad R. P. nusikalstamos veikos metu nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu, tačiau nuo gimimo turi lengvą protinį atsilikimą. R. P., atsižvelgiant į turimas žinias, būdingus amžiaus bei individualius psichologinius ypatumus, iki įvykio galėjo gana gerai suprasti su ja atliktų veiksmų pobūdį bei kiek paviršutiniškai, tačiau visapusiškai teisingai suprasti su ja atliktų veiksmų reikšmę (T. 1, b. l. 151). Nukentėjusioji R. P. nedavė lytiniams santykiams sutikimo ir tie veiksmai neįvyko nukentėjusiosios iniciatyva. Nukentėjusioji R. P. bandė priešintis V. G., išreikšdama tą žodžiais, sakydama V. G., jog ją paleistų, tačiau negalėjo aktyviau ir adekvačiai tiems veiksmams priešintis dėl patirto psichinio smurto (V. G. grasinimų išmesti per balkoną ar kitaip sužaloti), išgąsčio, apsvaigimo nuo alkoholio, nuo kurio nukentėjusioji jautėsi blogai ir užmigo, akivaizdaus fizinio nuteistojo V. G. pranašumo, nes nuteistasis buvo už ją žymiai vyresnis ir stipresnis, įvykio metu V. G. buvo 35 metai, o R. P. - 16 metų. Be to, V. G. kitaip atėmė galimybę priešintis – atėmė nukentėjusiajai laisvę, užrakindamas buto duris bei raktą laikydamas su savimi, tokiu būdu palaužęs R. P. valią bei įveikęs nukentėjusiosios pasipriešinimą, lytiškai santykiavo su nepilnamete R. P. prieš jos valią.
Nuteistajam V. G. neinkriminuota, kad jis prieš R. P. vartojo fizinį smurtą, todėl dėl apeliacinio skundo argumento, kad V. G. nesudavė R. P. į veidą, nepasisakoma.
Byloje nustatyta, jog įvykio metu nukentėjusiajai R. P. buvo 16 metų, t. y. ji buvo nepilnametė. Nors apeliantas neigia žinojęs, jog R. P. buvo nepilnametė, tačiau tai paneigė nukentėjusioji R. P. nurodydama, jog sakė V. G. kiek jai metų. Be to, V. G. R. P. ir jos šeimą pažinojo jau daug metų, nes nuo 2003 m. draugavo su R. P. seserimi V. P., jie buvo sugyventiniai kelerius metus, V. P. kartu su V. G. atvažiuodavo į vaikų globos namus aplankyti R. P. V. G. žinojo, kad R. P. gyvena vaikų globos namuose ir kad vaikai ten gyvena iki pilnametystės. V. G. pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes turėjo suvokti ir suvokė, kad nukentėjusioji R. P. neturi 18 metų, kad yra nepilnametė. Nurodytų įrodymų visuma patvirtina, kad nuteistasis suvokė, jog seksualinio pobūdžio veiksmus su nepilnamete nukentėjusiąją atlieka prieš jos valią, ir norėjo taip elgtis, t. y. veikė tiesiogine tyčia. V. G. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 149 straipsnio 3 dalį.
Pagal BK 146 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai atėmė žmogui laisvę, jeigu nebuvo žmogaus pagrobimo kaip įkaito požymių, panaudodamas smurtą arba sukeldamas pavojų nukentėjusio asmens gyvybei ar sveikatai, arba laikydamas nukentėjusį asmenį nelaisvėje ilgiau nei 48 valandas.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad R. P. atėjo į V. G. butą 2009 m. birželio mėn., penktadienį vakare, o iš ten ją išleido tik pirmadienį ryte. Apeliantas nesutinka su tuo, kad jis neleido V. P. išeiti iš buto, nurodo, kad jinai pati nenorėjo, be to, galėjo bet kada išeiti, nes duryse buvo paliktas raktas, galėjo kreiptis pagalbos, nes turėjo mobilaus ryšio telefoną. Tačiau tokius apelianto argumentus paneigia nukentėjusiųjų R. P. ir R. K. parodymai. Nukentėjusioji R. P. viso proceso metu teigė, kad jai užėjus į butą, V. G. užrakino buto duris ir ištraukė raktą, taip pat atėmė iš R. P. mobilaus ryšio telefoną. Iš nukentėjusiosios R. P. parodymų matyti, kad V. G. gyveno penktame aukšte, langai buvo užkalti, neatsidarė, šalia namo niekas nevaikščiojo, todėl R. P. nešaukė pagalbos. Kai V. G. išeidavo į parduotuvę, užrakindavo ją bute. R. P. norėjo išeiti iš buto, sakė V. G. ir penktadienį, ir šeštadienį, ir sekmadienį, kad ją išleistų, tačiau V. G. jos neišleido. Taip pat bandė išeiti kartu su R. K., tačiau V. G. jos neišleido, stovėdamas prie durų ją pastūmė ir pasakė, kad niekur neeis. Nukentėjusioji R. K. teisiamajame posėdyje parodė, kad ji kartu su R. P. buvo V. G. bute nuo penktadienio, buto durys buvo pastoviai užrakintos, todėl niekas negalėjo išeiti, paskui V. G. ją (R. K.) išleido, o R. P. liko bute. Girdėjo kaip R. P. prašė V. G., kad ją išleistų, nes turėjo grįžti į vaikų globos namus, bet V. G. nesutiko (T. 6, b. l. 169-171).
Byloje nustatyta, kad nuteistasis V. G., siekdamas palengvinti kitos nusikalstamos veikos padarymą (išžaginimo), užrakino bute R. P. ir ištraukė iš durų raktą, o nukentėjusiajai R. P. prašant ją išleisti, bet jos neišleisdamas, suprato, kad R. P. laiko savo bute prieš jos valią ir to norėjo. Dėl V. G. veiksmų nukentėjusioji R. P. negalėjo laisvai pasirinkti buvimo vietos, o V. G. bute buvo laikoma prieš savo valią. V. G. nukentėjusiąją R. P. nelaisvėje laikė ilgiau kaip 48 valandas, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 146 straipsnio 2 dalį.
Dėl V. G. nuteisimo pagal BK 149 straipsnio 3 dalį, 150 straipsnio 3 dalį, 233 straipsnio 1 dalį (dėl nepilnametės R. K. išžaginimo ir seksualinio prievartavimo bei siekimo paveikti nukentėjusiąją, kad ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus).
Apeliantas ginčija, kad seksualiai prievartavo ir išžagino R. K., teigdamas, kad lytiniai santykiai buvo apibusiu sutikimu. Taip pat neigia žinojęs, jog R. K. buvo nepilnametė. Nurodo, jog R. K. davė melagingus parodymus priversta ikiteisminį tyrimą atlikusių pareigūnų. Neigia siekęs paveikti nukentėjusiąją, kad ji ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus.
Pagrindinis įrodymų šaltinis, priimant apkaltinamąjį nuosprendį V. G. atžvilgiu dėl nepilnametės R. K. išžaginimo ir seksualinio prievartavimo – nukentėjusiosios R. K. parodymai. Nukentėjusioji R. K. teisiamajame posėdyje parodė, kad praėjus porai savaičių, kai buvo V. G. bute su R. P., V. G. ją išprievartavo. V. G. ją pasikvietė atsigerti kavos, po to užrakino buto duris ir atėmė telefoną. V. G. parašė jos motinai žinutę, kad R. K. grįš šeštadienį arba sekmadienį. V. G. liepė jį tenkinti oraliniu būdu, bet ji atsisakė. Sekmadienį V. G. ją išžagino 2–3 kartus. Ji lytinių santykių nenorėjo. V. G. buvo jai parašęs laišką, taip pat skambino, prašė jos pakeisti parodymus (T. 6, b. l. 169-171).
Nukentėjusiajai R. K., pareiškus, kad neprisimena aplinkybių, apie kurias anksčiau davė parodymus, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti jos parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui (BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Ji parodė, kad 2009 metų vasarą, atvažiavo pas V. G. į butą, V. G. pradėjo priekabiauti, kvietė pasimylėti, bet ji nesutiko, tačiau V. G. vėl pradėjo priekabiauti, bučiuoti, įjungė pornografinį filmą, ją nurengė, kvietė atsigulti, ji priešinosi, ją išprievartavo. 2012 m. sausio 30 d. iš V. G. gavo grasinantį laišką, taip pat V. G. jai skambindavo, rašydavo SMS žinutes. 2012 m. vasario 1 d. jai paskambino moteris, kuri prisistatė V. G. pussesere, ir prašė jos nueiti į prokuratūrą bei pranešti, kad pareiškimą dėl jos išžaginimo parašė kitas asmuo (T. 2, b. l. 14-16).
Siekiant patikrinti nukentėjusiosios parodymus, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti R. K. parodymai, 2010-04-27 duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui (BPK 276 straipsnio 4 dalis), kuriuose ji nurodė, jog 2009 metais, kai jai buvo 16 metų, V. G. ją išprievartavo. Tai matė I. B., nes V. G. neseniai buvo su ja pasimylėjęs. V. G. pradėjo ją (R. K.) nurenginėti, o ji pradėjo verkti. V. G. liepė gultis į lovą, kai ji nesutiko, paguldė jėga, liepė imti į burną jo lytinį organą ir „daryti“. R. K. atsisakius, jis liepė jai tai daryti ranka. Jis pats sau „darė“ ranka. R. K. nubėgo ir užsirakino vonioje, nes buto durys buvo užrakintos, o raktą turėjo V. G. V. G. išlaužė vonios duris, ją nuvedė atgal į lovą. V. G. R. K. pražiodino, jėga įkišo savo lytinį organą jai į burną. Paėmęs jos galvą, pradėjo „daryti“, rodydamas kaip jai daryti. V. G. ją išprievartavo oraliniu būdu. Pabėgti R. K. nebuvo galimybės. Vakare V. G. su ja lytiškai santykiavo natūraliu būdu. R. K. nurodė, kad V. G. buvo paėmęs jos mobilaus ryšio telefoną ir parašė jos motinai, kad ji grįš kitą dieną. Po to V. G. ją išprievartavo virtuvėje ant stalo, ji priešinosi. V. G. grasino ją išmesti per balkoną, jei kam nors papasakos. Iš V. G. gavo du laiškus, juose V. G. prašė jos nueiti į prokuratūrą ir pasakyti, kad jos neprievartavo. Taip pat jis jai skambindavo telefonu ir prašė nueiti į prokuratūrą pakeisti parodymus. V. G. jos telefono numerį gavo iš bendros pažįstamos O. (T. 2, b. l. 1-5,19-20).
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teisme apklausta nukentėjusioji R. K. parodė, kad 2009 m. vasarą, tuo metu, kai V. G. bute buvo I. B., V. G. ją (R. K.) išprievartavo ir išžagino. V. G. ją išprievartavo oraliniu būdu, nors ji nesutiko, V. G. užlaužė jai ranką, paguldė į lovą, sakė V. G., jog nenori su juo santykiauti. Iš karto po įvykio nesikreipė į policiją, nes bijojo, taip pat dėl baimės apie tai nepasakojo motinai. Praėjus metams nuo įvykio, į mokyklą atvažiavo policijos pareigūnai ir pradėjo jos klausinėti, tik tada papasakojo, kad V. G. ją išžagino ir išprievartavo. Gavo iš V. G. laiškus, tačiau jam nei karto neatrašė. Taip pat V. G. jai skambindavo (T. 8, b. l. 187-191, 195, 197).
Iš 2010-09-14/2010-10-14 Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-155 matyti, kad R. K., pasakodama apie bylai reikšmingas aplinkybes, nurodė, jog ji buvo išžaginta ir išprievartauta oraliniu būdu (T. 2, b. l. 62-65).
Nukentėjusiosios R. K. parodymai, duoti pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose, ikiteisminio tyrimo teisėjui bei ikiteisminio tyrimo pareigūnui, taip pat Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės atlikimo metu R. K. nurodytos įvykio aplinkybės iš esmės sutampa. R. K. nurodytos aplinkybės apie patirtą seksualinę prievartą, V. G. atliktus veiksmus bei patirtus neigiamus išgyvenimus viso proceso metu iš esmės nesikeitė, buvo nuoseklios. R. K. viso proceso metu buvo apklausiama praėjus vis ilgesniam laiko tarpui nuo įvykio, todėl apklausų metu užfiksuoti nežymūs prieštaravimai dėl tam tikrų aplinkybių nepaneigia prievartinio lytinio akto bei seksualinio prievartavimo oraliniu būdu buvimo ir nesudaro pagrindo netikėti R. K. parodymais. Be to, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nustatyta, kad atsižvelgiant į R. K. būseną įvykio metu, jai būdingus amžiaus bei individualius psichologinius ypatumus, ji galėjo teisingai suprasti konkrečias faktines reikšmingas byloje aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti ir duoti apie tai parodymus. R. K. nenustatytas nei padidintas polinkis į įtaigumą, nei padidintas polinkis fantazuoti, nei kiti tokie individualūs psichologiniai ypatumai, kurie galėtų iš esmės paveikti jos gebėjimą suprasti konkrečias faktines reikšmingas bylai aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti bei duoti apie tai parodymus (T. 2, b. l. 62-65). Nors apeliantas neigia, kad seksualiai prievartavo ir išžagino R. K., teigdamas, kad lytiniai santykiai buvo apibusiu sutikimu, nes jis su R. K. draugavo, tačiau tai iš esmės paneigia nukentėjusiosios R. K. viso proceso metu duoti nuoseklūs parodymai. Be to, nukentėjusioji R. K. apeliacinės instancijos teisme paneigė, kad draugavo su V. G. ir kartu su juo gyveno, nurodė, kad V. G. jai tik buvo pažįstamas, pas kurį lankydavosi. V. G. norėjo, kad ji su juo draugautų, tačiau ji nesutiko, nes V. G. buvo vyresnis už ją, pagal amžių tiktų jai į tėvus. Ankstesnis nuteistojo ir nukentėjusiosios bendravimas nepaneigia nusikalstamų V. G. seksualinių veiksmų prieš R. K., esant nustatytiems visiems būtiniesiems nusikaltimų, numatytų BK 149 straipsnio 3 dalyje ir 150 straipsnio 3 dalyje, sudėčių požymiams jo veiksmuose. Priešingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, liudytoja I. B. teisiamajame posėdyje parodė, kad matė, kaip V. G. lytiškai santykiavo su R. K., tik neprisimena ar tai vyko savo noru. Siekiant patikrinti liudytojos parodymus, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti I. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui (BPK 276 straipsnio 4 dalis), kuriuose ji nurodė, jog R. K. su V. G. santykiavo natūraliu ir oraliniu būdu, matė, kad R. K. nenorėjo mylėtis, V. G. buvo jai trenkęs ranka per veidą, girdėjo kaip R. K. sakė V. G., jog nenori santykiauti, buvo susipykę ir apsistumdę, V. G. buvo užrakinęs duris ir išėmęs iš spynos raktą, kad neišeitų iš buto (T. 3, b. l. 98-100). Nors nukentėjusioji R. K. teisiamajame posėdyje nurodė, kad lankydavosi pas V. G., nes ji tenai atsipalaiduodavo, V. G. buvo švelnus, tačiau taip buvo iki jos išprievartavimo (T. 6, b. l. 171). Todėl teismas neturi pagrindo netikėti R. K. parodymais.
Nenustatyta jokių reikšmingų aplinkybių, dėl kurių R. K. būtų suinteresuota duoti neteisingus parodymus prieš V. G., norėtų jį apkalbėti, melagingai apkaltinti. Tokių aplinkybių nenurodė ir pats nuteistasis. Priešingai, byloje yra duomenų, kad V. G. norėjo paveikti R. K., kad ji duotų jo atžvilgiu palankius parodymus. Apeliacinio skundo teiginiai, kad R. K. davė prieš V. G. melagingus parodymus priversta policijos pareigūnų bei pasirašinėjo procesinius dokumentus prieš tai jų neskaitydama, atmetami kaip nepagrįsti bei vertinami kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Nukentėjusioji R. K. parodė, kad V. G. ją išžagino ir seksualiai prievartavo oraliniu būdu, būdama apklausiama ne tik ikiteisminio tyrimo pareigūno, bet ir teismuose, nedalyvaujant ikiteisminį tyrimą atlikusiai tyrėjai. Be to, pati nukentėjusioji R. K. tiek pas ikiteisminio tyrimo teisėją, tiek pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose patvirtino, kad jos parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui, yra teisingi, tada papasakojo viską kaip buvo, nieko nesugalvojo.
Byloje esanti įrodymų visuma patvirtina, kad R. K. turėjo prievartinius lytinius santykius su V. G. bei V. G. tenkino savo lytinę aistrą su R. K. prieš jos valią oraliniu būdu. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nuteistasis V. G. išžagino ir seksualiai prievartavo R. K. oraliniu būdu panaudodamas fizinį smurtą. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte nurodyta, kad R. K. nusikalstamos veikos metu nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu, tačiau jai konstatuotas lengvas protinis atsilikimas su elgesio sutrikimais. R. K., atsižvelgiant į jos protinio išsivystimo lygį, individualius psichologinius ir amžiaus ypatumus, turimas žinias, įvykio metu galėjo suprasti su ja atliekamų veiksmų pobūdį, tačiau negalėjo visiškai suprasti su ja atliktų veiksmų reikšmės (T. 2, b. l. 65). Nukentėjusioji R. K. nedavė lytiniams santykiams sutikimo ir tie veiksmai neįvyko nukentėjusiosios iniciatyva. Įvykio metu nukentėjusioji R. K. bandė priešintis V. G., išreikšdama tą žodžiais, sakydama V. G., jog ją paleistų, kad ji nenori santykiauti, kitokio pobūdžio veiksmais - verkiant, pabėgus ir užsidarius vonioje, tačiau negalėjo aktyviau ir adekvačiai tiems veiksmams priešintis dėl patirto fizinio smurto (V. G. ją jėga paguldė į lovą, o R. K. pabėgus ir užsidarius vonioje, V. G. jėga atvedė atgal į kambarį, V. G. laikė R. K. ir ją pražiodino), situacinės aplinkybės (buvo užrakinta V. G. bute), išgąsčio, akivaizdaus fizinio nuteistojo V. G. pranašumo, nes nuteistasis buvo už ją žymiai vyresnis ir stipresnis, įvykio metu V. G. buvo 35 metai, o R. K. - 16 metų, tokiu būdu palaužęs R. K. valią bei įveikęs nukentėjusiosios pasipriešinimą, tenkino savo lytinę aistrą su nepilnamete R. K. prieš jos valią oraliniu būdu. Be to, prieš tai vykusio seksualinio prievartavimo metu palaužęs nepilnametės nukentėjusiosios R. K. valią ir pasipriešinimą, bei grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą (grasindamas išmesti per balkoną ar kitaip sužaloti), lytiškai santykiavo su nepilnamete R. K. prieš jos valią.
Byloje nustatyta, jog įvykio metu nukentėjusiajai R. K. buvo 16 metų, t. y. ji buvo nepilnametė. Nukentėjusioji R. K. iki išprievartavimo lankėsi kelis kartus V. G. bute ir bendravo su V. G. V. G. žinojo, kad R. K. yra nepilnametės R. P. draugė, su kuria pastaroji mokėsi mokykloje. Iš nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymų matyti, kad V. G. bute pastoviai lankėsi mažamečiai ir nepilnamečiai. Taigi, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, nuteistasis V. G. pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes turėjo suvokti ir suvokė, kad nukentėjusioji R. K. neturi 18 metų, kad yra nepilnametė. Įrodymų visuma patvirtina, kad nuteistasis suvokė, jog seksualinio pobūdžio veiksmus su nepilnamete nukentėjusiąją atlieka prieš jos valią, ir norėjo taip elgtis, t. y. veikė tiesiogine tyčia. V. G. padarytos nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 149 straipsnio 3 dalį ir 150 straipsnio 3 dalį.
Nuteistasis apeliaciniame skunde neigia, kad rašė nukentėjusiajai grasinantį laišką, nes iš nukentėjusiosios R. K. gavo atsakomąjį laišką, kuriame pastaroji nurodė savo telefono numerį, kuriuo V. G. skambino ir bendravo su R. K. Telefoninio pokalbio metu R. K. jam pasakė, kad jis jos neišprievartavo, todėl pasiūlė jai nueiti į prokuratūrą ir tai pasakyti. Tačiau tokie apeliacinio skundo argumentai yra paneigti nukentėjusiosios R. K. parodymais bei rašytine bylos medžiaga.
Nukentėjusioji R. K. parodė, kad, kai V. G. buvo suimtas ir laikomas Šiaulių tardymo izoliatoriuje, tai iš jo gavo du grasinamojo pobūdžio laiškus, į kuriuos nei karto neatrašė. Taip pat V. G. jai skambindavo ir rašydavo SMS žinutes. Laiškuose ir telefoninių pokalbių metu V. G. jos prašė nueiti į prokuratūrą ir pakeisti parodymus, kad V. G. jos seksualiai neprievartavo ir nežagino. Nurodė, jog V. G. jos telefono numerį gavo iš bendros pažįstamos O. Tokius nukentėjusiosios parodymus patvirtina rašytinė bylos medžiaga - du nukentėjusiosios R. K. pateikti laiškai, iš kurių turinio matyti, kad V. G. pasakoja apie save, paskui įtikinėja R. K., kad jis jokių nusikalstamų veiksmų prieš ją nepadarė, po to prašo nueiti pas prokurorą ir pasakyti, kad jis jos seksualiai neprievartavo, prašo parašyti, kaip R. K. buvo apklausinėjama pas tyrėją, įtikinėja ją, kad ji neskaito dokumentų prieš juos pasirašydama, apeliuoja į nukentėjusiosios sąžinę dėl jos tariamai melagingų parodymų, duoda užuominas, kad ją verčia taip kalbėti tyrėja, jog tai ne ji parašė ir pasirašė pareiškimą (T. 2, b. l. 36-40, 44-48); tarnybinis pranešimas dėl gautų skambučių išklotinių analizė, iš kurio matyti, kad laikotarpiu nuo 2012-01-20 iki 2012-02-02 tarp abonentų numerių (duomenys neskelbtini) (nukentėjusiosios R. K.) ir (duomenys neskelbtini) (kuriuo naudojosi V. G.) minėtu laikotarpiu buvo nustatyta iš viso 14 kontaktų, R. K. gavo iš V. G. du SMS, kas patvirtina nukentėjusiosios R. K. duotus parodymus, kad V. G. iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus jai skambino ir rašė SMS žinutes (T. 4, b. l. 30).
Nors apeliantas teigia, kad R. K. su juo susirašinėjo ir byloje yra laiškas, išsiųstas tariamai R. K. ir adresuotas V. G., kuriame nurodyta, kad R. K. nerašė prokurorui jokio pareiškimo, policija su ja nebendrauja ir nurodė savo telefono numerį (T. 5, b. l. 18-20), tačiau nukentėjusioji R. K. apeliacinės instancijos teisme paneigė atrašinėjusi į V. G. laiškus, byloje nėra jokių patikimų įrodymų, jog laišką V. G. parašė R. K. R. K. nurodė, jog V. G. jos telefono numerį gavo iš bendros pažįstamos O. Be to, R. K. negalėjo nuteistajam V. G. laiške parašyti ir telefoninio pokalbio metu pasakyti, kad jis jos seksualiai neprievartavo ir nežagino, nes viso proceso metu davė priešingus parodymus, kuriais teismas, kaip nurodyta aukščiau, neturi pagrindo abejoti.
Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad V. G., būdamas suimtas ir laikomas Šiaulių tardymo izoliatoriuje, R. K. skambino telefonu ir parašė jai du laiškus, telefoninių pokalbių metu ir laiškuose prašydamas, kad ji duotų melagingus parodymus, jog jis R. K. seksualiai neprievartavo ir nežagino, tokiu būdu V. G. siekė paveikti nukentėjusiąją R. K., kad ši ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus jo naudai. V. G. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 233 straipsnio 1 dalį.
Dėl V. G. nuteisimo pagal BK 307 straipsnio 2 dalį.
Apeliantas nesutinka su tuo, kad gabeno V. P. iš Lietuvos į Ispanijos Karalystę dirbti prostitute, nurodo, jog V. P. Ispanijoje dirbo masažuotoja bei sutenere bute, kuriame buvo teikiamos intymios paslaugos, jam nebuvo žinoma, kad V. P. užsiminėjo prostitucija. Nurodo, jog V. P. davė melagingus parodymus iš keršto, nes buvo ją palikęs besilaukiančią kolumbiečio vaiko, bei priversta ikiteisminį tyrimą atlikusių pareigūnų. Tačiau tokius apelianto argumentus paneigia nukentėjusiosios V. P. parodymai bei rašytinė bylos medžiaga.
Nukentėjusioji V. P. viso proceso metu parodė, kad su V. G. susipažino 2003 metais, kai jai buvo 17 metų. Iki pažinties su V. G. dirbo prostitute, šia veikla pradėjo užsiimti nuo 16 metų. Kartu su V. G. 2003-09-17 buvo išvykusi į Portugaliją, kur dirbo konsumatore, o paskui dar ir prostitute, nes už šias paslaugas daugiau uždirbdavo. V. G. ją nuveždavo į darbą ir iš jo pasiimdavo, taip pat paimdavo visus jos uždirbtus pinigus, nes jie buvo sugyventiniai. Prieš kelionę į Ispaniją V. G. susitarė su ten buvusiais asmenimis, kad V. P. Ispanijoje teiks bute 21 parą iš eilės seksualines paslaugas. 2004 metais, kai jau buvo pilnametė, V. G. vairuojamu automobiliu „Mercedes“ važiavo iš Lietuvos į Ispaniją užsiimti prostitucija, tačiau pasienyje ją sulaikė pareigūnai ir grąžino atgal į Lietuvą, nes ji neatvyko į teismo posėdžius byloje, kurioje buvo nukentėjusioji dėl prostitucijos iki pažinties su V. G. Po mėnesio pati išvažiavo į Ispaniją pas V. G. kaip pas draugą už jo atsiųstus pinigus. Žinojo, jog Ispanijoje reikės dirbti prostitute. Ispanijoje teikė seksualines paslaugas bute 21 parą iš eilės, aptarnaudavo per parą 15-40 klientų. Bute buvo juodaodė „inkargada“, kaip prižiūrėtoja (registratorė), kuri įleisdavo klientus, paimdavo iš jų pinigus ir nurodydavo, kuri mergina aptarnaus klientą. Ispanijoje taip pat visus uždirbtus pinigus atiduodavo V. G., kuris nusipirko butą, automobilius, jachtą. Tuo metu, kai V. G. buvo išvažiavęs į Lietuvą pirkti jachtos, pastojo nuo kolumbiečio, su kuriuo paskui pradėjo gyventi ir prostitucija nebeužsiminėjo. V. G. užsienyje nedirbo ir Ispanijoje neturėjo statybinės firmos, M. O. pats buvo atidaręs firmą.
Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios V. P. viso proceso metu duotais nuosekliais parodymais dėl jos gabenimo prostitucijai iš Lietuvos Respublikos į Ispanijos Karalystę jos sutikimu, be to, juos patvirtina ir rašytinė bylos medžiaga. Kaip matyti iš asmenų, kirtusių Lietuvos Respublikos sieną, duomenų nukentėjusioji V. P. 2004-04-17, 02.37 val., per Kalvarijos tarptautinį pasienio kontrolės postą automobiliu „Mercedes Benz 190“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vyko iš Lietuvos Respublikos (T. 1, b. l. 170). Praėjus vienai minutei tą patį postą iš Lietuvos Respublikos kirto ir nuteistasis V. G. (T. 4, b. l. 111). Iš Ispanijos Karalystės gauto teisinės pagalbos prašymo matyti, kad Ispanijos Karalystėje atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl merginų verbavimo ir atgabenimo į Ispanijos Karalystę prostitucijai ir šioje byloje įtariamasis yra V. G. (T. 3, b. l. 118).
Teismas nenustatė jokių reikšmingų aplinkybių, dėl kurių V. P. būtų suinteresuota duoti neteisingus parodymus prieš V. G., norėtų jį apkalbėti, melagingai apkaltinti. Apeliacinio skundo teiginiai, kad V. P. davė prieš V. G. melagingus parodymus iš keršto, nes V. G. buvo ją palikęs besilaukiančią kolumbiečio vaiko, bei priversta ikiteisminį tyrimą atlikusių pareigūnų, atmetami kaip nepagrįsti ir vertinami kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Byloje nustatyta, kad pati V. P. nutraukė su V. G. santykius ir pradėjo gyventi su vaiko tėvu, todėl ji neturėjo priežasties dėl to V. G. kerštauti. Be to, V. P. buvęs sugyventinis, liudytojas V. O. apeliacinės instancijos teisme parodė, kad grįžus iš Ispanijos į Lietuvą V. P. su V. G. bendravo draugiškai, V. G. lankė V. P. ligoninėje. Byloje taip pat nenustatyta, kad V. P. būtų verčiama ikiteisminį tyrimą atlikusių pareigūnų duoti melagingus parodymus. Šią aplinkybę iš esmės paneigė ir pati nukentėjusioji V. P., prašydama teismuose vadovautis jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo pareigūnui, nes tada geriau prisiminė visas aplinkybes. Taip pat liudytojas V. O. apeliacinės instancijos teisme parodė, kad V. P. jam pasakojo, kad pas ją atvažiavę policijos pareigūnai tik prašė ją duoti parodymus, nevertė duoti melagingus parodymus prieš V. G.
Byloje nustatyta, kad V. P. iki vykimo į Ispaniją užsiminėjo prostitucija ir V. G. apie tai žinojo, V. G. pats asmeniškai prieš kelionę į Ispanija buvo susitaręs su Ispanijoje buvusiais asmenimis, kad V. P. ten teiks seksualines paslaugas už atlygį ir tai buvo žinoma V. P., jinai sutiko vykti į Ispaniją verstis prostitucija, bei tenai nuvykusi užsiminėjo prostitucija. Nors V. P. pakeliui į Ispaniją Lietuvos Respublikos pasienyje sulaikė pareigūnai ir grąžino atgal į Lietuvą, tačiau tai neturi reikšmės nusikalstamos veikos kvalifikavimui, nes nusikalstama veika laikoma baigta pradėjus vežti asmenį į užsienį. V. G. suvokė, jog gabeno V. P. prostitucijai iš Lietuvos Respublikos į Ispanijos Karalystę, ir norėjo taip veikti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad V. G. automobiliu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2004 m. balandžio 17 d., 02.37 val., gabeno V. P. jos sutikimu iš Lietuvos Respublikos į Ispanijos Karalystę prostitucijai. V. G. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 307 straipsnio 2 dalį.
Dėl V. G. nuteisimo pagal BK 264 straipsnio 2 dalį.
Apeliantas nesutinka su jo nuteisimu pagal BK 264 straipsnio 2 dalį, nes jo bute buvo vartojamos pluoštinės kanapės, kurios nėra draudžiamos.
V. G. nuteistas už tai, kad nepilnamečiams asmenims: R. K., S. N., A. Z. ir A. T. siūlė paruoštą rūkyti narkotinę medžiagą – kanapes (ir jų dalis) ir davė šią narkotinę medžiagą rūkyti. Tokiu būdu V. G. lenkė ar kitaip pratino nepilnamečius asmenis ne gydymo tikslais vartoti narkotines medžiagas.
BK 264 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už padėjimą nepilnamečiui įsigyti, vertimą, lenkimą ar kitokį jo pratinimą ne gydymo tikslais vartoti narkotines ar psichotropines medžiagas. Pagal BK 264 straipsnį veika kvalifikuojama nepriklausomai nuo to, su kokia konkrečia narkotinių ar psichotropinių medžiagų rūšimi ji yra susijusi. Svarbu, kad neteisėtai disponuota medžiaga pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus laikytina narkotine ar psichotropine. Nustačius, kad kanapės priskirtinos pluoštinėms, jos paprastai nelaikomos nusikalstamos veikos dalyku.
Pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį (BK 2 straipsnio 4 dalis). Nusikalstamos veikos sudėtis – baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, visuma. Nesant bent vieno iš šių požymių, nėra ir nusikalstamos veikos sudėties. Nusikalstamų veikų, susijusių su disponavimu narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, sudėčių objektyviesiems požymiams būdingas specifinis nusikaltimo dalykas – psichotropinės ar narkotinės medžiagos. Konstatuojant, kad asmuo neteisėtai disponavo psichotropinėmis ar narkotinėmis medžiagomis, būtina įvardyti, kokios tai medžiagos, nustatyti tikslų jų kiekį. Nustatant tokių medžiagų rūšį, pavadinimą, savybes, kiekį, be kitų įrodymų, byloje turi būti specialisto išvada arba ekspertizės aktas.
Narkotinės medžiagos rūšis, už kuriuos siūlymą ir davimą nepilnamečiams rūkyti nuteistas V. G., spėjama tik iš nukentėjusiųjų parodymų. Nukentėjusioji A. T. parodė, kad V. G. visada turėdavo „žolės“ bei ją siūlydavo vaikams. Nukentėjusioji A. Z. parodė, kad pas V. G. buvo rūkomos kanapės, taip vadinama „žolė“, tai žino iš poveikio, kvapo, medžiagos išvaizdos. Kanapes duodavo V. G., jas rūkydavo susuktas į cigaretes arba iš butelio (T. 7, b. l. 36-38). Nukentėjusioji S. N. parodė, kad rūkydavo V. G. duotą „žolę“ susuktą į suktinį kaip cigaretes arba iš butelio, taip vadinamos padarytos „anties“, nuo to atsipalaiduodavo, būdavo juokinga. Nukentėjusioji R. K. parodė, kad V. G. jai davė rūkyti per butelį „žolę“. V. G. nesakė, ką ji rūko. Taip pat byloje apklaustų liudytojų parodymuose yra bendro pobūdžio informacijos, kad V. G. bute buvo vartojamos narkotinėms medžiagos. Tačiau nukentėjusiųjų nurodyta medžiaga įvykio metu (2008 – 2009 metais) nebuvo rasta, paimta ir pateikta specialistams ištirti, taip pat nepilnamečiams nebuvo atlikti jokie tyrimai apsvaigimo nustatymui. Byloje nenustatyta, kokią konkrečiai medžiagą (rūšį, pavadinimą) nepilnamečiai galimai vartojo ir kokia jos buvo koncentracija, ar tai iš viso buvo narkotinė medžiaga, ar tai narkotinio tipo kanapės, draudžiamos vartoti medicinos tikslams, ar pluoštinės kanapės, kuriose ?-9-tetrahidrokanabinolio kiekis neviršija 0,2 proc. ir kurios pagal Europos Sąjungos teisę valstybėse narėse visuotinai nedraudžiamos, t. y. nenustatytas nusikalstamos veikos dalykas. Iš kratos protokolo matyti, kad 2011-10-09, t. y. praėjus daugiau nei 2 metams, po nepilnamečių narkotinių medžiagų vartojimo, V. G. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), buvo rasta augalinės kilmės medžiaga (T. 4, b. l. 51-52), kurią ištyrus paaiškėjo, kad tai pluoštinės kanapės (ir jų dalys), nes jų ?-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 0,05% (T. 4, b. l. 56-58), kurios nedraudžiamos.
Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, nes sprendžiant baudžiamosios atsakomybės klausimą, būtina vadovautis in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės ir neaiškumai, kurių negali būti, t. y. nėra galimybės jų pašalinti, turi būti aiškinami baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens naudai. Kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymis gali būti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimą neginčijamai patvirtina teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma.
Byloje nėra objektyvių, neginčytinų ir specialisto išvada ar ekspertizės aktu patvirtintų įrodymų, jog V. G. nepilnamečiams R. K., S. N., A. Z. ir A. T. siūlė paruoštą rūkyti narkotinę medžiagą – kanapes (ir jų dalis), draudžiamą vartoti medicinos tikslams, ir davė šią narkotinę medžiagą rūkyti. Byloje nesant specialisto išvados ar ekspertizės akto, vien nukentėjusiųjų parodymai nėra pakankamas pagrindas priimti apkaltinamąjį nuosprendį V. G. atžvilgiu pagal BK 264 straipsnio 2 dalį. Kadangi apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, visi neaiškumai, kurių nėra galimybės pašalinti, aiškinami kaltinamojo naudai, todėl V. G. šioje dalyje išteisinamas nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Apeliacinio skundo argumentai dėl amfetamino siūlymo ir davimo vartoti nepilnamečiams, nenagrinėtini, nes V. G. už tai nenuteistas. Taip pat nenagrinėtini apeliacinio skundo argumentai dėl A. T., nes šioje dalyje V. G. išteisintas.
Dėl bausmės.
Apeliantas neskundžia jam paskirtos bausmės dydžio, tačiau apeliacinės instancijos teismo posėdyje prašė leisti jam atlikti laisvės atėmimo bausmę uždaro režimo pataisos įstaigoje – Lukiškių kalėjime. Toks nuteistojo prašymas yra nepagrįstas.
Pagal BK 50 straipsnio 3 dalies nuostatas, laisvės atėmimo bausmę nuteistieji atlieka atvirose kolonijose, pataisos namuose ir kalėjimuose. Bausmės atlikimo vietą parenka teismas, atsižvelgdamas į kaltininko asmenybę, padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 63 straipsnyje numatyta analogiška nuostata, kad tai, kokios rūšies pataisos įstaigoje nuteistasis atliks laisvės atėmimo bausmę, nustato teismas, remdamasis BK 50 straipsnio nuostatomis. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, apygardos teismas galutinę subendrintą laisvės atėmimo bausmę parinko atlikti pataisos namuose. Pagal BVK 93 straipsnio 1 dalį kalėjimuose laisvės atėmimo bausmę atlieka pilnamečiai asmenys (išskyrus ribotai pakaltinamus asmenis, nėščias moteris ir vaikų iki trejų metų turinčias motinas), nuteisti už labai sunkius nusikaltimus, taip pat iš pataisos namų perkelti nuteistieji ir nuteistieji, kuriems paskirtas laisvės atėmimas iki gyvos galvos. Apeliantas, be kitų nusikaltimų, taip pat yra nuteistas už labai sunkių nusikaltimų padarymą. Taigi jis formaliai patenka į asmenų, kurie laisvės atėmimo bausmę gali atlikti ir kalėjime, sąrašą. Kita vertus, kaip jau minėta, bausmės atlikimo vietos nustatymas yra išimtinė baudžiamąją bylą iš esmės išnagrinėjusio teismo diskrecinė teisė. Šiuo atveju apygardos teismas, atsižvelgęs į apelianto padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, jo asmenybę, sprendė, kad V. G. bausmę turi atlikti pataisos namuose. Apeliacinės instancijos teismas neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo tokį pirmosios instancijos teismo sprendimą pripažinti nepagrįstu ar neteisėtu ir pasunkinti nuteistojo teisinę padėtį. Nuteistasis V. G. turi galimybę bausmės vykdymo proceso metu kreiptis į įkalinimo įstaigos administraciją ir, esant BVK numatytoms sąlygoms, prašyti pakeisti bausmės atlikimo vietą.
Apeliacinės instancijos teismui V. G. išteisinus dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 264 straipsnio 2 dalyje, iš naujo bendrintinos bausmės.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Pagal susiformavusią teismų praktiką laikoma, kad kiekvienu nusikaltimu asmeniui padaroma didesnė ar mažesnė neturtinė žala. Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 1 dalis). Įvertinti šią žalą palikta teismui, kuris vadovaujasi CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais. Įstatymų leidėjas nepateikia jokių minėtų kriterijų aiškinimo bei taikymo taisyklių, nekonstruoja jų hierarchinės piramidės, nepaaiškina vaidmens kompensacijos dydžio suradimo procese, palikdamas tai laisvai teismo nuožiūrai.
Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai yra bendrieji teisės principai, vertybiniai kriterijai, leidžiantys konkrečioje situacijoje užtikrinti priešingų interesų – nukentėjusiojo ir kaltininko - pusiausvyrą, atsižvelgti į konkrečios situacijos ypatumus. Teismas negali vieno asmens interesus labiau sureikšminti, o kito – nuvertinti. Visais atvejais teismas turi pareigą nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus ir parinkti tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo patirtą dvasinį sielvartą, fizinį skausmą, kitokius neturtinių vertybių pažeidimus.
Nustatant kompensacijos už neturtinę žalą dydį, būtina įvertinti neteistais veiksmais pažeistos vertybės pobūdį, t. y. išsiaiškinti, į kokią asmeninę neturtinę/turtinę vertybę buvo pasikėsinta, kokia jos vieta ir reikšmė sociume vyraujančioje bei paties individo pripažįstamoje vertybių sistemoje, bei vadovautis principu, kad kuo aukštesnė ir svarbesnė vertybė yra, tuo stipriau ji turėtų būti ginama. Asmens gyvybė, sveikata, fizinis, seksualinis bei dvasinis neliečiamumas yra absoliučios prigimtinės neturtinės vertybės, kurių pažeidimu sukeliami dvasiniai ir fiziniai išgyvenimai paprastai būna ypatingai stiprūs bei skausmingi, tai sudaro pagrindą priteisti nukentėjusiajam didesnę piniginę kompensaciją, negu kitų – santykinių vertybių pažeidimo atvejais.
Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nurodė, kad nukentėjusioji V. P. dėl V. G. veiksmų tapo seksualinio-komercinio išnaudojimo auka, patyrė pažeminimą, neigiamas psichologines pasekmes, sumažėjo jos bendravimo galimybės, sumažėjo savęs vertinimas, jaučia dirglumą, nerimą, neigiamai save vertina. Tačiau pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į nusikalstamos veikos, už kurią V. G. nuteistas, pobūdį ir jos padarymo aplinkybes bei pasekmes. V. G. nuteistas tik už 2004-04-17 V. P. gabenimą prostitucijai jos sutikimu iš Lietuvos Respublikos į Ispanijos Karalystę, tačiau jam nepavyko jos išgabenti, nes V. P. pasienyje sulaikė pareigūnai ir grąžino atgal į Lietuvą. Iš V. P. parodymų matyti, kad ji dėl gabenimo į užsienį verstis prostitucija nesikreipė į policiją, po mėnesio pati savo noru išvažiavo pas savo sugyventinį V. G. į Ispaniją, jos atžvilgiu nebuvo naudojamas nei fizinis, nei psichinis smurtas, Ispanijoje savo noru vertėsi prostitucija, o visus uždirbtus pinigus atiduodavo V. G., nes buvo sugyventiniai. Taip pat byloje nustatyta, kad V. P. iki pažinties su V. G. užsiminėjo prostitucija, tą patį darė ir gyvendama Portugalijoje bei važiuodama į Ispaniją žinojo, kad ten dirbs prostitute. Apeliacinės instancijos teisme nukentėjusioji V. P. parodė, kad civilinį ieškinį surašė advokatė, neprašė advokatės rašyti, kad buvo pažeisti jos neturtiniai interesai, ieškinį pasirašė jo neskaitydama. Prašo priteisti neturtinę žalą, nes visus uždirbtus iš prostitucijos pinigus atiduodavo V. G., kuris nusipirko sau butą ir jachtą, o jos vardu registravęs butą, padarė jai skolų, nes nemokėjo už komunalines paslaugas, taip pat nutraukusi santykius su V. G., iš jo nieko negavo ir išeidama su savimi nieko nepaėmė (T. 9, b. l. 34-36). Apeliacinės instancijos teisme apklaustas liudytojas V. O., buvęs V. P. sugyventinis, parodė, kad nepastebėjo, jog V. P. bijotų V. G. jų susitikimų metu. V. P. nesiskundė, kad dėl to, kad V. G. ją vertė užsiimti prostitucija, vežė per valstybės sieną, ji patyrė labai didelius emocinius išgyvenimus, sukrėtimus, stresus. V. P. ir V. O. grįžus iš Ispanijos į Lietuvą, V. G. atvažiuodavo pas juos į svečius, kartu sėdėdavo prie stalo, draugiškai bendravo, V. G. lankė V. P. ligoninėje (T.8, b. l. 170-173). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo priteista neturtine žala, teismas nenustatė, kad V. P. dėl jos 2004-04-17 gabenimo į Ispaniją prostitucijai jos sutikimu, už ką šioje byloje ir nuteistas V. G., būtų patyrusi kažkokius tai neigiamus išgyvenimus, kaip matyti iš V. P. parodymų, ji, prašydama priteisti ieškinyje nurodytą sumą, tik norėtų padengti nuostolius, kuriuos patyrė naiviai pasitikėdama V. G. pažadais apie jų bendrą ateitį ir atiduodama jam pinigus. Už šiuos veiksmus V. G. byloje nenuteistas, todėl šiais veiksmais galimai padaryta žala nėra bylos nagrinėjimo dalykas. Atsižvelgiant į tai, V. P. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos priteisimo atmestinas.
Byloje nustatyta, kad dėl V. G. nusikalstamų veiksmų nukentėjusiosios R. P. ir R. K. patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, emocinę depresiją, buvo įžeistos, pažemintos, jaučia psichologinę įtampą, nerimą, sumažėjo jų bendravimo galimybės, atsirado miego sutrikimai, sumažėjo savęs vertinimas, lankėsi pas gydytojus ir vartojo vaistus. Nukentėjusiosios nurodė, jog dėl V. G. veiksmų iki šiol jaučia baimę, dirglumą, sudėtinga bendrauti su aplinkiniais. Taigi tarp V. G. nusikalstamų veiksmų ir nukentėjusiosioms padarytos neturtinės žalos yra tiesioginis priežastinis ryšys, todėl žemesnės instancijos teismai pagrįstai sprendė, kad ją nukentėjusiosioms R. P. ir R. K. turi atlyginti nuteistasis. Tačiau pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu priteista 20 000 Lt (5792,40 eurų) neturtinės žalos suma kiekvienai nukentėjusiajai, įvertinus veikos pavojingumą, padarymo pobūdį, pačių nukentėjusiųjų R. P. ir R. K. neatsargų ir rizikingą elgesį, jų patirtų sužalojimų bei dvasinių išgyvenimų mastą, nagrinėjamu atveju neatitinka suformuotos teismų praktikos ir yra mažintina.
Teismų praktika neturtinės žalos priteisimo srityje yra pakankamai įvairi, tačiau kiekvienoje byloje teisingą piniginės kompensacijos už patirtą neturtinę žalą nustatymą lemia konkrečios aplinkybės, kurios nebūna tapačios. Konkretus atlygintinos neturtinės žalos dydis yra nustatomas, atsižvelgiant į kiekvienos bylos aplinkybes ir specifiką, t. y. šis dydis yra bylos faktinių aplinkybių vertinimo dalykas. Byloje nustatyta, jog pačios nukentėjusiosios buvo neatsargios, girdėjo iš aplinkinių žmonių, kad V. G. neigiamai apibūdinamas, galimai yra išprievartavęs kitas merginas, ir tai žinodamos, priimdavo suaugusio vyro kvietimus susitikti ir lankydavosi jo bute, kur vartodamos alkoholinius gėrimus ir kitas V. G. duotas medžiagas, elgėsi neatsakingai. Be to, byloje nustatyta, jog nukentėjusiosios, būdamos nepilnametės, iki įvykio su V. G. turėjo lytinių santykių su kitais asmenimis. Atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, manytina, kad šiuo konkrečiu atveju 3000 eurų piniginė kompensacija kiekvienai nukentėjusiajai atitinka padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą, nukentėjusiųjų patirtą skausmą, jo mastą, pačių nukentėjusiųjų elgesį. Todėl šioje dalyje Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendis keistinas, nukentėjusiosioms R. P. ir R. K. priteistina po 3000 eurų neturtinei žalai atlyginti, o V. P. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos priteisimo atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 326 straipsnio 4 dalimi, 328 straipsnio 1 punktu, 2 punktu, 4 punktu, 329 straipsnio 1 punktu,
nusprendžia:
Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendį dalyje dėl V. G. nuteisimo pagal BK 264 straipsnio 2 dalį panaikinti ir šioje dalyje priimti naują nuosprendį:
V. G. pagal BK 264 straipsnį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 ir 2 punktais, Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal BK 149 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. K. išžaginimo), BK 150 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. K. seksualinio prievartavimo), BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl mažametės A. Z. išžaginimo), BK 149 straipsnio 4 dalį (dėl mažametės S. N. išžaginimo), BK 149 straipsnio 3 dalį (dėl nepilnametės R. P. išžaginimo), BK 307 straipsnio 2 dalį, BK 146 straipsnio 2 dalį, BK 233 straipsnio 1 dalį subendrinti jų apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais bei subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą12 (dvylikai) metų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2, 3, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą 12 metų laisvės atėmimo bausmę subendrinti su Akmenės rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 19 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2012 m. sausio 12 d. nuosprendžiu paskirtomis neatliktomis bausmėmis bei galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 12 (dvylikai) metų ir 23 MGL (866,18 eurų) baudą, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Sumažinti Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendžiu nukentėjusiajai R. P. priteistą neturtinę žalą iki 3000 eurų.
Sumažinti Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 4 d. nuosprendžiu nukentėjusiajai R. K. priteistą neturtinę žalą iki 3000 eurų.
V. P. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos priteisimo atmesti.
Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.