Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2016-10-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-207-424/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-10-19
Bylos Nr.
1-207-424/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37159-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramunė Valiulytė
Kaltinamasis
D. K.
Nukentėjusysis
E. J.
Civilinis ieškovas
S. N.
Civilinis atsakovas
AB Lietuvos draudimas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-207-804/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37159-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.1;1.1.8.1; 2.3.6. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2016 m. spalio 19 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė,sekretoriaujant Elenai Plyševskajai,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckuikaltinamajam D. K., gynėjui adv. Arvydui Ražauskuinukentėjusiajam E. J.,nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo S. N. atstovei adv. Julijai Asovskajai,

civilinio atsakovo AB Lietuvos draudimas atstovei I. K.

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. 1992-11-30, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 281 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K., vairuodamas automobilį, pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o būtent: jis 2015-07-02, apie 19.30 val. Trakų r., Lentvaryje Klevų alėjos gatvėje, ties namu Nr. 59, vairuodamas automobilį „Fiat Coupe“ Valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį R. R., nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, nepasirinko saugaus greičio, nevažiavo kuo arčiau dešiniojo važiuojamosios dalies krašto, nesuvaldė vairuojamo automobilio, išvažiavo į priešingą eismo juostą, kur susidūrė su priešais atvažiuojančiu automobiliu „Mercedes benz“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamu V. M., tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9 p., 119 p.,127 p. reikalavimus, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu automobilio „Fiat Coupe“ keleiviams S. N. ir E. J. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Tokiais savo veiksmai padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.

Kaltinamasis D. K. kaltės nepripažino ir nurodė, kad 2015-07-02 automobiliu Lentvaryje važiavo Klevų alėja su E. J. ir S. N.. E. J. sėdėjo šalia jo, o S. N. ant galinės sėdynės už E. J.. Staiga priešais jo automobilį iš kažkur atsirado automobilis BMW ir nusuko į Ežero gatvę. Siekdamas išvengti susidūrimo su automobiliu BMW pasuko į kairę ir susidūrė su automobiliu „Mercedes Benz“. Suko į kairę, nes nenorėjo kaktomuša susidurti su automobiliu BMW. Važiavo greičiu iki 50 km/h. Po susidūrimo pamatęs, kad E. J. kruvinas, pradėjo kviesti medikus. Jis su E. J. buvo prisisegę saugos diržais, o S. N. – ne. Jam tai sakė pats S. N., nes nuo smūgio jis užgriuvo E. J. ir jį prispaudė. S. N. jam taip pat sakė, kad jam kelią užkirtusiu BMV automobiliu važinėja A. B.. Civilinio ieškinio nepripažino.

Nukentėjusysis E. J. nurodė, kad jo pusbrolio D. K. vairuojamu automobiliu jis ir S. N. važiavo į Trakus. Važiuodamas jis žiūrėjo į dešinę pusę. Greitis buvo nedidelis. Kai pamatė tamsiai mėlynos spalvos BMW automobilį, jis stovėjo skersai kelio ir suko į posūkį. Daugiau nieko neatsimena. Atsigavo ligoninėje. Ten jam S. N. sakė, kad BMW automobilį vairavo A. B..

Liudytojas V. M. parodė, kad 2015-07-02 apie 19:00 val. važiavo Klevų alėjos gatve, Lentvario mieste, Trakų r. Diena buvo saulėta. Kelio danga buvo sausa. Netoli kilimų fabriko yra sankryža. Staigiai prieš jį atsirado automobilis. Stabdyti nebuvo laiko, todėl jis pasuko į kairę, kad išvengtų smūgio. Tačiau susidūrimo išvengti nepavyko. Susidūrimas su D. K. automobiliu įvyko jo važiuojamojoje juostoje. Priekyje buvo daug automobilių. Jis vienu metu žiūrėjo į priekį, o kai grąžino žvilgsnį atgal, pamatė D. K. automobilį. Iš kur jis atsirado, negali pasakyti. Važiuodamas jokios avarinės situacijos nepastebėjo.

Liudytojas P. B., parodė, kad 2015m. vasarą, buvo šviesu. Matė, kad automobilis BMW automobilis stovėjo vidury kelio su įjungtais posūkio signalais ir ketina sukti į kairę bet uždelsė, pradėjo važiuoti prieš pat Fiat automobilį, kuris siekdamas išvengti susidūrimo su BMW pasuko į priešingą kelio juostą ir atsitrenkė į automobilį Mercedes Benz. O BMW pasuko kur jam reikėjo ir taip išvengė susidūrimo. Automobilių greičiai buvo nedideli. Įvykį matė nuo kebabinės, kuri yra stovėjimo aikštelėje apie 20 m. iki pagrindinio kelio. Iš ten galėjo matyti apie 100 m. kelio atkarpą.

Liudytoja E. K., parodė, kad įvykio metu buvo stovėjimo aikštelėje netoli kebabinės ir parduotuvės. Matė kaip nuo Grigiškių pusės važiuoja Fiat automobilis, o nuo pervažos pusės - BMW. Toje vietoje yra posūkis į kairę. BMW sustojo ruošdamasi posūkiu, o kai privažiavo Fiat, BMW pradėjo sukti į kairę. Fiat, norėdamas išvengti susidūrimo, pasuko į kairę ir susidūrė su kitu automobiliu. Iš vietos, kur ji buvo viskas gerai matosi, nuo jos iki įvykio vietos buvo apie 50 m.

Liudytojas A. B., parodė, kad 2015-07-02 važiavo BMW automobiliu nuo Trakų Lentvario mieste į Ežero gatvę. Norėdamas padaryti posūkį į Ežero gatvę įsitikino, kad kelias laisvas ir pradėjo daryti manevrą. Važiavo labi lėtai. Matė už jo važiuojantį automobilį „Mercedes Benz“, kuris vėliau pateko į eismo įvykį. Jeigu ir buvo sustojęs, tai tik kad praleistų kitą automobilį. Kelio matomumas geras. Priešais save nematė nei vieno automobilio. Darė manevrą įsitikinęs, kad nesukels niekam avarinės situacijos. Buvo pilnai padaręs posūkį, nuvažiavęs apie 10 metrų, kai išgirdo cypimą ir tada akies kampu pamatė greitai atvažiuojantį automobilį. Po to išgirdo smūgio garsą. Automobilį pastatė kieme ir grįžo pažiūrėti kas nutiko. Pamatė eismo įvykį, kuris buvo 20-30 m. nuo pėsčiųjų perėjos. Praėjus porai savaičių po įvykio pas jį buvo atėjęs E. J. siūlė susitarti, pradėjo grasinti, kad už kažką reikės atsakyti, reikės sėdėti kalėjime ir mokėti pinigus, siūlė jam pagalvoti ir pan. Iš to pokalbio jis suprato, kad jį kaltina dėl eismo įvykio.

Liudytojas E. G., parodė, kad 2015m. vasaros metu, ėjo iš „Cento“ parduotuvės Klevų alėjos gatve, Lentvaryje. Prie perėjos sustojo praleisti automobilį BMW, kuris pasuko į Ežero gatvę. Iš Grigiškių pusės važiavo juodos spalvos Fiat, o už BMW buvo juodos spalvos „Merscdes Benz“. Matė, kaip sustojo BMW. Tuomet Fiat pasuko į kairę pusę, kad išvengtų susidūrimo, tačiau susidūrė su Mercedes Benz. Sukdamas į kairę pusę BMW automobilis buvo vidury kelio skersai gatvės. BMW sustojo, vairuotojas pažiūrėjo kas įvyko ir nuvažiavo į Ežero gatvę. Matė, kaip vairuotojas kalbėjo tuo momentu telefonu. Kai pamatė, kad susidūrė du automobiliai, jis pajudėjo ir nuvažiavo.

2015-07-07 specialisto išvadoje Nr. T-A 5324/15(01), nurodoma, kad D. K. kraujyje etilo alkoholio nerasta ( b.l. I-tomas, 148 psl.)

2015-07-07 specialisto išvadoje Nr. T-A 5323/15(01), nurodoma, kad V. M. kraujyje etilo alkoholio nerasta ( b.l. I-tomas, 110).

2015-08-06 specialisto medicininių dokumentų apžiūros protokole užfiksuota, kad S. N. eismo įvykio metu patyrė kairio kelio vidinio kelio raiščio dalinį plyšimą, žaizdas kairėje plaštakoje, kairės alkūnė2015-08-06 specialisto apžiūros protokole užfiksuota, kad S. N. eismo įvykio metu patyrė kairio kelio vidinio kelio raiščio dalinį plyšimą, žaizdas kairėje plaštakoje, kairės alkūnės sumušimą. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą ( b.l. I-tomas,65).

2015-08-06 specialisto medicininių dokumentų apžiūros protokole užfiksuota, kad E. J. eismo įvykio metu patyrė muštinę-plėštinę žaizdą dešinio antakio-kaktos srities, daugybinės smulkias pjautines žaizdas kaktoje, dešinės pusės stipinkaulio distalinio galo mentės ir II šonkaulio lūžimą, žaizdą dešinio kelio srityje. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą ( b.l. I-tomas,96)

Iš 2015-07-02, įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad eismo įvykio metu buvo saulėta, oro sąlygos geros, kelio danga - sausas asfaltas. Įvykio vietoje esantis automobilis „Merscdes Benz“., valst. Nr.(duomenys neskelbtini), stovi Trakų r. Lentvaryje, Klevų al. ties namu Nr. 59, dešinėje gatvės pusėje, žiūrint nuo Lentvario geležinkelio pervažos. Į jo priekį arčiau dešinio kampo yra atsitrenkęs automobilis "FIAT COUPE", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekio dešine dalimi. Automobilio "FIAT COUPE", galinis dešinės pusės ratas ant važiuojamosios kelio dalies, šalia šaligatvio, kairės pusės ratas yra ant šaligatvio. Stabdymo žymių nėra. Automobilio "FIAT", spidometras užstrigęs ties 10 km/h padala. ( I-tomas, 16-17 psl.).

Kaip matyti iš automobilio "FIAT COUPE“ registracijos ir draudimo dokumentų eismo įvykyje šis automobilis dalyvavo su laikinos registracijos valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) ( 1 t. b.l. 138,140, 143).

2015-07-02 transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilio „Merscdes Benz“ valst. Nr.(duomenys neskelbtini) apgadintas dešinės pusės priekinis sparnas, variklio dangtis, priekinis stiklas, dešinės pusės priekinis žibintas, dešinės pusės priekinis bamperis, priekinis žibintas, priekinės grotelės, kairės pusės sparnas, išsiskleidė priekinės oro pagalvės. ( I-tomas, 37-38 psl. .)

2015-07-02 transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilio "FIAT COUPE", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra apgadintas priekinis bamperis, variklio dangtis, priekinis stiklas, stogas, dešinės pusės priekinis sparnas, dešinės pusės priekinis durelės, abu priekiniai žibintai, dešinės pusės galinis sparnas, dešinės pusės slenkstis, deformuotas kėbulas ( I-tomas, 39-40 psl. .)

2015-12-23 Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-1542(15) nurodyta, kad automobilio "Fiat Coupe“, vairuotojo D. K. veiksmai, - nevažiavo jo judėjimo kryptimi arčiau dešiniojo kelio važiuojamosios dalies krašto, o sudarydamas kliūtį, važiavo priešpriešinio eismo važiuojamosios dalies puse, kai tuo metu priešpriešais važiavo automobilis "Mercedes Benz", ir susidūrė su juo - techniniu požiūriu buvo nepriimtini ir buvo pagrindine sąlyga šiam eismo įvykiui kilti. Ekspertizės akte konstatuota, kad susidūrimo metu "Fiat Coupe“ greitis buvo 50 km/val., o automobilio „Mercedes Benz“- 40 km/val. Kad automobilio BMW vairuotojo veiksmai turėjo priežastinį ryšį su šio eismo įvykio kilimu, techniniu požiūriu pagrįsti negalima. Ekspertai taip pat nurodė, kad tuo atveju jeigu automobilis BMW sukdamas į kairę sudarė kliūtį "Fiat Coupe“, "Fiat Coupe“ vairuotojas privalėjo stabdyti vairuojamą automobilį savo važiuojamosios dalies pusėje neįvažiuojant į priešingą eismo juostą. Transporto priemonės nusukimas nuo kliūties į priešpriešinio eismo juostą kaip būdas išvengti susidūrimo, techniniu požiūriu yra nepriimtinas ( I-tomas, 52-57 psl.)

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 281 straipsnį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas vairuodamas transporto priemonę pažeidžia kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles jeigu, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.

Dėl eismo įvykio fakto ir nukentėjusiųjų sveikatos sutrikdymo masto ginčo šioje byloje nėra. Taip pat nėra ginčo dėl to, kad technine eismo įvykio priežastimi tapo kaltinamojo veiksmai, kai jis išvažiavo į priešingą eismo juostą ir susidūrė su priešais važiuojančiu automobiliu „Mercedes Benz“. Taip pat kaltinamojo, nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais nustatyta, kad prieš eismo įvykį iš automobilio „Mercedes Benz“ judėjimo juostos automobilis BMW atliko kairį posūkį į Ežero gatvę. Ginčas kilo dėl to ar yra D. K. kaltė dėl eismo įvykio ir jo padarinių.

BK 281 str. 1 d. numatytas nusikaltimas padaromas neatsargumu (nusikalstamu pasitikėjimu arba nerūpestingumu). Nusikalstamam pasitikėjimui konstatuoti būtina nustatyti, kad vairuotojas asmuo suvokė rizikingą savo veikos pobūdį, numatė, kad jo veiksmai gali sukelti eismo įvykį, tačiau lengvabūdiškai tikėjosi šių padarinių išvengti. Tai reiškia, kad vairuotojas pervertino savo gebėjimus ar netinkamai įvertino konkrečias objektyvias aplinkybes, kurios, jo manymu, turėjo užkirsti kelią eismo įvykiui. Nusikalstamam nerūpestingumui konstatuoti būtina nustatyti, kad vairuotojas nesuprato daromos veikos rizikingumo ar pavojingumo, nenumatė, kad jo veiksmai gali sukelti eismo įvykį ir padaryti žalą kito asmens sveikatai, tačiau pagal veikos aplinkybes bei savo asmenines savybes turėjo ir galėjo tai numatyti. Turėjimas numatyti padarinius išplaukia iš įstatymo nustatytos pareigos vairuotojams mokėti KET ir jų laikytis, imtis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai. Galėjimas numatyti padarinius reiškia vairuotojo realią galimybę konkrečioje situacijoje suprasti savo veiksmų rizikingumą, numatyti eismo įvykį, dėl kurio gali kilti nusikalstami padariniai, Tik nustačius, kad vairuotojas neturėjo ar negalėjo numatyti galimų jo veikos padarinių, ir jų išvengti, konstatuojama, kad vairuotojo kaltės nėra.

Kaltinamasis savo kaltei paneigti nurodo automobilio BMW vairuotojo A. B. veiksmus, kuris kaltinamojo teigimu sukėlė avarinę situaciją.

Vertinant kaltinamojo nurodytą aplinkybę, kaip galimai šalinančią jo atsakomybę dėl eismo įvykio ir jo padarinių pažymėtina, kad A. B. vairuojamas automobilis eismo įvykyje nedalyvavo. Objektyvių įrodymų, iš kurių galima būtų spręsti apie jo veiksmus ir bendrą situaciją kelyje iki eismo įvykio, byloje nėra. Vieninteliai įrodymai, iš kurių galima spręsti apie automobilio BMW manevrą yra eismo įvykio dalyvių ir liudytojų parodymai. Tačiau iš jų negalima vienareikšmiškai spręsti, kad automobilis BMW sudarė staigią ir netikėtą kliūtį D. K., kurios jis negalėjo numatyti. Kaltinamasis, nukentėjusieji, liudytojai savo parodymuose pateikia subjektyvią išvadą, kad automobilio „Fiat Coupe“ vairuotojas suko į kairę siekdamas išvengti susidūrimo su jam kelią užkirtusiu automobiliu BMW. Tačiau aplinkybes nurodo skirtingai. Kaltinamasis nurodė, kad automobilis BMW priešais jo automobilį atsirado staiga iš kažkur ir nusuko į Ežero gatvę. Siekdamas išvengti susidūrimo su automobiliu BMW, jis pasuko į kairę ir susidūrė su automobiliu „Mercedes Benz“. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis nurodė, kad jo judėjimo kryptimi prieš jį važiavęs šviesios spalvos automobilis Audi pasuko į dešinę, į Ežero gatvę. Automobilis judėjo lėtai ir kad nekliudytų sukančio automobilio galinės dalies, jis savo eismo juostoje truputį pasuko į kairę. Tuomet pamatė, kad jo eismo juosta priešais jį atvažiuoja automobilis BMW ir, kad su juo nesusidurtų išvažiavo į priešingą eismo juostą. Kaltinamasis staigaus ir netikėto automobilio BMW manevro į kairę, kaip jo paties veiksmo priežasties, ikiteisminio tyrimo metu net neminėjo. Nukentėjusysis S. N. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad prie pat posūkio į Ežero gatvę pamatė priešpriešinėje eismo juostoje automobilį BMW, kuris pristabdė ir staigiai pasuko į kairę. Nebaigęs posūkio automobilis BMW sustojo ir jo galas liko jų eismo juostoje ir D. K. nebuvo kur dėtis. Liudytojas E. G. nurodė, kad sukdamas į kairę pusę BMW automobilis sustojo vidury kelio skersai gatvės, vairuotojas pažiūrėjo kas įvyko, pamatė, kad susidūrė du automobiliai, pajudėjo ir nuvažiavo į Ežero gatvę. Liudytojas V. M. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu nenurodė automobilio BMW kaip kliūties D. K. ar jam pačiam, nors pagal liudytojo A. B. parodymus, V. M. vairuojamas automobilis „Mercedes Benz“ važiavo už automobilio BMW. Iš šio liudytojo parodymų galima daryti išvadą, kad automobilis BMW susidūrimo metu jau buvo nuvažiavęs nuo kelio, nes priešingu atveju, važiuodamas ta pačia eismo juosta kaip ir V. M., BMW sukdamas į kairę, turėjo sudaryti kliūtį V. M.. Šis liudytojas teisme nurodė, kad avarinės situacijos nepastebėjo, t.y. ir S. N. ir E. G. nurodyto ant kelio sustojusio nebaigusio posūkio BMW. Liudytojas P. B. nurodė, kad automobilis BMW prieš posūkį pristabdė, liudytoja E. K. - kad sustojo, ir prieš pat automobilį „Fiat Coupe“ pasuko į kairę Šie liudytojai nenurodė, kad BMW būtų sustojęs nebaigęs manevro. Liudytojas A. B., nurodė, kad sukant į kairę jam nebuvo jokios kliūties, o automobilio susidūrimo garsą išgirdo jau važiuodamas Ežero gatve. Liudytojo E. G. nurodytos aplinkybės, kad automobilis BMW buvo sustojęs skersai kelio, nepatvirtino nei kiti liudytojai, nei pats kaltinamasis. Todėl šie teiginiai kelia pagrįstas abejones ir atmetami esant pagrindui iš vis abejoti šio liudytojo parodymų patikimumu, nes šį liudytoją buvo paprašyta apklausti tik teisme, jį pakvietė nukentėjusysis E. J., kuris teismo posėdyje atvirai demonstravo savo pastangas apkaltinti A. B. dėl eismo įvykio. Todėl esant prieštaringiems eismo įvykio dalyvių ir liudytojų parodymams teigti, kad eismo įvykio priežastimi buvo staiga atsiradusi kliūtis kelyje, nėra pagrindo. Net pripažįstant, kad automobilis BMW sudarė kliūtį D. K., įvertinus, tai kad automobilis BMW eismo įvykyje nedalyvavo, kaltinamasis ne staigiai stabdė, nes stabdymo žymių nebuvo rasta, o stengėsi apvažiuoti kliūtį, darytina išvada, kad kliūtis kelyje atsirado ne taip staiga, kad kaltinamojo veiksmus galėjo sąlygoti tik reflektyvi reakcija į kliūtį ir kaltinamasis nesuvokė ir negalėjo suvokti savo veiksmų padarinių ir jų išvengti. Todėl automobilio BMW atliktas kairys posūkis į Ežero gatvę nelaikytina aplinkybe paneigiančia D. K. nerūpestingą elgesį ir kartu kaltę dėl eismo įvykio.

Be to įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad eismo įvykio metu buvo saulėta, oro sąlygos geros, kelio danga - sausas asfaltas. Kaip matyti iš eismo įvykio vietos nuotraukų prie įvykio vietos apžiūros protokolo ir pateiktų gynėjo (2 t.b.l.105-111) kelias tiesus, matomumas geras, kelio vingis matomas toje pusėje, iš kurios atvažiavo kaltinamasis. Todėl eismo įvykio dalyvių paaiškinimai apie iš niekur staiga atsirandančius automobilius, teismas vertina kaip eismo dalyvių, tame tarpe ir kaltinamojo, dėmesio stoką kelyje.

Vertinant kaltinamojo veiksmus KET (čia ir toliau tekste KET aktuali redakcija nuo 2014-10-11 iki 2015-11-06), laikymosi aspektu, pažymėtina, kad KET 9 p. įpareigoja eismo dalyvius laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui. KET 119 p. įpareigoja vairuotoją važiuoti kuo arčius dešiniojo važiuojamosios dalies krašto. D. K., nesilaikydamas KET 119 p. reikalavimų, išvažiavo į priešingą eismo juostą, o išvažiavęs į priešingą eismo juostą priešais atvažiuojantį automobilį, pažeidė KET 9 p. reikalavimus nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, ir susidūręs su V. M. vairuojamu automobiliu sukėlė eismo įvykį su nusikalstamomis pasekmėmis. KET 127 p. nustato, kad vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę, meteorologine sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto nenumatytos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių.

Byloje nenustatyta, kad D. K. automobilį vairavo viršydamas leistiną greitį. Tačiau KET 127 p. įpareigoja vairuotoją pasirinkti tokį vairavimo greitį, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto nenumatytos kliūties. Kiekvienu konkrečiu atveju vairuotojas pats turi pasirinkti saugų greitį, atsižvelgdamas į vairavimo sąlygas, o atsiradus kliūčiai kelyje - sulėtinti greitį ar sustoti. Ekspertizės akte konstatuota, kad susidūrimo metu "Fiat Coupe“ greitis buvo 50 km/val. t.y. maksimalus įvykio vietoje leistinas greitis, kuris, kaip matyti iš byloje ištirtų įrodymų, esant konkrečiom sąlygom nebuvo saugus, nes vairuotojas ne stabdė automobilį, bet pasirinko rizikingesnį kliūties (jeigu ji buvo) išvengimo būdą – išvažiavimą į priešingą eismo juostą. Esant nurodytom aplinkybėm, konstatuojama, kad D. K. pažeidė KET 9,119 ir 127 punktų reikalavimus.

Priežastinis ryšys yra vienas iš nusikalstamos veikos sudėties požymių, kurį konstatuoja teismas. Techninio pobūdžio klausimai, reikšmingi teisiniam priežastinio ryšio vertinimui, išsprendžiami atliekant eismo įvykio ekspertizę. Kaip matyti iš LTEC specialisto išvados Nr. 11-1542(15) techniniu požiūriu šio eismo įvykio kilimą sąlygojo bei tiesioginiu priežastiniu ryšiu su eismo įvykio kilimu susiję buvo automobilio „Fiat Coupe“ vairuotojo D. K. veiksmai – nevažiavo jo judėjimo kryptimi arčiau dešiniojo kelio važiuojamosios dalies krašto, o sudarydamas kliūtį, važiavo priešpriešinio eismo važiuojamosios dalies puse, kai tuo metu priešpriešais važiavo automobilis "Mercedes Benz", ir susidūrė su juo.

Taigi, byloje ištirtais įrodymais visiškai įrodyta, kad kaltinamasis D. K. padarė nusikaltimą, numatyta BK 281 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama ir į tai, kad jo padarytas nusikaltimas yra neatsargus, tačiau jo sukelto eismo įvykio metu nukentėjo du žmonės, kad kaltinamasis neteistas, 8 kartus baustas administracine tvarka, visus kartus - už KET pažeidimus, nusikalstamos veikos padarymo metu dvi nuobaudos buvo galiojančios. Įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes teismas, daro išvadą, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti skyrus jam švelniausią įstatyme bausmę – baudą.

Dėl civilinio ieškinio.

Nukentėjusysis S. N. pareiškė 3010,77 Eur ieškinį: 10,77 Eur turtinei ir 3000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Teisiamajame posėdyje ieškovo atstovė papildė reikalavimą, civilinio atsakovo pripažinta 139,44 Eur suma negautoms dėl laikinojo nedarbingumo pajamoms atlyginti. Nurodė, kad turtinę žalą sudaro 10,77 Eur išlaidos gydymui, vaistams įsigyti. Neturtinę žalą sudaro dėl sužalojimų patirtas skausmas, nepatogumai, dvasiniai išgyvenimai dėl ilgo gydymo. Negalėjo sportuoti, vairuoti automobilio. Dėl rankos sužalojimo be artimųjų pagalbos negalėjo pasirūpinti net elementariausiais buitiniais dalykais. Ant rankos liko randas. Dėl patiriamo skausmo turėjo vartoti medikamentus, blogai miegojo. Tris mėnesius buvo nedarbingas, dėl to prarado dalį pajamų. Kairiojo kelio vidinio raiščio plyšimo pasekmes jaučia iki šiol, po didesnio fizinio krūvio ar keičiantis orams jaučia skausmą.

D. K. automobilio vairuojamo automobilio „Fiat Coupe“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinė atsakomybė buvo apdraustas AB „Lietuvos draudimas“ draudimo sutartimi Nr. 03-334858022, draudimo liudijimas LT/AEC 4181582. Civilinis atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ iš esmės pripažino ieškinį. Apskaičiavo S. N. draudimo išmoką 3000 Eur neturtinei ir 145,96 Eur turtinei žalai atlyginti. Nepripažino reikalavimo dėl 4,25 Eur išlaidų medikamentams įsigyti, nes jie nesietini su eismo įvykio pasekmių gydymu. Civilinis atsakovas pripažino savo pareigą atlyginti žalą nukentėjusiajam neviršydamas LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 str. numatytos draudimo sumos vienam eismo įvykiui. Nesant ginčo dėl žalos atlyginimo ir jo sumos, civilinio atsakovo pripažinta ieškinio suma priteisiama S. N.. Civilinio atsakovo atsisakymas atlyginti 4,25 Eur išlaidų medikamentams skirtiems virškinimo sistemai gydyti, yra pagrįstas, nes šių vaistų vartojimas nesietinas su eismo įvykyje patirtų sužalojimų gydymu, todėl ieškinio reikalavimas šioje dalyje atmetamas.

Nors ieškovas ieškinyje reiškė reikalavimą D. K., draudėjo atsakomybė dėl žalos atlyginimo yra subsidiari ir jis žalą nukentėjusiesiems atlygina tiek, kiek ji viršija LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11str. numatytas draudimo sumas. Nukentėjusiojo patirta žala neviršija draudimo sumos, todėl žalos atlyginimas jam priteisiamas tik iš atsakovo AB „Lietuvos Draudimas“.

Nukentėjusįjį ir civilinį ieškovą S. N. procese atstovavo advokatė pagal pavedimą. Nukentėjusysis sumokėjo atstovei 200 Eur. Šios išlaidos pripažįstamos proceso išlaidomis ir priteisiamos iš kaltinamojo ( BPK 106 str. 2 d.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str., 305 str., 307 str. 5 d. ir 308 str., teismas

nusprendžia:

D. K. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį 15 MGL (564,9 Eur) bauda.

D. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki įsiteisės nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

S. N. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jam iš AB „Lietuvos draudimas“ 145,96 Eur turtinei ir 3000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Iš D. K. priteisti 200 Eur proceso išlaidų S. N..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Ramunė Valiulytė