Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-675-885/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-28
Bylos Nr.
1-675-885/2017
Teisminio proceso Nr.
1-05-2-00153-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Bartkus
Kaltinamasis
L. P., D. P.
Nukentėjusysis
A. A., D. V.
Advokatai
Žilvinas Astrauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-675-885/2017Teisminio proceso Nr. 1-05-2-00153-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.1.7.2.3; 1.1.7.3.1; 1.1.8.11; 1.2.26.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.6 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 28 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,kaltinamajam L. P.,kaltinamajai D. P.,nukentėjusiajam A. A.,nukentėjusiajam A. A.,nukentėjusiajai D. V., jos atstovui advokatui Žilvinui Astrauskui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. P. (ankstesnė pavardė – D.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, motinystės atostogose, teista:

1) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-12-21 baudžiamuoju įsakymu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 236 straipsnį, 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda,

2) Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 302 straipsnio 1 dalį 15 MGL (1950 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta 10 MGL (1300 litų) bauda. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-12-17 baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 MGL (1300 Lt) bauda, iš dalies sudedant, ir galutinė bausmė skirta 15 MGL (1950 Lt) bauda, įpareigojant ją sumokėti per 6 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos,

bausmė neatlikta, bauda nesumokėta (2017-06-17 dienai likę nesumokėta/ neišieškota 541,43 eurų), kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.

L. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirba, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. P. ir L. P. 2017 m. vasario 4 d. apie 2.30 val., viešojoje vietoje - Šiaulių mieste, prie naktinio klubo „P.“, esančio adresu (duomenys neskelbtini), mažareikšme dingstimi, niekindami elementarias moralės, bei elgesio normas, ignoruodami žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: D. P. tyčia sudavė vieną smūgį kojos pėda sėdinčiam ant suoliuko A. A. į veido sritį ir tuo sukėlė muštynes, į kurias įsitraukė L. P. ir susimušė su A. A., tęsdama nusikalstamą veiką ir turėdama vieningą tyčią, pastūmė abejomis rankomis į krūtinę konfliktuojančius asmenis bandžiusią raminti nukentėjusiąją D. V., bei sudavė jai vieną smūgį rankos kumščiu į veido sritį ir spyrė kojos pėda vieną smūgį jai į šoną, tuo sukeldama nukentėjusiajai D. V. fizinį skausmą, bandė suduoti D. V. vieną smūgį rankos kumščiu į petį, tačiau D. V. pasitraukė ir smūgio išvengė. A. A. tyčia sudavus vieną smūgį rankos kumščiu L. P. į galvos sritį, viena ranka sugriebus už rankos D. P. ir ją stumtelėjus, L. P. ir A. A. vienas kitam įsikabino į rūbus, abu nugriuvo ant žemės, po ko, L. P. sudavė gulinčiam A. A. rankos kumščiu du smūgius, o A. A. sugriebė jį rankomis ir sudavė jam nemažiau kaip du smūgius rankos kumščiu į pilvo-krūtinės sritį. D. P. pribėgo prie gulinčio A. A., viena ranka sugriebė A. A. už rūbų, bei sudavė jam vieną smūgį kojos keliu ir du smūgius rankos kumščiu į galvos sritį, o A. A. atsistojus, D. P. tampė jį kol pargriovė ant žemės, D. P. vėl sugriebė A. A. abejomis rankomis už rūbų krūtinės srityje ir tuo pačiu metu spyrė kojomis A. A. į pilvo sritį 4-5 smūgius, bei ne mažiau vieno smūgio į veido sritį, tuo padarydamas A. A. poodines kraujosruvas dešiniame smilkinyje, kairėje kaktos pusėje, kairės akies viršutiniame voke, kairiame skruoste, kairiame petyje, kairiame žaste, kairėje pilvo pusėje, dešinėje juosmens pusėje, odos nubrozdinimus kairėje kaktos pusėje ir kairio kelio srityje, padarė A. A. nežymų sveikatos sutrikdymą, bei tęsdamas nusikalstamą veiką ir turėdamas vieningą tyčią, tyčia suduodamas ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą skaičių smūgių į muštynes įsivėlusiam A. A., tačiau ne mažiau kaip vieną smūgį į kairį skruostą ir apatinį voką, tuo padarydamas jam poodines kraujosruvas kairio skruosto ir apatinio voko srityje, padarė A. A. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamoji D. P. teisiamojo posėdžio metu kalta prisipažino ir paaiškino, kad viskas buvo senai, nelabai ką pamena. Su viskuo sutinka, kas parašyta kaltinime. Buvo neblaivi. Viskas vyko prie „P.“ klubo, 2017-02-04. Buvo konfliktas, kurio metu sudavė smūgius. Civilinį ieškinį ligonių kasai atlygino. Su nukentėjusiąja dėl žalos nesitars. Su byla susipažino, vaizdo medžiagos nežiūrėjo. Su viskuo sutinka. Kodėl D. V. mušė neatsimena, tai neaktualu ir tuo negyvena. D. V. žalos nepatyrė, nes jai nieko nenutiko. Civilinio ieškinio nepripažįsta, nes žalos neturi iš ko atlyginti. Jos prašomos sumos nesutinka atlyginti. Nukentėjusiosios neatsiprašė, nemano, kad jos elgesys buvo netinkamas.

Kaltinamasis L. P. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad laikas, vieta atitinka kaip nurodyta kaltinime. Buvo žodinis konfliktas ir dėl jo viskas įvyko. Nėra prasmės neigti, nes yra vaizdo medžiaga. Toks elgesys netinkamas spręsti konfliktus. Su nukentėjusiais A. ir A. A. susitaikė, o nukentėjusios D. V. jis nelietė. Pretenzijų ji sakė, kad neturi.

Kadangi kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str., įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamieji nebuvo kaltinami labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str., teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltė įrodyta ir teismo posėdžio metu ištirtais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

2017-02-09 gautas D. V. protokolas-pareiškimas ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-05476-17 ir pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl viešosios tvarkos pažeidimo pagal BK 284 straipsnį (1 t., b. l. 12-14)

2017-07-12 prokurorės nutarimu ikiteisminis tyrimas, pradėtas pagal D. V. protokolą pareiškimą iš ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-05476-17 atskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą Nr. 05-2-00153-17 (1 t., b. l. 2-8).

2017-07-31 Šiaulių apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi patvirtintas 2017-07-27 prokurorės nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-05476-17, A. A. ir A. A. susitaikius su nukentėjusiais asmenimis D. P. ir L. P., esant BK 38 straipsnyje numatytiems pagrindams.

Nukentėjusioji D. V. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-02-04 apie 02.30 val., Šiaulių mieste, prie naktinio klubo „P.“, esančio adresu (duomenys neskelbtini), matant jos draugams ir kitiems baro klientams, be priežasties ją sumušė nepažįstama mergina, kuri du kartus ją pastūmė abejomis rankomis į krūtinę, bei spyrė du smūgius kojos pėda į pilvo sritį ir kairę veido pusę. Ji yra A. A. sugyventinė, su juo kartu gyvena ir veda bendrą ūkį apie dvejus metus. Klube ji buvo nuo apytiksliai 1.00 val., kartu su A. A., jo dėde A. A. ir D. J.. Klube ji merginos, kuri ją sumušė nematė ir jokių konfliktų su ja ir jos vaikinu nebuvo. Pirmą kartą juos pamatė lauke. Ji su A. A. sėdėjo ant suoliuko, šalia jų stovėjo D. J., kuris kalbėjo angliškai, aplinkui stovėjo dar apie 10-15 klubo klientų, kurie rūkė. A. A. tuo metu lauke nebuvo, jis atėjo jau prasidėjus muštynėms. Ji buvo apsirengusi su mėlynais džinsais, mėlyna palaidine, jos plaukai yra rusvos spalvos ilgi iki sėdmenų, jie buvo palaidi, ji buvo be akinių. A. A. buvo apsirengęs mėlynais džinsais ir juduos spalvos megztiniu. D. J. buvo pasirengęs juodos spalvos rūbais, jis yra aukštesnis už A. A. ir liesesnio kūno sudėjimo. Ją sumušusi mergina buvo apie 25 metų amžiaus, apie 175 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, juodų plaukų, kurie buvo surišti viršugalvyje į kuodą, ką ji vilkėjo, tiksliai neprisimenu. Aš jos veido bruožus gerai įsidėmėjau ir galėčiau atpažinti iš nuotraukų. Ji buvo su nedidelio ūgio smulkaus sudėjimo nepažįstamu vaikinu, kuris taip pat dalyvavo muštynėse ir mušėsi su A. A.. Jie abu atsisėdo prie kito suoliuko. D. J. kalbėjo angliškai su kitais žmonėmis, buvo linksma, į pokalbį įsitraukė kiti. Tada ta mergina pasakė: atvažiavo kaimiečiai ir bando šnekėti angliškai. D. J. tai išgirdo ir kažką jai atsakė. Tada mergina atsistojo ir ėjo link jų, jos vaikinas atsistojo į tarpą, skyrė. Tada mergina nieko nesakiusi spyrė vieną kartą kojos pėda A. A. į galvą, kuris tuo metu sėdėjo ant suoliuko kartu su ja ir jie kalbėjosi. A. A. buvo pasisukęs veidu į ją ir nusisukęs nuo merginos, todėl jis net nematė kas jam sudavė smūgį, nes šalia stovėjo ir mergina, ir jos vaikinas. Ji sėdėjo veidu į merginą ir matė, kad spyrė būtent ji. A. A. galvojo, kad jam sudavė vaikinas, todėl atsistojo ir su juo pradėjo stumdytis, ji puolė į tarpą. Tada prie jos priėjo mergina, kuri jai pasakė: „nesikišk“ ir tuo pačiu du kartus abejomis rankomis ją pastūmė į krūtinę, o po to spyrė du smūgius kojos pėda į pilvo sritį ir kairę veido pusę. Ji nesudavė jai nei vieno smūgio. Jai nuo jos suduotų smūgių labai skaudėjo, ji pradėjo verkti. Prie jos priėjo nepažįstamas vaikinukas - greičiausiai iš klubo klientų, kuris jos paklausė, ar viskas gerai, liepė geriau pasėdėti, nesikišti. Ji pagalvojo, kad reikia nubėgti prie apsaugos, kad ji iškviestų policiją, nes telefonas liko pas A. A.. Kai ėjo į klubo vidų, sutiko A. A., kuris pastebėjo, kad ji pasiverkusi ir paklausė kas nutiko. Ji pasakė, kad ją sumušė mergina. Tada jis pastebėjo muštynes tarp A. A., merginos ir jos vaikino. D. J. stovėjo atokiau nuo jų. A. A. puolė prie A. A., o ji nubėgo į klubo vidų pas apsaugos darbuotoją, kuris pasakė, kad policija jau iškviesta. Tada išbėgo į lauką, ten dar vyko apsistumdymas. Ji ant žemės rado laikrodį ir akinius, atsiminė, kad mergina buvo su akiniais. Priėjo prie jos, padavė jos daiktus ir paklausė jos, gal atsiprašys. Mergina supyko ir vėl agresyviai norėjo ją pulti, tačiau kažkuris iš vaikinų ją su ranka atitraukė ir ji nuėjo į šalį. Tada atvyko policijos pareigūnai ir muštynės baigėsi. Kai pastebėjo, kad atvažiavo policija, pamatė, kad ant sniego nejudėdama guli mergina - kaip suprato ji buvo be sąmonės. Po to atvyko greitoji pagalba ir ją išsivežė. Ji nematė kas ir kiek smūgių sudavė, nematė, kas sumušė iki sąmonės netekimo merginą, nes nuo smūgio į galvą jai buvo šiek tiek aptemusi sąmonė. Dėl sužalojimo ji patyrė fizinį skausmą, patyrė šoką, nes ją kitiems asmenims matant sumušė minėta mergina, sugadino jai vakarą. Iš karto nesikreipė į gydytojus, nes manė, kad jaučiasi blogai dėl patirto šoko, tačiau pirmadienį vis dar jautėsi blogai, skaudėjo galvą, pykino, temo akyse, todėl 2017-02-06 apie 15.00 val., nuvyko į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės priėmimo skyrių, bei tęsė gydymą Dainų Pirminės priežiūros centre pas šeimos gydytoją V. B. Jai buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas iki 2017-02-10, ėjo pas gydytoją. Civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos padarymo pareikš teisme. Ji įvykio metu nukentėjo ir nori būti pripažinta nukentėjusiąja. Kadangi išoriniai sužalojimai sugijo, pas teismo ekspertus nesikreips, prašo atlikti tyrimą iš medicininių dokumentų (1 t., b. l. 26-28).

Papildomai nukentėjusioji D. V. parodė, kad ji nesutinka taikytis su D. D., nes teisme pareikš civilinį ieškinį 1000 eurų sumai dėl neturtinės žalos atlyginimo. Į šią sumą įeina advokato išlaidos. Jeigu D. D. atlygins šią sumą, ji sutinka su ja susitaikyti. (1 t., b. l. 38-40).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu nukentėjusioji D. V. atpažino D. D., kaip ją sumušusią moterį (1 t., b. l. 30-33).

Specialisto išvadoje Nr. G 274 /2017(04) nurodyta, kad D. V. kūne sužalojimų nėra (1 t., b. l. 98).

Nukentėjusysis A. A. parodė, kad 2017-02-04 apie 01.00 val. jis, jo dėdė A. A., jo draugė D. V. ir D. J. nuėjo į naktinį klubą „P.“, esantį (duomenys neskelbtini). Ten jie gėrė alkoholį, šoko, linksminosi, prieš tai linksminosi pirtyje. Tikslaus laiko nepasakys, bet gali būti tas laikas, kuris nurodytas pranešime apie įtarimą, apie 02.30 val., gal truputį anksčiau, jis, D. J. ir D. V. išėjo iš naktinio klubo „P.“ į lauką parūkyti. Atsisėdo, jis ir D. V. ant suoliuko, D. J. stovėjo prie jų, jie tarpusavyje kalbėjosi. D. J. kalbėjo angliškai, bendravo su kitais esančiais lauke nepažįstamais žmonėmis. Tada kažkokia moteris, kuri sėdėjo ant suoliuko, D. D., pradėjo žodžiais kabinėtis prie D. J., kuris kalbėjo angliškai. Vyras, L. P., stovėjo prie jos. D. J. su ja kalbėjo angliškai, iš pradžių viskas buvo kaip ir juokais, ta moteris kažką pasakė negražaus D. J., kuris dar bandė viską „nuleisti“ juokais, bet ji vis žodžiais prie jo kabinėjosi. Tada tarp jų įvyko žodinis konfliktas, D. J. jai pasakė „čiulpike“, ką ji D. J. atsakė, jis nepamena, bet ji irgi kažką jam negražaus pasakė, ji pirma pradėjo D. J. negražius žodžius sakyti. Tada įsikišo jos draugas L. P., jis priėjo prie jų ir pasakė D. J.: „ką čia šneki, asile“. Tada jis (A. A.) atsistojo nuo suoliuko ir jam pasakė: „nelįsk“. Tada tas L. P. atsitraukė, nuėjo prie savo draugės. Toliau vėl vyko apsižodžiavimas tarp tos merginos D. D., D. J. ir L. P.. Tada L. P. pribėgo vėl prie jų, jis atsistojo, L. P. jam sudavė vieną smūgį į galvos sritį, tada nuo smūgio jis nugriuvo. Jis atsistojo ir supykęs trenkė tam L. P.. Kur pataikė, nežino. Tada jis su L. P. susikibo, pradėjo muštis. D. J. bandė juos skirti. L. P. mergina D. D. jį kojomis spardė į galvą, į kitas kūno vietas. Tada jis nugriuvo, jo draugė D. V. padėjo jam atsistoti, ji jam pasakė, kad ta D. D. jai sudavė du smūgius. Tada jis supykęs, kad užgavo jo draugę, nuėjo prie tos D. D., ją perspėjo, kad nesimuštų daugiau, arba trenks jai atgal. Tada susikibo vėl su L. P., o ta D. D., būdama už jo nugaros vėl jam spyrė, tada jis jai pro L. P. sudavė vieną smūgį, nežino, ar pataikė jai ar ne, turbūt pataikė. Tada atvyko policijos pareigūnai. Kokiu momentu ten atsidūrė A. A., pasakyti negali. Ar jis su kuo nors mušėsi nežino, nematė. Ar D. J. kam sudavė smūgius, nežino. Matė tik, kad jis bandė juos skirti. Aplinkui buvo žmonių, bet jis jų nepažįsta. Jam buvo suduoti irgi smūgiai, po akimi yra kraujosruva, skauda galvą, koją. Buvo nuvežtas į ligoninės priimamąjį (1 t., b. l. 57, 58-60).

Papildomai nukentėjusysis A. A. parodė, kad jis su L. P. ir D. D. susitaikė, jiems atleido, pretenzijų neturi, civilinio ieškinio dėl turtinės ir neturtinės nereiškia, prašo tyrimą jų atžvilgiu nutraukti (1 t., b. l. 41-43).

Specialisto išvadoje Nr. G 168/2017(04) nurodyta, kad A. A. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. (1 t., 91-92 b. l.)

Nukentėjusysis A. A. parodė, kad 2017-02-04, tikslaus laiko nepamena, galėjo būti apie 01.00 val. jis, jo sūnėnas A. A., jo draugė D. V. ir D. J. nuėjo į naktinį klubą „P.“, esantį (duomenys neskelbtini), Šiauliai, kur gėrė alkoholį, šoko, linksminosi. Tikslaus laiko nepasakys, bet gali būti tas laikas, kuris nurodytas, apie 02.30 val., jam būnant minėtame klube atbėgo jo sūnėno A. A. draugė D. V. ir jam pasakė, kad lauke vyksta muštynės. Jis tada su ja kartu nubėgo į lauką, ten pamatė, kad A. A. gulėjo ant žemės, tiesiog vyko muštynės, aplinkui buvo žmonių, kurių jis nepažįsta, pirmą kartą matė. Kas su kuo mušėsi taip pat negali pasakyti, nežino. Matė tik, kad A. A. gulėjo ant žemės, suprato, kad jis yra sumušdamas ir bijodamas, kad jo daugiau nesužalotų ir nesumuštų puolė jį ginti. Tai yra jis pradėjo stumdyti nuo A. A. asmenis. Jis matė, kad gulintį ant žemės A. A. spardo nepažįstami vyrai. Vienas iš tų vyrų buvo L. P., kuris spardė kojomis, kuris sudavė jam ne mažiau penkių smūgių į įvairias kūno vietas. Kur tuo metu buvo D. D., jis nematė. Jis bandė atstumti L. P. nuo A. A., jie susikibo rankomis į rūbus, pradėjo stumdytis. Susistumdymo metu jis sudavė rankos kumščiu tris smūgius L. P., kur pataikė neprisimena. L. P. tuo metu jam sudavė iki penkių smūgių rankos kumščiu į galvos sritį. Nuo smūgių jis tuo metu juto fizinį skausmą, po ko veido srityje buvo kraujosruvos. Kas pradėjo konfliktą, nepasakys, nes jis atėjo tik tada, kai jau buvo prasidėjusios muštynės. Buvo neblaivus, tačiau alkoholis poveikio jo veiksmams neturėjo, tai yra jis reagavo į susidariusią situaciją. Blaivus būtų pasielgęs taip pat. Žmonių, kurie mušėsi tuo metu nepažinojo. Ar A. A. su D. J. kam nors dar sudavė smūgius, nematė, kai jis atbėgo jau buvo muštynių kaip ir pabaiga, nes labai viskas greitai baigėsi ir atvyko policija (1 t., 57, b. l. 61-63).

Papildomai nukentėjusysis A. A. parodė, kad jis su L. P. ir D. D. susitaikė, jiems atleido, pretenzijų neturi, civilinio ieškinio dėl turtinės ir neturtinės nereiškia, prašo tyrimą jų atžvilgiu nutraukti (1 t., b. l. 49-51).

Specialisto išvadoje Nr. G 427/2017(04) nurodyta, kad A. A. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 106).

Liudytojas K. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-02-04 patruliuojant kartu su Šiaulių AVPK 1 kuopos Mobiliojo būrio specialistu A. J. ir vyriausiuoju patruliu E. K., šaukiniu „S1901“, apie 02.31 val., iš budėtojo gavo pranešimą nuvykti prie baro „P.“, esančio (duomenys neskelbtini), kur vyksta muštynės. Apie 02.32 val., nuvykus į įvykio vietą pamatė du asmenis, kurie vėliau prisistatė A. A. ir A. A., kurie rankomis viešoje vietoje, kitų žmonių akivaizdoje, mušė kitą vyriškį, kuris vėliau prisistatė L. P.. Netoliese pastebėjo ant grindinio gulinčią merginą, kuri vėliau prisistatė D. D., kuri greitosios pagalbos ekipažo, kuris atvyko netrukus, buvo išvežta į ligoninę. Kaip paaiškino įvykio dalyviai, D. D. susimušė su D. V.. Jis bendravo su D. V., kuri nurodė, kad ji pretenzijų neturi, jaučiasi gerai, medicininės pagalbos atsisakė. Dėl muštynių buvo sulaikyti A. A. ir A. A., kurie pristatyti į sulaikymo patalpas. Ar ant įvykio dalyvių matėsi sužalojimo žymės, ar bėgo kraujas, neprisimena (1 t., b. l. 66-68).

Liudytojas L. J. parodė, kad 2017-02-04 apie 02.30 val., buvo prie naktinio klubo „P.“, kur pamatė iš matymo pažįstamą L. P.. Paskui kilo muštynės tarp jo ir jam nepažįstamų jaunuolių. Jis bandė skirti, tačiau visi buvo girti, todėl jam nepavyko. Jis įvykio metu vilkėjo medžiaginę striukę su kailiu ant kapišono. Kai jis priėjo, prie vieno suoliuko stovėjo trys nepažįstami asmenys, kurie negražiais žodžiais pradėjo žodžiuotis su L. P. panele. L. P. su panele sėdėjo prie kito suoliuko. Ją išvadino „žertva“, „padla“ ir panašiais žodžiais. L. P. kaip karštakošis, užstojo panelę, pradėjo stumdytis, tačiau nesimušė. L. P. panelė puolė irgi tuos vaikinus. Kad ji būtų sudavusi smūgius, nematė. Jis ne visą laiką žiūrėjo. Buvo nusisukęs, kai atsisuko bulvaro viduryje pamatė muštynes. Matė kaip nepažįstamas jaunuolis, vilkintis megztinį, ilgesniais plaukais, sudavė vieną smūgį L. P. panelei, nuo kurio ji neteko sąmonės. Jis pribėgo prie merginos, ją gaivino. Ar L. P. panelė kam nors sudavė smūgius, jis nematė. Tuoj pat po to atvyko policijos pareigūnai ir sulaikė visus, kurie dalyvavo muštynėse. L. P. panelę įnešė į policijos automobilį, o paskui atvyko greitoji pagalba. Nei vieno iš nepažįstamų jaunuolių, dalyvavusių muštynėse jis negalėtų atpažinti ir apibūdinti. Jis įvykio metu nenukentėjo, nenori būti pripažintas nukentėjusiuoju (1 t., b. l. 70-71).

2017-02-04 apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 19-23).

2017-03-06 daiktų apžiūros protokole užfiksuota kompaktinėje plokštelėje esančio įvykio vaizdo įrašo, gauto iš Šiaulių apskrities VPK. Aprašyti vaizdo įraše matomų asmenų veiksmai (1 t., 118-119 b. l.).

2017-02-10 daiktų apžiūros protokole užfiksuota kompaktinėje plokštelėje esančio įvykio vaizdo įrašo, gauto iš naktinio klubo „P.“, apžiūra, dalyvaujant L. P.. Aprašyti kiekvieno muštynių dalyvio veiksmai. (1 t., 121-123 b. l.).

Bylos aplinkybės, t. y. pačių kaltinamųjų paaiškinimai ir prisipažinimas, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymai ikiteisminio tyrimo metu, specialisto išvados, įvykio vietos apžiūros protokolas, vaizdo ir garso įrašai, liudija, kad kaltinamieji sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką įžūliu elgesiu, susijusiu su smurto panaudojimu nukentėjusiųjų atžvilgiu, todėl L. P. ir D. P. kaltė visiškai įrodyta ir jų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį.

Kaltinamasis L. P. kaltu prisipažino visiškai, atsiprašė nukentėjusiųjų bei su jais susitaikė, tai patvirtino teismo posėdžio metu pateiktu susitaikymo protokolu, kuriame nurodyta, kad nukentėjusieji D. V., A. A. ir A. A. susitaikė su kaltinamuoju L. P.. Nurodyta, kad L. P. visiškai prisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiųjų atsiprašė, jie civilinių ieškinių jam nereiškia, jam atleido, su juo susitaikė ir pretenzijų neturi. Kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.), neteistas (1 t., b. l. 188-189), administracine tvarka baustas, turi vieną galiojančią nuobaudą ( 1 t., b. l. 75-77), teismo posėdyje nurodė, kad nedirba. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl esant baudžiamojo įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, taikytinas BK 38 straipsnis ir L. P. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiaisiais.

Vadovaujantis 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, L. P. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – 5 MGL (188,30 Eur) įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įpareigojant ją sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

L. P. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.

Skirdamas kaltinamajai D. P. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, rūšį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamosios kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir į atsakomybę sunkinančią aplinkybę.

D. P. padarė nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.), teista, nusikalto teistumui neišnykus ir neatlikus bausmės (1 t., b. l. 136-141), administracine tvarka bausta (1 t., b. l. 143-146), 2017 m. vasario 9 d. duomenimis nedirba, registruota darbo biržoje (1 t., 134-135). Jos atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nors ji ir prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, tačiau nurodė, kad nesigaili taip padariusi ir jeigu bus tokia situacija ateityje elgsis analogiškai, todėl teismas tokio prisipažinimo be nuoširdaus gailėjimosi negali pripažinti atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

Atsižvelgdamas į šias aplinkybes bei siekdamas BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus kaltinamajai už inkriminuojamą nusikalstamą veiką laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimus (BK 48 str.). Vadovaujantis 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirta bausmės mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirta bausmė bendrintina su Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine subendrinta ir neatlikta bausme – nesumokėta baudos dalimi visiško sudėjimo būdu.

D. P. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina pradėjus bausmės vykdymą.

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyrius pateikė civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo 65,94 Eur sumai, prašant ją priteisti iš D. P. (2 t., b. l. 87-93). Kadangi dokumentai patvirtina, jog tokios sumos ligos išmoka buvo išmokėta nukentėjusiajai D. V. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyriaus, civilinis ieškinys tenkintinas ir nurodyta suma priteistina iš kaltinamosios D. P..

Civilinė ieškovė D. V. pateikė civilinį ieškinį 2035,70 eurų sumai, kurią sudaro 2000 eurų neturtinė žala ir 35,70 eurų turtinė žala (2 t., b. l. 101-110). Taip pat prašoma priteisti procesines išlaidas advokato paslaugoms apmokėti pagal pateiktus kvitus. Teismo posėdžio metu buvo pateiktas advokato Žilvino Astrausko 2017 m. rugpjūčio 31 d. pinigų priėmimo kvitas Nr. 908607, iš kurio matyti, jog advokato paslaugoms buvo sumokėta 400 eurų.

Ieškinyje nukentėjusioji nurodo, kad turtinę žalą sudaro negautos pajamos, kadangi dėl nusikaltimo ji buvo nedarbinga nuo 2017-02-07 iki 2017-02-10. Už pirmas dvi dienas sumokėjo darbdavys, o už kitas dvi – Sodra. Suma sudarė 80 procentų vidutinio jos darbo užmokesčio. Vadinasi, kiekvieną nedarbingumo dieną ji prarado 20 procentų gautinų pajamų. Per dieną ji turėjo gauti po 41,21 Eur, t. y. per 4 darbo dienas uždirbti 164,80 Eur. Jai buvo išmokėta 129,10 Eur ir jos negautas pajamas sudaro 35,70 Eur. Atsižvelgiant į tai ir pridėtus tai įrodančius dokumentus, D. V. iš D. P. priteistina 35,70 Eur turtinė žala.

Civiliniame ieškinyje dėl neturtinės žalos nurodoma, kad dėl įvykio D. V. nukentėjo ne tik fiziškai, bet ir psichologiškai, patyrė šoką, nes išėjusi iš klubo į gatvę, buvo be priežasties užpulta, sumušta ir fiziškai sutraumuota. Dėl patirtų sužalojimų ilgai juto stiprų fizinį skausmą, turėjo lankytis pas gydytojus, buvo atlikti medicininiai tyrimai. Be to, turėjo lankytis pas ekspertus, ikiteisminio tyrimo pareigūnus, vykti į teismo posėdžius. Tam turėjo skirti savo asmeninį ir darbo laiką. Po įvykio jaučia baimę, kad vėl gali būti kur nors užpulta ir sumušta net tose vietose, kurios skirtos viešiems renginiams. Tuo labiau, kad ją sumušė iš pažiūros tvarkingai atrodanti moteris. Užpulta buvo ne tik ji, bet ir jos draugas, kiti artimi jai asmenys, dėl ko taip pat patyrė stresą. Teismo posėdžio metu ji nurodė, kad jai buvo stresas vaikščioti pas tyrėją ir į teismą. Naktį bijo išeiti į viešą vietą, visada galvoja, kad gali būti sumušta už nieką. Ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad žala 1000 eurų, įskaitant ir advokato išlaidas. Dabar sako, kad 2000 eurų. Žalos dydis padidėjo, nes nemalonumai nesibaigia. Jos neatsiprašė kaltinamoji ir elgiasi lyg nieko nebūtų nutikę. Ji negali sau leisti iš darbo išeiti kada panorėjusi. Darbdaviui turi aiškintis kas nutiko ir kur turi eiti. Ji pastoviai galvoja apie tai kas nutiko. Po įvykio savaitę gulėjo lovoje. Darbe dirbti negalėjo, temo akyse. Į gydytojus kreipėsi. Geria raminančius vaistus. Įsigijo apsaugai dujų balionėlį. Kaltinamosios toks elgesys padėjo galutinai apsispręsti dėl žalos dydžio. Susitarimas dėl žalos atlyginimo toks jausmas būtų formalus. Jokio kaltės jausmo dėl to ką padarė.

Atlygintinos neturtinės žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas nenustato, todėl spręsdamas šį klausimą teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, leidžiančiais konkrečioje situacijoje užtikrinti priešingų interesų pusiausvyrą. Esminis neturtinės žalos atlyginimo kriterijus sveikatos sutrikdymo atveju yra žalos padariniai ir dėl to patirti dvasiniai išgyvenimai.

Neabejotina, kad dėl kaltinamosios D. P. veiksmų nukentėjusiajai D. V. buvo sukeltas fizinis skausmas, specialisto išvada nenustatė sveikatos sutrikdymo, tačiau ji patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, kurie pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str. laikomi neturtine žala, išreikšta pinigais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį nukentėjusiajai, teismas atsižvelgia į nusikalstama veika sukeltas pasekmes – nukentėjusiajai sukeltas fizinis skausmas, išgąstis bei nemalonūs išgyvenimai. Įvertinęs šias aplinkybes ir remdamasis susiklosčiusia teismų praktika tokios kategorijos bylose už analogiškas veikas, teismas sprendžia, kad prašomas priteisti neturtinės žalos dydis, teismo nuomone, nėra adekvatus patirtiems fiziniams ir dvasiniams sukrėtimams, todėl civilinis ieškinys yra tenkinamas iš dalies. Teismo nuomone, teisingumo ir protingumo principus atitinkantis ir neprieštaraujantis nusiklosčiusiai teismų praktikai neturtinės žalos dydis, kurį turi atlyginti nukentėjusiajai kaltinamoji, yra 400 Eur.

Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Iš pridėtos sąskaitos matyti, kad nukentėjusioji D. V. patyrė 400 Eur išlaidų advokato paslaugoms apmokėti. Atsižvelgiant į tai, į ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo trukmę, laikytina, kad patirtos išlaidos advokato paslaugoms apmokėti nėra per didelės, todėl priteistinos iš kaltinamosios D. P..

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - dvi kompaktinės plokštelės (su garso ir vaizdo įrašais), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti prie bylos.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

L. P., vadovaujantis BK 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, padarymo kaltinamajam ir nukentėjusiesiems susitaikius ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.

Vadovaujantis 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, L. P. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (188,30 Eur) įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įpareigojant ją sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

L. P. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.

D. P. pripažinti kalta pagal BK 284 straipsnį ir nuteisti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. P. skirti sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirtą bausmę subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine subendrinta ir neatlikta bausme – nesumokėta baudos dalimi visiško sudėjimo būdu ir skirti D. P. galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams ir 541,43 Eur baudą.

Vadovaujantis BK 48 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, įpareigoti laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.

Kaltinamajai D. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus nuosprendžio vykdymą.

Tenkinti civilinio ieškovo – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyriaus įgalioto atstovo pareikštą civilinį ieškinį ir 65,94 eurų turtinę žalą priteisti iš D. P. civilinio ieškovo naudai.

Nukentėjusiosios D. V. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš kaltinamosios D. P. priteisti 35,70 Eur turtinės žalos ir 400 Eur neturtinės žalos.

Nukentėjusiajai D. V. iš kaltinamosios D. P. priteisti 400 Eur išlaidų advokato paslaugoms apmokėti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - dvi kompaktines plokšteles (su vaizdo įrašais), nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti prie bylos.

Įspėti L. P., kad jei jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu jis per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Arūnas Bartkus