- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-07-22
- Bylos Nr.
- 1-643-873/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Žimkienė
- Nukentėjusysis
- T. U., J. S.
- Kaltinamasis
- A. R.
- Advokatai
- Rostislavas Polubiankas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje
A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis 8 klasių išsilavinimą, vedęs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1997 m. vasario 25 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK), galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d., 271 str. 4 d., 45 str., 42 str., 35 str. laisvės atėmimu 2 metams su turto konfiskavimu; 2) 1998 m. rugsėjo 2 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 4 d., 35 str. laisvės atėmimu 3 metams su ½ turto konfiskavimu; 1998-11-10 nutartimi, vadovaujantis BK 43 str., bausmė subendrinta su bausme, paskirta 1997 m. vasario 25 d. nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams 3 mėnesiams su ½ turto konfiskavimu; 3) 1998 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 4 d., 35 str. laisvės atėmimu 6 metams su turto konfiskavimu; vadovaujantis BK 43 str., bausmė subendrinta su bausme pagal 1997 m. vasario 25 d. nuosprendį, galutinė bausmė skirta laisvės atėmimas 6 metams 2 mėnesiams su turto konfiskavimu; 1999 m. rugsėjo 17 d. nutartimi, pritaikius BK 42 str., subendrintos bausmės, paskirtos 1998 m. rugsėjo 2 d. ir 1998 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiais, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 metams 2 mėnesiams su turto konfiskavimu; 2000 m. kovo 2 d. nutartimi, pritaikius 1999-11-25 įstatymą Nr.VIII-1440, veika pagal BK 271 str. 4 d. perkvalifikuota į BK 271 str. 2 d., bausmė sumažinta iki laisvės atėmimo 2 metams, vadovaujantis BK 43 str., subendrinus su 1997 m. vasario 25 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams su turto konfiskavimu, vadovaujantis BK 42 str., bausmę subendrinus su bausme, paskirta 1998 m. rugsėjo 2 d. nuosprendžiu, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams su turto konfiskavimu; 4) 2000 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams; vadovaujantis BK 42 str., bausmę subendrinus su bausme, paskirta 1998 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu, sumažinta 2000 m. kovo 2 d. nutartimi, galutinė bausmė skirta – laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams su turto konfiskavimu; 5) 2001 m. kovo 6 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d., 278 str. 1 d., 42 str., laisvės atėmimu 2 metams su ¼ turto konfiskavimu; 2004 m. rugsėjo 13 d. nutartimi veika iš 1961 m. BK 271 str. 2 d. perkvalifikuota į 2000 m. BK 178 str. 1 d., iš 278 str. 1 d. – į 187 str. 3 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams; 2004 m. lapkričio 18 d nutartimi 2004 m. rugsėjo 13 d. nutartis pakeista: veiką iš 1961 m. BK 278 str. 1 d. perkvalifikavus į 2000 M. BK 187 str. 1 d. paskirta bausmė - areštas 45 paroms, 2001 m. kovo 6 d. nuosprendžiu paskirtas turto konfiskavimas panaikintas; 2002 m. rugpjūčio 26 d. nutartimi, vadovaujantis BK 54 ² str., BPK 412 ¹ str., 414 str., paleistas lygtinai 2 mėnesiams 13 dienų, įpareigojant 3 kartus per mėnesį registruotis bausmę vykdančioje institucijoje; 6) 2003 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 3 d., 278 str. 1 d., 35 str., 42 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams 4 mėnesiams su ½ turto konfiskavimu; vadovaujantis BK 43 str. 1 d., 3 d., bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2001 m. kovo 6 d. nuosprendžiu, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams 6 mėnesiams su ½ turto konfiskavimu; pritaikius 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., bausmė sumažinta 1/6, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 11 mėnesių su ½ turto konfiskavimu; 2003 m. gegužės 13 d. nuosprendžiu 2003 m. vasario 26 d. nuosprendis panaikintas, priimtas naujas nuosprendis: pagal BK 278 str. 1 d. išteisintas, veika iš 1961 BK 271 str. 3 d. perkvalifikuota į 2000 m. BK 178 str. 2 d., paliekant nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę bei BK 64 str. subendrintą galutinę laisvės atėmimo bausmę ir įstatymo dėl amnestijos taikymą, turto konfiskavimas panaikintas; 2004 m. lapkričio 23 d. nutartimi, pritaikius BVK 157 str., paleistas lygtinai 9 mėnesiams 29 dienoms, įpareigojant registruotis pataisos inspekcijoje 3 kartus per mėnesį, uždraudžiant išeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu; 7) 2006 m. spalio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 286 str., 290 str., 63 str. 1 d. 5 d. 1 p., laisvės atėmimu 8 mėnesiams; 2007 m. birželio 27 d. nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str. 3 d. 3 p., 5 d. 4 p., lygtinai paleistas 1 mėnesiui 19 d., įpareigojant 2 kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje; 8) 2008 m. liepos 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 3 d. laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams; 2011 m. vasario 2 d. nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., BPK 360 str., 362 str., paleistas lygtinai, neatlikus 1 metų 5 mėnesių 16 d. bausmės, įpareigojant registruotis bausmę vykdančioje institucijoje 2 kartus per mėnesį; bausmės neatlikęs; teistumas neišnykęs; kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 str., 138 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. R. 2011 m. spalio 30 d., apie 3.10 val., Gerovės g. namo Nr. 9 kieme, Vilniuje, sulaikymo metu, panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino valstybės tarnautojui, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės antros kuopos 4 būrio vyresniajam patruliui J. S., kuriam sudavė ne mažiau kaip tris smūgius kojomis ir kumščiu į įvairias kūno vietas, vieną smūgį kumščiu į veidą, prakirsdamas žaizdą po kaire akim ir kairiame antakyje, tuo padarydamas nukentėjusiajam J. S. odos nubrozdinimus kaktos kairėje pusėje, muštines žaizdas, odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas kairės akies vokuose, odos nubrozdinimus nosies dešiniajame sparnelyje, kairiame žande, pasmakrėje, dešinės plaštakos V-o piršto galinio pirštakaulio sąnario srities sumušimą, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, taip pat panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės antros kuopos 4 būrio vyresniajam patruliui T. U., kuriam sudavė ne mažiau kaip vieną smūgį kumščiu į galvą už kairės ausies, tuo padarydamas nukentėjusiajam T. U. paviršinę muštinę žaizdą kairėje užausinėje srityje, odos nubrozdinimus smakre, galvos smegenų sukrėtimą, poodinę kraujosruvą šlaunyje, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl galvos smegenų sukrėtimo T. U. sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Šiais veiksmais A. R. panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojams ir nesunkiai sužalojo žmogų.
A. R. kaltu neprisipažino, duodamas parodymus paaiškino, kad važiuodamas iš Rudaminos į Mickūnus matė, jog stovi pareigūnai, pavažiavęs gal 200-300 m, pasuko į kiemus, ten yra žmonos sūnaus butas. Atsistojo, nuėjo apie 10-15 m, pribėgo pareigūnai, A. R. pagalvojo, kad dėl to, jog jis nusišlapino ne vietoje. Jam atsisukant pasakė, kad duotų rankas, dės antrankius. A. R. paklausė, už ką. Vienas, nieko nepasakęs, smūgiavo A. R., papurškė dujų, pradėjo jį spardyti. Gal tuo metu A. R. sužalojo, nežino, bet tyčia jis tikrai nesužalojo. Po to A. R. išvežė į 3 PK. Buvo iškviesta greitoji, atsisakė A. R. apžiūrėti, pareigūnus apžiūrėjo ir išvežė. 3 PK jis pasiekė, kad iškviestų greitąją, jį išvežė į ligoninę, nes reikėjo siūti galvą. Dėl ko pareigūnai prašė jo duoti rankas, A. R. nežino, jie nepaaiškino. Jis paklausė, už ką antrankiai, nes elgėsi normaliai, nesipriešino. Jam antrą kartą pasakė duoti rankas. Jis paklausė, už ką jam dės antrankius ir viskas, jam iš karto smūgiavo. Smūgiavo žemesnis, J. S.. Po to jie pripurškė A. R. dujų, kuris, nematė. A. R. matė du pareigūnus, keletą kartų paklausė, už ką antrankiai. Gal pajuto kvapą, nes buvo nedaug išgėręs. Jam niekas nieko neaiškino, po to jį daužė. A. R. dengėsi, stengėsi, kad jam nesmūgiuotų. Po to jam pataikė į šoną, užlaužė rankas. Kaip galėjo atsirasti sužalojimai pareigūnams, nežino, galėjo gal netyčia suduoti, kai gulėjo ant žemės. A. R. visaip dengėsi, todėl galėjo suduoti, gal kaip nors sudavė, tyčia nesudavė. A. R. važiavo automobiliu, teisės vairuoti neturėjo, atrodo, kelių eismo taisyklių nepažeidė. Važiavo iš Rudaminos į Gerovės g., iš pradžių važiavo į Mickūnus, bet išvažiavę iš parduotuvės apsigalvojo. Gerovės g. kieme atsidūrė, nes ten yra žmonos sūnaus butas, norėjo automobilį pastatyti į aikštelę ir nueiti. A. R. pastatė automobilį, nuėjo nusišlapinti. Jam besišlapinant atėjo pareigūnai. Kaip pareigūnams atsirado sužalojimai, nežino. A. R. tikrai nesipriešino, kada gynėsi gal netyčia sužalojo, tyčia tikrai nieko nedarė. A. R. gulėjo ant žemės, jie jį spardė. Ant policininkų nugriuvęs A. R. nebuvo, jie stovėjo ir spardė. Kažkas laikė, ant vienos rankos uždėjęs antrankius. Po to atvažiavo gal 2 ekipažai policijos pareigūnų, įsodino A. R. į automobilį. Reikalavimų parodyti dokumentus nebuvo, tik „duok rankas, uždėsim antrankius“. Jie neprisistatė, niekas nieko neklausinėjo. A. R. atrodo, kad jie pajuto kvapą, iš karto jį sulaikinėjo. Jokių reikalavimų paaiškinti nebuvo, jie spardė A. R.. Stovėdamas A. R. niekaip negalėjo padaryti sužalojimų, tik tada, kai nukrito ant žemės. Papildomai patrulius iškvietė kaimynai. Buvo liudytojai, kurie sakė, kad bijojo išeiti, nes matė, ką išdarinėja pareigūnai. Dėl sužalojimų A. R. kreipėsi iš karto, kai atvažiavo į 3 PK, jam suteikė pagalbą, po to jis gydėsi Mickūnų laboratorijoje. Nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą A. R. gavo, jam buvo skirtas advokatas, jis viską praleido, A. R. nežinojo, ką daryti.
Analogiškai kaltinamasis parodė teisiamojo posėdžio 2013 m. balandžio 11 d. metu ( t. 3, b. l. 38-39).
Kaltinamojo parodymai atitinka jo parodymams parodymų patikrinimo vietoje 2012-03-20 protokole, kur jis parodė Gerovės g. 9 namą, Vilniuje, kurio kieme įvyko konfliktas su policijos patruliais, vietą kieme, kur sustojo su automobiliu Mitsubishi Space Wagon, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transformatorinę priešais Gerovės g. 9, prie kurios jis lengvinosi, kai pribėgo du policininkai, vietą prie transformatorinės, kur tarp jo ir policijos patrulių įvyko konfliktas – muštynės ( t.1, b. l. 107-111).
Nukentėjusysis J. S. paaiškino, kad kaltinamąjį pirmą kartą pamatė, kai jį teko sulaikyti už kelių eismo taisyklių pažeidimą, po to teko jį tramdyti. Įvykio naktį J. S. dirbo su T. U., stovėjo Gerovės g. Pro juos pravažiavo automobilis „Mitsubishi“, važiavo link naktinės parduotuvės. Po kelių minučių važiavo atgal, pasuko į Pergalės g., pro pareigūnus suko į Gerovės g. Jis įvažiavo pro pareigūnus į priešpriešinę eismo juostą, įtarė, kad vairuotojas gali būti neblaivus, pradėjo vytis. Vairuotojas, pamatęs pareigūnus, padidino greitį, staigiai pasuko į Gerovės g. 9 namo kiemą. Jie važiavo iš paskos. Vairuotojas iššoko iš automobilio ir pradėjo greit žingsniu šalintis link transformatorinės, 10-15 metrų nuo stovėjimo aikštelės jį sulaikė. A. R. sakė, kad jis norėjo nusišlapinti, jo buvo paprašyta prieiti prie tarnybinio automobilio, patikrinti blaivumą, nes sklido alkoholio kvapas, pagal judesius matėsi, kad yra apsvaigęs. A. R. atsisakė, jį paėmė už rankų, jis bandė išsisukinėti, kitiems, buvusiems automobilyje, sakė skambinti advokatui, pareigūnams sakė, kad turės nemalonumų tarnyboje, dar nespėję nuvežti į komisariatą turės jį paleisti. Vyras buvo atvestas prie automobilio, rėkiantis per visą kiemą, taip J. S. suprato, kad yra daromas psichologinis poveikis, jog pareigūnai skriaudžia žmones. Privedus prie automobilio buvo liepta sėsti ant galinės sėdynės, nes reikėjo neleisti pasišalinti iš įvykio vietos, buvo akivaizdu, kad yra neblaivus, reikėjo nustatyti asmenybę, įforminti KET pažeidimą. A. R. atsisakė. Nieko nepasakęs, A. R. pradėjo rankomis, kojomis smūgiuoti J. S. ir porininkui. Buvo grumtynės, kurių metu bandė jį tramdyti. J. S. pamatė, kad moteris, dabartinė A. R. žmona, įsibrovusi į tarnybinį automobilį. J. S. pribėgo prie tarnybinio automobilio, ištraukė ją iš automobilio, paguldė ant žemės, uždėjo antrankius. Tuo metu ji spėjo ištraukti iš užvedimo spynelės automobilio raktelį, metė po automobiliu. Grumtynių metu kartu su A. R. buvę keleiviai laikė pareigūnus, tempė už rankų, bandė padėti jam pasišalinti. Tuo metu, kai J. S. traukė M. V., T. U. liko vienas su A. R.. J. S. matė, kad T. U. buvo smūgiuota į pakaušio sritį dešine ranka, T. U. nugriuvo ant žemės. J. S. pribėgo prie A. R., pagriebė už kaklo ranka iš nugaros, bandė parversti. A. R. atsirado viršuje, ant J. S., jis gulėjo ant nugaros, A. R. sėdėjo ant jo, du kartus smūgiavo į kairę akį. Atsigavęs T. U. nutraukė A. R. nuo J. S.. Dar po poros minučių jiems pavyko A. R. sutramdyti. Uždėti antrankių nepavyko, jis visą laiką buvo rankas pasidėjęs po savimi. Atvažiavę į pagalbą policijos pareigūnai padėjo uždėti antrankius, A. R. buvo nuvestas į tarnybinį automobilį. Atvykus GMP, pirma priėjo prie A. R., jo klausė, jis įžūliai, necenzūriniais žodžiais siuntinėjo medikus, grubia forma pasakė, kad jam nereikia pagalbos. Tada medikai apžiūrėjo pareigūnus, nusprendė pristatyti į gydymo įstaigą. Iš pradžių A. R. norėjo sustabdyti dėl KET pažeidimo. Pareigūnai užvedė variklį, įjungė šviesas, bandė jį pasivyti, bet jis staigiai padidino greitį. Jis sustojo, atidarė duris, pradėjo šalintis, norėjo pabėgti, jis matė pareigūnus, todėl ir bėgo. Šalindamasis jis ėjo greitu žingsniu, pareigūnai bėgo iš paskos. A. R. pavyko nubėgti 10-15 metrų, pareigūnai bėgdami šaukė sustoti. Jis sustojo tik kai jį paėmė už rankų, sakė „kokiu pagrindu“. J. S. paprašė A. R. prieiti prie tarnybinio automobilio, kad nustatyti blaivumą. Priežastį A. R. žinojo, J. S. jam sakė. A. R. norėjo nuvesti prie tarnybinio automobilio, kur yra sąlygos nustatyti asmenybę. A. R. nesutiko, jis pradėjo šaukti: „Ką jūs norite, žmonės, gelbėkit, policija muša“. Savo draugei jis šaukė skambinti advokatei P. A. R. privedė prie automobilio, ten prasidėjo grumtynės. Grumtynės prasidėjo smūgiu pareigūnams. Smūgių pavykdavo išvengti. Pagrindiniai smūgiai buvo, kai J. S. nugriuvo, bandydamas nutraukti A. R. nuo T. U.. Iš automobilio išlipo M. V. ir dar du keleiviai, kai pareigūnai pradėjo grumtis su A. R., jie puolė tempti pareigūnus už rankų, kad A. R. pabėgtų. Visos grumtybės vyko apie 15 min., kol sugebėjo sutramdyti A. R., paguldyti ant žemės. Taip ilgai viskas vyko, nes teko naudoti ne smūgius, o būtent sutramdyti, kuo mažiau žalos padaryti. Po to, kai A. R. sudavė smūgius, pagal įstatymą galėjo panaudoti griežtesnius veiksmus, bet buvo uždaras kiemas, šaunamąjį ginklą tokioje aplinkoje panaudoti pavojinga. J. S. buvo prakirstas kairės akies viršutinis ir apatinis vokas, tai buvo padaryta dviem smūgiais, J. S. nelabai atsimena, kiek buvo smūgių, buvo daug, ne mažiau 5, tie, kurie padarė žalą – 2, pargriuvus. A. R. pasipriešinimas buvo labai aktyvus, žiaurus, kėlė grėsmę sveikatai. Ašarinės dujos buvo naudojamos prieš keleivius, neatsimena, ar buvo panaudotos prieš A. R.. Piniginė J. S. buvo iškritusi, kaip vėliau išsiaiškino kitą dieną, M. V. pakėlė piniginę ir perdavė kitam vyrui. Jis buvo sulaikytas, tarnybiniame automobilyje, iš ryto ten rado piniginę. Tuo automobiliu buvo pristatyti A. R. ir tas kitas vyras. Ašarinės dujos buvo naudojamos prieš keleivius, nes jie į reikalavimus pasitraukti nereagavo, tampė pareigūnus, ar buvo naudotos dujos prieš A. R., neatsimena.
Analogiškai nukentėjusysis parodė teisiamojo 2012 m. rugsėjo 12 d. posėdžio metu ( t. 2, b. l. 58-59).
Nukentėjusiojo parodymus atitinka jo parodymų patikrinimo vietoje 2012 m. kovo 12 d. protokolo duomenys ( t.1, b. l. 37-40).
Nukentėjusysis T. U., policijos pareigūnas, paaiškino, kad 2011 m. spalio 30 d., patruliavimo metu, kartu su J. S. stovėjo Gerovės g. Pastebėjo pravažiuojantį automobilį, kuris sukdamas į kairę išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, įtarė, kad vairuotojas gali būti neblaivus. T. U. užvedė variklį. Vairuotojas pamatė, kad jie pajudėjo, padidino greitį, po to pasuko į dešinę, į kiemą. Nuvažiavo iki kiemo galo, sustojo, atidaręs dureles išlipo iš automobilio ir pradėjo eiti link transformatorinės. Pareigūnai pribėgo prie A. R.. J. S. paaiškino, dėl ko A. R. turi prieiti prie tarnybinio automobilio, tačiau A. R. pradėjo rėkti. Jis buvo privestas prie tarnybinio automobilio, atidarę dureles liepė jam sėstis į automobilį nustatyti asmenybę ir girtumą. A. R. pradėjo priešintis, mojuoti rankomis, bandė smūgiuoti, nevykdė reikalavimo sėsti į automobilį. Įvyko grumtynės. Grumtynių metu keleiviai, dvi moterys ir vyras, trukdė sulaikyti A. R., traukė pareigūnus už rankų. Iš pradžių T. U. buvo kartu su porininku, po to pamatė, kad porininkas pradėjo bėgti prie tarnybinio automobilio, šaukdamas, kad keleivis įlipo į automobilį. T. U. liko vienas su A. R., jis pataikė T. U.. T. U. nugriuvo, atbėgo porininkas, vėl buvo grumtynės. Iškvietė pagalbą, ji atvažiavo, kai A. R. jau buvo pargriautas. Prie transformatorinės vyko bendravimas, A. R. buvo paimtas už rankų, kad privesti prie tarnybinio automobilio, liepta sėsti į automobilį, tada prasidėjo smūgiai, grumtynės. T. U. gavo ne mažiau 5 smūgių, smūgiai buvo rankomis ir kojomis. T. U. buvo netekęs sąmonės nuo smūgio ranka, buvo smegenų sutrenkimas. Įvykio dieną buvo su uniformomis, liemenėmis, matėsi, kad yra pareigūnai. Pagalbos kvietėsi grumtynių metu, toks pasipriešinimas T. U. buvo pirmas per jo 15 darbo metų. Buvo nedarbingas virš 20 dienų. Ginklo jis neištraukė, nes buvo žmonių, pavojinga.
Analogiškai nukentėjusysis parodė teisiamojo 2012 m. rugsėjo 12 d. posėdžio metu ( t. 2, b. l. 56-58).
Nukentėjusiojo parodymus atitinka jo parodymų patikrinimo vietoje 2012 m. kovo 12 d. protokolo duomenys ( t.1, b. l. 23-26).
Liudytoja M. V. teisiamojo posėdžio 2012 m. rugsėjo 12 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 59-61), kad dalyvavo įvykyje. Kartu važiavo, automobilyje sėdėjo šalia kaltinamojo, keleivio sėdynėje. Policijos pareigūnai privažiavo be švyturėlių, M. V. pradėjo filmuoti pareigūnų veiksmus. Aukštesnio ūgio pareigūnas prišoko prie M. V., paguldė ją ant žemės, sudaužė telefoną, pradėjo mušti. Automobilį vairavo A. R., automobilyje dar buvo V. R. ir L. R.. Policijos automobilį pamatė, kai įsukus į kiemą A. R. sustojo atlikti gamtinių reikalų. Niekas greitai nevažiavo ir nebėgo. Tame kieme, kur sustojo, niekas negyvena, bet ten yra tarpas, kur galima nueiti ir atlikti gamtinius reikalus. Policijos pareigūnai atvažiavo, užstatė automobilį ir nubėgo, kur A. R. atlikinėjo gamtinius reikalus. Policijos pareigūnai nieko nesakė, pribėgo prie kaltinamojo ir pradėjo mušti, M. V. išlipo iš automobilio ir pradėjo filmuoti. Pradėjusi filmuoti per vaizdo kamerą matė, kaip mažesnio ūgio pareigūnas pribėgo pirmas, sudavė kaltinamajam, į kurią vietą, M. V. nežino. Antras pareigūnas, pamatęs, kad M. V. filmuoja, pribėgo prie jos, sudavė jai smūgį, parvertė ant asfalto, su koja sudaužė telefoną, surakino ją antrankiais, M. V. gulėjo ant žemės, kol jie daužė A. R.. Abu pareigūnai mušė kaltinamąjį, parvertė jį ant žemės, pradėjo spardyti kojomis, nieko nesakė. V. R. stovėjo prie automobilio, nes jam pasakė nelįsti, jam bus tas pats. L. R. pakėlė telefoną, kurį sudaužė pareigūnas, už tai gavo smūgį, pareigūnas jai į akis papurškė dujų. M. V. į tarnybinį automobilį nebuvo įlindusi, ji gulėjo ant asfalto. M. V. buvo blaivi, kaltinamasis – šiek tiek išgėręs. Važiuodami gatve nebuvo išvažiavę į priešpriešinę juostą. Įvažiuojant į kiemą A. R. pasakė, kad jis nori atlikti gamtinius reikalus. A. R. pastatė automobilį, kur buvo vieta, išjungė variklį, išlipo ir nuėjo prie elektros skydinės. Iš paskos be švyturėlių privažiavo policijos automobilis, sustojo už jų automobilio. Pareigūnai iš karto nuėjo, kur A. R., A. R. buvo apie 7 metrų atstumu. Priėję policijos pareigūnai iš karto sudavė kaltinamajam smūgį, M. V. pradėjo filmuoti, apie tai pasakė pareigūnams, aukštesnio ūgio pareigūnas pribėgo, pradėjo ją mušti, sudaužė telefoną, surakino rankas. M. V. išgirdo, kad kaltinamasis šaukia „gelbėk, mane muša“, todėl išlipo iš automobilio. M. V. matė, kad A. R., pamatęs, jog pareigūnas spyrė M. V., bandė išsilaisvinti, kad jai padėti, rėkė, kad jie muša moterį. Dėl sumušimo į medikus M. V. nesikreipė.
Liudytoja L. R. teisiamojo posėdžio 2012 m. rugsėjo 12 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 62-64), kad kaltinamasis – jos sutuoktinio brolis. Įvykio dieną L. R. su V. R., A. R. ir M. V. važiavo automobiliu, kurį vairavo A. R.. Budintiems policijos pareigūnams kažkas nepatiko, gal ne taip važiavo, ne taip pasuko automobilį, jie pasivijo. A. R. uždėjo antrankius, pradėjo jį mušti. Tada M. V. pradėjo filmuoti mobiliuoju telefonu. Policijos pareigūnai sugriebė M. V., ji dar spėjo L. R. paduoti telefoną, su kuriuo ji toliau filmavo. Tada jie ištraukė iš rankų telefoną, trenkė jį į asfaltą, papurškė L. R. į veidą dujų balionėliu. L. R. atsipeikėjo jau tarnybiniame automobilyje, antrankiai jai nebuvo uždėti, o M. V. – uždėjo, nors ji sakė, kad yra ligonė. Juos nuvežė į 3 PK, kur L. R. ir M. R. išrengė nuogai, atseit, tikslu apieškoti. Automobiliu važiavo keturiese, visi buvo išgėrę alkoholio. Patrulių automobilį pamatė Naujojoje Vilnioje, posūkyje. Darant posūkį, gal automobilį šiek tiek užmetė, L. R. nepastebėjo, sėdėjo ant galinės sėdynės. L. R. pastebėjo, kad juos seka policijos automobilis, neatsimena, ar rodė ženklą sustoti, ar buvo įjungti švyturėliai, garsinis signalas. Ten, kur įvažiavo į kiemą, niekas iš važiavusių negyvena, jie važiavo į parduotuvę, bet jos nerado. Įvažiavus į kiemą, A. R. išjungė variklį. Ar kas išlipo iš automobilio, neatsimena, L. R. sėdėjo ant galinės sėdynės. Kai policijos pareigūnai išsitempė A. R. iš automobilio, tada jie išlipo. Nežino, ar nukentėjusieji išsitempė A. R. iš automobilio, jų buvo daug, dar vienas ekipažas buvo atvažiavęs. Gal A. R. nesustojo, todėl jį traukė iš automobilio, neatsimena, seniai buvo. Jiems pavyko A. R. ištraukti iš automobilio, atrodo, iš karto uždėjo antrankius, pagulė ant asfalto, atvažiavo kitas ekipažas, kaltinamąjį pradėjo mušti, spardyti kojomis. Policijos pareigūnų buvo daug, keturi tai tikrai. Mušė rankomis ir kojomis, o A. R. gulėjo ant asfalto surakintas su antrankiais. M. V. išlipusi iš automobilio prašė nemušti A. R., puolė atitraukti pareigūnus ir kartu filmavo. L. R. taip pat išlipo iš automobilio, M. V. padavė telefoną, prašė toliau filmuoti. Kai L. R. filmavo, pareigūnas ištraukė iš jos rankų telefoną, trenkė į asfaltą, papurškė dujų, pasodino į tarnybinį automobilį. M. V. uždėjo antrankius ir taip pat pasodino į tarnybinį automobilį. Kas konkrečiai mušė kaltinamąjį, nurodyti negali, nes buvo tamsu, bet mušė jį keturiese, kumščiais ir spyriais. Pirma buvo vienas ekipažas, labai greitai atvažiavo antras. L. R. vyras norėjo padėti A. R., bet jam vienas pareigūnas liepė nelįsti. L. R. tvirtina, kad kaltinamasis, kai sustojo, iš automobilio nebuvo išlipęs.
Liudytojas V. R. 2012 m. lapkričio 27 d. teisiamojo posėdžio metu duoti parodymus atsisakė ( t. 2, b. l. 114).
Liudytojas D. F., policijos pareigūnas, teisiamojo posėdžio 2012 m. rugsėjo 12 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 61-62), kad į įvykį buvo atvykęs suteikti pagalbą, kai atvyko, viskas buvo pasibaigę, kiek atsimena, moteris pristatė į komisariatą. Budėtojas nurodė vykti į pagalbą, įvykis buvo susijęs su pasipriešinimu policijos pareigūnams. Atvykus į kiemą, kiek atsimena, buvo aklagatvis, pareigūnų tarnybinis automobilis buvo privažiavęs iki galo, kitas automobilis stovėjo prieš tarnybinį automobilį. Prieš D. F. jau buvo atvykę kolegos, su A. R. buvę, atrodo, du vyrai, jau buvo įsodinti į skirtingus automobilius. M. V. buvo įvykio vietoje, ji nebuvo sumušta. Papildomai liudytojas paaiškino ( t. 2, b. l. 64), kad į pagalbą atvažiavo gal po 10 minučių, važiavo ilgai, nuo Katedros aikštės.
Liudytojas V. C., policijos pareigūnas, teisiamojo posėdžio 2012 m. lapkričio 27 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 112-113), kad įvykio dieną per raciją išgirdo, kad kolegoms reikalinga pagalba. Iš pradžių įvažiavo ne į tą kiemą, porininkas vėliau atvažiavo, o V. C. bėgo per kiemus. Pastebėjo, kad sulaikytas vaikinas guli ant žemės, pareigūno veidas kruvinas, uniforma apibėgusi krauju, galva sutinusi, kitam kolegai galva ištinusi pakaušio srityje. Stovėjo dvi moterys ir vyras. M. V. su vyriškiu ir dar viena moteris ėjo prie pareigūnų, juos atitraukinėjo. Sulaikytas vyras keikėsi, muistėsi, bandė atsikelti, buvo labai agresyvus. Moterys bandė pareigūnus tai pastumti, tai patraukti. V. C. pribėgo, privažiavo kitas ekipažas, padėjo atitraukti moteris ir vyriškį, o kolegos buvo su sulaikytuoju. Per tarnybinio ryšio eterį išgirdo, kad kolegoms reikalingas pastiprinimas, nes įvyko pasipriešinimas. Atvykę pasipriešinimo nematė, matė, kaip gulėjo jau sulaikytas vyriškis, vienas kolega kruvinas, kitam galva sutinusi. Sulaikytam vyriškiui buvo uždėti antrankiai, jis gulėjo ant žemės, bandė įspirti kolegoms, keikėsi, buvo labai agresyvus. Medicininei pagalbai atvykus, jam buvo pasiūlyta pagalba, sulaikytasis atsisakė. V. C. pristatė į 3 PK sulaikytą vaikiną ir kitą vyriškį. Atvykęs V. C. uždėjo kitam vyriškiui antrankius ir pasodino į automobilį. Moteris į policijos komisariatą pristatė kitas ekipažas. Policijos pareigūnų, kurie prašė pastiprinimo, automobilis stovėjo už kaltinamojo automobilio. Kažkuri iš moterų elgėsi labai agresyviai, šaukė, kabinosi prie pareigūnų, stumdėsi. Kitas vyriškis tampė pareigūnus, jį atitraukė, jis pradėjo mojuoti rankomis, sakė jį paleisti, pasitraukti. Prieš spec. priemonių panaudojimą jį perspėjo, tačiau jis vis tiek elgėsi agresyviai. Viskas vyko aikštelėje, kur stovėjo automobiliai. Greitosios medicinos pagalbos darbuotoja buvo privesta prie A. R., tačiau A. R. necenzūriniais žodžiais atsisakė, sakydamas, kad jokios pagalbos jam nereikia, bandė suduoti koja. Ant A. R. veido, atrodo, buvo kažkoks nubrozdinimas, bet pagalbos jis atsisakė.
Liudytoja E. D. teisiamojo posėdžio 2012 m. lapkričio 27 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 114-116), kad yra mačiusi A. R., siaubingai mušamą namo kieme. Buvo tamsu, paryčiais E. D. išgirdo siaubingą klyksmą rusiškai „žmonės, gelbėkite, plėšai, žudo“. E. D. bandė atidaryti langą, ten viskas apkrauta, girdėjo, kad reikia padėti, moteris rėkė. E. D. paskambino į pagalbos centrą, pasakė, kad kieme kažkas vyksta. Triukšmas nesibaigė, kol E. D. nusikraustė langą, pažadino vyrą. Kai uždegė šviesą, į tamsą nieko nesimatė, tada užgesino šviesą, pažiūrėjo ir nieko nesuprato. Du policijos pareigūnai traukė žmones iš automobilio, moterį bloškė ant automobilio atbula ranka, ji nukrito galva ant asfalto, šaukė, kad ji nėščia, telefonas ar kažkoks daiktas iš jos rankos iškrito, lyg sudužo. Sunku buvo susigaudyti. E. D. matė, kad muša vyrą, bet nesusigaudė, kodėl. Moteris garsiai sakė, kad viską filmuoja. Paskui E. D. pamatė, kad ta moteris nublokšta, ant jos vyriškis vos ne keliais ją spaudžia, jos galva gulėjo ant šaligatvio. E. D. nematė, kaip muštynės prasidėjo, bet matė, kaip policijos pareigūnas žmogų metė į automobilį. Tas žmogus atsikelia, susigūžia ir gana į galvą. E. D. matymu, tas žmogus tuo momentu gynėsi ir jį bandė apginti kiti, kurie nesikišdami visi šaukė, prašė sustoti. Dvi moterys ir vyras bandė sustabdyti, apginti savo žmogų, kurį mušė. Tas žmogus gynėsi, o po to jau neturėjo jėgų gintis. Jį vilko į automobilį, nors vyras šaukė, kad jam skauda šoną, bandė laikytis už to šono. Jam buvo užlaužtos rankos. Jį tempė taip, kad net batus paliko kieme. Greitąją medicinos pagalbą suteikė pirmiausia policijos pareigūnui, kuriam buvo tik mėlynė po akimi. Policijos pareigūnas dar aiškino, kad dingo piniginė, privertė viso kiemo žmones lakstyti ir ieškoti piniginės, kurios turbūt net nebuvo. Viskas vyko 15-20 minučių. E. D. su vyru išėjo į lauką, kai jau buvo pabaiga, buvo antras policijos ekipažas. Iškvietusi policiją E. D. ne pastoviai buvo prie lango, atsitraukinėjo nes žadino vyrą. Į kiemą pirmas išėjo vyras. Greitąją medicinos pagalbą A. R. suteikė, tačiau pirmas buvo aptarnautas policijos pareigūnas, kuriam buvo tik mėlynė po akimi. E. D. matė, kaip A. R. suteikė medicininę pagalbą, greitosios pagalbos medikai jį paėmė už parankių, nuvilko, batas liko. Gydytoja jam nieko nedarė.
Liudytojas A. D. teisiamojo posėdžio 2012 m. lapkričio 27 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 116-118), kad buvo incidentas su policija namo kieme. A. D. ir jo žmoną pažadino riksmas kieme „žmonės, gelbėkit, plėšia, muša“, A. D. išlindo pro langą ir žmonai liepė skambinti policijai. Ji pradėjo skambinti, bet ten, pasirodo, buvo policija. A. D. apsirengė, nusileido į apačią. Ten vyko grumtynės tarp policijos pareigūno ir A. R.. Grumtynės atrodė taip, kad policija nemoka dirbti, nes trise bėgiojo. A. R. gulėjo ir jį „bananais“ talžė du policijos pareigūnai, o vienas ieškojo piniginės. Paskui privažiavo greitosios pagalbos automobilis ir suteikė pagalbą pareigūnui su mėlyne po akimi. A. D. muštynių pradžios nematė. Pro langą A. D. matė, kad stovi policijos pareigūnų automobilis, dar vienas automobilis, žmonės, vyko grumtynės. Galvojo, kad girtų kompanija, kurią tramdo policija. Kai išėjo, suprato, kad policija turėjo panaudoti prevencines priemones – antrankius, gumines lazdas, o ne savavaliauti. Iš šalies atrodė, kad jie keršija už tai, kad gavo mėlynę po akimi. Kaltinamasis priešinosi, jam uždėjo antrankius jį prispaudę. Greitoji medicinos pagalba buvo suteikta pareigūnui, o žmogų, kuris visas sudaužytas, įsodino į policijos automobilį. Matėsi, kad A. R. prakirsta galva, į automobilį jį vedė be vieno bato, dar policijos pareigūnas paspyrė batą po automobiliu. Kai įvykį matė, jis jau buvo „įsibėgėjęs“. Policijos pareigūnai buvo uniformuoti, jų buvo trys, po to atvažiavo dar ekipažas. Kieme buvo 3 policijos pareigūnai, 2 moterys, 2 vyrai. Pasipriešinimas buvo policijos pareigūno atžvilgiu. A. R. lyg tai rėkė ir mojavo rankomis, kojomis. A. D. suprato, kad jis nepakluso policijos pareigūnams. Policijos pareigūnai jį užpuolė, paguldė ant automobilio, ką jie konkrečiai darė, A. D. nematė, bet buvo panaudotos spec. priemonės. A. R. mojavo rankomis, kai jį mušė „bananais“, A. D. matė, kaip žmogus gynėsi. Kai A. D. išėjo į kiemą, atvažiavo dar vienas policijos ekipažas ir greitoji medicinos pagalba. Matė, kaip muša gulintį žmogų ar tramdo, o ką prieš tai tas žmogus darė, nematė.
Liudytoja A. D., greitosios medicinos pagalbos gydytoja, teisiamojo posėdžio 2012 m. lapkričio 27 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 118-119 ), kad įvykio neatsimena. Pagalbą pirmiausia suteikia tam, kuriam skubiai reikia, paskui visiems kitiems, jeigu reikalinga. Ar pilietis atsisakė pagalbos, neatsimena. A. R. buvo paimtas iš policijos komisariato. GMP buvo kviesta 05.20 val., pasirodo, antrą kartą. Šiuo atveju medikų pagalbos niekas neatsisakė. Jei gyvybei negresia pavojus ir žmogus kategoriškai atsisako pagalbos, į kortelę turi pasirašyti.
Liudytojas E. S., greitosios medicinos pagalbos darbuotojas, teisiamojo posėdžio 2012 m. lapkričio 27 d. metu parodė ( t. 2, b. l. 118), kad įvykio neatsimena.
Liudytojas V. Č. teisiamojo posėdžio 2013 m. balandžio 11 d. metu parodė ( t. 3, b. l. 37-38), kad apie įvykį (duomenys neskelbtini) namo, kuriame gyvena, kieme nieko nežino, pats nieko negirdėjo, nematė.
Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio vyr. patrulio T. U. tarnybinio 2011-10-30 pranešimo duomenimis, 2011 m. spalio 30 d., apie 3.10 val., patruliuodamas kartu su vyr. patruliu J. S. Gerovės g. 9 namo kieme pavijo automobilį Mitsubishi Space Wagon, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas A. R. sukėlė įtarimą, kad gali būti neblaivus. Minėtas automobilis buvo pastebėtas važiuojantis Gerovės g. – Pergalės g. sankryžoje. Kai pabandė šį automobilį pasivyti, jo vairuotojas padidino greitį, įvažiavo į Gerovės g. 9 namo kiemą, kuriame staigiai sustabdęs automobilį A. R. iššoko iš automobilio ir bandė pabėgti, tačiau prie transformatorinės buvo sulaikytas. Vedamas prie automobilio grasino problemomis tarnyboje, o privedus prie tarnybinio automobilio ir paprašytas įsėsti į tarnybinį automobilį ir pateikti privalomus dokumentus, puolė smūgiuoti rankomis, į reikalavimą nustoti sureagavo dar aktyviau smūgiuodamas. Turėjo gintis naudodami jėgą, kovinius veiksmus, ašarines dujas. Kartu su A. R. važiavę keleiviai M. V., L. R., V. R. ėmė aktyviai padėti A. R., laikė už rankų, už drabužių. Į reikalavimą netrukdyti nereagavo, todėl prieš M. V. buvo panaudotos ašarinės dujos, antrankiai. Grumtynės vyko apie 10-15 minučių, tik atvykus AP-14 ir AP-30 pareigūnams pavyko visus 4 asmenis sulaikyti. 21 GMP brigada nuvežė T. U. ir J. S. į Lazdynų GPL. A. R. smūgiavo rankomis į galvos sritį, o į kūną kojomis. T. U. į galvą pataikė apie 2 kartus, o kiek į kitas kūno vietas, pasakyti negali ( t.1, b. l. 11-13).
Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio vyr. patrulio J. S. tarnybinio 2011-10-30 pranešimo duomenimis, 2011 m. spalio 30 d., apie 3.10 val., patruliuodamas kartu su vyr. patruliu T. U., Gerovės g. 9 namo kieme pavijo automobilį Mitsubishi Space Wagon, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas A. R. sukėlė įtarimą, kad gali būti neblaivus. Minėtas automobilis buvo pastebėtas važiuojantis Gerovės- Pergalės g. sankryžoje. Kai pabandė šį automobilį pasivyti, jo vairuotojas padidino greitį, įvažiavo į Gerovės g. 9 namo kiemą, Kieme staigiai sustabdęs automobilį, A. R. iššoko iš jo ir bandė pabėgti, tačiau prie transformatorinės buvo sulaikytas. Vedamas prie automobilio grasino problemomis tarnyboje, o privedus prie tarnybinio automobilio ir paprašytas įsėsti ir pateikti privalomus vairuotojui dokumentus, puolė smūgiuoti rankomis ir kojomis, į reikalavimą nustoti pradėjo dar aktyviau smūgiuoti. Turėjo gintis naudodami jėgą, kovinius veiksmus, ašarines dujas. Kartu su A. R. važiavę keleiviai M. V., L. R., V. R. ėmė aktyviai padėti A. R., laikė pareigūnus už rankų, už drabužių. Į reikalavimą netrukdyti nereagavo, todėl buvo panaudotos dujos ir antrankiai M. V.. Grumtynės vyko 10-15 minučių ir tik atvykus AP 74 ir AP 30 pareigūnams pavyko visus keleivius sulaikyti. Grumtynių metu M. V. kažkur numetė ar pasiėmė iškritusią J. S. piniginę. Atvykusi GMP brigada J. S. ir T. U. nuvežė į Lazdynų GPL. A. R. smūgiavo į veidą rankomis, o į kūną – kojomis, kiek kartų, pasakyti negali, į veidą pataikė porą kartų (t.1, b. l. 14-16).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialisto 2011 m. lapkričio 4 d. išvados Nr. G 3334/11(01) duomenimis T. U. nustatyti šie kūno sužalojimai: paviršinė muštinė žaizda kairėje užausinėje srityje, odos nubrozdinimas smakre, galvos smegenų sukrėtimas, poodinė kraujosruva dešinėje šlaunyje. Sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl galvos smegenų sukrėtimo T. U. sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai yra panašaus senumo, todėl galėjo būti padaryti ir vienu metu. Sužalojimai visumoje kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Vertinant sužalojimus atskirai, T. U. nustatyti sužalojimai galvoje vertinami visumoje nesunkiu sveikatos sutrikdymu, poodinė kraujosruva dešinėje šlaunyje – nežymiu sveikatos sutrikdymu. Odos nubrozdinimai smakre galėjo gautis griūnant. Poodinė kraujosruva dešinėje šlaunyje galėjo būti padaryta tiek suduodant smūgį, tiek ir atsitrenkiant ar užsigaunant į kietą buką ribotą paviršių. T. U. nustatyti sužalojimai nenurodo konkrečios nukentėjusiojo padėties bei tarpusavio išsidėstymo su užpuoliku sužalojimų padarymo metu. Sužalojimai padaryti trim trauminiais poveikiais, iš jų ne mažiau vienu smūgiu į kairę užausinę sritį. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu, buku, ribotą bukabriaunį bei neribotą paviršių turinčiu daiktu ( daiktais) galimai įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir laiku ( 2011-10-30) ( t.1, b. l. 30-33).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialisto 2011 m. lapkričio 5 d. išvados Nr. G 3350/11(01) duomenimis J. S. nustatyti šie kūno sužalojimai: odos nubrozdinimai kaktos kairėje pusėje, muštinės žaizdos, odos nubrozdinimas ir poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, odos nubrozdinimai nosies dešiniajame sparnelyje, kairiame žande, pasmakrėje, dešinės plaštakos V-o piršto galinio pirštikaulinio sąnario srities sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, odos nubrozdinimai kairėje plaštakoje. VRM poliklinikoje nustatytas krūtinės ląstos sumušimas sužalojimu nevertinamas, nes diagnozė paremta tik subjektyviais skausminiais nusiskundimais, bet nepagrįsta objektyviais traumavimo požymiais. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Ilgesnis nei 10 dienų laiko gydymas neatitinka nustatytų sužalojimų pobūdžio, todėl vertinant sveikatos sutrikdymo mastą neimta domėn. J. S. nustatyti kūno sužalojimai yra panašaus senumo, todėl galėjo būti padaryti ir vienu metu. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Odos nubrozdinimai kaktos kairėje pusėje, kairėje plaštakoje galėjo gautis griūnant. J. S. nustatyti kūno sužalojimai nenurodo konkrečios nukentėjusiojo padėties bei tarpusavio išsidėstymo su užpuoliku sužalojimų padarymo metu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip 7-iais trauminiais poveikiais. Iš jų galima išskirti 4 tiesioginius smūgius ( pvz., koja, ranka), ne eilės tvarka:1) į kairės akies sritį, padarant muštines žaizdas, odos nubrozdinimą bei poodines kraujosruvas kairės akies vokuose; 2) į kairį žandą, padarant odos nubrozdinimą kairiame žande; 3) į pasmakrę, padarant odos nubrozdinimą pasmakrės srityje; 4) į dešinės plaštakos V-ą pirštą, padarant sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu V-o piršto galinio pirštikaulinio sąnario srityje. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietais bukais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir laiku ( 2011-10-30) ( t.1, b. l. 45-48).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ekspertizės 2013 m. gegužės 8 d. akto Nr. G 1441/13(01) duomenimis A. R. nustatyti sužalojimai: muštinė žaizda kaktoje, poodinės kraujosruvos akių vokuose, odos nubrozdinimai skruostų srityje su poodine kraujosruva dešiniame skruoste, odos nubrozdinimai alkūnėse ir riešo srityje. Nustatytas krūtinės ląstos kairės pusės sumušimas sužalojimu nevertinamas, nes diagnozė paremta tik subjektyviais A. R. skausminiais nusiskundimais, bet nepagrįsta objektyviais traumavimo požymiais. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu buku daiktu (daiktais), prieš patenkant į gydymo įstaigą, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2011-10-30). Atsižvelgiant į tai, kad A. R. nustatyti kūno sužalojimai medicininiuose dokumentuose aprašyti kaip švieži, be gijimo ar uždegimo požymių, visų jų padarymo galimybė vienu metu nėra atmetama. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Ilgesnis nei 10 dienų laiko gydymas yra susijęs su A. R. krūtinės ląstos kairės pusės sumušimo gydymu, kuris kaip sužalojimas nėra vertinamas, nes diagnozė nepagrįsta objektyviais traumavimo požymiais, dėl ko ilgesinis nei 10 dienų gydymas neatitinka nustatyto sužalojimo pobūdžio ir vertinant sveikatos sutrikdymo mastą neimta domėn. Sužalojimai nenurodo konkrečios A. R. padėties sužalojimų jam padarymo metu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip 6 trauminiais poveikiais, pasisakyti apie sužalojimų padarymo seką nėra galimybės, nes tam nėra objektyvių kriterijų. A. R. nustatytų sužalojimų padarymas galimas ir griuvimo pasekoje. Konkretizuoti sužalojimų padarymo mechanizmą nėra galimybės, nes medicininiuose dokumentuose neaprašyti nustatytų odos nubrozdinimų veide konkreti lokalizacija, tarpusavio išsidėstymas su muštine kaktos žaizda ir poodine kraujosruva dešiniame skruoste, jų morfologiniai požymiai, poodinės kraujosruvos morfologiniai požymiai bei muštinės žaizdos kaktoje forma, kraštų bei aplinkinių audinių pobūdis. Atsakyti, ar sužalojimai buvo padaryti vienu, ar keliais bukais daiktais, nėra galimybės dėl medicininių duomenų trūkumo. A. R. po patirtų kūno sužalojimų, atsižvelgiant į jų pobūdį, galėjo atlikti bet kokius savarankiškus veiksmus, nes sužalojimai, kurie sąlygotų ilgalaikį sąmonės netekimą ar kūno atramos bei judėjimo aparato pažeidimą, jam nenustatyti. Atsižvelgiant į tai, kad visiems asmenims nustatyti sužalojimai pagrinde buvo išsidėstę priekiniuose kūno paviršiuose, tikėtina, kad įvykio metu nukentėjusiųjų ir kaltinamojo tarpusavio išsidėstymas sužalojimų padarymo metu buvo priešprieša ar artima šiai padėčiai. Nukentėjusiems T. U. ir J. S. nustatyti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti pagal jų išdėstytas įvykio aplinkybes. A. R. nustatytų kūno sužalojimų padarymas, atsižvelgiant į medicininiuose dokumentuose aprašytų sužalojimų pobūdį, galimas griuvimo (griuvinėjimo) pasekoje. Vienintelės poodinės kraujosruvos, greitosios medicinos pagalbos slaugytojo fiksuotos A. R. dešiniame skruoste, atsiradimo galimybė nuo suduoti smūgio į dešinį skruostą kategoriškai nėra atmetama, tačiau ir kategoriškam suduoto smūgio patvirtinimui nepakanka duotų medicininių duomenų. A. R. teigimą apie smūgių sudavimą į šonus, į kairės pusės šonkaulių sritį taip pat nėra galimybės patvirtinti, nes objektyvių traumavimo požymių krūtinės ląstoje nenustatyta. Medicininių duomenų, patvirtinančių apie dujų iš balionėlio papurškimą į A. R. akis, nėra ( t. 3, b. l. 64-68).
Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelių duomenimis, priėmimo laikas, 2011-10-30, 03.02 val., kviesta pagalba T. U., J. S. ( t.2, b. l. 70, 71).
VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties 2012-09-20 rašto Nr. 8-R-370 duomenimis, kvietimas A. R. 2011-10-30 adresu Gerovės g. 9, Vilnius, nebuvo registruotas, kvietimas registruotas adresu Pylimo g. 52, Vilnius ( t.2, b. l. 73).
Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės duomenimis, priėmimo laikas, 2011-10-30, 05.20 val., pagalba kviesta A. R. ( t.2, b. l. 99).
Alkotesterio parodymų kvito duomenimis, A. R. 2011-10-30, 06.19 val., buvo nustatytas 0,62 promilių girtumas ( t.1, b. l. 96).
Alkotesterio parodymų kvito duomenimis, L. R. 2011-10-30, 08.28 val., buvo nustatytas 1,96 promilių girtumas ( t.1, b. l. 81).
Alkotesterio parodymų kvito duomenimis, V. R. 2011-10-30, 06.27 val., buvo nustatytas 1,54 promilių girtumas ( t.1, b. l. 93).
A. R. savo kaltės nepripažino, parodė, kad pats buvo užpultas policijos pareigūnų, jiems nesipriešino, mušamas gynėsi, galimai, tada atsirado pareigūnų sužalojimai.
Teismas, vertindamas bylos duomenų visumą, daro išvadą, kad kaltinamojo parodymai yra paneigti, jai netiki, atmeta. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiųjų parodymais apie tai, kad A. R., sulaikomas dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, jiems pasipriešino panaudodamas smurtą. Nukentėjusiųjų parodymus patvirtina Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialisto išvadų, kuriais nustatyti nukentėjusiems padaryti sužalojimai, duomenys, liudytojais apklaustų policijos pareigūnų, V. C., D. F., atvykusių pagal kvietimą dėl pagalbos, duomenys. Teismas vertina, kad liudytojomis apklaustos M. V. ir L. R. yra artimais ryšiais susijusios su kaltinamuoju (M. V. – A. R. sutuoktinė, L. R. – brolio žmona), L. R. įvykio metu buvo neblaivi, todėl šių liudytojų parodymus gali iškreipti noras padėti kaltinamajam, taip pat ir subjektyvus situacijos vertinimas, įtakotas alkoholio poveikio. Teismas vertina, kad liudytojais apklausti namo gyventojai E. D., A. D., jų pačių parodymais, įvykio pradžios nematė - E. D. negalėjo matyti pro langą, nes jis buvo apkrautas, langą nukraustė, po to ji žadino vyrą, tik tada jis išėjo į lauką. Liudytojai, jų pačių parodymais, buvo pažadinti naktį, nuo riksmo. Kaip nustatyta tarpusavyje sutampančiais parodymais, įvykio vietoje garsiai šaukė A. R., nukentėjusiųjų parodymais, darydamas psichologinį poveikį. Teismas vertina, kad asmenys, pažadinti naktį, tamsoje, objektyviai galėjo ne visiškai tiksliai suprasti įvykio aplinkybes, o paties įvykio, pasipriešinimo nukentėjusiems, jie nematė. Nukentėjusieji patvirtino, kad sulaikant kaltinamąjį teko panaudoti jėgą, kovinius imtynių veiksmus. Minėtą aplinkybę patvirtina ir Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialisto išvados, atlikus A. R. sužalojimų vertinimą, duomenys.
Lietuvos Respublikos policijos veiklos 2000 m. spalio 17 d. įstatymas Nr. VIII-2048, 23 str. 1 d. numato, kad policijos pareigūnas turi teisę panaudoti prievartą, kai būtina užkirsti kelią teisės pažeidimams, sulaikyti juos padariusius asmenis ir kitais atvejais, saugant bei ginant asmens, visuomenės, valstybės teisėtus interesus; 4 d. numatyta, kad fizinė prievarta suprantama kaip bet kokio pobūdžio fizinės jėgos bei kovinių imtynių veiksmų naudojimas, specialiųjų priemonių, t. y. policijos ginkluotėje esamų lazdų, antrankių bei surišimo priemonių, dujų, tarnybinių šunų, transporto priverstinio sustabdymo bei kitų įstatymais leidžiamų ir vidaus reikalų ministro įsakymu patvirtintų, policijos aktyvios ir pasyvios gynybos priemonių naudojimas. Šio įstatymo 24 str. 4 d. numatyta, kad policijos pareigūnas turi teisę panaudoti fizinę prievartą gindamas save, kitą asmenį nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio gyvybei ar sveikatai kėsinimosi; sulaikydamas teisės pažeidimą padariusį asmenį, kuris aktyviais veiksmais vengia sulaikymo.
Nukentėjusiųjų, policijos pareigūnų, veiksmų teisėtumas vertintas tarnybine tvarka, taip pat buvo priimtas sprendimas pagal A. R. pareiškimą dėl policijos pareigūnų veiksmų. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimo skyriaus tarnybinio patikrinimo išvados dėl informacijos apie galbūt neteisėtus Vilniaus apskrities VPK pareigūnų veiksmus prieš A. R. duomenimis, Vilniaus apskrities VPK pareigūnų veiksmuose tarnybinio nusižengimo požymių nenustatyta ( t. 2, b. l. 126-134). Nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą duomenimis 2011 m. lapkričio 29 d. atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal A. R. pareiškimą ( t. 2, b. l. 136).
Motyvuojamoji dalis
Teismas daro išvadą, kad bylos duomenys paneigia A. R. versiją apie tariamą policijos pareigūnų užpuolimą, gynybą nuo neteisėtų veiksmų. Bylos duomenimis A. R. pasipriešino policijos pareigūnams, jiems atliekant įstatymo pavestas pareigas, sulaikantiems A. R., įtariamą vairavusį automobilį neblaiviam, pasipriešindamas jis veikė tiesiogine tyčia, panaudodamas fizinį smurtą, A. R. kaltė įrodyta.
A. R. veika kvalifikuota pagal du baudžiamojo kodekso straipsnius, 286 str. ir 138 str. 1 d. Ikiteisminis tyrimas 2011-10-30 buvo pradėtas pagal BK 286 str. požymius (t. 1, b. l. 2). BK 286 straipsnio prasme fizinis smurtas apima nežymų sveikatos sutrikdymą, tačiau jeigu priešinantis fiziniu smurtu buvo padarytas tyčinis nesunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama kaip idealioji nusikaltimų sutaptis. Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2008 m. rugpjūčio 11 d. įsakymu Nr. I-110 patvirtintų Rekomendacijų dėl ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkos patvirtinimo 24 p. numatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu paaiškėjus, jog tiriama nusikalstama veika turi būti kvalifikuojama pagal kitą BK specialiosios dalies straipsnį, jo dalį ar punktą arba kaip idealioji kelių BK specialios dalies straipsniuose numatytų veikų sutaptis, sprendimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo pagal kitą BK specialios dalies straipsnį nepriimamas. Bylos duomenimis nustatyta, kad A. R. panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojams, policijos pareigūnams, padarydamas nežymų ir nesunkų sveikatos sutrikdymus, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 286 str. ir 138 str. 1 d.
A. R. kaltinime inkriminuotas 5 smūgių kojomis ir kumščiu į įvairias kūno vietas, vieno smūgio kumščiu į veidą, prakertant žaizdą po kaire akim ir kairiame antakyje nukentėjusiajam J. S. sudavimas, taip pat 5 smūgių kojomis ir kumščiu į įvairias kūno vietas, l smūgio kumščiu į smakrą, l smūgio kumščiu į galvą už kairės ausies sudavimas nukentėjusiajam T. U..
Nukentėjusysis J. S. teisme paaiškino, kad jam buvo prakirstas kairės akies viršutinis ir apatinis vokas, tai buvo padaryta dviem smūgiais, J. S. nelabai atsimena, kiek buvo smūgių, buvo daug, ne mažiau 5, tie, kurie padarė žalą – 2, pargriuvus. Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio vyr. patrulio J. S. tarnybinio 2011-10-30 pranešimo duomenimis,. A. R. smūgiavo į veidą rankomis, o į kūną – kojomis, kiek kartų, pasakyti negali, į veidą pataikė porą kartų (t.1, b. l. 14-15).
Nukentėjusysis T. U. teisme paaiškino, kad jis gavo ne mažiau 5 smūgių, smūgiai buvo rankomis ir kojomis. Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio vyr. patrulio T. U. tarnybinio 2011-10-30 pranešimo duomenimis, A. R. smūgiavo rankomis į galvos sritį, o į kūną kojomis. T. U. į galvą pataikė apie 2 kartus, o kiek į kitas kūno vietas, pasakyti negali ( t.1, b. l. 11-12).
Kaltinamasis parodė, kad nežino, kaip galėjo atsirasti sužalojimai pareigūnams, galėjo gal netyčia suduoti, kai gulėjo ant žemės, A. R. visaip dengėsi, todėl galėjo suduoti.
Objektyviai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialisto 2011 m. lapkričio 4 d. išvados Nr. G 3334/11(01) duomenimis T. U. sužalojimai padaryti trim trauminiais poveikiais, iš jų ne mažiau vienu smūgiu į kairę užausinę sritį; odos nubrozdinimai smakre galėjo gautis griūnant, poodinė kraujosruva dešinėje šlaunyje galėjo būti padaryta tiek suduodant smūgį, tiek ir atsitrenkiant ar užsigaunant į kietą buką ribotą paviršių. Teismas vertina, kad abejonės, kurių negalima pašalinti, išnaudojus visas galimybes papildomiems įrodymams surinkti, aiškintinos kaltinamojo naudai. Iš kaltinimo A. R. šalintinas 6 smūgių, nepatvirtintų objektyviais ir neginčijamais duomenimis, sudavimas nukentėjusiajam T. U..
Taip pat objektyviai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialisto 2011 m. lapkričio 5 d. išvados Nr. G 3350/11(01) duomenimis J. S. sužalojimai padaryti ne mažiau kaip 7-iais trauminiais poveikiais, iš jų galima išskirti 4 tiesioginius smūgius: į kairės akies sritį, padarant muštines žaizdas, odos nubrozdinimą bei poodines kraujosruvas kairės akies vokuose; į kairį žandą, padarant odos nubrozdinimą kairiame žande; į pasmakrę, padarant odos nubrozdinimą pasmakrės srityje; į dešinės plaštakos V-ą pirštą, padarant sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu V-o piršto galinio pirštikaulinio sąnario srityje. Iš kaltinimo A. R. šalintinas 2 smūgių, nepatvirtintų objektyviais ir neginčijamais duomenimis, sudavimas nukentėjusiajam J. S..
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos byloje pareiškė 440,23 Lt ieškinį (t.1, b.l. 53-54). A. R. nepripažino kaltės ir ieškinio. Valstybinė ligonių kasa dėl nukentėjusiųjų sužalojimų, padarytų kaltinamojo, gydymo patyrė išlaidas, ieškinys pagrįstas. Ieškinio dydis įrodytas prie bylos pateiktu gydymo paslaugų apskaitos išrašu ( t.1, b. l. 55-56). Ieškinys tenkintinas.
A. R. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Teismas, vertindamas, kad A. R. buvo nustatytas lengvas, 0,62 promilių, girtumas, nėra duomenų, jog apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, nevertina veikos padarymo esant neblaiviam A. R. atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos - nesunkūs nusikaltimai. A. R. teistas (t. 1, b. l. 120-126), administracinėmis nuobaudomis baustas (t. 1, b. l. 177-180), nėra registruotas Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro įskaitoje (t. 1, b. l. 183), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (t. 1, b. l. 182).
A. R. teistas, teistumas neišnykęs, nusikalstamas veikas jis padarė būdamas lygtinai paleistas neatlikęs laisvės atėmimo bausmės. Teismas daro išvadą, kad jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Praeityje, 2006 m. spalio 27 d. nuosprendžiu, A. R. buvo teistas už analogiškos nusikalstamos veikos – pasipriešinimo valstybės tarnautojams padarymą, veika, už kurios padarymą jis teisiamas šiuo nuosprendžiu, susijusi su fizinės žalos nukentėjusiųjų sveikatai padarymu. Šias aplinkybes teismas vertina didinančiomis kaltinamojo asmenybės pavojingumą. Teismas, vertindamas atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamojo asmenybę, daro išvadą, kad jam skirtina bausmė, artima BK 286 str. ir 138 str. 1 d. sankcijose numatytam vidurkiui.
Nusikalstamos veikos, už kurių padarymą A. R. yra teisiamas šiuo nuosprendžiu, padarytos idealiąja sutaptimi. Bausmės bendrintinos, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., taikant apėmimą.
A. R. teistas 2008 m. liepos 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 3 d. laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams; 2011 m. vasario 2 d. nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., BPK 360 str., 362 str., paleistas lygtinai, neatlikus 1 metų 5 mėnesių 16 d. bausmės. Nusikalstamas veikas, už kurių padarymą jis yra teisiamas šiuo nuosprendžiu, padarė būdamas lygtinai paleistas neatlikęs laisvės atėmimo bausmės. Bausmė, skirtina šiuo nuosprendžiu, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., bendrintina su neatlikta 2008 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme, taikant dalinį sudėjimą: prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį.
A. R. Lietuvos Respublikos BPK 140 str. numatyta tvarka buvo laikinai sulaikytas 2011 m. spalio 30 d., 9.35 val. ( t.1, b. l. 95), paleistas 2011 m. lapkričio 1 d., 8.15 val. ( t.1, b. l. 102). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.
A. R. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( t.1, b.l. 112,113) paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas
nusprendžia:
A. R. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 str., skirti bausmę - laisvės atėmimą 1 ( vieneriems) metams 7 (septyniems) mėnesiams.
A. R. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., skirti bausmę - laisvės atėmimą 1 ( vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti taikant apėmimą, skirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 ( vieneriems) metams 7 (septyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., bausmę, skiriamą šiuo nuosprendžiu, subendrinti su neatlikta 2008 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme, taikant dalinį sudėjimą, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį, galutinę bausmę A. R. skirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., į paskirtą bausmę A. R. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011 m. spalio 30 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d. (dvi dienas).
A. R. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieškinį tenkinti, priteisti iš A. R. 440,23 Lt Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.