- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-03-19
- Bylos Nr.
- II-29-902/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00667-2014-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ingrida Kirsnytė
- Pažeidėjas
- E. G.
nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui E. G., institucijos priėmusios nutarimą – Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro (toliau - Panevėžio AVPK KPB) atstovui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal E. G. skundą dėl 2014-02-14 Panevėžio AVPK KPB nutarimu paskirtos nuobaudos sušvelninimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio AVPK KPB 2014-02-14 nutarimu (toliau - nutarimas) nubaudė E. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124 str. 5 d. ir paskyrė jai nuobaudą – 600 litų dydžio baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 mėnesiams.
E. G. surašytas administracinių teisės pažeidimų protokolas ir priimtas nutarimas ją nubausti už tai, kad ji 2014-01-28, 20.06 val. vairuodama automobilį Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neturėdama dvejų metų vairavimo stažo, Kėdainių r., kelyje Panevėžys-Arsitava-Sitkūnai 66 km, viršijo vairuotojai šiame kelyje leistiną 70 km/h greitį, važiavo 120 km/h greičiu, leistiną važiavimo greitį viršijo 50 km/h. Tuo ji pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 139 p. ir padarė pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 5 d.
Šalies argumentai
Skunde E. G. prašė, taikant ATPK 30¹ str. nuostatas, 2014-02-14 nutarimą pakeisti, paskiriant švelnesnę nuobaudą: prašė neatimti teisės vairuoti transporto priemones. Nurodė, jog ji su padarytu pažeidimu sutiko ir dėl to nuoširdžiai gailėjosi, todėl buvo nustatyta jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Ji dirba UAB „Dominari", kuri yra Panevėžio rajone, Šilagalio kaime. Dirba pamainomis. Rytinė pamaina prasideda 6 val., o vakarinė baigiasi 22 val. Į darbą ji vyksta automobiliu. Visuomeniniu transportu nuvykti į darbą ir sugrįžti iš jo po popietinės pamainos nėra galimybių. Jai dažnai tenka dirbti ir viršvalandžius. Netekus teisės vairuoti transporto priemones, ji praras darbą. Taip pat nurodė, kad augina nepilnametį sūnų S. T., gimusį (duomenys neskelbtini). Ji yra išsituokusi. Sūnus turi sveikatos problemų, todėl dažnai tenka vežti jį pas gydytojus. Jai netgi darbo metu sūnų tenka vežti pas gydytoją. Neturint teisės vairuoti transporto priemonių, ji to padaryti negalėtų. Jos tėvas V. T. yra persirgęs galvos smegenų infarktus. Jis sunkiai valdo dešinę ranką, dūsta, jam svaigsta galva. Jis gyvena vienas, nes su jos mama yra išsituokęs, todėl jį kasdien lanko, veža pas gydytojus. Neturint teisės vairuoti transporto priemonių, jai tai būtų sunku padaryti.
Teismo posėdyje E. G. nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką jai pranešta tinkamai, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl skundas nagrinėtas apeliantei nedalyvaujant.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą, institucija priėmusi nutarimą nurodo, kad su E. G. skunde nurodytu reikalavimu nesutinka. 2014-02-14 priimtas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas atsižvelgus ir įvertinus visas bylai reikšmingas aplinkybes, administracinė nuobauda individualizuota tinkamai. Todėl nutarimo naikinti ar keisti nėra jokio pagrindo. Atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką jam buvo pranešta tinkamai, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl skundas nagrinėtas institucijos atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigūno) priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ATPK 301 str.).
E. G. nubausta už tai, kad pažeidė KET 139 p. Minėtas KET 139 p. nurodo, kad neturintiems 2 metų vairavimo stažo vairuotojams, taip pat asmenims, kurie mokosi vairuoti, leidžiama važiuoti automagistralėse ir greitkeliuose ne didesniu kaip 90 km/h, o kituose keliuose – ne didesniu nei 70 km/h greičiu.
Šioje byloje E. G. padarytą pažeidimą įrodo rašytinė administracinės bylos medžiaga – vyr. patrulio A. N. tarnybinis pranešimas (b.l. 4). Iš byloje esančio administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – E. G. paaiškinimo taip pat matyti, jog ji neginčija padaryto pažeidimo, nurodė, jog su juo sutinkanti ir dėl savo poelgio nuoširdžiai gailėjosi, atsiprašė už savo veiksmus. Vadovaujantis aukščiau išdėstytu ir remiantis byloje surinktais įrodymais konstatuotina, kad E. G. veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 124 str. 5 d., sudėtis, jos padaryta veika buvo kvalifikuota tinkamai, administracinio teisės pažeidimo protokolas bei nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje surašyti teisingai, todėl administracinėn atsakomybėn E. G. patraukta pagrįstai.
Įvertinant esamus byloje duomenis darytina išvada, jog skiriant nuobaudą, buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, E. G. asmenybę, į tai, jog nustatyta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, galiojančių administracinių nuobaudų nėra.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, įvertinus ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius kompleksą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant. Nagrinėjamoje byloje buvo nustatyta, kad E. G. savo kaltę prisipažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi, padėjo išaiškinti pažeidimą ir jos dalyvius, atsakomybės nevengia, ir pripažino tai jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 dalis). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Byloje nėra duomenų, kad skundą padavęs asmuo anksčiau būtų buvęs teistas, byloje taip pat nėra duomenų, kad ji (E. G.) anksčiau būtų bausta administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, iš pažymos apie asmens baustumą matyti, jog apeliantė anksčiau buvo bausta tik už ATPK 181 str. 1 d. pažeidimą, jai buvo paskirta švelniausia nuobauda – įspėjimas, galiojančių administracinių nuobaudų nėra. E. G. prašo sušvelninti jai paskirtą nuobaudą, paliekant paskirtą baudą – 600 litų dydžio, tačiau prašo neatimti teisės vairuoti transporto priemones, nes ji dirba UAB „Dominari", kuri yra Panevėžio rajone, Šilagalio kaime, dirba pamainomis, rytinė pamaina prasideda 6 val., o vakarinė baigiasi 22 val. Į darbą ji vyksta automobiliu. Visuomeniniu transportu nuvykti į darbą ir sugrįžti iš jo po popietinės pamainos nėra galimybių. Jai dažnai tenka dirbti ir viršvalandžius. Ji augina nepilnametį sūnų S. T., gimusį (duomenys neskelbtini), yra išsituokusi, jos sūnus turi sveikatos problemų, todėl dažnai jai tenka vežti jį pas gydytojus. Jos tėvas V. T. yra persirgęs galvos smegenų infarktus, šiuo metu sunkiai valdo dešinę ranką, dūsta, jam svaigsta galva. Jis gyvena vienas, nes yra išsituokęs, todėl jį apeliantė kasdien lanko, veža jį pas gydytojus. Tokiu būdu, netekusi teisės vairuoti transporto priemones, ji praras darbą, negalės tinkamai pasirūpinti sergančiu sūnumi ir tėvu. Teismo nuomone, skundą padavusio asmens aukščiau nurodytos aplinkybės, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobūdį, duoda pagrindo manyti, kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai (auklėti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų pažeidimų) E. G. atžvilgiu būtų pasiekti, paskiriant švelnesnę administracinę nuobaudą nei teisės vairuoti transporto priemones atėmimą, t.y. paliekant paskirtą 600 litų dydžio baudą. Nagrinėjamu atveju, pažymėtina, kad administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą — tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, turi būti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (administracinė byla Nr. II-587-342/2010). Nagrinėjamoje byloje, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobūdį, pasekmių nebuvimą, į tai, kad už analogišką pažeidimą E. G. anksčiau nebuvo bausta, ji anksčiau iš viso nebuvo bausta už KET pažeidimus, kas rodo, jog šis jos padarytas pažeidimas yra atsitiktinio pobūdžio, ji nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, iš jos rašytinio paaiškinimo (b.l. 2) matyti, jog pažeidimas nėra piktybinis, greitį ji viršijo, nes vežė leisgyvį (sergantį) šunį pas gydytoją, taip pat įvertinus skundą padavusio asmens – E. G. visas kitas nurodytas aplinkybes – teisė vairuoti transporto priemonę jai yra labai reikalinga nuvykti į darbą ir parvykti iš jo, ji dirba pamainomis, visuomeniniu transporto susisiekimas jai yra gana apribotas, nes dirba ir viršvalandžius, netekusi teisės vairuoti transporto priemones, ji praras darbą ir negalės tinkamai pasirūpinti sergančiu sūnumi bei tėvu, darytina išvada, kad 2014-02-14 nutarimu E. G. paskirta nuobauda – 600 Lt dydžio su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 mėnesių laikotarpiui yra aiškiai per griežta, nėra proporcinga ir sąžininga priemonė, todėl taikytinos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos ir E. G. skirtina 600 litų bauda, netaikant teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Esant tokioms aplinkybėms, skundas tenkintinas, o 2014-02-14 nutarimas keistinas ATPK 302 str. 1 d. 5 p. pagrindu.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
E. G. skundą tenkinti.
Panevėžio AVPK KPB 2014-02-14 nutarimą pakeisti.
Taikyti ATPK 30¹ str. 1 d., ir panaikinti pagal ATPK 124 str. 5 d., E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) paskirtą nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą šešiems ( 6 ) mėnesiams.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.