- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-11-04
- Bylos Nr.
- AN20.-1117-1034/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01254-2022-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas iš dalies.
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas (pirm.)
- Pareiškėjas
- Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės migracijos skyrius
- Advokatai
- Karolis Merkevičius
dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus atstovei (toliau – ir Institucija) atstovei D. V. (nuotoliniu būdu),
asmeniui, kurio atžvilgiu prašoma taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę – M. U. (nuotoliniu būdu),
viešame teismo posėdyje naudojant vaizdo nuotolinio perdavimo priemonę – vaizdo konferencijų programą „Zoom“ žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus teikimą dėl alternatyvios sulaikymui priemonės skyrimo (duomenys neskelbtini) piliečiams M. U., gimusiai (duomenys neskelbtini), S. A., gim. (duomenys neskelbtini), U. A., gim. (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. lapkričio 4 d. gautas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus teikimas, kuriuo prašoma (duomenys neskelbtini) M. U., gimusiai (duomenys neskelbtini), S. A., gim. (duomenys neskelbtini), U. A., gim. (duomenys neskelbtini), skirti alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2023 m. vasario 4 d., bet ne ilgiau nei bus priimtas galutinis sprendimas jos ir jos vaikų prieglobsčio bylose.
Teikime nurodoma, kad 2022 m. spalio 28 d. 14.50 val. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, per Lavoriškių pasienio kontrolės punktą, automobiliu, kurį vairavo (duomenys neskelbtini) pilietis, į Lietuvos Respubliką atvyko (duomenys neskelbtini) pilietė M. U., gimusi (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Užsienietė). Kartu su ja atvyko ir jos (duomenys neskelbtini) vaikai U. A., gim. (duomenys neskelbtini) ir S. A., gim. (duomenys neskelbtini). Pasienio tikrinimo metu, užsienietė pateikė raštišką, lietuvių kalba atspausdintą prašymą dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo jai ir jos (duomenys neskelbtini) vaikams.
2022 m. spalio 31 d. Migracijos departamentas prie LR VRM priėmė sprendimą nagrinėti prieglobsčio prašymą iš esmės (skubos tvarka), įleisti asmenis į Lietuvos Respubliką ir apgyvendinti juos, jų pačių pasirinktoje apgyvendinimo vietoje „(duomenys neskelbtini)“, kuri yra adresu (duomenys neskelbtini).
2022 m. lapkričio 1 d. 19.40 val. SA Augustavo užkardos pareigūnai, Augustave, vykdydami tarnybą ir siekdami užkirsti kelią neteisėtai migracijai, sulaikė tris (duomenys neskelbtini) piliečius, kurie, kaip keleiviai vyko „Volvo“ markės automobiliu. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) piliečiai neturi dokumentų suteikiančių teisę atvykti ir būti Lenkijos Respublikos teritorijoje. Nustatyta, kad anksčiau minėti užsieniečiai yra prieglobsčio prašytojai Lietuvos Respublikoje.
2022 m. lapkričio 2 d. 14 val. Lietuvos-Lenkijos pasienio, muitinės ir policijos bendradarbiavimo centre, Budziske tarnybinėse patalpose įvyko Lenkijos Respublikos Sienos apsaugos Augustavo užkardos pareigūnų susitikimas su VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnais. Susitikimo metu Lietuvos Respublikos pusei buvo perduota užsienietė M. U. su vaikais.
2022 m. lapkričio 3 d. VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus sprendimu (duomenys neskelbtini) pilietė M. U. buvo sulaikyta iki 48 valandų ir patalpinta Valstybės sienos apsaugos tarnyboje, Kenos pasienio užkardos veikimo teritorijoje, prieglobsčio prašytojų patalpose. Pažymėtina, kad užsienietė pasišalino iš jos pačios pasirinktos gyvenamosios vietos „(duomenys neskelbtini)“, kur buvo apgyvendinta MD sprendimu, su tikslu patekti į kitą Europos Sąjungos valstybės narę. Užsienietė tyčia, neteisėtu būdu norėjo išvykti iš Lietuvos Respublikos, kur jai buvo suteikta saugi aplinka. Prieglobsčio prašymo priėmimo metu M. U. buvo informuota, kad vadovaujantis tarptautinėmis sutartimis ir Lietuvos Respublikos įstatymais, kol nėra išnagrinėtas jos prieglobsčio prašymas ir nėra priimtas galutinis sprendimas prieglobsčio byloje – ji privalo būti Lietuvos Respublikoje ir negali išvykti į kitas Europos Sąjungos šalis. Priešingu atveju, ji iš Europos Sąjungos valstybės narės, pagal Dublino III Reglamentą bus perduota Lietuvos Respublikai, kuri yra atsakinga už jos prieglobsčio prašymo nagrinėjimą.
Užsienietė ir jos vaikai turi prieglobsčio prašytojo statusą Lietuvoje, tačiau Migracijos departamentas dar nėra priėmęs sprendimo. Egzistuoja sulaikymo pagrindai, kadangi nėra iki šiol išspręstas klausimas dėl prieglobsčio suteikimo ar nesuteikimo. Pažymėtina, kad Migracijos departamentas, nagrinėdamas kiekvieną atvejį individualiai, gali atlikti daugiau nei vieną apklausą, priklausomai nuo bylos aplinkybių, ypač įvertinti tai, kad tiksli užsieniečio tapatybė nėra nustatyta, o tai suponuoja išvadą, kad prieglobsčio prašymo motyvai gali keistis.
Teismo posėdžio metu Institucijos atstovė palaikė teikimą jame nurodytais pagrindais. Nurodė, kad visos užsienietės atvykimo į Lietuvos Respubliką aplinkybės yra nurodytos teikime. Prašo taikyti Užsienietei ir jos vaikams alternatyvią sulaikymui priemonę apgyvendinant Valstybinės sienos apsaugos tarnybos užsieniečių registracijos centre nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje 3 mėnesiams.
Teismo posėdžio metu Užsienietė nurodė, kad prašo ją nusiųsti į atvirą teritoriją, kad galėtų išeiti. Į Lietuvą atvyko iš Baltarusijos tikslu būti arčiau giminaičių, jog jie padėtų padaryti operaciją jos dukrai. Jos giminaičiai gyvena Vokietijoje. Tadžikistane kilo grėsmė jos ir vaikų gyvybei. Niekas jai neleido išvykti iš Lietuvos Respublikos, ji nežinojo, kad išvykti negali. Jos pažįstami rado, kur nebrangiai galima padaryti operaciją jos dukrai, kuriai pasidarė bloga. Lietuvos Respublikoje ji neturi jokių socialinių ryšių.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu asmenų, kurių atžvilgiu prašoma taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę advokatas K. Merkevičius su teikimu sutiko iš dalies ir nurodė, kad Užsienietė nori turėti laisvą judėjimą, kad turėtų galimybę išvykti už apgyvendinimo vietai priklausančios teritorijos esant reikalui. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką alternatyvi priemonė – apgyvendinimas Valstybinės sienos apsaugos tarnyboje su galimybe judėti tik tarnybos teritorijoje de facto prilyginama sulaikymui, dėl to turi būti nustatytos rimtos priežastys ir pagrindai. Būtų galima sutikti, kad užsienietė, ar kitas analogiškai pasielgęs užsienietis, pažeidė apgyvendinimo ir buvimo Lietuvos Respublikoje tvarką, bet šiuo atveju reikia atsižvelgti į papildomas aplinkybes. Užsienietė paaiškino, kad ji tinkamai nesuprato, kad ji negali išvykti iš Lietuvos Respublikos, kol nagrinėjamas jos prieglobsčio prašymas ir kol nėra priimtas galutinis sprendimas. Išvykimas buvo nulemtas to, kad reikėjo kuo skubiau atlikti operaciją vaikui ir gavo pasiūlymą Lenkijoje ar Vokietijoje gauti pagalbą. Pažeidžiami asmenys ir šeimos, kuriose yra (duomenys neskelbtini) užsieniečių, gali būti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus. Užsienietė turi du (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) vaikus, iš kurių vienam reikalinga skubi medicininė pagalba. Mano, kad sulaikymas neatitiktų užsienietės ir jos (duomenys neskelbtini) vaikų geriausių interesų. Be užsienietės neteisėto išvykimo kitų nebendradarbiavimo su valstybės institucijomis faktų nėra nustatyta. Mano, kad egzistuojant sulaikymo pagrindams, yra galimybė taikyti kitą alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinti užsieniečių registracijos centre netaikant judėjimo laisvės apribojimo.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas iš dalies.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) 113 straipsnio, reglamentuojančio užsieniečio sulaikymo pagrindus, 1 dalis nustato, kad užsienietis, kuris nėra Europos Sąjungos valstybės narės pilietis, jo šeimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos Sąjungos teisės aktus naudojasi laisvo asmenų judėjimo teise, gali būti sulaikytas šiame straipsnyje nurodytais pagrindais, tarp jų ir tuo pagrindu, kai neteisėtai atvyko į Lietuvos Respubliką ar neteisėtai joje yra. Pagal Įstatymo 114 straipsnio 1 ir 2 dalį, teisėsaugos institucijos pareigūno rašytiniu sprendimu užsienietis gali būti sulaikomas ne ilgiau kaip 48 valandoms. Ilgiau kaip 48 valandoms užsienietis teismo sprendimu sulaikomas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje.
Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 115 straipsnyje yra numatyta, kad teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsieniečio tapatybė nustatyta, jis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, teikia pagalbą teismui, Valstybės sienos apsaugos tarnybai ir Migracijos departamentui nustatant jo teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali užsieniečiui skirti alternatyvią sulaikymui priemonę, tarp kurių yra ir alternatyvi sulaikymui priemonė – apgyvendinti užsienietį Valstybės sienos apsaugos tarnyboje netaikant judėjimo laisvės apribojimų; apgyvendinti užsienietį Valstybės sienos apsaugos tarnyboje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (Įstatymo 115 straipsnio 2 dalies 4, 5 punktai). Nurodyta alternatyvi sulaikymui priemonė gali būti skirta tik prieglobsčio prašytojams ir užsieniečiams, dėl kurių prašymų suteikti prieglobstį priimtas galutinis sprendimas ir kurie yra grąžinami į užsienio valstybę (Įstatymo 115 straipsnio 5 dalis).
Nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pilietė M. U. kartu su (duomenys neskelbtini) vaikais S. A., U. A. atvyko į Lietuvos Respubliką neteisėtai, be tam reikalingų privalomų kelionės dokumentų, neturėdama galiojančios Šengeno ar nacionalinės vizos. Sulaikymo metu Užsienietė pateikė prašymą dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvos Respublikoje jai ir jos (duomenys neskelbtini) vaikams. Sprendimas dėl prieglobsčio suteikimo nėra priimtas.
Taip pat pažymėtina, kad Užsienietės M. U. tapatybė yra nustatyta. Be to, vien ta aplinkybė, kad Užsienietė pasišalino iš jos pačios pasirinktos gyvenamosios vietos, t. y. „(duomenys neskelbtini)“, kur buvo apgyvendinta Migracijos departamento sprendimu, neleidžia kategoriškai teigti, kad ji ar jos (duomenys neskelbtini) kelia grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai. Kaip teismo posėdžio metu paaiškino pati (duomenys neskelbtini) pilietė M. U., ji nežinojo, kad negali išvykti iš Lietuvos Respublikos, be to, ieškojo būdų atlikti operaciją vaikui. Tokie Užsienietės paaiškinimai nėra niekaip paneigti. Byloje nėra jokių duomenų, patvirtinančių, jog savo veiksmais (bandymu išvykti iš Lietuvos Respublikos) Užsienietė pažeidė savo vaikų teises ar teisėtus interesus, sukėlė grėsmę jų gerovei.
Pastebėtina, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, formuojamoje nagrinėjant skundus dėl užsieniečių judėjimo laisvės ribojimo, yra nuosekliai aiškinama, kad pažeidžiami asmenys ir šeimos, kuriose yra nepilnamečių asmenų, gali būti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. vasario 12 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A-1798-624/2015; 2016 m. gruodžio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4929-624/2016; 2021 m. liepos 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3535-575/2021; 2021 m. liepos 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3604-789/2021; 2021 m. liepos 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3603-815/2021).
Be to, atkreiptinas dėmesys, jog Jungtinių Tautų vyriausiojo pabėgėlių komisaro valdyba savo paskelbtose Prieglobsčio prašytojų sulaikymui ir alternatyvioms sulaikymui priemonėms taikomų kriterijų bei standartų gairėse pabrėžia, kad tuo atveju, kai vaikai atvyksta kartu su savo tėvais, turi būti apsvarstytos visos tinkamos alternatyvios priežiūros priemonės, visų pirma dėl gerai aprašyto žalingo sulaikymo poveikio vaiko savijautai, įskaitant jo fizinį ir protinį vystymąsi. Be kita ko, minėtose gairėse minima, jog reikia išlaikyti pusiausvyrą tarp teisės į šeimą ir privatų gyvenimą, sulaikymo sąlygų tinkamumo vaikui ir geriausių vaiko interesų. Europos Sąjungos priėmimo sąlygų direktyvos (2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva Nr. 2013/33/ES) 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad valstybės narės, įgyvendindamos su nepilnamečiais susijusias šios direktyvos nuostatas, pirmiausia atsižvelgia į vaiko interesus. Valstybės narės užtikrina, kad nepilnamečiai turėtų tokias gyvenimo sąlygas, kokių reikia jų fiziniam, protiniam, dvasiniam, moraliniam ir socialiniam vystymuisi, o 3 dalyje nurodyta, jog valstybės narės užtikrina, kad nepilnamečiai turėtų galimybę užsiimti laisvalaikio veikla, įskaitant pagal amžių jiems tinkamus žaidimus ir pramogas, 18 straipsnio 1 dalies a ir b punktuose nurodytose patalpose ir apgyvendinimo centruose, taip pat veiklą gryname ore.
Teismo vertinimu, įvertinus aukščiau minėtų aplinkybių visumą, yra proporcinga ir tikslinga skirti Užsienietei ir jos nepilnamečiams vaikams S. A., U. A. alternatyvią sulaikymui priemonę, numatytą Įstatymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte – apgyvendinimą Tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje (šiuo atveju – Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre) netaikant judėjimo laisvės apribojimų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 113 straipsniu, 115 straipsniu, 116 straipsniu, 117 straipsniu,
nusprendžia:
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus teikimą tenkinti iš dalies.
(duomenys neskelbtini) piliečiams M. U., gimusiai (duomenys neskelbtini), S. A., gimusiai (duomenys neskelbtini), U. A., gimusiam (duomenys neskelbtini), skirti alternatyvią sulaikymui priemonę – jų apgyvendinimą Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre netaikant judėjimo laisvės apribojimų – 3 (trims) mėnesiams.
Sprendimas įsigalioja nuo jo priėmimo dienos, tačiau per 30 kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Valstybės sienos apsaugos tarnybą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.