Kauno apygardos teismo sprendimas

2008-12-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-608-133-2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2008-12-18
Bylos Nr.
1A-608-133-2008
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Romualdas Lincevičius (pirm.), Arūnas Paštuolis, Regina Majauskienė
Nuteistasis
M. V.
Advokatai
Reda Kurlavičienė

Pranešėjas Romualdas Lincevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-608-133/2008

Teisėja Aksinija Žemantauskienė Procesinio sprendimo kategorija:

(S)

2.4.6.4.1.

KAUNO APYGARDOS TEISMASNuosprendisLietuvos Respublikos vardu

2008 m. gruodžio 18 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Lincevičiaus, teisėjų Arūno Paštuolio, Reginos Majauskienės, sekretoriaujant Aušrai Kudžmienei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, gynėjai advokatei .Redai Kurlavičienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo M. V. ir jo gynėjos advokatės Redos Kurlavičienės apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 17 d. nuosprendžio, kuriuo M. V. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d., nuteistas laisvės atėmimu 5 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., prie paskirtosios bausmės iš dalies pridėta Trakų rajono apylinkės teismo 2006-12-14 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalis, galutinę bausmę paskiriant 5 metus ir 1 mėnesį laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustat ė:

M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) nuteistas už tai, jog atlikdamas laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, 2007-09-11 apie 17.10 val., veikdamas pagal išankstinį susitarimą su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, iš anksto sutartu laiku, šiam per Kybartų pataisos namų maskuojančią tvorą, netoli apsaugos posto Nr. 5, tarp įspėjamosios ir pagrindinės tvoros permetus paketą su 0,410 g kokaino ir 4,457 g heroino, t.y. narkotinės medžiagos, prieš tai neteisėtai, slapta patekęs prie įspėjamosios tvoros, siekdamas ranka pro tvoros apačią nukritusio paketo, pasikėsino įgyti nurodytą paketą su narkotine medžiaga, turėdamas tikslą ją platinti tarp nuteistųjų, atliekančių bausmę Kybartų pataisos namuose, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi nespėjo ranka pasiekti paketo ir buvo sulaikytas pataisos namų pareigūnų, o paketas su narkotinėmis medžiagomis buvo paimtas.

Šalies argumentai

Nuteistasis M. V. ir jo gynėja apeliaciniu skundu prašė Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008-09-17 apkaltinamąjį nuosprendį panaikinti kaip neteisėtą ir nepagrįstą ir nuteistojo atžvilgiu priimti išteisinamąjį nuosprendį, kadangi pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo visų reikalingų ištirti aplinkybių bei netinkamai vertino posėdyje ištirtus įrodymus. Nuteistasis ir gynėja nurodė, kad teismas padarė nepagrįstą išvadą dėl M. V. buvimo įvykio vietoje teisėtumo. M. V. parodė, jog įvykio vietoje jis atsidūrė teisėtai, kadangi ėjo į Sveikatos priežiūros tarnybą, į kurią patekti turi galimybę tik asmenys, turintys talonus-leidimus. Objektyvių duomenų apie atliktą nuteistojo M. V. kratą ir jos metu nerastą leidimą, nėra. Pas gydytoją atvyko 2007-09-12 ir buvo konsultuotas. Aplinkybė ta, kad 2007-09-06 nuteistasis lankėsi Sveikatos priežiūros tarnyboje, buvo skirti vaistai dėl virškinimo sutrikimo, yra įrodyta byloje esančiais duomenimis, ir nėra jokių duomenų paneigiančių aplinkybę, jog išduotasis leidimas būtų buvęs ne vienkartinis, juolab buvo registruotas ateinančiai rugsėjo 12 dienai, dėl tokių pačių negalavimų kreipėsi spalio 3 d., tad, atsiradus staigiam sveikatos sutrikimui, į Sveikatos priežiūros tarnybą turėjo kreiptis nedelsiant. Atkreipiamas dėmesys į tai, jog nuteitasis staigaus sveiktos sutrikimo atveju gali kreiptis ir be išankstinio registravimosi, jį palydėti turi pareigūnas. Kadangi liudytojai negalėjo pasakyti, kaip nuteistasis pateko į teritoriją ir jiems nežinoma ar buvo atliktas tyrimas dėl nuteistojo kreipimosi į būrio viršininką, formalių duomenų, kad M. V. nesikreipė, nėra. Teismo išvada, tai, kad nuteistasis neteisėtai pateko prie įspėjamosios tvoros 2007-09-11, nebuvo kreipęsis ir užsiregistravęs į medicinos tarnybą, nebuvo išduotas leidimas, grindžiama prielaidomis ir tai neginčijamai nepatvirtina neteistojo neteisėto patekimo į įvykio vietą.

Nuteistojo ir jo gynėjos nuomone, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nei liudytojų parodymai, nei byloje esantys rašytiniai įrodymai nuteistojo kaltės nepatvirtina, o abejonės visada turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai. Veiką asmuo gali padaryti tik esant tiesioginei tyčiai – kaltininkas turi suvokti, kad medžiagos, su kuriomis yra susiję jo veiksmai, yra psichotropinės bei suprasti koks tikrasis jų kiekis. Kaip matyti iš M. V. nuoseklių parodymų, jis nežinojo kas pakete bei kam jis skirtas, susitikti toje vietoje nebuvo su niekuo sutaręs, jei būtų pasiekęs ir paėmęs paketą, jį būtų perdavęs pareigūnams. Nuteistasis nežinojo ir negalėjo žinoti, kad pakete yra narkotinės medžiagos, juolab suvokti jų kiekio ar planuoti platinti. Tai patvirtina daiktų apžiūros protokolas ir liudytojų parodymai Šie nuteistojo parodymai jokiais argumentais liko nepaneigti, juolab pataisos įstaigoje nebuvo tokios informacijos, kad M. V. disponuoja ar platina narkotines medžiagas, ar būtų susijęs su nuteistųjų grupe, užsiimančia tokia veikla. Esant aplinkybėms, jei teismo išvada dėl nuteistojo kaltės būtų pripažinta pagrįsta, manytina, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo buvus tikslą platinti narkotines medžiagas. Teismas netyrė duomenų ar M. V. su kitais asmenimis buvo susitaręs dėl medžiagų įgijimo patiems vartoti, ar pavedant kuriam nors nupirkti bei vienam iš jų išdalinti, juolab esant liudytojo pareigūno parodymams apie jų disponuojamą informaciją dėl nuteistojo paketų pristatymo į bendrabutį veiklos. Tai patvirtina, jog teismas nenagrinėjo visų reikalingų ištirti aplinkybių bei netinkamai vertino posėdyje tirtus įrodymus.

Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, gynėją, prašiusią apeliacinį skundą patenkinti, prokurorę, prašiusią apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas tenkintinas.

Apylinkės teismas, pripažindamas M. V. kaltu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį nurodo, kad nors katinamasis neigia suvokęs, kad pasikėsino įgyti narkotinę medžiagą, turėdamas tikslą ją platinti, tačiau jo kaltė pilnai įrodyta. Kolegijos nuomone, nesurinkta pakankamai įrodymų pagrindžiančių nuteistojo kaltę. Apylinkės teismas, nuosprendyje pagrįstai konstatavo, kad BK 260 straipsnyje numatytos veikos įvykdomos tiesiogine tyčia. Tačiau, būtina įrodyti, kad kaltinamasis suvokė, kad pasikėsino neteisėtai įgyti narkotinę medžiagą, turėdamas tikslą ją platinti. Kaltinamasis, nuo jo sulaikymo momento (jo paaiškinimas b.l. 66 ), bei apklausiant įtariamuoju (b.l.92-93,94,96) nurodo, kad, buvo užsiregistravęs pas gydytoją ir turėdamas leidimą ten ėjo. Pamatęs, kad iš už tvoros nukrito kažkoks paketas, jis norėjo paketą paimti ir atiduoti pareigūnams, tačiau buvo sulaikytas ir paketo rankose neturėjęs. Nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodoma, kad nuteistasis veikė pagal bendrą išankstinį susitarimą su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, iš anksto sutartu laiku ir neteisėtai slapta pateko į įvykio vietą. Byloje nesurinkta neginčijamų įrodymų, kad nuteistasis įvykio vietoje atsirado, turėdamas tikslą paimti permestą paketą. Nuteistasis parodė, kad 2007-09-11 apie 17.10 val. iš savo lokalinio sektoriaus pro 3-čią kontrolinį praleidimo postą jis ėjo į sveikatos priežiūros tarnybą. 3-čiame poste budėjęs pareigūnas jį praleido. Liudytoja A. B., sveikatos priežiūros tarnybos viršininkė parodė (b.l.50,167), kad į sveikatos priežiūros tarnybą nuteistieji atvyksta pagal išduotus talonus, kurie būna kaip leidimai. Be to ir liudytojas R. P. parodė, kad toje vietoje kur buvo sulaikytas nuteistasis, praeinama pro 3-čią postą pateikus leidimą. Šiaip išeiti iš lokalinio sektoriaus negalima (b.l. 126). Kaip praėjo nuteistasis, jis nežino. Jei turėjo leidimą, tai galėjo. Liudytojas G. V. parodė, kad jis netikrinęs leidimo nuteistajam. Be to, jis neatsimena ar buvo nustatinėjama kokiu būdu nuteistasis pateko į sulaikymo vietą (b.l.127). Taip pat parodo ir liudytojas V. R. ir papildo, kad sulaikant asmenį yra daroma asmens krata ar bent jau turi būti daroma, surašomas asmens kratos protokolas (b.l. 127). Liudytojas A. M. taip pat negalėjo pasakyti ar buvo aiškinamasi, kokiu būdu nuteistasis pateko į tą teritoriją (b.l. 165). Apie tai, kad sulaikant nuteistąjį būtų daroma asmens krata, baudžiamojoje byloje duomenų nėra, todėl negali būti daroma išvada, kad nuteistasis leidimo neturėjo. Be to, liudytoja A. B. parodė, kad pagal įrašus kortelėje M. V. buvo užsirašęs ir lankėsi sveikatos priežiūros tarnyboje 2007-09-06. 2007-09-12 buvo konsultuotas, tai patvirtina ir įrašai registracijos žurnale. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad liudytojos A. B. teigimu (b.l.167), talonus nuteistiesiems išrašo slaugytoja, kuri tą dieną dirba. Talone nurodoma nuteistojo pavardė, būrys, kada reikia atvykti, galutinė atvykimo diena, iki kada atvykti. Be to, talonai išduodami ir ne vienam kartui ir tai būna leidimas, suteikiantis teisę praeiti pro kontrolės postą. Nuteistasis lankėsi sveikatos priežiūros tarnyboje 2007-09-06 ir jam buvo skirti vaistai. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio bylos nagrinėjimo metu nebuvo tiriama aplinkybė dėl to, ar 2007-09-06 apsilankymo talonas buvo išduotas vienam kartui. Be to, 2003-07-02 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakyme Nr.194 „Dėl pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimo“ 42 priede numatyta, kad staigaus sveikatos sutrikimo atvejais išankstinis registravimas ambulatoriniam gydymui nėra taikomas ir nebūtina išankstinė registracija. Tai, kad nuteistasis turėjo sveikatos problemų rodo ir tai, kad 2007-10-03 jis vėl kreipėsi į sveikatos priežiūros tarnybą ir buvo sekančią dieną išvežtas į Lukiškių tardymo izoliatorių. Liudytojas A. M. parodė, (b.l.165),kad jis nežino ar buvo atliktas tyrimas, ar nuteistasis kreipėsi į kitus pareigūnus. Jis pats tyrimo neatliko, ar atliko kiti, jam nepranešta. Formalių duomenų, kad nesikreipė nėra (b.l.166). Kolegija mano, kad apylinkės teismo išvada apie nuteistojo neteisėtą patekimą į teritoriją kurioje jis buvo sulaikytas, nepagrįsta neginčijamais įrodymais. Tai duoda pagrindą abejoti teiginiu, kad nuteistasis veikė pagal išankstinį susitarimą su ikiteisminio tyrinimo metu nenustatytu asmeniu.

Apylinkės teismas nuosprendyje konstatavo, kad nuteistojo kaltė įrodyta liudytojų parodymais ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Kolegijos nuomone, nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Visos abejonės turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai, jeigu, išnaudojus visas galimybes, nepavyksta jų pašalinti.

Nusikalstama veika numatyta Lietuvos Respublikos BK 260 str., padaroma tik esant kaltininko tiesioginei tyčiai. Tiesioginė tyčia yra tokia tyčios rūšis, kai asmuo suvokia savo veikimo ar neveikimo pavojingumą, numato pavojingas pasekmes ir jų siekia. Taigi, nuteistasis M. V. turėjo suvokti (žinoti), kad medžiagos, su kuriomis susiję jo veiksmai, yra psichotropinės, taip pat suprasti, koks yra tikrasis kiekis. Susiformavusi teismų praktika, leidžia kaltės turinį atskleisti ne vien tik kaltinamojo prisipažinimu padarius nusikalstamą veiką , bet ir vertinant jo psichinį santykį su jo veika, padariniais. Nuteistasis M. V. savo kaltės nepripažino, bei nurodė visų apklausų metu, kad jis nežinojo kas yra pakete, kurį jis norėjo paimti, kam jis buvo skirtas ir nesuprato, kad pakete yra narkotinės medžiagos ir su niekuo nebuvo sutaręs būti įvykio vietoje ir paimti paketą turint tikslą platinti narkotines medžiagas. Nuteistojo parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu buvo nuoseklūs, neprieštaringi. Byloje nesurinkta įrodymų, kurie paneigtų nuteistojo parodymus, kad jis ketino paimti paketą ir atiduoti jį pareigūnams. Nuteistasis paketo rankose neturėjo ir jokių veiksmų su juo neatliko, todėl teigti, kad jis nebūtų paketo perdavęs pareigūnams negalima. Liudytojų parodymai, kad pataisos namuose nėra buvę atvejo, kad nuteistasis atneštų ir atiduotų pareigūnams permestus daiktus (b.l. 127,165) siejama tik su kitais nuteistaisiais turėta patirtimi, o ne su M. V.. Kybartų pataisos namuose nuteistasis bausmę atlikinėjo nuo 2007-04-12 ir nėra buvę, kad jis būtų sulaikytas dėl panašaus atvejo. Prognozuoti M. V. veiksmus remiantis išimtinai patirtimi su kitais nuteistaisiais neteisėta ir nepagrįsta. Kolegija mano, kad nėra duomenų, jog nuteistasis žinojo, kad pakete randasi narkotinės medžiagos ir suvokė jų kiekį. Tai patvirtinama ir liudytojų parodymai. Vidaus tyrimų tarnybos inspektorius V. P. parodė, kad paketo dydis buvo kaip teniso kamuoliuko. Vėliau sužinota, kad jame buvo narkotikai. Tokiuose paketuose būna ir telefonų, ir narkotikų (b.l.125,126). Liudytojas G. V. parodė, kad paketas buvo kaip kumštis, gal ilgesnis, apvyniotas lipnia juosta, kas buvo viduje nesimatė. Analogiškai parodė ir liudytojas A. M., teigiantis, kad pažiūrėjus į paketą, kategoriškai teigti, kad ten narkotikai, negalima. Mano, kad galėjo būti ir telefonas (b.l.166). Pagrįsti pareigūnų parodymai, kad matyti kas yra paketo viduje jo neatskleidus, nėra galimybės, o samprotavimais grįsti kaltės negalima. Subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai kaip kaltė, motyvas, tikslas neturi materialios išraiškos, nes tai yra procesai, vykstantys kaltininko sąmonėje ir apie juos objektyviai galima spręsti tik iš vieno šaltinio, tai objektyviųjų požymių turinio. Nuteistojo teiginiai, kad jis narkotinių ar psichotropinių medžiagų neįgijo ir nesiekė jų įgyti, jas platinti nepaneigti. Tai patvirtinama ir byloje esančia pažyma Nr.1-8/120, kurioje nurodyta, kad Vidaus tyrimų tarnyba neturi informacijos, kad M. V. disponuoja ir platina narkotines medžiagas, priklauso nuteistųjų grupuotei, užsiimančiai tokia veika (b.l.22). Vidaus tyrimo tarnybos inspektorius V. P. tarnybiniame pranešime Nr.1-8/386 konstatuoja, kad vidaus tarnyba turi informacijos apie M. V. vartojimą psichotropinių ir narkotinių medžiagų. Tačiau, kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad pažymos datuotos 2008-01-29 ir 2008-01-15. Įvykis ir tyrimas pradėtas 2007-09-11, specialisto išvada apie paketo turinį gauta 2007-09-21, o pranešimas apie įtarimą M. V. įteiktas tik 2008-01-25, vėlesnis 2008-04-22.

Apylinkės teismas nuosprendyje nurodo, kad nuteistojo kaltė įrodoma liudytojų parodymais. Betarpiškai, pirminius nuteistojo veiksmus matė tik liudytojas J. P., kuris budėjo 5-ame bokštelyje ir V. O., kuris įvykio metu lipo į bokštelį. Vėliau, gavus pranešimą į įvykio vietą atbėgo ir dalyvavo sulaikant nuteistąjį G. V. ir R. P.. Šių pareigūnų dalyvavimas sulaikant nuteistąjį nepaneigia nuteistojo parodymų, kad jis paėmęs paketą būtų ji atidavęs pareigūnams. Negalima teigti, kad taip nebūtų įvykę, nes nuteistasis paketo neturėjo ir spręsti apie jo tolimesnius veiksmus nėra galimybės. Be to ir pačių pareigūnų parodymai apie tokio paketo turinį yra skirtingi. Liudytojas V. R. parodo, kad rastas paketas nebuvo panašus į paketą su telefonais. Liudytojas G. V. parodė, kad jis nematęs kas buvo paketo viduje. Liudytojas R. P. parodo, kad tokiuose paketuose būna ir telefonų ir narkotikų. Liudytojas A. M. parodė, kad nuteistasis buvo sulaikytas ir pas jį rastos narkotinės medžiagos ir iš dydžio galima spręsti, kad pakete buvo narkotinės medžiagos. Visų baudžiamojoje byloje apklaustų liudytojų parodymai patvirtina tai, kad nuteistasis buvo įvykio vietoje, tačiau šie parodymai nepaneigia nuteistojo teiginio, kad jis žinojo paketo turinį, buvo sutaręs ir veikė pagal išankstinį planą su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu įgyti narkotines medžiagas ir jas platinti. Už tai, kad nuteistasis nepaisė pareigūno reikalavimo nesiartinti prie vidinio perimetro įspėjamosios tvoros, jis buvo nubaustas drausmine tvarka (b.l.67).

Įrodymų vertinimo prasme, rašytiniai įrodymai šioje byloje yra tik konstatuojantys faktą, bet ne įrodantys nuteistojo kaltę. Daiktų pateikimo protokole nurodyta, kad A. M. pateikė paketą, kuris apvyniotas lipnia juosta (b.l.6) . Daiktų apžiūros protokolu, šis paketas apžiūrėtas (b.l.7-10). Neginčijama, kad paketas rastas, išimtas ir nustatytas paketo turinys, tačiau reikšmės nuteistojo kaltei jis neturi. Kaltinamasis turi teisę gintis ir ikiteisminio tyrimo pareigūnų pareiga surinkti jo kaltę pagrindžiančius įrodymus, o teismas turi juos vertinti visumoje ir priimti teisėtą ir pagrįstą nuosprendį.

Pagal Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio nuostatas įrodymų tyrimas, taigi ir vertinimas, yra pirmosios ir apeliacinės instancijų teismų pareiga, kuri yra vykdoma BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Pagal šią normą įrodymai vertintini pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu.

Kolegijos nuomone, nėra surinkta pakankami įrodymų duodančių pagrindą teigti, kad M. V. gali būti pripažintas kaltu dėl jam inkriminuojamos veikos pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1d., 260 str.1 d., todėl jis išteisintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Jo veikoje nėra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.4 d., 329 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nusprendė:

Panaikinti Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 17 d.nuosprendį ir priimti naują nuosprendį.

M. V. pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str.1 d., 260 str.1 d. išteisinti, nesant jo veikoje nusikaltimo ar nusižengimo požymių (BPK 3 str.,1d.,1p.).

Kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Romualdas LincevičiusTeisėjai Regina MajauskienėArūnas Paštuolis