- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-14
- Bylos Nr.
- N-261-572-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Stasys Gagys (pran.)
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Stasio Gagio (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 4 d. nutarimo D. B. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Prevencijos skyriaus pareigūnas 2009 m. sausio 29 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą D. B. dėl to, kad jis tą pačią dieną iš parduotuvės „Norfa“, esančios Kalvarijų g. 206, Vilniuje, paėmė maisto prekių už 100 Lt ir praėjo pro mokėjimo kasą už prekes nesumokėjęs. Padaryta veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnį.
II.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009 m. kovo 4 d. nutarimu D. B. už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą skyrė 300 Lt baudą. Teismas konstatavo, kad asmens kaltė įrodyta byloje esančiais įrodymais. Minimalaus dydžio baudą teismas skyrė atsižvelgęs į asmens atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažinimą ir gailėjimąsi dėl padaryto pažeidimo.
III.
Apeliaciniu skundu D. B. prašo pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 4 d. nutarimu skirtą baudą į įspėjimą. Teigia, kad studijuoja, gyvena su mama daugiavaikėje šeimoje, tokio pobūdžio pažeidimą padarė pirmą kartą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Prevencijos skyrius nurodo, kad neprieštarauja dėl švelnesnės administracinės nuobaudos skyrimo D. B..
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Apeliantui administracinė nuobauda paskirta pagal ATPK 50 straipsnį, kuris numato, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, užtraukia baudą nuo 300 iki 700 litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų.
Ginčo dėl padaryto pažeidimo nagrinėjamu atveju nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius inkriminuotą pažeidimą. Tačiau apeliantas prašo skirti švelnesnę administracinę nuobaudą – įspėjimą, t. y. iš esmės prašo taikyti ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatas.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalis numato, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Tačiau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. pvz. nutartis administracinėse bylose Nr. N62-1731/2009, N62-3187/2009).
Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nėra. Tai, kad D. B. prisipažino ir gailėjosi padaręs pažeidimą, yra tik jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir ši aplinkybė jau buvo įvertinta skiriant minimalaus dydžio baudą. Tuo tarpu kitos apelianto nurodytos aplinkybės – šeimyninė padėtis, studijos kolegijoje ir tokio pažeidimo padarymas pirmą kartą, nesudaro pagrindo išskirtiniam administracinės nuobaudos švelninimui. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, apeliantas iš parduotuvės pagrobė įvairių prekių už 100 Lt, todėl padarytas pažeidimas negali būti laikomas mažareikšmiu. Pareiga mokėti baudą turi padėti D. B. suprasti, kad kiekvienas asmuo privalo laikytis įstatymų.
Remdamasi nurodytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija sprendžia, kad D. B. skirta minimalaus dydžio bauda nėra per griežta, ji yra proporcinga padarytam administraciniam teisės pažeidimui, efektyvi siekiant administracinės nuobaudos tikslų, todėl teisinga ir nekeistina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
D. B. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 4 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.