Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2012-10-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-310-239/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-10-11
Bylos Nr.
1-310-239/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Nukentėjusysis
A. K., B. B.
Civilinis ieškovas
V. K.
Kaltinamasis
R. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-310-239/2012
Procesinis bylos Nr. 1-87-2-00029-2011-3
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.5.1 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2012 m. spalio 11 d.
Trakai,Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,sekretoriaujant Ingai Bakšaitei,dalyvaujant prokurorei Žanai Sokolovskai,nukentėjusiesiems: A. K., B. B.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. K.,gynėjui adv. Kęstučiui Albertui Mikšiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. D., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, paskutinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta adresu: (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 1996-11-29 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 271 str. 4 d., - 2 m. pataisos darbais, išskaičiuojant 20 % su ½ turto konfiskavimu;

2) 2002-12-04 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 271 str. 2 d.,-laisvės atėmimu 6 mėn. su ¼ turto konfiskavimu;

3) 2004-09-14 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 182 str. 1 d., - 15 MGL dydžio bauda;

4) 2005-11-30 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 178 str. 4 d., - 20 parų. arešto ir 15 MGL dydžio bauda;

5) 2006-06-06 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 214 str. ir LR BK 182 str. 3 d., - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo ir 15 MGL dydžio bauda;

6) 2007-03-07 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 182 str. 1 d., - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo ir 15 MGL dydžio bauda;

kaltinamas pagal LR BK 182 str. 1 d. (trys nusikalstamos veikos).

Teismas, išnagrinėjęs bylą:

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. D. apgaule įgijo svetimą turtą ir išvengė turtinės prievolės, o būtent:

kaltinamasis 2010-02-26, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupėje su M. Z., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti televizorių, paviršių ir orkaitę, bei nemokėti piniginių įnašų, apgaudamas nukentėjusįjį A. K., įkalbėjo jį sudaryti ir pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį Nr. VCM00226DLPA televizoriui „Samsung LE32B530, AEG paviršiui 66100KMN bei orkaitei B 3191-5-M, kurių bendra vertė 3797 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose, taip apgaule savo naudai įgijo, nukentėjusiajam A. K. priklausančius daiktus ir išvengė turtinės prievolės, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Taip pat R. D. 2010-03-23, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupėje su M. Z., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti šaldytuvą, bei nemokėti piniginių įnašų, apgaudamas nukentėjusįjį B. B., įkalbėjo jį sudaryti ir pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį Nr. VJ00323UNPA šaldytuvui „Samsung RSH 1 FTRS1, kurio vertė 4999 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose, taip apgaule savo naudai įgijo nukentėjusiajam B. B. priklausantį šaldytuvą ir išvengė turtinės prievolės, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Taip pat R. D. 2010-04-27, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti televizorių ir namų kiną, ir nemokėti įnašų, apgaudamas nukentėjusįjį V. K., įkalbėjo jį sudaryti ir pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį Nr. VEL00427NEPA televizoriui LG 37LH2000 ir namų kinui Panasonic SC-Pt160E-K, kurių bendra vertė 2298,00 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose, o daiktus pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo, nukentėjusiajam V. K. priklausančius daiktus ir išvengė turtinės prievolės, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Dėl sukčiavimo, padaryto 2010-02-26 A. K. atžvilgiu

R. D. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2010 m. pradžioje, tikslaus laiko neprisimena, susitiko M. Z.. Pokalbio metu šis pasakė, kad namuose daro remontą, reikalinga nauja buitinė technika. Kadangi norėjo užsidirbti pinigų, jis pasakė, jog pažįsta senyvo amžiaus vyriškių, kuriais galima pasinaudoti ir jų vardu išsimokėtinai parduotuvėje „Būsto pasaulis“ paimti buitinės technikos. Tokiu būdu, su M. Z. nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur gyvena A. K.. Pasakę, kad pensininkams yra nuolaida, o jiems reikalinga technika, ar gali padėti. A. K. sutiko. Su A. K. ir M. Z. nuvyko į Elektrėnus, kur M. Z. išsirinko orkaitę ir televizorių. A. K. pasirašius dokumentus, jį nuvežė į (duomenys neskelbtini), o M. Z. A. K. davė 100 litų ir išsiskyrė. Orkaitę ir televizorių pasiėmė M. Z..

Bylą nagrinėjant teisme, įrodymai buvo tiriami sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju nukentėjusysis A. K. parodė, kad 2010-02-26 apie pietus atėjo pažįstamas A. P., kuris kažkada gyveno (duomenys neskelbtini), bei 2 jam nepažįstami vyriškiai, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo kaltinamasis R. D. ir M. Z.. A. P. paprašė padėti. Pasakė, jog reikia pasirašyti kažkokiuose dokumentuose ir įsigyjant televizorių bus nuolaida. Minėjo, jog nuolaida įsigyjant buitinę technika daroma pensininkams. Sakė, kad reikia vykti į Elektrėnus, pasiimti dokumentus. Vyriškiai minėjo, kad nukentėjusiajam duos 100 litų. A. K., nieko neįtardamas, kartu su vyriškiais atvažiavo į Elektrėnus. Į parduotuvę užėjo visi keturiese. Praėjus kuriam laikui priėjo pardavėjas ir pateikė pasirašyti dokumentus, tuomet vėl keturiese sėdo į automobilį ir parvežė A. K. į namus. Kaltinamasis jam norėjo duoti 100,00 Lt už pagalbą, tačiau pinigus paėmė A. P. ir nuėjęs į parduotuvę nupirko gėrimų. Sugrįžęs A. P. padavė jam 30 litų. 2010-05-30 gavo laišką, kad yra skolingas, todėl atvyko į bankas „Snoras“ ir sužinojo, kad jis išsimokėtinai paėmęs televizorių ir orkaitę. 2011 m. vasario mėnesį pas jį buvo atvykęs M. Z. ir atlygino jam žalą (b. t. 1, b.l. 9-10, 14)

Sutinkamai su byloje esančiu 2010-05-31 A. K. pareiškimu, adresuotu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato viršininkui matyti, kad 2010-03-26 pas jį į namus buvo atvykęs A. P. su dar dviem vyriškiais ir įkalbėjo vykti į Elektrėnus ir savo vardu pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį, sutinkamai su kuria A. K. įsigijo įvairios buitinės technikos, tačiau realiai jis jokios technikos neįsigijo (b. t. 1, l. 6).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju M. Z. parodė, , kad 2010 m. pavasarį jam R. D. pasiūlė įsigyti buitinės technikos. Jis sutiko ir buitinės technikos parduotuvėje išsirinko sau reikalingą techniką: orkaitę, kaitlentę ir televizorių. Vykstant į kažkokį kaimą, suprato, kad vyriškis, pas kurį vyksta bus apgautas, nesuvoks kokius dokumentus parduotuvėje pasirašys. Pas nepažįstamą vyriškį nuėjo R. D. ir A. P., paskui grįžo ir jau į buitinės technikos parduotuvę atvyko keturiese. Jis palaukė apie 10-15 minučių ir jam atnešė buitinės technikos dokumentus. Nukentėjusįjį nuvežė atgal į namus. Prekes iš parduotuvės atsiėmė tą pačią dieną. (b. t. 1, l. 110-112).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju A. P. parodė, kad 2010 m. žiemą, apie 10.00 val., Elektrėnuose, prie parduotuvės sutiko kaltinamąjį R. D.. Iš pastarojo sužinojo, jog pensininkams, įsigyjantiems buitinę techniką, taikoma akcija ir pasidomėjo, ar liudytojas nepažįsta kokio nors pensininko. A. P. suprato, jog televizorių įsigyti nori pats kaltinamasis. Be to šis žadėjo atsilyginti. R. D. nupirko vyno butelį ir abu įsėdo į automobilį, kaip vėliau sužinojo, kurį vairavo M. Z. ir visi trise nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą pas A. K.. Liudytojas paklausė, ar A. K. „gali padėti žmogui“ ir paaiškino visa, ką jam buvo sakęs kaltinamasis. R. D. dar papildė, kad A. K. nieko nereikės mokėti, tik Elektrėnuose užpildyti dokumentus, o už pagalbą gaus 100 litų. Pakeliui (duomenys neskelbtini) parduotuvėje R. D. nupirko du butelius vyno, kuriuos su A. K. išgėrė. Prisimena, kad buvo užėję į parduotuvę, žiūrinėjo televizorius, vėliau važiavo vėl į (duomenys neskelbtini), kur vėl nusipirko vyno, atvažiavo į Elektrėnus. Kada, kas paėmė televizorių nežino, apie kitos buitinės technikos paėmimą taip pat jam nieko nežinoma. (b. t. 1, l. 44-47)

Iš 2010-08-30 A. P. parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad tarp liudytojui pateiktų asmenų nuotraukų jis atpažino liudytoją M. Z., su kuriuo kartu su kaltinamuoju R. D. atvyko nukentėjusiojo A. K. namus, esančius adresu: (duomenys neskelbtini) (t. 1, l. 48-50).

Iš 2010-09-21 A. K. parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolų matyti, kad tarp jam pateiktų asmenų nuotraukų nukentėjusysis atpažino kaltinamąjį R. D. bei M. Z., kurie buvo atvykę į namus, prašė paimti dokumentus ir vykti į Elektrėnų parduotuvę. (t. 1, l. 16-18, 19-21).

Sutinkamai su byloje esančia 2010-02-26 Snoro Lizingo prekės perdavimo-priėmimo aktu pagal išperkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį nr. VCM00226DLPA matyti, kad minėta sutartis buvo sudaryta tarp pardavėjo „UAB „Būsto pasaulis“ ir pirkėjo A. K.. Sutinkamai su šia sutartimi pirkėjas įsigijo televizorių Samsung LE32B530, AEG paviršius 66100KMN ir orkaitę B 3191-5-M – viso už 3797,00 Lt (b. t. 1, l. 29-31).

Sutinkamai su pajamų orderiu Nr. 125093 , M. Z. pagal sutartį Nr. VCM00226DLPA už A. K. UAB „Snoro lizingas“ sumokėjo 2568 Lt. (b. t. 1, l. 25).

Iš UAB „Snoro lizingas“ rašto matyti, kad pagal išperkamosios nuomos sutartį Nr. VCM00226DLPA 2011-02-28 visiškai atsiskaityta. (I t., b.l. 66)

Sutinkamai su 2010-09-09 kratos protokolu, M. Z. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), buvo rastas ir išimtas televizorius Samsung LE32B530 su instrukcijos knygele, AEG paviršius 66100KMN su garantiniu talonu, orkaitė B 3191-5-M su garantiniu talonu. (I t., b.l. 80-88)

Baudžiamoji byla M. Z. atžvilgiu 2011-06-15 Trakų rajono apylinkės prokuratūros nutarimu, kuris 2011-06-23 patvirtintas Trakų rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos nutraukta, kaltinamajam M. Z. susitaikius su nukentėjusiuoju A. K. (b. t. 1, l. 113-114).

Iš to seka, kad teisminio bylos nagrinėjimo metu pilnai įrodyta, kad R. D., 2010-02-26, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupėje su M. Z., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti televizorių, paviršių ir orkaitę, bei nemokėti piniginių įnašų, apgaudamas nukentėjusįjį A. K., įkalbėjo jį sudaryti ir pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį Nr. VCM00226DLPA televizoriui „Samsung LE32B530, AEG paviršiui 66100KMN bei orkaitei B 3191-5-M, kurių bendra vertė 3797 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose, taip apgaule savo naudai įgijo, nukentėjusiajam A. K. priklausančius daiktus ir išvengė turtinės prievolės, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d. Kaltinamojo kaltė padarius šį nusikaltimą pilnai įrodyta nukentėjusiojo A. K. parodymais apie tai, kad kaltinamasis R. D. kartu su M. Z., atvykę pas nukentėjusįjį, įkalbėjo pastarąjį vykti į Elektrėnus ir pasirašyti dokumentus, sakydami, kad pastarajam nieko nereikės mokėti, tačiau realiai jokių prekių jis neįsigijo; 2010-02-26 Snoro Lizingo prekės perdavimo-priėmimo aktu pagal išperkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį nr. VCM00226DLPA, iš kurio matyti, kad minėta sutartis buvo sudaryta tarp pardavėjo „UAB „Būsto pasaulis“ ir pirkėjo A. K., sutinkamai su šia sutartimi pirkėjas, t. y. A. K., įsigijo televizorių Samsung LE32B530, AEG paviršius 66100KMN ir orkaitę B 3191-5-M – viso už 3797,00 Lt; 2010-09-09 kratos protokolu, iš kurio matyti, kad M. Z. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), buvo rastas ir išimtas televizorius Samsung LE32B530 su instrukcijos knygele, AEG paviršius 66100KMN su garantiniu talonu, orkaitė B 3191-5-M su garantiniu talonu. (I t., b.l. 80-88). Taip pat kaltinamojo R. D. kaltė pilnai įrodyta ir liudytojų M. Z. bei A. P. parodymais bei kita baudžiamosios bylos medžiaga. Be to, ir pats kaltinamasis R. D. neneigia padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką.

Motyvuojamoji dalis

Taigi, teismas laiko, kad teisiamojo kaltė pilnai įrodyta.

Nukentėjusiajam A. K. žala atlyginta (b. t. 1, l. 13).

Dėl sukčiavimo, padaryto 2010-03-23 B. B. atžvilgiu

Kaltinamasis R. D. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad greitai po sukčiavimo, padaryto A. K. atžvilgiu, susitiko M. Z., kuris pasakė, kad jam reikalingas šaldytuvas. Kaltinamasis pasakė, kad jis pažįsta (duomenys neskelbtini) gyvenantį B. B., kurį taip pat galima įkalbėti. Nuvykę pas B. B., pastarajam pasakė, kad pensininkams, įsigyjantiems buitinę techniką, taikomos nuolaidos ir pasiūlė vykti į parduotuvę. Pastarasis sutiko. Atvykus į parduotuvę, M. Z. išsirinko šaldytuvą, o B. B. pasirašė sutartį dėl išperkamosios nuomos. Ar B. B. buvo duota pinigų- neprisimena. Paskui B. B. atvežė atgal namo. Šaldytuvą pasiėmė M. Z.. (b. t. 2, l. 6).

Bylą nagrinėjant teisme, įrodymai buvo tiriami sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str.).

Nors kaltinamasis R. D. kaltu prisipažino pilnai, jo kaltė įrodyta sekančiais įrodymais:

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju nukentėjusysis B. B. parodė, kad 2010 m. kovo mėnesį, pas jį atvyko du nepažįstami vyriškiai, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo kaltinamasis R. D. ir M. Z.. Pokalbio metu išsikalbėjo, kad jo sugedęs televizorius, todėl vyriškiai pasisiūlė jį paimti pataisyti. Jis sutiko. Po keleto dienų atvyko tie patys vyriškiai. Jie liepė pasiimti pasą, sakė, kad važiuos į Elektrėnus. Nukentėjusysis suprato, kad važiuoja atsiimti savo televizoriaus, todėl sutiko. Atvykus į parduotuvę, kurioje prekiaujama buitine technika, pasirašė kažkokiuose dokumentuose, į kurių turinį nesigilino, jų nesuprato. Kaltinamasis sumokėjo 500 litų. Paskui B. B. atvežė į namus. Po kurio laiko nukentėjusysis pradėjo gauti laiškus, iš kurių turinio suprato, kad jis išsimokėtinai yra paėmęs šaldytuvą „Samsung“ už 4500 litų ,kurio neturi ir nebuvo matęs. Jeigu pasirašydamas dokumentus būtų supratęs, kad įsigyja išsimokėtinai šaldytuvą, to nebūtų daręs, kadangi jo pensija 600 litų, brangaus daikto neįsigytų. (b. t. 1, l. 60-61).

Iš 2010-09-23 B. B. parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolų matyti, kad tarp jam pateiktų asmenų nuotraukų nukentėjusysis atpažino kaltinamąjį R. D. bei M. Z., kurie buvo atvykę į namus, pasisiūlė suremontuoti televizorių, o po keleto dienų visi kartu nuvyko į Elektrėnus, kur nukentėjusysis pasirašė kažkokius dokumentus. (b. t. 1, l. 68-70, 71-73).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju M. Z. parodė, kad greitai po to, kai liudytojas įsigijo buitinės technikos, jam paskambino R. D. ir pasiūlė tokiu pat būdu įsigyti šaldytuvą. Sakė, kad reikia vėl iš kaimo paimti žmogų, kurio vardu bus galima sudaryti sutartį. Atvažiavus į kaimą, kaltinamasis nuėjo į namą ir greitai atėjo su vyriškiu, kaip vėliau sužinojo, tai buvo B. B.. Atvažiavę į tą pačią buitinės technikos parduotuvę, esančią Elektrėnuose. M. Z., išsirinko šaldytuvą „Samsung“. Po kurio laiko atėjo kaltinamasis su B. B. ir padavė jam šaldytuvo dokumentus.B. B. liudytojas nuvežė į namus. (b. t. 1, l. 110-112).

Sutinkamai su 2010-03-23 išperkamosios nuomos sutartimi Nr. VJ00323UNPA matyti, kad UAB „SNORO lizingas“, atstovaujamas UAB „Būsto pasaulis“, esančios Sodų g. 2, Elektrėnuose sudarė su B. B. minėtą sutartį, sutinkamai su kuria B. B. įsigijo šaldytuvą „Samsung RSH 1 FTRS1, kurio vertė 4999 Lt. (b. t. 1, l. 54-56).

Sutinkamai su 2010-09-09 kratos protokolu, M. Z. gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu: (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu buvo rastas ir išimtas šaldytuvas Samsung RSH 1 FTRS, jo instrukcijos knygelė. (b. t. 1, l. 80-88).

Iš byloje esančio pajamų orderio Nr. 125085 matyti, kad M. Z. pagal sutartį Nr. VJ00323UNPA už B. B. UAB „Snoro lizingas“ sumokėjo 4792,70 Lt. (b. t. 1, l. 65).

Sutinkamai su UAB „Snoro lizingas“ raštu, pagal išperkamosios nuomos sutartį Nr. VJ00323UNPA 2011-02-22 atsiskaityta pilnai.. (b. t. 1, l. 66).

Baudžiamoji byla M. Z. atžvilgiu 2011-06-15 Trakų rajono apylinkės prokuratūros nutarimu, kuris 2011-06-23 patvirtintas Trakų rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos, nutraukta, kaltinamajam M. Z. susitaikius su nukentėjusiuoju B. B. (b. t. 1, l. 113-114).

Kad kaltinamasis R. D. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pilnai įrodyta baudžiamosios bylos medžiaga, surinktais ir ištirtais įrodymais. Teismui netikėti nukentėjusiojo B. B. parodymais nėra pagrindo. Nukentėjusysis parodė, kad kaltinamasis kartu su M. Z. atvykę pas jį į namus pasiūlė vykti į Elektrėnuose esančia buitinių prekių parduotuvę „Būsto pasaulis“, kurioje B. B. pasirašė išperkamosios nuomos sutartį, sutinkamai su kuria įsigijo šaldytuvą „Samsung“, tačiau iš tikrųjų minėto televizoriaus neįsigijo. Liudytojas M. Z., taip pat, parodė, kad jis su kaltinamuoju bei B. B. buvo atvykę į buitinės technikos parduotuvę „Būsto pasaulis“, kurioje liudytojas išsirinko šaldytuvą „Samsung“. Minėtas šaldytuvas buvo rastas pas M. Z. jo gyvenamojoje vietoje. Be to, ir pats kaltinamasis R. D. neneigia padaręs jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos. Todėl teismas laiko įrodyta, kad R. D., 2010-03-23, veikdamas bendrininkų grupėje su M. Z., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti šaldytuvą, bei nemokėti piniginių įnašų, apgaudamas nukentėjusįjį B. B., įkalbėjo jį sudaryti ir pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį Nr. VJ00323UNPA šaldytuvui „Samsung RSH 1 FTRS1, kurio vertė 4999 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose, taip apgaule savo naudai įgijo nukentėjusiajam B. B. priklausantį šaldytuvą ir išvengė turtinės prievolės, t.y. kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Dėl sukčiavimo, padaryto 2010-04-27 V. K. atžvilgiu

Kaltinamasis R. d. ir dėl šios veikos padarymo kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad pavykus apgauti A. K. ir B. B., nusprendė veikti vienas. Nukentėjusįjį V. K. pažįsta. Atvažiavęs pas A. K. pasakė, jog yra pensininkams nuolaida ir ar gali V. padėti, tai yra, savo vardu įsigyti televizorių. V. K. sutiko. Tuo jis pasinaudojo ir parduotuvėje „Būsto pasaulis“ išsirinko televizorių, namų kiną, pavadinimų neprisimena,. Paskui V. K. nuvežė namo. Iš parduotuvės paimtus daiktus jis nunešė į butą (duomenys neskelbtini), kur laikinai gyveno, o paskui šiuos daiktus, kai vyko į užsienį, išsivežė. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi.

Bylą nagrinėjant teisme, įrodymai buvo tiriami sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str.).

Nors kaltinamasis kaltu prisipažino pilnai, jo kaltė įrodyta sekančiais įrodymais:

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. K. parodė, kad 2010 m. balandžio mėnesį, pas jį į (duomenys neskelbtini), atvyko du vyriškiai, vienas vardu R. Vyriškiai klausinėjo kas šiame krašte parduoda žemę. Maždaug po savaitės atvyko R., šis užėjo į namus, o vairuotojas liko sėdėti. R. pradėjo kalbėti, kad invalidams yra nuolaida televizoriams ir prašė pagalbos ir nukentėjusysis sutiko. Apie tai, kad teks pirkti televizorių už savo pinigus –kalbos nebuvo. Atvykus į Elektrėnus, parduotuvėje, V. K. pasirašė kažkokius dokumentus. Sugrįžus į namus, kaltinamasis atnešė ir televizorių, tik vėliau nukentėjusysis pastebėjo, kad tai senas televizorius. 2010 m. rudenį, tikslaus laiko neprisimena, iš „Snoro lizingas“ gavo laišką, kad yra skolingas virš 3000 litų. Išsiaiškino, kad jo vardu yra sudaryta išperkamosios nuomos sutartis ir nupirktas televizorius bei namų kinas, nors šių daiktų jis nepirko. „Snoro“ banke jam pasiūlė sudaryti tiesioginio debeto sutartį, išsigandęs, sudarė tiesioginio debeto sutartį, ir du kartus už prekes, paimtas išsimokėtinai, buvo nuskaičiuoti pinigai. Sumokėjo du įnašus, tai yra 156,26 Lt ir 121,79 Lt, paskui nutraukė mokėjimą, nes pensija nėra didelė, sunku pragyventi, o už nusikaltėlį nutarė nemokėti. Dokumentų, kad buvo sumokėti du įnašai, neturi. Iki šiol iš lizingo bendrovės jokių raginimų mokėti skolą negavo. Padaryta žala 278,05 Lt, todėl ir prašo šią sumą priteisti. (b. t. 1, l. 143-146, 149-150, 152).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. T. parodė, kad butas adresu, (duomenys neskelbtini), priklauso jai. Jame anksčiau gyveno dukra L. V., kuri beveik dvejus metus su dviem vaikais gyvena Airijoje. Prisimena, kad vyriškis R. D. norėjo gyventi su jos dukra, todėl apsilankydavo bute. Vieną kartą jai atėjus pas dukrą, R. D. į butą atnešė naują supakuotą didelį televizorių ir pasakė, kad pirko už 1000 litų. R. D. pasakė, kad negali būti, nes toks televizorius kainuoja daug daugiau. Kadangi su dukra, žinojo, jog R. D. neturi darbo, niekur neuždarbiauja, suprato, jog televizorius galimai pavogtas, todėl šiam buvo liepta televizorių nešti ten iš kur paėmė. Šį televizorių R. D. maždaug po savaitės kažkur išnešė, o kur padėjo, nežino. Į namus namų kino atnešęs nebuvo. (b. t. 1, l. 186).

Sutinkamai su byloje esančiu 2010-10-26 V. K. protokolu-pareiškimu, 2010 m. balandžio mėnesį įkalbėtas kaltinamojo R. D., buitinės technikos parduotuvėje, Elektrėnuose, pasirašė dokumentus ir kaip vėliau sužinojo, kad sutinkamai su šiais dokumentais jis įsigijo televizorių bei namų kiną, nors iš tikrųjų minėtų daiktų jis nepirko (b. t. 1, l. 141).

Iš byloje esančios sutarties matyti, kad 2010-04-27 V. K. vardu buvo sudaryta išperkamosios nuomos sutartis Nr. VEL00427NEPA televizoriui LG 37LH2000 ir namų kinui Panasonic SC-Pt160E-K, kurių bendra vertė 2298,00 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose. (b. t. 1, l. 159, 176-178).

Iš 2011-02-08 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad .K. pateikė televizorių „Vido“, Nr. C60521790502, bei pilkos spalvos valdymo pultelį, kurį jam paliko R. D. (b. t. 1, l. 167) Televizorius „Vido“, Nr. C60521790502, pilkos spalvos valdymo pultelis apžiūrėti kaip daiktiniai įrodymai. (I t., b.l. 168-170).

Iš 2010-11-18 V. K. parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolo matyti, kad V. K. atpažino R. D., kaip asmenį, kurio buvo įkalbėtas pasirašyti sutartį. (b. t. 1, l. 164-166).

Taigi, visais paminėtais įrodymais kaltinamojo R. D. nusikalstama veika pilnai įrodyta. Tai patvirtina ir nukentėjusiojo V. K. parodymai apie tai, kad jis, įkalbėtas kaltinamojo parduotuvėje pasirašė dokumentus, ir kaip vėliau sužinojo, išperkamosios nuomos pagrindu įsigijo televizorių bei namų kiną, nors iš tikrųjų minėtus daiktus įsigijo kaltinamasis; Iš 2010-11-18 V. K. parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolo matyti, kad V. K. atpažino R. D., kaip asmenį, kurio buvo įkalbėtas pasirašyti sutartį; liudytojos J. T. parodymais apie tai, jog ji matė kaip kaltinamasis į namus parnešė didelį supakuotą televizorių; iš 2011-02-08 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad .K. pateikė televizorių „Vido“, Nr. C60521790502, bei pilkos spalvos valdymo pultelį, kurį jam paliko R. D. . Be to, ir pats kaltinamasis neneigia padaręs jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos. Taigi, teismas laiko įrodyta, jog kaltinamasis 2010-04-27, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti televizorių ir namų kiną, ir nemokėti įnašų, apgaudamas nukentėjusįjį V. K., įkalbėjo jį sudaryti ir pasirašyti išperkamosios nuomos sutartį Nr. VEL00427NEPA televizoriui LG 37LH2000 ir namų kinui Panasonic SC-Pt160E-K, kurių bendra vertė 2298,00 Lt, parduotuvėje „Būsto pasaulis“, esančioje Sodų g. 2, Elektrėnuose, o daiktus pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo, nukentėjusiajam V. K. priklausančius daiktus ir išvengė turtinės prievolės, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. K. civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas pilnai.

K. R. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamasis dėl visų nusikalstamų veikų padarymo pilnai prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad dvi nusikalstamas veikas (sukčiavimas, padarytas A. K. ir B. B. atžvilgiu) padarė veikdamas bendrininkų grupėje, visos nusikalstamos veikos padarytos iš savanaudiškų paskatų.

Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad R. D. padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.) nusikaltimų, visiškai prisipažįsta, nuoširdžiai gailisi, A. K. ir B. B. atlyginta žada, o nukentėjusiajam V. K. sutinka atlyginti nusikaltimu padarytą žalą – visos šios aplinkybės lengvina kaltinamojo teisinę padėtį. Tačiau, atsižvelgiama ir į tai, kad kaltinamasis šiuos nusikaltimus padarė senyvo amžiaus asmenų atžvilgiu, pasinaudodamas jų pasitikėjimu, iš savanaudiškų paskatų, teisiamas jau septintą kartą, du teistumai neišnykę - visos šios aplinkybės sunkina kaltinamojo teisinę padėtį. Tačiau atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes bei į kaltinamojo asmenybę, teismas mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam realią laisvės atėmimo bausmę, paskiriant laisvės atėmimo laiką mažesnį, negu numato įstatymas.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: televizorių „Vido“, Nr. C60521790502, pilkos spalvos valdymo pultelį, saugomus Elektrėnų PK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti kaltinamajam R. D..

Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d. ir 308 str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

R. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimas veikas ir nuteisti:

pagal LR BK 182 str. 1 d. dėl 2010-02-26 sukčiavimo, padaryto A. K. atžvilgiu ir nuteisti laisvės atėmimu 9 mėnesiams, atliekant bausmę pataisos namuose;

pagal LR BK 182 str. 1 d. dėl 2010-03-23 sukčiavimo, padaryto B. B. atžvilgiu ir nuteisti laisvės atėmimu 10 mėnesių, atliekant bausmę pataisos namuose;

pagal LR BK 182 str. 1 d. dėl 2010-04-27 sukčiavimo, padaryto V. K. atžvilgiu ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, atliekant bausmę pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d, paskirtąsias bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnes bausmes ir galutinę bausmę R. D. paskirti 1 (vienerius) metus 6 mėnesius laisvės atėmimo, atliekant bausmę pataisos namuose.

Šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 65 str. 2 d. subendrinti su 2007-03-07 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme-bauda-ir galutinę subendrintą bausmę R. D. paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 mėnesiams su 15 MGL (1875 Lt) dydžio bauda.

Bausmės pradžią R. D. skaičiuoti nuo 2012 m. spalio 11 d. Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2012 m. balandžio 6 d. iki 2012 m. spalio 11 d.

Priteisti iš R. D. 278,05 Lt žalos atlyginimo V. K..

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: televizorių „Vido“, Nr. C60521790502, pilkos spalvos valdymo pultelį, saugomus Elektrėnų PK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti kaltinamajam R. D..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o kaltinamajam R. D. nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, ali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Nijolė Zaleckienė