Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2017-06-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-475-218/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-06-09
Bylos Nr.
1-475-218/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-26127-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Silvija Jakštienė
Nukentėjusysis
L. B.
Kaltinamasis
A. Ž.
Advokatai
Raimundas Kurklietis
Kategorijos
  • 1.2.4.8Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Baudžiamoji byla Nr. N-475-218/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26127-2017-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.; 1.1.6.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 9 d.
Panevėžys,Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Silvija Jakštienė,sekretoriaujant Audronei Meškonytei,dalyvaujant prokurorei Gailutei Vilkienei,gynėjui advokatui Raimundui Kurkliečiui

nukentėjusiajai L. B.

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, vidurinio išsilavinimo, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Išsiskyręs, dirbantis UAB "(duomenys neskelbtini)", vairuotoju, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. Ž. 2017 m. gegužės 27 d. apie 23 val., adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu smurtavo prieš savo šeimos narę – sugyventinę L. B., t. y. ją stipriai pastūmė, sudavė dešinės rankos kumščiu du kartus į lūpas, taip sukėlė savo šeimos narei – sugyventinei L. B. fizinį skausmą.

Kaltinamasis A. Ž. kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, kad 8 metus gyvena su L. B., adresu (duomenys neskelbtini) jai priklausančiame bute, veda bendrą ūkį, moka komunalinius mokesčius. 2017-05-27 nuvažiavo į Laimos mamos namus adresu (duomenys neskelbtini). Buvo jis, L. B. ir S. L.. Pasikūrę pirtį, gėrė alų. Apie 23 val. jam paskambino S. L. žmona R. L. liepė S. vyti namo. Tuomet L. B. užgirdo, čiupo telefoną, išplūdo telefonu R. L.. Kilo žodinis konfliktas, pradėjo vienas kitą įžeidinėti Jis sudavė du kartus L. B. į lūpą, stipriai pastūmė, ji nukrito ant stalo. Buvo visi išgėrę. Viskas vyko labai greitai. Tuomet jis išėjo iš namo ir sėdo į automobilį ir pavažiavęs už arklidžių, užmigo mašinoje. Kitą dieną nuėjo pas L. B., atsiprašė. Ji atleido. Jis pasakė, kad tai pirmas ir paskutinis kartas. Nuoširdžiai gailisi, kad taip viskas įvyko, pasižada daugiau rankos nebekelti, norėtų, kad baudžiamoji byla būtų nutraukta jam su nukentėjusiąja susitaikius.

Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino esantis kaltas, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė ir gynėjas (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).

Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka išvardinti:

Apklausos protokolas, iš kurio matyti, jog nukentėjusioji L. B. parodė, kad A. Ž. yra sugyventinis. Jie gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini) jau 8 metus. Bendrų vaikų neturi. 2017-05-27 apie 23.00 val. jos motinos namuose (duomenys neskelbtini), virtuvėje, ji, sugyventinis ir kaimynas S. L. vartojo alkoholį. Išgertuvių metu tarp jos ir A. L. kilo žodinis konfliktas dėl neištikimybės, kadangi mano, kad A. Ž. yra neištikimas su kaimyne. Ji buvo išgėrusi, ėmė A. Ž. priekaištauti. Konflikto metu A. Ž. jai dešinės rankos kumščiu sudavė du kartus į lūpas, tuomet nustūmė ant sofos. Jautė fizinį skausmą. S. L. ėmė ją ginti, abu su A. Ž. apsistumdė. A. Ž. puolė kaimyną S. L. ir sumušė, kiek sudavė smūgių kaimynui, negali pasakyti. Po to A. Ž. išlėkė į kiemą, sėdo už automobilio vairo „Chrystles“, raudonos spalvos, ir išvažiavo, kur nežino. Nuvažiavo su mašina į arklides. A. Ž. nelinkęs važinėti girtas, į miestą tikrai nebūtų išvažiavęs. Ji po viso įvykio iškvietė pareigūnus. A. Ž. dirba vairuotoju, atsakingai žiūri į darbą. Atvykę pareigūnai, A. Ž. nerado. Jis liko tose arklidėse, o sekančią dieną, kiek žino, nakvojo pas motinos seserį. 2017-05-29 atėjo. Nuoširdžiai gailisi, kad taip pasielgė, atsiprašinėjo. Ji atleido. Matosi žmogus labai pergyvena, pasižadėjo, kad taip daugiau nebus. Nors anksčiau jie ir apsistumdydavo, tačiau tiki, kad jam tai buvo didelė pamoka. Jei dar kartą pakels ranką, nedovanos. Ji po suduotų smūgių pajuto, kaip pradėjo tinti lūpą, kraujas nebėgo. Dantų neišmušė. Po to pasirodė mėlynės. Pasitepė vaistų, kad patinimas atlėgtų. Sužalojimai nebuvo rimti, skausmas po truputį atlėgsta, tad pas medikus nesikreipė. Norėtų, kad baudžiamoji byla būtų nutraukta jiems su A. Ž. susitaikius. Civilinio ieškinio nereiškia. (b. l. 12-13, 15-16)

Apklausos protokolas, ir kurio matyti, jog liudytojas S. L. parodė, kad L. B. ir A. Ž. yra draugai. Jie abu sutaria, tačiau kaip visur, visko būna. Neteko girdėti, kad A. Ž. smurtautų, žodžiais tik pasikolioja. 2017-05-27 buvo (duomenys neskelbtini) kaime pas L. B. mamą. Kartu buvo jis, L. B. ir A. Ž.. Visi išgėrinėjo, kepė šašlykus. A. Ž. paskambino kažkas. Po to iš L. B. sužinojo, kad skambino žmona R. L.. A. Ž. išėjo kalbėtis į lauką. Po to į lauką paskui A. Ž. nuėjo ir L. B.. L. B. paklausė: „kas tau skambino“, A. Ž. atsakė, kad „niekas“. Jis viduje buvo, nieko negirdėjo, žino tik iš L. B. pasakojimų. Po kurio laiko L. B. atėjo į vidų, A. Ž.ir atėjo. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Konfliktas kilo dėl to telefoninio pokalbio. Iš pradžių žodžiais pasikoliojo, tada negali pasakyti, kas pirmas lindo muštis. Buvo išgėręs, gerai neprisimena. Jie susigrūmė. A. Ž.L. B. sudavė kelis kartus, kur ir kiek smūgių negali pasakyti, neprisimena, nenori spėlioti. Jis tuo metu sėdėjo ant sofos, norėjo atsikelti jų išskirti. A. Ž. pamatęs, kad jis stojasi, sudavė kelis kartus į įvairias kūno vietas. Po to pamatė, kad L. B. lūpos patinusios. Negali pasakyti, kaip A. Ž. išvyko, ar jį kas išvežė, nematė. Atvyko L. B .dukra ir iškvietė pareigūnus. Dėl suduotų smūgių pretenzijų niekam neturi. Ikiteisminio tyrimo nepageidauja. Buvo išgėręs, daugiau nieko neprisimena. Supranta, kad gavo už tai, kad bandė ginti L. B.. ( b. l. 22-23 )

2017-05-28 vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra rytinėje Panevėžio miesto dalyje. Namas yra vieno aukšto, medinis, dviejų kambarių su virtuve. Įvykio vieta yra virtuvėje, kuri yra rytiniame pastato gale. Pagal šiaurinę sieną stovi šaldytuvas, virtuviniai baldai. Pietinėje sienoje stovi sofa – lova. Rytinėje sienoje langas, šalia spintelė ir televizorius. Virtuvės viduryje yra stalas su kėdėmis, ant stalo apversta lėkštė, išmėtytas maistas, po stalu du šakutės ir dubenėlis.

Apklausos protokolas, ir kurio matyti, jog liudytojas S. L. parodė, kad L. B. ir A. Ž. yra draugai. Jie abu sutaria, tačiau kaip visur, visko būna. Neteko girdėti, kad A. Ž. smurtautų, žodžiais tik pasikolioja. 2017-05-27 buvo (duomenys neskelbtini) kaime pas L. B. mamą. Kartu buvo jis, L. B. ir A. Ž.. Visi išgėrinėjo, kepė šašlykus. A. Ž. paskambino kažkas. Po to iš L. B. sužinojo, kad skambino žmona R. L.. A. Ž. išėjo kalbėtis į lauką. Po to į lauką paskui A. Ž. nuėjo ir L. B.. L. B. paklausė: „kas tau skambino“, A. Ž. atsakė, kad „niekas“. Jis viduje buvo, nieko negirdėjo, žino tik iš L. B. pasakojimų. Po kurio laiko L. B. atėjo į vidų, A. Ž.ir atėjo. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Konfliktas kilo dėl to telefoninio pokalbio. Iš pradžių žodžiais pasikoliojo, tada negali pasakyti, kas pirmas lindo muštis. Buvo išgėręs, gerai neprisimena. Jie susigrūmė. A. Ž.L. B. sudavė kelis kartus, kur ir kiek smūgių negali pasakyti, neprisimena, nenori spėlioti. Jis tuo metu sėdėjo ant sofos, norėjo atsikelti jų išskirti. A. Ž. pamatęs, kad jis stojasi, sudavė kelis kartus į įvairias kūno vietas. Po to pamatė, kad L. B. lūpos patinusios. Negali pasakyti, kaip A. Ž. išvyko, ar jį kas išvežė, nematė. Atvyko L. B. dukra ir iškvietė pareigūnus. Dėl suduotų smūgių pretenzijų niekam neturi. Ikiteisminio tyrimo nepageidauja. Buvo išgėręs, daugiau nieko neprisimena. Supranta, kad gavo už tai, kad bandė ginti L. B.. ( b. l. 22-23 )

2017-05-28 apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra rytinėje Panevėžio rajono dalyje. Namas yra vieno aukšto, medinis, dviejų kambarių su virtuve. Įvykio vieta yra virtuvėje, kuri yra rytiniame pastato gale. Pagal šiaurinę sieną stovi šaldytuvas, virtuviniai baldai. Pietinėje sienoje stovi sofa – lova. Rytinėje sienoje langas, šalia spintelė ir televizorius. Virtuvės viduryje yra stalas su kėdėmis, ant stalo apversta lėkštė, išmėtytas maistas, po stalu du šakutės ir dubenėlis. Įvykio vietoje niekas nepaimta. (b. l. 10)

Tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, iš kurio matyti, kad 2017-05-27 apie 23.55 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Sugyventinis A. Ž. sumušė pilietę L. B.. Įvykio vietoje nustatyta, kad policiją kvietė L. B.. Nustatyta, kad pilietis A. Ž. (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu sumušė savo sugyventinę L. B. ir iš įvykio vietos pasišalino nežinoma kryptimi. L. B. sužalotas veidas, jai nustatytas 1,97 prom. girtumas. L. B. paaiškino, kad smurtas pasireiškė suduotais smūgiais į veido sritį. Smurtą galintys rodyti požymiai – lūpos – smūgiuota ranka. Įtariamojo įvykio vietoje nebuvo. (b. l. 6-7)

Motyvuojamoji dalis

Paties kaltinamojo prisipažinimu ir parodymais, kuriuos patvirtina byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visuma – nukentėjusiosios, liudytojo parodymai, rašytiniai duomenys leidžia daryti išvadą, kad A. Ž. kaltė smurtavus prieš savo šeimos narę – sugyventinę L. B., t. y. ją stipriai pastūmus, sudavus kumščiu du kartus į lūpas, taip sukėlus savo šeimos narei – sugyventinei L. B. fizinį skausmą, pilnai įrodyta. Jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 2 d.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusioji L. B. pareiškė, kad susitaikė su kaltinamuoju, jam atleido ir prašo, kad baudžiamoji byla būtų nutraukta kaltinamajam su nukentėjusiąja susitaikius.

Teismas pripažįsta A. Ž. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Svarstydamas baudžiamosios atsakomybės ir bausmės skyrimo klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A. Ž. padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą (BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybę – į tai, kad jis teisiamas pirmą kartą, yra dirbantis, psichikos sveikatos centro įskaitoje neregistruotas (b.l. 41); turi vieną negaliojančią administracinę nuobaudą (b.l. 38), dėl nusikalstamos veikos gailisi ir ją vertina kritiškai, kas jį charakterizuoja teigiamai, atsiprašė nukentėjusiosios, ši jam pilnai atleido, susitaikė, jokių pretenzijų neturi. Šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taip pat, atsižvelgiant į nukentėjusiosios poziciją – prašymą bylą nutraukti, į tai, kad dalinai nukentėjusioji savo elgesiu išprovokavo kaltinamojo nusikalstamus veiksmus, į tai, kad nusikalstama veika jokių sunkesnių pasekmių nesukėlė, nukentėjusioji netgi nesutiko pasirodyti specialistui dėl sužalojimo masto nustatymo, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis anksčiau nuo baudžiamosios atsakomybės nebuvo atleistas kaip susitaikęs su nukentėjusiuoju asmeniu, A. Ž. nuo baudžiamosios atsakomybės atleistinas ir baudžiamoji byla nutrauktina (BK 38 str.), neskiriant baudžiamojo poveikio priemonės.

A. Ž. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Vadovaujantis BPK 106 str. iš A. Ž. valstybei išieškotina 34, 74 euro valstybės garantuojamų teisinės pagalbos išlaidų už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 302 – 305, straipsniais

nusprendžia:

Baudžiamąją bylą A. Ž. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį nutraukti ir A. Ž. nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius (Lietuvos Respublikos BK 38 str.).

A. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Iš A. Ž. valstybei išieškoti 34,74 euro (trisdešimt keturis eurus 74 euro centus) valstybės garantuojamų teisinės pagalbos išlaidų už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos galima skųsti apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėja Silvija Jakštienė